约定王菲歌词含义

问题一：有谁知道陈奕迅或者是王菲的《约定》的歌词意思。最好是一句一解释。谢谢 还记得当天旅馆的门牌（你人已经不在这里，但我还记得当初一起住的旅馆门牌号）

还留住笑著离开的神态（脑海里还留着你离去时的神情姿态）

当天整个城市那样轻快（那时候整个城市都显得匆忙）

沿路一起走半哩长街（只有我们慢慢散步，沿着马路走了半里远）

还记得街灯照出一脸黄（你人已经不在这里，但我还记得当初路灯照着你脸色有点泛黄）

还燃亮那份微温的便当（路灯照亮你的脸，也照亮你带给我还微微泛热的便当）

剪影的你轮廓太好看（那天给你做了剪影，轮廓太好看）

凝住眼泪才敢细看（但越看，眼泪越忍不住要掉下来）

忘掉天地 彷佛也想不起自己（我什么都可以忘记，连自己都可以忘记）

仍未忘相约看漫天黄叶远飞（却忘不了和你约定一起看落叶漫天）

就算会与你分离 凄绝的戏（就算最后跟你分开，和你的戏码如此悲哀）

要决心忘记 我便记不起（只要狠下心来，也可以忘记）

明日天地 只恐怕认不出自己（时光流转，到老的那天我连自己都认不出来）

仍未忘跟你约定 假如没有死（也没忘记跟你曾经约定，生死相依）

就算你壮阔胸膛 不敌天气（就算你宽阔的胸襟再无法为我抵挡风雨）

两鬓斑白 都可认得你（到老的那天，依然可以一眼认出你）

还记得当天吉他的 （还记得当天和你一起谱曲）

还明白每段旋律的伏线（还记得当时谱出的旋律）

当天街角流过你声线（这天街角传来你的歌曲）

沿路旅程如歌褪变（想象这一路走来，正向这歌曲一样，渐渐褪变）

忘掉天地 彷佛也想不起自己（以下同上）

仍未忘相约看漫天黄叶远飞

就算会与你分离 凄绝的戏

要决心忘记 我便记不起

明日天地 只恐怕认不出自己

仍未忘跟你约定 假如没有死

就算你壮阔胸膛 不敌天气

两鬓斑白 都可认得你

就算你壮阔胸膛 不敌天气

两鬓斑白 都可认得你

纯手打，望采纳。

问题二：王菲的约定里的歌词是表达什么？ 表达了恋爱时两人的一种约定的珍贵，与对过去与另一半在一起的美好的思念之情~

问题三：《约定》歌词的第一句是什么意思？ 该歌曲歌词的第一句是：“还记得当天旅馆的门牌”，意思很明显，就是字面上的意思：我和你去了旅馆，“我”仍然记得当天旅馆的门牌，说明“我”很在意“和你去旅馆”这件事情。

