ラヴァーズ
邂逅
君ないま涙流した
泣きじやくる子供のように
kun
naima
namida
nagashi
ta
naki
jiyakuru
kodomo
noyouni
你在流泪
就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
たとえ明日が见えなくなつても守るよ
tatoe
ashita
ga
mienakunatsutemo
mamoru
yo
假使看不到明天我也会守护你
即使不见明日亦要守护
夏の空见上げてニラんだ
natsu
no
sora
miage
te
nira
nda
仰头瞪视着夏季的天空
仰望夏日天空对天凝视
强がつてばかりで
涙は见せない
tsuyoga
tsutebakaride
namida
ha
mise
nai
只是一味的逞强
不让别人看到你的眼泪
逞强按捺着眼泪
本当は怖いくせに
hontou
ha
kowai
kuseni
其实你明明很害怕
明明如此害怕
大切なものを失わぬように
taisetsu
namonowo
ushinawa
nuyouni
为了不失去重要的东西
为了不失去珍视之物
必死で走りぬけてきた
hisshi
de
hashiri
nuketekita
拼命的奔走着
拼命奔走首先疾行
いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた
itsudatsute
nagai
yoru
wofutaride
nori
koe
ta
曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜
总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから
强がつてないでいいんだよ
konomama
isshoni
irukara
tsuyoga
tsutenaideiindayo
就这样不分开的话
即使不逞强也没有关系的
如果总是有你陪伴
便不必继续逞强
君ないま涙流した
泣きじやくる子供のように
kun
naima
namida
nagashi
ta
naki
jiyakuru
kodomo
noyouni
你在流泪
就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣
仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
tatoe
mirai
ga
mie
nakunatsutemo
susumu
yo
即使看不到未来我们也要前进
即使不见明日亦要前行
夏の空见上げてサケんだ
natsu
no
sora
miage
te
sake
nda
仰视夏季的天空大声呼喊着
夏の空见上げてニラんだ
natsu
no
sora
miage
te
nira
nda
仰头瞪视着夏季的天空
1、歌词
你我相遇纯属一次偶然
谎言为美丽的故事开启了心门
激情的天堂里我已来不及等
越过道德底线
却还不知道彼此真实的身份
那个寂寞的站台看到你
我真的乱了方寸
难以抗拒心灵的欲望
仿佛前世注定这场缘分
那个飘雪的冬季有了你
我不再感到寒冷
无须日久天长的厮守
只在乎你现在对我的这点温存
你我分手留下一份真诚
信笺把所有的秘密都已备了份
短暂的一次邂逅丰富了这一生
留下永恒瞬间
就是那一个不经意的眼神
那个寂寞的站台看到你
我真的乱了方寸
难以抗拒心灵的欲望
仿佛前世注定这场缘分
那个飘雪的冬季有了你
我不再感到寒冷
无须日久天长的厮守
只在乎你现在对我的这点温存
无须日久天长的厮守
只在乎你现在对我的这点温存
2、简介
《邂逅》是歌手云菲菲演唱的一首歌曲，由安华、林飞作词，刘亦敏作曲，郑力宾编曲。发行与于2011年09月29日。2014年被电视剧《左手亲情右手爱》作为片尾曲。
问题一：遇见日语版叫什么名字 你说的是这个吧
B站上 UP主wftoni做的《遇见-言叶之庭》的AMV
问题二：孙燕姿的《遇见》的日文版是谁唱的？ 华研发行的VA《爱 原色》,同样的一首歌,孙燕姿的《遇见》听出了流行孙燕姿《遇见》===《By My Side 》林一峰（英语版）
