求首日语歌名！日文歌 女生唱的 大概是和月亮有关的歌名 轻快的

符合“日语歌名！日文歌 女生唱的 大概是和月亮有关的歌名 轻快的”歌曲是

《月が泣いてる》 （月亮在哭泣）。

歌曲信息

歌名：《月が泣いてる》 （月亮在哭泣）

专辑：《恋恋风歌 (CCCD)》

发行时间：2006-07-05

作词：:つじあやの

作曲：つじあやの

歌手：つじあやの（过亚弥乃）

歌词

そしていつも仆は君を

我总是

想い想い続けているの

不断的想你

爱してます 大好きです

爱你，喜欢你

ずっとずっとそばにいるから

我要永远待在你身边

さようなら言わないで

今天不要讲

また明日会える

明天能相见

悲しみは密やかに

悲伤悄悄地

仆の胸につきささってゆく

刺痛我的心

优しい人 かわいい人

温柔的人,可爱的人

心から笑っておくれ

从心底对着我微笑吧

雨が降って 风が吹いても

即使下雨刮风

恋に落ちてく

我也陷入了爱情

そしていつか仆は君を

我总是

想い想い続けているよ

不断的想你

爱してます 大好きです

爱你，喜欢你

きっときっと梦じゃないよね

这一定不是梦境

さようなら手を振って

今天挥挥手

また歩き出せる

大步向前走

悲しみは穏やかに

悲伤深深地

冬の空に澄みわたってゆく

映在冬季的天空

爱しい人 切ない人

可爱的人,悲伤的人

心まで夺っておくれ

夺走我的心

夜を过ぎて 朝になっても

即使黑夜过去,清晨来临

月が泣いてる

月亮仍在哭泣

优しい人 かわいい人

温柔的人,可爱的人

心から笑っておくれ

从心底对着我微笑吧

雨が降って 风が吹いても

即使下雨刮风

恋に落ちてく

我也陷入了爱情

歌手简介

过亚弥乃：日本京都出身，本名辻亚弥乃，毕业于京都龙谷大学，东洋史学专业。

高中时加入民谣社团，邂逅ukulele(夏威夷四弦琴)。

受到吉田拓郎与spitz等曲风温和而洒脱的音乐人的影响，开始了自己的音乐创作。

曾在鸭川河畔与同伴们聚在一起举行迷你演出。

进入龙谷大学后，结成了民谣团体「うららか」(晴朗)，开始在京都的民谣圈子与LIVEHOUSE中活跃起来。

98年由LD&K RECORDS发行迷你专辑『うららか』。独立音乐人身份出道。

99年9月加入VICTOR・SPEEDSTAR，发行迷你专辑『君への気持ち』。音乐人身份出道。

2002年人气作「风になる」(幻化成风)被吉卜力《猫的报恩》启用作为主题歌。

2008年在以前爱看的漫画《魁!!男塾》改编真人**版时，饰演ukulele女郎一角。

2009年9月迎来正式出道十周年纪念。

作曲经历

过亚弥乃坚持自己平淡真挚的音乐风格，努力与JPOP及欧美的曲风保持距离。作品虽多为恋曲，却不甜腻与造作，唯有款款深情，静静地润人心田。

辻亚弥乃一首接一首的唱着恋曲，带给听者以温柔的印象，但生活当中的她其实是一个充满干劲的活泼女孩。除了谱曲与作词，她还是一名弹奏ukulele的能手，在2008年甚至举行过名为"尤克里里教室"的巡回活动，为歌迷手把手教授ukulele。

1978年出生的过亚弥乃，在大学期间就开始发表歌曲。并以一曲单纯清新的《幸运草》开始引起注意。

她早年的音乐多为民谣式的小品，配以小巧的夏威夷四弦琴，一派置身田园海滩的风情。

从2000年开始，以每年一张的速度推出专辑，始终获得极高评价。尤其是当她的《幻化成风》被选为吉卜力动画《猫的报恩》主题曲之后，她的歌声也逐渐为我们所熟悉。清新、自然、充满邻家女孩气质的音乐，在浮华嘈烦的流行乐坛，显得如此的清浊不染、至纯至真。