《约定》

作词：林夕

作曲：陈小霞

演唱：王菲

还记得当天旅馆的门牌

还留住笑着离开的神态

当天整个城市 那样轻快

沿路一起走半里长街

还记得街灯照出一脸黄

还燃亮那份微温的便当

剪影的你轮廓太好看

凝住眼泪才敢细看

忘掉天地 彷佛也想不起自己

仍未忘相约看漫天黄叶远飞

就算会与你分离 凄绝的戏

要决心忘记我便记不起

明日天地 只恐怕认不出自己

仍未忘跟你约定假如没有死

就算你壮阔胸膛 不敌天气

两鬓斑白都可认得你

还记得当天吉他的

还明白每段旋律的伏线

当天街角流过你声线　　沿路旅程如歌褪变

忘掉天地 彷佛也想不起自己

仍未忘相约看漫天黄叶远飞

就算会与你分离 凄绝的戏

要决心忘记我便记不起

明日天地 只恐怕认不出自己

仍未忘跟你约定假如没有死

就算你壮阔胸膛 不敌天气

两鬓斑白都可认得你

就算你壮阔胸膛 不敌天气

两鬓斑白都可认得你

问题四：王菲 约定 歌词 歌曲：约定

歌手：王菲

还记得当天旅馆的门牌

还留住笑著离开的神态

当天整个城市那样轻快

沿路一起走半哩长街

还记得街灯照出一脸黄

还燃亮那份微温的便档

剪影的你轮廓太好看

凝住眼泪才敢细看

忘掉天地彷佛也想不起自己

仍未忘相约看漫天黄叶远飞

就算会与你分离凄绝的戏

要决心忘记我便记不起

明日天地只恐怕认不出自己

仍未忘跟你约定假如没有死

就算你壮阔胸膛不敌天气

两鬓斑白都可认得你

还记得当天吉他的

还明白每段旋律的伏线

当天街角流过你声线

沿路旅程如歌褪变

就算你壮阔胸膛不敌天气

两鬓斑白都可认得你

问题五：王菲的《约定》 歌词是什么意思。 要一句一句翻译。 歌曲：约定

歌手：王菲

还记得当天旅馆的门牌

还留住笑著离开的神态

当天整个城市那样轻快

沿路一起走半哩长街

还记得

照出一脸黄还燃亮那份微温的便档

剪影的你轮廓太好看

凝住眼泪才敢细看

忘掉天地彷佛也想不起自己

仍未忘相约看漫天黄叶远飞

就算会与你分离凄绝的戏

要决心忘记我便记不起

明日天地只恐怕认不出自己

仍未忘跟你约定假如没有死

就算你壮阔胸膛不敌天气

都可认得你

还记得当天吉他的

还明白每段旋律的伏线

当天街角流过你声线

沿路旅程如歌褪变

就算你壮阔胸膛不敌天气

都可认得你

这不就是中文么，还要怎么翻译？

问题六：求王菲《约定》(粤)歌词赏析 王菲唱歌的技巧我不想再多说了，我想说说这首歌的歌词，说到歌词，不得不提起词作者林夕，如果你知道国语版的《约定》的歌词，可以自己比较一下，这首歌的歌词通篇看不到一个“爱”字，但是如果认真，安静听了这首歌的人，应该会体会到歌曲蕴含的浓浓的，意境深远的爱，我不知道林夕是怎样一个才子，能够写出这样优美的词，如此配合歌曲的意境，又能如此的适合王菲的声线，这是完美的组合。相比于国语版的温情脉脉的小家碧玉，这首歌绝对是情比金坚，感动天地的大家闺秀。

旅馆的门牌，微温的便当，吉他的 ，在街灯微黄半里的长街，互相搀扶走过的背影，舍得忘记这么美丽的画面么？还能忘记我们曾经的约定么？当在漫天黄叶飘飞的日子里，两鬓斑白的我们再次相遇的时候，也许，一个眼神，一个动作，一次凝望已经足够了吧！

真实的爱，刻骨的爱当是如此吧，我惭愧于词藻的匮乏，形容不出我的感觉，请不要上演那么多凄绝的分离的戏吧，记住每一个美丽的画面，细细想想彼此之间的细节，感受一下不曾感受的，你会发现，爱，其实充满在我们的周围，我们每时每刻都在享受着爱的滋润，给你的爱人一个微笑，一个拥抱，一个亲吻，牵着她的手在昏黄的街灯下一起走一次半里长街，爱的约定，毋须多说，很简单。

明日天地，只恐怕认不出自己，仍未忘跟你约定假如没有死，就算你壮阔胸膛，不敌天气，两鬓斑白都可认得你

问题七：王菲的 约定 （粤语）中 这句歌词 就算你壮阔胸膛 不敌天气 是什么意思？？想表达什么？ 我理解的是算你身体再好，也敌不过岁月侵蚀（这个天气应该是结合了时间和天气两个自然因素）总会衰老的，而你已经这样深刻的印在我心中，自然再老也会铭记你。

首先说说背景,和是收录在同一张专集里的,很多人都知道是说宿命的,而这两首和其实是可以看成三部曲的,即彼此的内容方面会有点牵连; 再看这句,天气可以看成只有天意才能控制的现象,换言之也是宿命;而前一句又象征一种爱的承诺,又或者直接说约定(接着不说整句意思,因为这只是一个分句,要明白歌词,必须看下句两鬓斑白 都可认得你, 那么两个分句一结合就可翻译成:就算你给我的爱敌不过天意的安排也没有关系,(我们已经约定了)到你变老了,两鬓发白了,我仍然认得你,我仍然坚守着彼此间那份约定 是前者