问题三：遇见 日语版罗马音歌词 出会い
作词:易家扬
作曲:林一峰
日语填词：shourei小N
冬に离れて
huyunihanarete
いつしか目がめて
itushikamegasamete
この恋の未来
konokoinomirai
思い通りにならない
omoitoorininaranai
昙天 夜 あの场所
donten yoru anobasyou
运命の人がそこに
unmenohitogasokoni
右 前 左
migi mae hitari
恋はまだやって来ない
koihamadayattekinai
どんな会话をするのだろう
donnakaiwawosurunodarou
どんな未来にいるのだろう
donnamirainiirunodarou
人波から风が吹く
hidonamikarakazagahuku
爱の切符を持っている
ainokippuwomotteiru
昙天 夜 あの场所
donten yoru anobasyou
运命の人がそこに
unmenohitogasokoni
右 前 左
migi mae hitari
恋はまだやって来ない
koihamadayattekinai
どんな会话をするのだろう
donnakaiwawosurunodarou
どんな未来にいるのだろう
donnamirainiirunodarou
人波から风が吹く
hidonamikarakazagahuku
爱の切符を持っている
ainokippuwomotteiru
时间の海を飞び越えて
jikannnoumiwotobikoete
かつて伤ついたりした
katutekituitarishita
梦の细い入り口に
yumenohosoiiriguchini
やっとあなたと出会えた
yattoanatatodeaeta
幸せの谜も解けた
shiawasenonazomotoketa
问题四：国语的遇见和日语的遇见那个是原版？。。 孙燕姿的遇见，中文版，是原版！
中文名称
遇见
所属专辑
The Moment
歌曲时长
3分30秒
发行时间
2003年
歌曲原唱
孙燕姿
填 词
易家扬
谱 曲
林一峰
编 曲
Terence Teo
MV导演
黄中平
歌曲语言
普通话
问题五：日版的遇见！叫什么名字QAQ 出会い(であい) 邂逅
问题六：日文版本 孙燕姿的 遇见 50分 你好，你找的应是下面的这个吧
出会い
作词:易家扬
作曲:林一峰
日语填词：shourei小N
冬に离れて
いつしか目がめて
この恋の未来思い通りにならない
昙天 夜 あの场所
运命の人がそこに
右 前 左
恋はまだやって来ない
どんな会话をするのだろう
どんな未来にいるのだろう
人波から风が吹く
爱の切符を持っている
时间の海を飞び越えて
かつて伤ついたりした
梦の细い入り口に
やっとあなたと出会えた
幸せの谜も解けた
问题七：遇见改日文版罗马音 出会い
作词:易家扬
作曲:林一峰
日语填词：shourei小N
冬に离れて
huyunihanarete
いつしか目がめて
itushikamegasamete
この恋の未来
konokoinomirai
思い通りにならない
omoitoorininaranai
昙天 夜 あの场所
donten yoru anobasyou
运命の人がそこに
unmenohitogasokoni
右 前 左
migi mae hitari
恋はまだやって来ないkoihamadayattekinai
どんな会话をするのだろう
donnakaiwawosurunodarou
どんな未来にいるのだろう
donnamirainiirunodarou
人波から风が吹く
hidonamikarakazagahuku搜索
爱の切符を持っている
ainokippuwomotteiru
昙天 夜 あの场所
donten yoru anobasyou
运命の人がそこに
unmenohitogasokoni
右 前 左
migi mae hitari
恋はまだやって来ない
koihamadayattekinai
どんな会话をするのだろう
donnakaiwawosurunodarou
どんな未来にいるのだろう
