谁知道 邂逅 的英文单词是什么.?

邂逅 :

1 rencountre

2 rencounter

3 encounter

4 rencontre

我在罗马邂逅了一个老朋友。

I encountered an old friend at Rome

与一位朋友邂逅。

a chance meeting with a friend

邂逅；不曾料想的结果

a chance encounter; a chance result

邂逅；不曾料想的结果

A chance encounter;a chance result

昨天我在街上与他邂逅。

I rubbed up against him in the street yesterday

过了许多年我们才再度邂逅。

Many years were to pass before we met up again

分别很久的这对年青人在会议上邂逅相遇。

The young couple who had separated from each other for a long time bumped into at the meeting

马克和艾伦是在去哈佛大学的途中邂逅相遇的，他俩一见钟情。

Marking and Allen came together on their way to Harvard University and they fell in love at first sight

她同这位**导演的邂逅为她日后成功的演员生涯打开了大门。

Her meeting with this film director was the open sesame to a successful life as an actress

遇见，碰见邂逅或经安排而见面

To come upon by chance or arrangement

一、表达意思不同

1、偶遇：未经安排的相遇。

2、邂逅：指不期而遇或者偶然相遇。

二、情感不同

1、偶遇：偶遇没有特别的情感，通常是在陈述事实。

2、邂逅：邂逅通常有美好的情感在里面，未经安排的相遇带来的美好回忆，一般用来表示男女一见衷情。

反义词介绍：约会

读音：yuē huì

表达意思：预先约好相会；预先约定的会晤。

词性：通常在句中既可以作名词，也可以作动词。

例句：用这个量表来表示，一篇纽约时报或者华尔街日报上的新闻可能会出现在强烈正极的范围，大约会在26分或27分的刻度上。

　语言知识要求：

　　1．单词：press, button, video, instruction, copy, memory, lend, recorder, second, lady, gentleman, bite, dish, appear, hide, cool, chest, hurt, wrong, medicine, suggest, text等。

　　2．短语：turn on, come on, save one’s life, turn off, connect to, send sb sth, pick up, bite sb on the hand, stay+adj, the next day, on holiday, text a message等。

　　3．语法：if引导的条件状语从句(Ⅰ)

二、重难点知识讲解

1．If you want to play back, press the green button

[译文]如果你想重播的话，按绿色的键。

play back指的是“播放(已录制的录音带、录像带等)”。

egI recorded Mike’s voice, then played it back to him

我把迈克的声音录下来，然后放给他听。

2．You’ve done that

[译文]你做对了。

这句话字面的意思是“你做过了。”在本文中表示说话者的肯定，意思是“你做对了/你的操作是正确的。”

3．If the red light doesn’t come on, wait for thirty seconds

[译文]如果红灯没亮，等待30秒。

come on在这里的意思是starts working or functioning“(灯或机器)打开，开动”。come on常用在口语中表示一种敦促，意为“来吧、拜托、帮帮忙、动手吧”等。come on还可表示 “来临、生长、进展、茂盛、偶遇、邂逅”等多种含义。

egSing us just one song, Marie, come on !

给我们喝首歌。玛莉，拜托啦！

Come on, Lucy You can tell me I won’t tell anybody else

露茜，拜托啦，你告诉我吧！我不会告诉别人的。

Come on Or you’ll be late

快点儿，不然你就要迟到了。

Snow came on toward evening

黄昏以前就下雪了。

Snow came on toward evening

黄昏以前就下雪了。

The project is coming on fine

这项工程进展顺利。

I came on an old friend yesterday

昨天我邂逅了一位老友。

4．Well, she’s my friend, and it’s important for her

[译文]恩，她是我的朋友，而且这对她很重要。

It’s important for sb意思是“……对某人很重要”，It’s important for sb to do sth的意思是“做某事对某人很重要”。

egIt’s important for him to pass the exam

对他来说通过考试很重要。

It’s very important for us to study a foreign language well

对我们来说，学好一门外语很重要。

拓展：It’s+形容词+for sb to do sth 做某事对……来说……

此句型中的it是形式主语，真正的主语是后面的动词不定式短语。这是一个非常实用的句型，希望同学们务必掌握，在需要的时候信手拈来。

egIt’s good for people to do morning exercises

晨练对人是有好处的。

It’s dangerous for children to cross the busy street

小孩们穿越繁忙的街道是很危险的。

5．If you want to turn on the recorder, press the blue button

[译文]如果你想开录音机，按蓝钮。

turn on 拧开、打开(自来水、电灯、收音机等)