希望能帮到楼主。

问题八：王菲的约定里的歌词是表达什么？ 望文生义：仍然没有忘记（和你）相约欣赏秋景（秋风起，树叶黄了、落了，漫天飞舞、远去）。很浪漫的约会情景。

问题九：怎样正确理解王菲的歌曲《约定》中歌词“剪影的你轮廓太好看,凝住 ther ectasy, more boisterous than the fir

共你有过最美的邂逅意思是非常幸运能跟你遇见，并且产生了一段美妙的人生。共你有过最美的邂逅出自张学友《只想一生跟你走》。歌词：共你有过最美的邂逅，共你有过一些风雨忧愁，共你醉过痛过的最后，但我发觉想你不能没有，在你每次抱怨的眼眸。

　　邂逅，便是一次美丽却有心的相遇。邂逅是什么意思呢邂逅这一词是出自哪里呢下面就是我给大家整理的邂逅的意思，希望对你有用!

　　邂逅[xiè hòu] 的意思

　①不期而遇：一朝邂逅成相识。

　②偶然：事非邂逅。

邂逅的基本解释

　不期而遇、偶然

　今夕何夕，见此邂逅。——《诗·唐风·绸缪》

　邂逅发露，祸及知亲。——《后汉书·杜根传》

　邂逅迷惑。——《三国志·管宁传》

邂逅的出处

　《诗经·国风》，也可以表示欢快的神态。

　出处原文

　《诗经·国风·郑风·野有蔓草》

　野有蔓草，零露漙兮。

　有美一人，清扬婉兮。

　邂逅相遇，适我愿兮。

　野有蔓草，零露瀼瀼。

　有美一人，婉如清扬。

　邂逅相遇，与子偕臧。”

邂逅的详细解释

　主要指偶然的、不期而遇的，与遇见不同，遇见能是认识的，能是不认识的，而邂逅只能是陌生的。

　“邂逅”有二层意义，其探源如下：

　(1)不期而遇。王安石《诸葛武侯》诗：“邂逅得所从，幅巾起南阳，崎岖巴、汉间，屡以弱攻强。”。也指不期而会的人，《诗经·唐风·绸缪》：“今夕何夕，见此邂逅。”

　(2)犹一旦、偶然。《后汉书·杜根传》：“邂逅发露，祸及知亲。”，《三国志·魏书·管宁传》裵松之注引《先贤行状》：“国中有盗牛者，牛主得之，盗者曰：‘我邂逅迷惑;从今以后，将为改过。”

　引证解释

　1、不期而遇。亦作“ 邂遘 ”。亦作“ 邂觏 ”。

　《诗·郑风·野有蔓草》：“有美一人，清扬婉兮，邂逅相遇，适我愿兮。” 毛传：“邂逅，不期而会。” 陆德明释文：“遘，本亦作逅。”

　南朝 宋鲍照《赠傅都曹别》诗：“邂逅两相亲，缘念共无已。”

　《警世通言·王娇鸾百年长恨》：“忆昔 清明 佳节时，与君解逅成相知。”

　夏衍《长途》：“这广坦的荒原，使我想起了我们从 广州 退出时在柳江船上邂逅的一个旅伴。”

　2、欢悦

　《诗·唐风·绸缪》：“今夕何夕，见此邂逅。” 毛 传：“邂逅，解说之貌。” 陆德明 释文：“觏，本又作逅，同胡豆反，一音户冓反。邂觏，解说也。

　《韩诗》云：‘邂觏，不固之貌。’解音蟹，说音悦。” 余冠英注：“邂逅，爱悦也，这里用为名词，谓可悦的人。”

　宋 苏轼《次韵答章传道见赠》：“坐令倾国容，临老见邂逅。”

　清 蒲松龄《聊斋志异·公孙九娘》：“入室，则 九娘 华烛凝待。邂逅含情，极尽欢昵。”

　3、偶然 侥幸

　汉·王充《论衡·逢遇》：“且夫遇也，能不预设，说不宿具，邂逅逢喜，遭合上意，故谓之遇。”

　《魏书·恩幸传·侯刚》：“兼 刚 口唱打杀，挝筑非理，本有杀心，事非邂逅。”