donnamirainiirunodarou
人波から风が吹く
hidonamikarakazagahuku
爱の切符を持っている
ainokippuwomotteiru
时间の海を飞び越えて
jikannnoumiwotobikoete
かつて伤ついたりした
katutekituitarishita
梦の细い入り口に
yumenohosoiiriguchini
やっとあなたと出会えた
yattoanatatodeaeta
幸せの谜も解けた
shiawasenonazomotoketa
问题八：求，遇见日语版，急！！！ 100分 panbaidu/943119
问题九：孙燕姿的《遇见》的日文版是谁唱的？ 华研发行的VA《爱 原色》,同样的一首歌,孙燕姿的《遇见》听出了流行孙燕姿《遇见》===《By My Side 》林一峰（英语版）
问题十：如果没有遇见你日语版叫什么名字 《时の流れに身をまかせ》
时是繁体字
日语：
ETERNAL SNOW（Changin’ My Life）
ありがとう（KOKIA）
虹色蝶々（初音）
红一叶（巡音）
幻想万华镜（东方）
MOON (Original mix)（滨崎步）
magnet（初音）
MOON（初音）
炉心融解（镜音）
世界第一的公主殿下（初音）
把你给MIKUMIKU掉（初音）
美丽の物（Sound Horizon）
夕日坂（初音）
モノクローム（戸松遥）
momentum（滨崎步）
樱花纷飞时—中岛美嘉
月光—鬼束千寻
winter love—Boa(宝儿)
your color—宝儿
endless story—伊藤由奈
first love—宇多田光
星象仪—大冢爱
好爱你—大冢爱
雪之花—中岛美嘉
后藤真希 - shall we love - 松蒲亚弥 藤本美贵
川嶋あい - 个の季节
安室奈美惠 - baby don't cry,four seasons
boa every heart ,永远
alan - 心战 - 日文版
juju 明日明日がくるなら
yui - again
青山テルマ そばにいるね
柴田淳 - 未成年
zard - 负けないで
过亚弥乃 - 幻化成风
chage aska - 邂逅
大冢爱 - 大好きだよ
幸田来未 - 恋のつぼみ
仓木麻衣 - love,day after tomorrow ，柯南系列
平原绫香 - 万物初始之风，木星
松隆子 - ture ture
熊木杏里 - 风の记忆
宇多田光 - first love， 樱花飘飘
中岛美嘉 - 雪之华
新垣结衣 恋空 heavenly days
滨崎 步blue bird
ゆず - yesterday and tomorrow
岛谷瞳 - 亚麻色头发的少女
龟梨和也 - 绊
酒井法子 - 很爱很爱你
平井坚 瞳をとじて
东方神起 为何我会喜欢上你
星村麻衣 桜日和
glay - 生存的勇气, i'm in love
夏川里美 - 爱よ爱よ
v6 - change the world
真野惠里菜 乙女の祈り
吉田亚纪子 - 风潮
最美的单思 tv 动画
中孝介 - 花
早安少女组 - 樱花满开
misia 约束の翼
游助 ひまわり
アンジェラアキ 手纸 拝启 十五の君へ
w inds - 空から降りてきた白い星
天空之城 伴随着你
melody - realize
绚香- i believe ,おかえり
韩语
T-ara - Lovey Dovey/Cry Cry
T-ara&Davichi - 我们不是爱过吗(우리사랑했잖아)
Davichi - 爱情 爱情啊(사랑 사랑아)/不要说再见
智恩(Secret) - 好冷(추워요)
孝琳(Sistar) - 널 사랑하겠어
IU - You and I
NS윤지(允智) - 变成魔女的理由(마녀가 된 이유)
IU 你和我
T-ara cry cry
T-ara 我们不是爱过吗
允智 变成魔女的理由
sunny hill——你不懂、通话连接声音
洪珍英——爱情的电池
Epik High- 一分一秒、one
孙丹菲——星期六晚上、PLAY、bad boy
swing——对不起我爱你
