目测是别人文章中随便写的,原形应该是陆游的诗句“春如旧,人空瘦”。意思应该是近似的:夜晚还是像往昔一样,但是人却发生了变化,白白地憔悴消瘦下来。抒发了对某些事情(联系上下文)的苦闷与无奈。
钗头凤——陆游
红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一杯愁绪,几年离索。错!错!错!
春如旧,人空瘦,泪痕红悒鲛绡透。桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫,莫,莫!
译文:你柔软光滑细腻的手,捧出黄封的酒,满城荡漾着春天的景色,宫墙里摇曳着绿柳。春风多么可恶,把浓郁的欢情吹得那样稀薄,满怀抑塞着忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。回顾起来都是错,错,错!
红酥手,黄藤酒。满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错!错!错!
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思得消瘦,泪水洗尽脸上的胭红,把薄绸的手帕全都湿透。满园的桃花已经凋落,幽雅的池塘也已干阁,永远相爱的誓言虽在,可是锦文书信靠谁投托。深思熟虑一下,只有莫,莫,莫!
春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,绵书难托。莫!莫!莫!
指对社会的不满。春如旧人空瘦人是一句出自唐代诗人杜甫的诗句,意思是春天像一个瘦弱的老人一样,一无所有,这句诗表达了作者对当时社会的不满和无奈。春如旧人空瘦人这句诗也可以理解为对人生的思考和感慨,春天代表生命的开始和希望。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)