兰陵王·桃花瘦原文_翻译及赏析

兰陵王·桃花瘦原文_翻译及赏析,第1张

桃花瘦。寒食清明前后。新燕子,禁得余寒,风雨把人苦。梅粒今如豆。减却春光多少。空自有,满树山茶,似语如愁卧晴昼。幽人展襟袖。惜莺花未老,江山如旧。杜鹃声里同携手。叹陌上芳草,堤边垂柳。一春十病九因酒。愁来独搔首。豆蔻。枝头小。应可惜年华,孤负时候。九十韶光那得久。问芍药觅醉,牡丹索笑。三万六千,能几度,君知否。——宋代·葛长庚《兰陵王·桃花瘦》 兰陵王·桃花瘦 桃花瘦。寒食清明前后。新燕子,禁得余寒,风雨把人苦。梅粒今如豆。减却春光多少。空自有,满树山茶,似语如愁卧晴昼。

幽人展襟袖。惜莺花未老,江山如旧。杜鹃声里同携手。叹陌上芳草,堤边垂柳。一春十病九因酒。愁来独搔首。

豆蔻。枝头小。应可惜年华,孤负时候。九十韶光那得久。问芍药觅醉,牡丹索笑。三万六千,能几度,君知否。白玉蟾(公元1194 - ;现学界对其卒年尚有多种说法;)本姓葛,名长庚。为白氏继子,故又名白玉蟾。字如晦、紫清、白叟,号海琼子、海南翁、武夷散人、神霄散吏。南宋时人,祖籍福建闽清,生于琼州(今海南琼山)人,一说福建闽清人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,曾举童子科。及长,因“任侠杀人,亡命至武夷”。

葛长庚

猜您喜欢念我东皇大帝儿。是操觚弄翰之职。飞落尘寰,似此度,算应希。向这里。安能便、策景御气。灰头土面、千河水。把我如何洗。纵便有铢衣,已失眉峰翠。看看皓首,瞒不过镜台儿。除是去、青松下、碧云底。——宋代·葛长庚《菊花新·念我东皇大帝儿》

菊花新·念我东皇大帝儿

念我东皇大帝儿。是操觚弄翰之职。飞落尘寰,似此度,算应希。向这里。安能便、策景御气。灰头土面、千河水。把我如何洗。纵便有铢衣,已失眉峰翠。看看皓首,瞒不过镜台儿。除是去、青松下、碧云底。拄杖凌高绝。望千山隐隐,波澜动摇天末。下有白云平远壑,涌起潮头喷雪。浸绝岛、孤峰出没。赤县神州何处是,但风烟、杳杳迷空阔。呼不见,古人物。碧松枝下青瑶石。举头看、长空湛湛,淡琉璃色。上界星辰多官府,夸父忙鞭日月。任兔走、乌飞超忽。宇宙茫茫如许大,百年间、何用争优劣。身世事,一毛发。——宋代·刘子寰《贺新郎·柱杖凌高绝》

贺新郎·柱杖凌高绝

宋代刘子寰

展开阅读全文∨ 拄杖凌高绝。望千山隐隐,波澜动摇天末。下有白云平远壑,涌起潮头喷雪。浸绝岛、孤峰出没。赤县神州何处是,但风烟、杳杳迷空阔。呼不见,古人物。

碧松枝下青瑶石。举头看、长空湛湛,淡琉璃色。上界星辰多官府,夸父忙鞭日月。任兔走、乌飞超忽。宇宙茫茫如许大,百年间、何用争优劣。身世事,一毛发。 ▲ 一个恰雷州住。一个又廉州去。名姓在金瓯。不如休。昨日沙堤行马。今日都门飘瓦。君莫上长竿。下来难。——宋代·刘克庄《昭君怨·一个恰雷州住》

昭君怨·一个恰雷州住

一个恰雷州住。一个又廉州去。名姓在金瓯。不如休。昨日沙堤行马。今日都门飘瓦。君莫上长竿。下来难。

桃花行

曹雪芹

桃花帘外东风软,桃花帘内晨妆懒:

帘外桃花帘内人,人与桃花隔不远;

东风有意揭帘栊,花欲窥人帘不卷。

桃花帘外开仍旧,帘中人比桃花瘦;

花解怜人花也愁,隔帘消息风吹透。

风透湘帘花满庭,庭前春色倍伤情:

闲苔院落门空掩,斜日栏杆人自凭。

凭栏人向东风泣,茜裙偷傍桃花立;

桃花桃叶乱纷纷,花绽新红叶凝碧。

雾裹烟封一万株,烘楼照壁红模糊。

天机烧破鸳鸯锦,春酣欲醒移珊枕。

侍女金盆进水来,香泉影蘸胭脂冷;

胭脂鲜艳何相类,花之颜色人之泪。

若将人泪比桃花,泪自长流花自媚;

泪眼观花泪易干,泪干春尽花憔悴。

憔悴花遮憔悴人,花飞人倦易黄昏;

一声杜宇春归尽,寂寞帘栊空月痕!

1。译文:帘外桃花迎着柔和的春风开得正红火,但是帘内晨起的人儿却懒得打扮梳妆。帘外的桃花帘内的人啊,其实人和桃花相隔并不太远。春风有意要揭起一角窗帘,桃花想窥看帘内人,窗帘却不再翻卷。帘外的桃花依旧鲜艳,帘内的人却比桃花还来得清瘦。那桃花要真懂得怜悯人的话,花也要为人发愁了,隔帘春天的消息早已被风吹透。春风吹遍了透过湘帘桃花开满庭,庭前春色烂漫人儿却 倍感伤情。庭院里长满荒苔门儿虚掩,落日斜照里独自一人把栏凭。倚着栏杆的人儿无言的迎着春风泣,穿着红裙的人儿,静静的傍着桃花立。桃花桃叶逞娇嫣叶片凝碧色。花儿盛开似的,红色烟雾裹住了千株万树,映红了楼阁照亮了墙壁,红得一片模糊。红云似火烧破了天机织就的锦被落人间,春宵里熟睡欲醒懒慵地移开了珊瑚枕。侍女捧着金盆送来洗脸的清凉泉水,清冷的泉水中倒映着胭脂残存的面容。胭脂鲜艳能用什么可以同它媲美?那就是桃花的嫣红愁人泣血的泪吧。若是把愁人的眼泪比桃花,泪水总是长流,花总是明媚。泪眼望着娇媚的桃花泪水也易干枯,泪水流干春色尽了,花也随之枯萎。凋零的桃花遮掩着憔悴的人儿啊,花儿飘落人已疲倦天已近黄昏。杜鹃悲鸣一声春天已归尽,寂寞的窗帘上只留下月儿的光痕!

2题注:

原本是满望桃花莫随水,谁知花自飘临水自流。且在午夜翻红楼,和林黛玉共唱《桃花行》,看尽沧桑人事,爱情变幻…林黛玉的《桃花行》是一首以桃花自喻红颜薄命的忧伤的诗歌,也是作者自己压抑、苦闷而生的一次畅快的渲泄。比起《葬花词》、《代别离 秋窗风雨夕》来讲,显得更加的忧伤和悲苦。整首诗描绘了颦儿自己从清晨到黄昏花以泪洗面的哀愁,通过灿烂桃花同孤单少女多方面的反复对比,烘托,表现了颦儿在寄人篱下的环境中,内心的苦闷。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/meirong/10832571.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-15
下一篇2023-11-15

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存