After School——Play Girlz、Diva、because of you（因为你）
少女时代——oh
李彩——诱惑
KARA——wanna
蔡素妍——像最初那样
Brown Eyes—— 一年后
WYH——命运
Wonder Girls——Tell Me、Nobody
歌曲《邂逅》原唱是马雨梵。
马雨梵出生于河北，华语乐坛内地女歌手，2016年4月23日，马雨梵发行个人首支单曲《情歌在草原》。2016年5月6日，发行歌曲《太狠心》。2016年6月15日发行歌曲《仙人掌》2021年12月12日发行个人单曲《下一首情歌你不要走开》。
2021年12月15日发行个人古风单曲《隔岸》。2022年3月13日发行个人单曲《沉沦毒药》。2022年4月29日发行个人单曲《不顾一切》。2022年6月6日发行个人单曲《惊梦》。2022年7月12日发行个人单曲《各自好过》。
《邂逅》完整歌词如下：
你我相遇纯属一次偶然，谎言为美丽的故事开启了心门。
激情的天堂里我已来不及等，越过道德底线却还不知道彼此真实的身份。
那个寂寞的站台看到你，我真的乱了方寸。
难以抗拒心灵的欲望，仿佛前世注定这场缘分。
那个飘雪的冬季有了你，我不再感到寒冷。
无须日久天长的厮守，只在乎你现在对我的这点温存。
你我分手留下一份真诚，信笺把所有的秘密都已备了份。
短暂的一次邂逅丰富了这一生，留下永恒瞬间就是那一个不经意的眼神。
那个寂寞的站台看到你，我真的乱了方寸。
难以抗拒心灵的欲望，仿佛前世注定这场缘分。
那个飘雪的冬季有了你，我不再感到寒冷。
无须日久天长的厮守，只在乎你现在对我的这点温存。
无须日久天长的厮守，只在乎你现在对我的这点温存。
正确歌名为《只凝视着你》
《只凝视着你》
原唱：大黑摩季
填词：大黑摩季
谱曲：大黑摩季
歌词：
あなただけ见つめてる
眼中只凝视着你
出会った日から今でもずっと
从邂逅的那天开始直到现在
あなたさえそばにいれば他に何もいらない
只要有你在我身边 其他我什么都不要
梦のHigh Tension
梦想的 high tension
愿い事かなったの
在实现了愿望
柔らかな冬の日
温和的冬日里
うつむき耻ずかしそうなSpecial Drivin Date
低着头像害羞似的 Special Driving Date
あなたがそう喜ぶから
看到你那么高兴的样子
化妆をまず止めたわ
我决定 首先不再化妆
どこにいても捕まるようにポケベル持ったわ
携带传呼机让你随时能找到我
车も详しくなったし
我对车子也有了更多了解
サッカ━さえも好きになったわ
甚至还喜欢上了足球
迷っているけどこの人に一生ついて行こうと决めた
虽然有点迷惘 但我还是决定一辈子跟从你
あなただけ见つめてる
眼中只凝视你
出会った日から今でもずっと
从邂逅的那天开始直到现在
あなたさえそばにいれば他に何もいらない
只要有你在我身边 其他我什么都不要
爱のHigh Tension
爱的 Hight Tension
あなたがそう望むから
只要你是这样希望的
真っ直ぐ归るようになった
我就会哪里也不去直接回家
ザツだった言叶使い丁宁になった
连我随便的话语也变得礼貌起来
あなたがそううつむくから
因为你在意
长电话も止めたわ
停止了电话聊天
便利だった男の子达整理した
也不再和其他男孩有所往来
发も服も目立たなく
发型和服饰都变得朴素起来
お料理もガンバルから
也在努力学习做菜
Partyには行きたいな…
好想去舞会啊…
嫌恶がってたあの娘とも绝好したわ
跟那个你所讨厌的女孩 也绝交了
あなただけ见つめてる
眼中只凝视你
昔みたいに笑わなくなった
不能像以前那样笑了
苦手だったSpicy Your Mama
好辛苦啊 Spicy Your Mama
今ではお茶してる
现在正在喝茶
ヤバイHigh Tension
不妙的 High Tension
あなただけ见つめてる
眼中只凝视你
そして他に谁もいなくなった
不再需要任何人
地味に生きて行くの
朴素地生活着
あなた好みの女
为了变成
目指せっっ！Love Power
你喜欢的女孩！！ Love Power
あなただけ见つめてる
眼中只凝视你
独りで待つ二人だけの部屋
独自一人在我俩的屋里等待着
