帮忙翻译关于咖啡的英文~~急 感谢

我的中文不是很连贯，我只是很直白的翻译，请你自己润色。另外你的英文原文很多错误，如果你不用的话我就不改了，用的话请追问，我会给他改一改，

1用具是炉子上的水壶，要法压杯或者漏斗

2 要达到最新鲜的效果，请在煮咖啡前再磨豆子。理想的比例是2勺？（tablespoon的量请你查一下怎么翻译，我懒的翻了）的咖啡对6盎司的水。 （这个比例的咖啡出来会比较浓。最好的度量是没有磨豆的时候，3tablespoon，10盎司的水，我的一点经验）

3 将新鲜的水煮熟，放置30秒再冲泡最佳，另外，祝你有个愉快的一天。

4 不要将咖啡豆放入冰箱，或者冷藏室，这个不是个笑话（其实后面这句不用翻译，是个英文的小排比的笑话，中文翻译过来很傻）。 只需要将咖啡放进真空的容器，远离阳光直射，阴冷，没有偷吃鬼的地方。

最后一个字，其实应该是muncher，mooncher都不是一个词，正确的是muncher，是指嚼东西的意思，多用于吃饼干，这里形容coffee munchers很不对味。我不知道有没有一层意思是说没有老鼠的意思。我劝你不要写进去，另外加一些你觉得好的小笑话进去，如果你不会，就普普通通的写。

coffee是一个英语单词，可以用作名词，可以翻译为咖啡豆、咖啡粉，等等。

coffee

[英]['kɒfɪ][美][ˈkɔfi]

n咖啡豆；咖啡粉；（一杯）咖啡；非正式的社交集会。

例句：

1、Burlap sacks from the coffee industry

咖啡业用过的粗麻袋

2、Would you like some coffee

你要不要来点咖啡？

各种咖啡的英语：

1、摩卡咖啡 Mocha Coffee 

产地：伊索比亚，香味强劲、口感甘滑

2、曼特宁咖啡 Mandeling Coffee 

具独特香味及热带风味，咖啡因含量较高，提神功能特佳

3、哥伦比亚咖啡 Colombian Coffee 

丰富浓郁、味醇芳香，犹如皇后般高贵

4、夏威夷可娜咖啡 Hawaiian Kona Coffee 

产地：夏威夷，香味圆润、回味无穷

Flavor风味

是香气、酸度、与醇度的整体印象，可以用来形容对比咖啡的整体感觉。

Acidity酸度

是所有生长在高原的咖啡所具有的酸辛、强烈的特质。此处所指的酸辛与苦味或发酸（sour）不同，也无关酸碱值，而是促使咖啡发挥提振心神、与涤清味觉等功能的一种清新、活泼的特质。

Body醇度

是调理完成的咖啡饮用后的，在舌头对咖啡留有的口感。醇度的变化可分为清淡如水到淡薄、中等、高等、脂状，甚至某些印尼的咖啡如糖浆般浓稠。

Aroma气味

Aroma是指调理完成后，咖啡所散发出来的气息与香味。Bouquet是比较不常用的字，专指研磨咖啡粉的味道。Aroma通常具有特异性，并且是综合性。用来形容气味（Aroma）的词包括：焦糖味、碳烤味、巧克力味、果香味、草味、麦芽味、浓郁、丰富、香辛等。

Bitter苦味

苦是一种基本味觉，感觉区分布在舌根部分。深色烘焙法的苦味是刻意营造出来的，但最常见的苦味发生原因，是咖啡粉用量过多，而水太少。苦味并不是发酸（sour）的同意字。

Bland清淡

生长在低地的咖啡，口感通常相当清淡、无味。咖啡粉份量不足、而水太多的咖啡，也会造成同样的清淡效果。

Briny咸味

咖啡冲泡后，若是加热过度，将会产生一种含盐的味道。有部分咖啡店的咖啡属于这种味道。

Earthy泥土的芳香

通常用来形容辛香而具有泥土气息的印尼咖啡。但这些所指的泥味并非指咖啡豆沾上泥土的味道。某些商业用咖啡会以廉价的咖啡混合，其中所含的泥味可能会变的脏脏的，这显然是因为将咖啡豆铺在地上进行干燥、粗操的加工技术所造成的。

Exotic独特性

形容咖啡具有独树一格的芳香与特殊气息，如花卉、水果、香料般的甜美特质。东非与印尼所产的咖啡，通常具有这种特性。

Mellow芳醇

是对低至中酸度、平衡性佳的咖啡所形容的形容词。

Mild温和

表示某种咖啡具有调和、细致的风味。生长于高原的拉丁美洲高级咖啡，通常被形容为质地温和。此外、它也是一种咖啡界的术语，用来指所有除了巴西生产的高原咖啡。

Soft柔润

形容如印尼咖啡般的低酸度咖啡；亦可以形容为芳醇或香甜。

Sour发酸

一种感觉区主要位于舌头后侧的味觉，是浅色烘焙咖啡的特点。

Spicy香辛

指一种令人联想到某种特定香料的风味或气味。某种印尼所产的高原咖啡（尤其是陈年咖啡），蕴含小豆蔻般香甜的气味。

Strong浓烈

就技术上而言，形容的是各种味觉优缺点的多寡，或指特定的调理成品中，咖啡与水的相对比例。就通俗的用法而言，浓烈形容的是深色烘焙咖啡强烈的风味。此外，它也误导人们产生含有大量咖啡因的错觉。事实上，咖啡因含量高的是罐装的清淡咖啡，因为其中含有较多的低因咖啡。