　宋·王安石 《高魏留》诗：“邂逅得归耶战死，母随人去亦萧然。”

　宋·陆游《夜读兵书》诗：“成功亦邂逅，逆料政自疏。”

　明·顾彦夫《村落嫁娶图记》：“一皆邂逅而回眄者也。

　4、意外、万一

　《后汉书·杜根传》：“周旋民间，非绝迹之处，邂逅发露，祸及知亲，故不为也。”

　《资治通鉴·汉安帝建光元年》引此文， 胡三省 注曰：“邂逅，不期而会，谓出於意料之外也。”

　《三国志·吴书·吕蒙传》“又劝 权 夹水口立坞，所以备御甚精” 裴松之注引

　晋·张勃《吴录》：“ 权 欲作坞，诸将皆曰：‘上岸击贼，洗足入船，何用坞为’ 吕蒙曰：‘兵有利钝，战无百胜，如有邂逅，敌步骑蹙入，不暇及水，其得入船乎’”

　《南史·张邵传》：“若 刘穆之 邂逅不幸，谁可代之”

　《资治通鉴·后唐明宗天成元年》“ 知祥 浚壕树栅，遣马步都指挥使 李仁罕 将四万人，骁锐指挥使 李延厚 将二千人讨 绍深 ”元胡·三省 注：“既浚壕树栅为守城之备，又遣重兵出讨，以兵有邂逅，战苟不利，则退守无仓卒失措之忧。”

　清·蒲松龄 《聊斋志异·太原狱》：“﹝ 孙 令﹞乃谓姑妇：‘……汝家本清门，不过一时为匪人所诱，罪全在某。堂上刀石具在，可自取击杀之。’姑妇趑趄，恐邂逅抵偿，公曰：‘无虑，有我在。’”

　5、仓猝、突然

　唐 张鷟《朝野佥载》卷五：“尚书饭白而细，诸人饭黑而麤，呼驿长嗔之曰：‘饭何为两种者’驿客将恐，对曰：‘邂逅 浙 米不得，死罪。’”

　《红楼梦》第九九回：“必实无争鬭情形，邂逅身死，方可以过失杀定拟。”

　清 葆光子 《物妖志·禽类·鸟》：“今日之别，可谓邂逅矣。”

　6、交媾

　章炳麟《菌说》：“夫妇邂遘，一滴之精，有精虫十数，入啮泡蜑而破之，以成妊娠。”

　7、表示假设、假如

　宋 司马光《资治通鉴·赤壁之战》：“卿能办之者诚决，邂逅不如意，便还就孤，孤当与孟德决之。”

邂逅经典语录

　1、经历的 故事 越多，遗忘的越多，邂逅的人越多，错过的人越多，和一个人的相遇，往往会错过与另一些人的邂逅。

　2、或许，在许多年以后，当别人问起当初我们的爱情历程时，我只能说和你曾有过邂逅。

　3、邂逅的是可以走一辈子的人，遇见擦身而过的是走一阵子的人，最终，有些擦肩而过的人辗转回头成为一辈子的邂逅，而有些一开始以为是一辈子邂逅的人，则成为了一阵子的人。

　4、我曾在华光璀璨的街上，邂逅过另一个人的美好，后来，走着走着就散失在霓虹闪烁的人海。

　5、在漫漫人海之中，我欠你一次邂逅，欠你今世的幸福，未曾把你从陌生人里认出来，未曾给你幸福，只能看着你从我眼前消失，如果来世还有缘的话，我依旧在陌生人里找你，补全你来生的幸福。

　6、我很幸运，在这十亿分之一的概率里，错过了那么多人，却最终认识了你。

　7、不追求一生的相守，只追求一次美丽的邂逅。

　8、那年的夏季是一整个邂逅的天气，月光皎洁得那么美丽，正是与你夜里的相遇。

　9、那座校园里，曾经让我们相遇，如今，又见证我们的离别，这一来一去，已是三年时间，只是校园依旧，你我的爱恋已不复从前，那些关于邂逅的故事，总会有一个关于分离的结局，邂逅之后是离别。

　10、一把伞，在一个雨后的雾天，在你躲雨的屋檐，你我相遇在那个公交站点，谈了很久遗忘了时间，忘记了询问****，也忘记了从前，再长的美好不过是一瞬之间，欲挽留的话语却偏偏停在了嘴边，直到你转身离开，身影消失在雾海，我还在原地徘徊。