あなたの微笑みはバラ色の锁
你的微笑犹如玫瑰色的锁
行かっっ！梦见る梦无し女！Oh～
向前冲的 却没有梦的女孩 oh~
扩展资料：
《只凝视着你》，是日本歌手大黑摩季演唱的一首歌曲，歌曲发行于1993-12-10，收录于专辑《あなただけ见つめてる》中，也是日本著名漫画家井上雄彦的《灌篮高手》（SLAM DUNK）TV版片尾曲。
重要演出
2019年3月25日，上海 第26届东方风云榜音乐盛典也演唱了《只凝视着你》这首歌。
符合“日语歌名！日文歌 女生唱的 大概是和月亮有关的歌名 轻快的”歌曲是
《月が泣いてる》 （月亮在哭泣）。
歌曲信息
歌名：《月が泣いてる》 （月亮在哭泣）
专辑：《恋恋风歌 (CCCD)》
发行时间：2006-07-05
作词：:つじあやの
作曲：つじあやの
歌手：つじあやの（过亚弥乃）
歌词
そしていつも仆は君を
我总是
想い想い続けているの
不断的想你
爱してます 大好きです
爱你，喜欢你
ずっとずっとそばにいるから
我要永远待在你身边
さようなら言わないで
今天不要讲
また明日会える
明天能相见
悲しみは密やかに
悲伤悄悄地
仆の胸につきささってゆく
刺痛我的心
优しい人 かわいい人
温柔的人,可爱的人
心から笑っておくれ
从心底对着我微笑吧
雨が降って 风が吹いても
即使下雨刮风
恋に落ちてく
我也陷入了爱情
そしていつか仆は君を
我总是
想い想い続けているよ
不断的想你
爱してます 大好きです
爱你，喜欢你
きっときっと梦じゃないよね
这一定不是梦境
さようなら手を振って
今天挥挥手
また歩き出せる
大步向前走
悲しみは穏やかに
悲伤深深地
冬の空に澄みわたってゆく
映在冬季的天空
爱しい人 切ない人
可爱的人,悲伤的人
心まで夺っておくれ
夺走我的心
夜を过ぎて 朝になっても
即使黑夜过去,清晨来临
月が泣いてる
月亮仍在哭泣
优しい人 かわいい人
温柔的人,可爱的人
心から笑っておくれ
从心底对着我微笑吧
雨が降って 风が吹いても
即使下雨刮风
恋に落ちてく
我也陷入了爱情
歌手简介
过亚弥乃：日本京都出身，本名辻亚弥乃，毕业于京都龙谷大学，东洋史学专业。
高中时加入民谣社团，邂逅ukulele(夏威夷四弦琴)。
受到吉田拓郎与spitz等曲风温和而洒脱的音乐人的影响，开始了自己的音乐创作。
曾在鸭川河畔与同伴们聚在一起举行迷你演出。
进入龙谷大学后，结成了民谣团体「うららか」(晴朗)，开始在京都的民谣圈子与LIVEHOUSE中活跃起来。
98年由LD&K RECORDS发行迷你专辑『うららか』。独立音乐人身份出道。
99年9月加入VICTOR・SPEEDSTAR，发行迷你专辑『君への気持ち』。音乐人身份出道。
2002年人气作「风になる」(幻化成风)被吉卜力《猫的报恩》启用作为主题歌。
2008年在以前爱看的漫画《魁!!男塾》改编真人**版时，饰演ukulele女郎一角。
2009年9月迎来正式出道十周年纪念。
作曲经历
过亚弥乃坚持自己平淡真挚的音乐风格，努力与JPOP及欧美的曲风保持距离。作品虽多为恋曲，却不甜腻与造作，唯有款款深情，静静地润人心田。
辻亚弥乃一首接一首的唱着恋曲，带给听者以温柔的印象，但生活当中的她其实是一个充满干劲的活泼女孩。除了谱曲与作词，她还是一名弹奏ukulele的能手，在2008年甚至举行过名为"尤克里里教室"的巡回活动，为歌迷手把手教授ukulele。
1978年出生的过亚弥乃，在大学期间就开始发表歌曲。并以一曲单纯清新的《幸运草》开始引起注意。
她早年的音乐多为民谣式的小品，配以小巧的夏威夷四弦琴，一派置身田园海滩的风情。
从2000年开始，以每年一张的速度推出专辑，始终获得极高评价。尤其是当她的《幻化成风》被选为吉卜力动画《猫的报恩》主题曲之后，她的歌声也逐渐为我们所熟悉。清新、自然、充满邻家女孩气质的音乐，在浮华嘈烦的流行乐坛，显得如此的清浊不染、至纯至真。
最著名的一首歌曲
「风になる」(幻化成风)。
被吉卜力动画《猫的报恩》启用作为主题曲。2002年曾宝仪翻唱为《专注》。2006年梁静茹翻唱为《小手拉大手》。
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）