Sweet香甜

是一种普遍使用的形容词，本质上几乎像是水果味，与酒味也有关。生长于哥斯达黎加高原的咖啡通常具有辛烈的风味。

Wild狂野

形容咖啡具有极端的口味特性。一般人若是无法接受的话，会称之为古怪，但也可能是吸引的特色，看个人喜好了。

Winy葡萄酒味

形容一种令人联想到葡萄酒般的迷人风味。水果般的酸度与滑润的醇度，所营造出来的对比特殊风味。肯亚咖啡便是含有葡萄酒风味的最佳典范

cafe noir <法> 黑咖啡

cafe parfait 咖啡点心

cafe society 经常出现于咖啡馆之人士

cafetal 咖啡种植园

caffeine 咖啡因, 茶精(兴奋剂)

caffy 咖啡馆

coffee maker 咖啡壶

咖啡   [kā fēi] [咖啡]基本解释

1灌木或小乔木，花白色。种子炒熟制成粉可做饮料。原产衣索比亚

2咖啡种子制成的粉末

[咖啡]详细解释

植物名。产于热带、亚热带的常绿小乔木或灌木。叶长卵形，花白色，结深红色浆果。有小果、中果、大果咖啡等。种子炒熟碾成粉可制饮料，有兴奋作用。

用咖啡种子制成的粉末或块状物。亦指用这种粉末或块状物制成的饮料。

老舍 《茶馆》第三幕：“处长清闲的时候，可以来跳跳舞，玩玩牌，喝喝咖啡。”

[咖啡]百科解释

咖啡是用经过烘焙的咖啡豆制作出来的饮料，与可可、茶同为流行于世界的主要饮品。咖啡树是属茜草科常绿小乔木，日常饮用的咖啡是用咖啡豆配合各种不同的烹煮器具制作出来的，而咖啡豆就是指咖啡树果实里面的果仁，再用适当的方法烘焙而成，一杯标准的咖啡品尝起来的味道不应该是苦涩的，一名合格的咖啡师在制作咖啡时会严谨的进行每一步操作，最后为客人呈上的咖啡在味觉上会呈现出不同程度的甜度、酸度、醇厚度或是干净度。 更多→ 咖啡

[咖啡]英文翻译

Coffee

[咖啡]相关搜寻 咖啡色 咖啡厅 咖啡因 咖啡店

coffee

英 [ˈkɒfi]  美 [ˈkɔːfi] 

n 咖啡；咖啡豆；咖啡色

n (Coffee)人名；(英)科菲

[ 复数 coffees ]

短语

Coffee County 科菲县

Irish Coffee 爱尔兰咖啡 ; 爱尔咖啡 ; 爱尔兰 ; 爱尔兰热咖啡

instant coffee 即溶咖啡 ; 运动模板

例句：

Would you like some coffee

你想喝点咖啡吗？

扩展资料：

形近词：

coffer

英 [ˈkɒfə(r)]  美 [ˈkɔːfər] 

n 围堰；保险箱；金库；资金

vt 把…放进箱柜；用平顶镶板装饰

[ 复数 coffers ]

短语

Treasure Coffer 上位宝箱 ; 无法开上位宝箱 ; 详细翻译

coffer foundation 箱形基础

dark coffer 黑暗宝箱

例句：

The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government

**收入用于体育和娱乐事业，以及充实国库。

超实用的不同咖啡的英文说法

　为帮助大家在国外也能用英文顺利地点咖啡，下面，我为大家分享超实用的不同咖啡的英文说法，希望对大家有所帮助!

　优质咖啡sound coffee

　无咖啡因的咖啡decaf coffee

　普通咖啡regular coffee

　生咖啡green coffee

　烤制咖啡roasted coffee

　黑咖啡black coffee

　淡味咖啡mild coffee

　牛奶咖啡whitened coffee

　速溶咖啡instant coffee

　陈咖啡stale coffee

　我们都知道coffee、soda、cola还有tea一样属于soft drink(不含酒精的饮料)。

　如果在餐厅吃饭，咖啡通常是在餐后才喝的，为避免过早端出来而冷掉，waiter通常会问：Do you want your coffee now or later

　您是现在就要咖啡呢，还是等一下如果现在就要，就可以说：Now please! 现在。

　另外由于口味不同，有人喜欢浓咖啡，有人喜欢淡咖啡。喜欢浓咖啡的`人就可以说：Please make it strong 请泡浓一点。

　喜欢淡的则会说：Please make it weak 请泡淡一点。

　通知服务生上咖啡：Waiter, may I have my coffee now 服务生，现在可以给我上咖啡吗

　如果咖啡喝光了，想续添的话可以说说：May I have another cup, please 可以再给我一杯吗

　有时候服务生会注意到客人的杯子快空了，一般情况下他会走上前去问：Would you like a refill 再给您添一杯好吗

　那么上边说了有soft drink(不含酒精的饮料)，如果是含酒精的饮料怎么说呢那就是strong drink。

　在点的时候要注意酒类有不同的瓶装，很多客人都不清楚，所以一定要听清楚服务生的说明：We sell mini, quarter and half bottles, sir Which would you prefer

　我们有迷你瓶，四分之一和半瓶装，您要哪一种之后他还可能问你：How many glasses will you need, sir 需要几个杯子

　只有把这一切都弄明白了才能避免不必要的麻烦。

;