最著名的一首歌曲

「风になる」(幻化成风)。

被吉卜力动画《猫的报恩》启用作为主题曲。2002年曾宝仪翻唱为《专注》。2006年梁静茹翻唱为《小手拉大手》。

可以查到翻好的，而且翻得不错：）

All for you

每当蓦然回首 那里总是有你的笑容 Never Walk Alone

曾几何时的偶然 I know 在我身旁 出现了你这个奇迹

即使在分开的时候 时间它 woe 总是不变的 将我俩结合在一起

You're Gonna Be My Love 充满在心中

相遇邂逅 Something New 将它化作力量

You Can See All My Life 包括还不知爱情

到底是什么 仍在彷徨的那段岁月

未来 Can't Wait 并不是一个要去抵达的地方

在描绘出来的地图中 让我们向前走

被围绕在 这样的爱意中 Never Failing Love

在那双眼底 I Will 祈祷 可以与永恒邂逅

想要见你的心情 究竟是从哪里 源源涌上心头

甚至难以 用言语形容的 心痛的感情

永远不会改变 Innocent Tears 我愿向你承诺

You Can See All My Life 就是你

是我的心归去的地方

即使说明天 即使在几乎跌倒的日子里

只要我俩在一起 All For You 就足以克服一切

Ah 如果要传达彼此的心意 Hoo

虽然季节或许嫌太短了 Oh

无论 未来是哪一种颜色

相信都代表了幸福 Darlin' You

You Can See All My Life 包括还不知爱情

到底是什么 仍在彷徨的那段岁月

未来 Can't Wait 并不是一个要去抵达的地方

在描绘出来的地图中 让我们向前走

You Can See All My Life 就是你

是我的心归去的地方

即使说明天 即使在几乎跌倒的日子里

只要我俩在一起 All For You 就足以克服一切

时计仕挂银白的幻影（下）颔了终终结的门开开始危险的答案了黑暗那里见哎隐藏今天的祈祷明天禁忌的天和地反映出的牙齿周围颠倒的迷宫车杂沓的人群中倾听灵魂召还（模仿）的话你的“铃”的声音响消失的天空…梦限的尽头进虫不自己所选择的未来，所以无法传达的夏天云摇曳的阳炎何时恢复笑颜的场所モウホシクナイ…纳ニモ…ヒツヨウナイ…ホントニホシイ…东西淡菜…イラナイ…如果那个时违吧行这样的痛苦也不知道活着吗？踏出的脚步続こ哪里想退不回去了脸颊强挂到眼泪变换（？）的实现透明的感情拥抱I just是Believe，中间myself唯一的未来为了相信眼前的现实也飞bi越过真正的胜家“价值”见出新的愿邂逅见（啊）吧？绝望到欲望？希望？心的风景谁也一边迷惑一边挑选自己已经不想继续上！今后的世界上你的话伤附有的事都不会害怕的传达不到夏天的白云描述阳炎而追寻笑颜的场所What do you really want？What do you really need？What do you really want？What do you really need？

奇迹作词：渡辺なつみ

作曲：森元康介

编曲：松原

宪

ずっと探していた

本当の私を笑う事

泣く事

それから生きる事

梦を走る君のそばで

笑颜届けていたいけど

DESTINY

IS

SHINE

OR

NOT

二人は

何処に

たどり着くの

PLEASE

HOLD

ME

TIGHT

ACROSS

THE

TIME

どんな私でも

强く优しく愈されてゆく会うたび心が君を见つめてく伝わるものが

爱かもしれない

プラトンもピアスも

MELODYもCHRISTMASも爱しさに出逢えば

意味を持ち始める

二人いる安らぎでさえ

退屈に思える时も

NEVER

MIND

I'LL

SMILE

TO

YOU

君のそばにいること誓う

IT'S

MIRACLE

SO

MIRACLE

残さず包むよ

大切なんだ

YOU

ARE

MY

SPECIAL

REASON

この世に奇迹がひとつあるのならそれはYES,君に

君に逢えたこと

PLEASE

HOLD

ME

TIGHT

ACROSS

THE

TIME

どんな私でも

强く优しく愈されてゆく会うたび心が君を见つめてく伝わるものが

爱かもしれない

IT'S

MIRACLE

SO

MIRACLE

残さず包むよ

大切なんだ

YOU

ARE

MY

SPECIAL

REASON

この世に奇迹がひとつあるのならそれはYES,君に

君に逢えたこと

You

are

my

destiny

my

love

╰>奇迹

始终在寻找

真正的自我欢笑

悲伤

以及真正的生命

想要在满怀梦想的你身边

把笑容带给你

DESTINY

IS

SHINGING

OR

NOT

我俩

究竟

将走到哪里

PLEASE

HOLD

TIGHT

ACROSS

THE

TIME

无论是怎样的我

你都能为我带来有力而温柔的抚慰每当遇见你我的心总是看著你我所感受到的

或许就是爱情

无论是柏拉图还是爱情

是MELODY还是CHRISTMAS

只要遇见了所爱

从此就有了意义

即使在我俩想处的平静

都被视为乏味的时候

NEVER

MIND

I'LL

SMILE

TO

YOU

我发誓我会永远待在你身边

IT'S

MIRACLE

SO

MIRACLE

我愿包容你的所有

你在我心中很重要

YOU

ARE

MY

SPECIAL

REASON

如果说这世上有任何一个奇迹

YES那就是,与你

与你的邂逅

PLEASE

HOLD

TIGHT

ACROSS

THE

TIME

无论是怎样的我

你都能为我带来有力而温柔的抚慰每当遇见你我的心总是看著你我所感受到的

或许就是爱情

IT'S

MIRACLE

SO

MIRACLE

我愿包容你的所有

你在我心中很重要

YOU

ARE

MY

SPECIAL

REASON

如果说这世上有任何一个奇迹

YES那就是,与你

与你的邂逅

You

are

my

destiny

my

love

http://wwwbalacomcn/search/viewlyrichtmlcid=68260

http://wwwkrmtvcom/bbs/readphptid=58857

第一个网址有罗马拼音

第二个有她很多歌的歌词已经罗马拼音

你正在哭泣

仿佛抽泣的孩童一般

即便不见明日亦要守护

仰望夏日天空对天凝视

逞强按捺着眼泪

明明如此害怕

为了不失去珍视之物

拼命奔走疾行

总是两人一起撑过漫漫长夜

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

你正在哭泣

仿佛抽泣的孩童一般

即便不见明日亦要前行

仰望夏日天空对天呼喊

谁在怨念陷阱这话

想用舞蹈诱惑

心中的珍视之物

明明知道即使是你

疑惑的相信 被遗忘的眼泪

风在身后肆虐 要是两人一定要撑住

紧紧牵着你的手

好似天真无邪的孩子般

即使被夺走时间也要继续前行

面朝夏日的天空奔跑

面朝夏日的天空奔跑

如此辽阔的世界

只剩下我一个人去吧

承受不了给予的那么多思念

你正在哭泣

仿佛抽泣的孩童一般

即便不见明日亦要守护

仰望夏日天空对天呼喊

仰望夏日天空对天凝望

以上