　11、叶子与风的邂逅，追逐着自由，牛郎与织女的邂逅，诠释了等候，你与我的邂逅，演绎着幸福。

　12、没有美好，就谈不上留念，没有爱恋，就谈不上感伤，没有错过，就谈不上遗憾，而没有当初与你的邂逅，也就没有这一切忧伤与美好的感慨，如果青春，失去了这些经历，谈何精彩与传奇，就算爱恋历经伤感，也不遗憾平淡虚度的时光。

　13、我不怕孤单，因为我相信，经历等待总会有相遇，邂逅，总会在不知不觉间，给平淡的生活带来意外的惊喜。

　14、在匆匆忙忙的街上，只有停下脚步的人才能成就邂逅的浪漫，何必走得如此匆忙，或许慢一点，会遇见不一样的精彩。

　15、有些爱，就像天上的流星，义无反顾的坠下地球，只为落地的相遇，只是渺小的身体，在追求幸福过程的半途之中，已燃烧殆尽，美丽得令人窒息的爱照亮了天际，却无缘到地上相遇。

　16、匆匆而过的那些年，匆匆而过的你我，匆匆而过忘记了停留寻找身边存在的幸福踪迹。

　17、谁曾为了谁在这世间停留，谁曾为了与谁的一次邂逅，荒废了青春，虚度了流年。

　18、有些迟来的到达，错过的见面，就错失一段一辈子的情缘。

　19、我们没有事先约定的相遇，却邂逅了约定一生的誓言。

　20、不需要认识多少来去匆匆的人，只需要邂逅一个可以一生相伴的人，邂逅一个你，我就可以演绎一个爱情诗史般的传奇，我永远期待着和你的一场相遇，不管在什么时间，什么地点，给我一段邂逅，给我们一份经历。

　21、相遇是一种缘分，不需要刻意追求所谓的相拥而守，属于你的人，总会跟你而走。

　22、今天，我们一起去喝咖啡，明天，你会和我不认识的人一起去，后天，我会在咖啡馆邂逅一个你也不认识的人陪我品尝那芬芳。

　23、我从前生，等到今世，只为所求见你一次。

　24、秋天飘落的叶，带着思念散落在我们相遇的地点，那里纪念着这一生最美丽的时间。

　25、一缕光阴化千重，重重世间人不同，那同一年的世界，同一刻的时间，无数人的校园，互相独立，各自经历，唯有初恋邂逅的心动，美好不尽相同。

　26、邂逅是最美丽的时间，在千万人海之中，我却一眼就找到了你。

　27、多少次日思夜念，才换来了一次相见，或许前世太遥远，遗忘了誓言，但愿今世的见面，再起一世的爱恋。

　28、期盼的相见，未绝的想念，你在哪个地点，可有人陪在你身边，这个寒冷的季节，我想你和我在一起，我的思念，你可能听见，只要你在我身边，我便拥有这世界最重要的一切，我等你，在那个邂逅的地点。