egTurn on the radio, please

请打开收音机。

反义短语：turn off关掉(自来水、电灯、收音机等)

egPlease turn off the flow of water

请把水关掉。

Turn off the tap

关上水龙头。

Don’t forget to turn off the light before you leave

在你走之前，别忘了关灯。

拓展：turn up 提高，调大（声音等）

egI can’t hear clearly, please turn up the radio

我听不清，请把收音机声音调大。

turn down 减弱，降低，压低（力量、声音等）

egPlease turn the television down a bit

请把电视机音量关小点。

to turn down the gas　关小煤气

6．He picked up a dish from the table, and suddenly a snake appeared…

[译文]他从桌子上拿起一个盘子，这时突然出现了一条蛇……

pick up在这里是lift sth up的意思。

egMrBlack picked up his hat and went out

布莱克先生拿起帽子走了出去。

pick up还有很多其他的意思：

（1）（在无线电中）收听、接收

egI was able to pick you up on the short wave radio

我能用短波收音机收听到你的信号。

（2）（用车）来接（可以是到某处去接某人或载货，也可以是中途顺便把人或物带走）

egMr Brown stopped his car in front of the shop to pick up the empty boxes

布朗先生在店门前停下车，顺便把空箱子带走。

I’ll pick you up at your home tomorrow

明天我会开车到你家接你。

（3）收拾；整理

egYou’d better pick up the tools after finishing the work

完成工作后你最好把这些工具收拾起来。

（4）恢复精神/健康；（生意）好转、恢复

egThis old man is beginning to pick up now

现在这位老人开始恢复健康。

（5）跌倒后（自己）站起来

egThe little girl slipped and fell, but she quickly picked herself up

这个小女孩滑倒了，但很快就站了起来。

(6)买(东西)

egI’ll pick up something for dinner on my way home

我在回家的路上会买些东西做晚餐。

7．… and suddenly a snake appeared… and bit him on the hand

[译文]……突然，一条蛇出现了……并咬伤了他的手。

bit him on the hand的意思是“咬伤了他的手”。在这个句子中，含有这样的句型“动词+宾语+介词+the+身体某一部位”。

egThey hit him on the head

他们打了他的头。

He hit the boy on the nose

他击中了那个男孩的鼻子。

8．Anyway, Mr Jackson stayed cool and he took a photo of the snake with his mobile phone

[译文]不过杰克逊先生保持冷静，用手机拍下了蛇的照片。

（1）cool

①“凉爽的”，它的反义词是warm。注意cold“寒冷的”，它的反义词是hot。

egIt’s cool in autumn

秋天天气凉爽。

Let’s sit in the shade and keep cool

我们坐到树荫下去凉爽凉爽吧。

②冷静的

egHe has a cool head

他有着冷静的头脑。

He is cool in difficulties

他在危险与困境中镇定自如。

③形容人的行为“酷”, 属于流行用语。

egHe was trying to be really cool

他努力扮酷。

（2）stay在句中用作系动词，意思是“保持(某种状态)，维持 (=remain, keep) ”，后面常接形容词或名词作表语。

egThe weather has stayed warm all the week

一周来天气都很暖和。

The shop stays open till night

这家商店一直营业到晚上。

9．… they could give Mr Jackson the right medicine, and he left hospital the next day

[译文]当他们了解到那条蛇的类型后对症下药，杰克逊先生第二天就出院了。

（1）right在这里是形容词，意思是“合适的, 恰当的（most suitable）”，它还有“正确的”的意思。

egHe is the right man for the job

他是担任这份工作最合适的人选。

You were right in deciding not to go

你决定不去是正确的。

（2）可用作副词，意为“正确地，一直地 ”。

egPut it right in the middle

把它放在正中间。

（3）可用作名词“正确；权利；右边” 。

egWe should know the difference between right and wrong

我们应该明辨是非。

(4)the next day指“第二天”，常用于过去时。

egThey left for London the next day

他们第二天就出发去伦敦了。

10．If you want to send your recording by email, connect the recorder to your computer

[译文]如果你想通过电子邮件发送录音的话，把录音机和你的电脑连上。

(1)send 指“发送”。

egSend on e-mail

常用send sb sth/send sth to sb

egHe sent a postcard to his mother

=He sent his mother a postcard

（2）by email通过电子邮件

by表示“以……方式、手段”。注意类似短语:by bus/train/bike/plane/air/car“乘公共汽车/火车/自行车/飞机/小汽车”名词前没有冠词。当具体到某一交通工具时，前面要加冠词或形容词性物主代词，并且不用by。

egI went there by bike

=I went there on my bike

我骑自行车去的那儿。

Tom went to school by car

Tom搭出租车上学。

Tom went to school in his father’s car

Tom坐爸爸的车上学。

（3）connect在这里表示“连接”，后面可以接介词to或者with，变为connect sth to/with…。

egCould you connect the printer to the computer？

你能将打印机连在电脑上吗

Will you connect this wire to the television

你把这根电线和电视机连上好吗？

Connect the gas stove with the gas pipe

将煤气炉和煤气管接起来。

三、语法点拨——if从句（Ⅰ）

1．if从句的构成

我们会用汉语说“如果想去的话，请告诉我”、“如果你想了解更多的内容，请打电话给我们老师”，其中“如果”后面可以有主语，也可以没有。那么用英语该如何说呢首先看几个例子：

If you want to go, please tell me

如果想去的话，请告诉我。

If you want to know more about it, please telephone our teacher

如果你想了解更多的内容，请打电话给我们老师。

If the green light isn’t on, wait a minute

如果绿灯还没亮，就等一下。

从例句中可以看出，英语中if所引导的是一个完整的句子，一定要有主语（也有省略的表达形式）。

2．if从句的位置

本模块我们接触的都是“if从句+祈使句”的句子。if引导的条件状语从句表示“如果……”，条件状语从句可置于祈使句前或后，如上面的例句；也可以放在主句之后。

egPrint the photo if you like it

如果喜欢这张照片就把它打印出来。

Look at our website if the camera does not work

如果相机出故障就到我们网站上查看。

Tell him to make a phone call to me if he comes here tomorrow

如果他明天来这儿的话，叫他给我来个电话。

3．注意if引导的条件状语从句和宾语从句的区别

if可以用来引导宾语从句也可以用来引导条件状语从句，主要是要弄清if的意义和引导从句的时态。

if在引导宾语从句时，意为“是否”。要根据实际情况来确定时态，而if在引导条件状语从句时意为“如果，假设”，要用一般时代替将来时。

egI want to know if he will come here tomorrow

我想知道他明天是否到这儿来。

if在上句引导的是宾语从句，意思是“是否”相当于whether。从句中有很明显的表将来的时间状语tomorrow，所以if从句要用一般将来时。

egIf it rains tomorrow, we’ll put off the sports meeting

如果明天下雨，我们就推迟运动会。

if在上句引导的是条件状语从句，意思是“如果”，尽管从句中也有表将来时的时间状语tomorrow，从理论上讲也应该用一般将来时，但是在if引导的条件状语从句中要用一般现在时代替一般将来时，故从句谓语动词用rains而不用will rain。

四、典型例题讲解

1．I don’t know if it ________ tomorrow If it________, I will not go fishing [呼和浩特中考]

A．rains; rains　　　　　　　B．rains; will rain

C．will rain; rains　　　　　D．will rain; will rain

答案：C

2．I don’t know if he ________ tomorrow If he________, I’ll meet him [山东威海中考]

A．will come; comes　　　　B．comes; comes

C．will come; will come　　　 D．comes; will come

答案：A

3．Liu Ying told me _________ for her at home

A．waits　　　　　　　　　　　B．waited

C．to wait　　　　　　　　 D．wait

答案：C

4．We’ll stay at home if it ______ this afternoon

A．rain　　　　　　　　　　B．rains

C．to rain　　　　　　　　 D．raining

答案：B

5．We will go to the Great Wall if it ______ tomorrow

A．won’t rain　　　　　　　　B．isn’t raining

C．rained　　　　　　　　　D．doesn’t rain

答案：D

6．—I don’t know if he ______

—He will come if it ______

A．comes; won’t rain　　　B．will come; doesn’t rain

C．comes; doesn't rain　　 D．will come; won’t rain

答案：B

7．You should exercise to stay _______

A．healthy　　　　　　　　　　B．health

C．healthily　　　　　　　　　D．unhealthy

答案：A

8 It’s important _______ the piano well

A of him to play　　　　　B for him to play

C of him playing　　　　　　 D for him playing

答案：B