　29、这座城市好落寞，繁华却孤单，热闹却寂寞，脚步停留，却等不到邂逅。

　30、我们相遇在对的地点，却错了邂逅的时间。

1 关于邂逅的经典句子

2 形容邂逅的唯美短语

3 古代描写邂逅的诗句

4 关于邂逅的优美句子

5 网络关于邂逅浪漫的唯美语录

来自云菲菲演唱的歌曲《邂逅》。

邂逅

作词：安华/林飞 作曲：刘亦敏

演唱：云菲菲

歌词：

你我相遇 纯属一次偶然  谎言为美丽的故事开启了心门  激情的天堂里 我已来不及等

越过道德底线  却还不知道彼此真实的身份  那个寂寞的站台看到你

我真的乱了方寸  难以抗拒心灵的欲望  仿佛前世注定这场缘分

那个飘雪的冬季有了你  我不再感到寒冷  无须日久天长的厮守

只在乎你现在对我的这点温存  你我分手 留下一份真诚

信笺把所有的秘密都已备了份  短暂的一次邂逅 丰富了这一生

留下永恒瞬间  就是那一个不经意的眼神  那个寂寞的站台看到你

我真的乱了方寸  难以抗拒心灵的欲望  仿佛前世注定这场缘分

那个飘雪的冬季有了你  我不再感到寒冷  无须日久天长的厮守

只在乎你现在对我的这点温存  无须日久天长的厮守  只在乎你现在对我的这点温存

扩展资料

《邂逅》是歌手云菲菲演唱的一首歌曲，由安华、林飞作词，刘亦敏作曲，郑力宾编曲。发行与于2011年09月29日，2014年被电视剧《左手亲情右手爱》作为片尾曲。

云菲菲的这首《邂逅》可以说是唱到了无人可以超越的巅峰境界，歌曲充分表达出了一个人内心的伤感和对美好爱情的向往。云菲菲的歌声风格细腻、传情，对声音的控制极为出色，对歌曲的诠释充满了韵味美感。

被歌迷誉为实力唱将、情歌公主的云菲菲开启了她2014年的歌坛之旅。云菲菲的这首《邂逅》在云菲菲具有穿透力的嗓音里，让每个人获得美好的艺术享受。

云菲菲，是演艺圈难得一见既有出色音乐天赋又兼具卓越演唱才能的歌手，她演唱的歌曲往往能获得市场和口碑的双重美誉，业界与观众的一致好评。她的演唱风格细腻、传情，对声音的控制极为出色，对歌曲的诠释充满了韵味和美感，是当今歌坛绝无仅有的好感觉、好声音。

《华丽邂逅》由Eric Kwok作曲、编曲及监制，黄伟文填词，是以人与人之间相遇相识与相处的「缘份」为主题。 歌手：容祖儿 | 作曲：Eric Kwok 填词：黄伟文 | 编曲：Ted Lo/Eric Kwok 我细看过　你的笑与你的脸 我占有过　你的爱与你的暖 我也发觉　缘份曾来过了 就在伸手那么远 我笑一笑　计一计再算一算 我也赞叹　奇妙如航道太阔 宇宙太玄　乘着你我　两部火箭 其实与你有权　永远未谋面 年月里平白错过　某个友谊或爱恋 ＊浮游在无限宇宙　总算拖过你的手银河上华丽邂逅　衣角沾满了星斗以后纵然　遇上气流　又远去余晖可带走同游在重叠宇宙　只要一刹那么久来年完成夜航　降落时候我所记得的会是我这刻多富有(我都记得跟你互放光辉的协奏)＊ 错过了你　我需要有记忆吗 欠缺了你　我今世会发光吗 我已确信　游荡浮华世界 就为相交　那一下 你记得吗　那一秒　你记得吗 那次与你　禾稻田停下 看过壮丽晚霞　来日你我　老掉了牙 还是有个最完美印象留下 从没旅行没票价　与你我愿付上它 浮游在无限宇宙　总算拖过你的手 银河上华丽邂逅　衣角沾满了星斗 以后纵然　遇上气流　又远去 回忆可带走 来日旅程　完结以后　可将这次遨游 留在我们　那本春秋　Wo REPEAT＊

咩意思呀？

容祖儿 - 华丽邂逅 我细看过　你的笑　与你的脸 我占有过　你的爱　与你的脸 我也发觉　缘份曾来过了　就在伸手那么远 我笑一笑　计一计　再算一算 我也赞叹　奇妙如旁道太阔　宇宙太圆 乘着你我两部火箭　其实与你有权永远未谋面 年月里平白错过　某个友谊或爱恋 ＊浮游在无限宇宙　总算拖过你的手银河上华丽邂逅　衣角沾满了星斗以后纵然遇上气流又远去余晖可带走（回忆可带走）＊ ＃同游在重叠宇宙　只要一刹那么久来年如乘夜航降落时候　我所记得的会是我这刻多富有 （我都记得跟你互放光辉的协奏）＃ 错过了你　我需要　有记忆吗 欠缺了你　我今世　会发光吗 我已确信　有多浮华世界　就为相交那一下 你记得吗　那一秒　你记得吗 那次与你　禾稻田停下　看过壮丽晚霞 来日你我老掉了牙　还是有个最完美印象留下 从没旅行没票价　与你我愿付上它 Repeat（＊） 来日旅程完结以后 可将这次游　涂在我们那本春秋 Repeat＊（＃）