急~~~谁知道中国各个大学在湖南2005年的录取分数线是多少啊

湖南省2005年普通高校招生录取最低控制分数线

文科 理科 音乐(文) 音乐(理) 美术(文) 美术(理) 体育(文) 体育(理)

文化 专业 文化 专业 文化 专业 文化 专业 文化 专业 文化 专业

提前批 本科 370 224 374 232 332 226 450 262 405 256

第一批 本科 574 544

第二批 本科 533 491 321 204 285 194 363 222 308 215 425 241 368 236

第三批 第一批院校举办的独立学院 494 464 文化+专业 514 文化+专业 526 文化+专业 478

第二批院校举办的独立学院 453 411 文化+专业 445 文化+专业 399 文化+专业 505 文化+专业 443 文化+专业 586 文化+专业 524

第四批 高职专科 270 240 200 120 200 120 240 140 200 140 260 200 230 200

说明：

1、提前批中的公安专业、司法专业、航海专业执行院校同层次同科类其它专业相同的录取最低控制分数线，国际关系学院执行第一批录取最低控制分数线，北京电子科技学院、中国青年政治学院执行第二批录取最低控制分数线。

2、表中公布的音乐、美术专业录取最低控制分数线适用于使用全省专业联考成绩的在湘院校艺术专业。

3、省外院校音乐、美术专业的专业成绩录取控制分数线由招生学校依据有关规定确定，文化成绩录取控制分数线本科为200分，专科由招生学校自行确定(教育部确定的31所艺术院校可自行划定本校艺术专业文化和专业录取控制分数线)。

湖南省2005年军事院校本科招生面试最低控制分数线

文科 理科 备注

指挥类 男 516 国防生计划执行招生学校其它专业所在批次相应的最低录取控制分数线。 进入军事院校（含国防生）面试名单的考生，由市、县招生部门负责通知于7月2-3日参加所有市州军分区组织的面试、复检；因志愿原因不能进入面试名单的考生，不参加面试。

非指挥类 男 584 532

女 597

湖南省2005年普通高校职高对口招生录取最低控制分数线

代码 专业门类 本 科 专 科

全省 张 郴 永 怀 自 全 省

71 师范 467 467 467 467 200

72 种植 488 488 488 468 468

73 养殖 371 371 371 351 351

74 机电 517 497 497 517 517

75 电子电工 506 486 506 506 506 506

76 计算机 504 484 504 504 504 484

77 建筑 380 380 380 380

78 旅游 506 506 486 496 486 486

81 医卫 416 396 416 396 416

82 财会 539 519 519 539 539 519

83 文秘 507 507 487 507 507

84 商贸 558 558 538 538 545

85 英语 530 583 578 583 583

91 音乐 文化 200 专业127 文化 120 专业 110

92 美术 文化 240 专业212

93 服装 文化 260 专业230 文化 160 专业 140

文科，既社会科学。社会科学是人类认识和改造人类社会的科学

文科NO1 北京大学 文科NO2 中国人民大学

文科NO3 复旦大学 文科NO4 南京大学

文科NO5 武汉大学 文科NO6 北京师范大学

文科NO7 厦门大学 文科NO8 南开大学

文科NO9 华东师范大学 文科NO10 四川大学

理科，既自然科学，是理学、工学、农学、医学4个学科的统称[

理科NO1 清华大学 理科NO2 浙江大学

理科NO3 上海交通大学 理科NO4 华中科技大学

理科NO5 中国科技大学 理科NO6 哈尔滨工大

理科NO7 中山大学 理科NO8 吉林大学

理科NO9 西安交通大学 理科NO10 协和医科大

高校排名打油诗

一等公民是清华 朝中有人好提拔

二等公民是北大 自由民主常自夸

三等公民是南大 炮制论文到处挂

四等公民是浙大 拼凑勇气真可嘉

五等公民是负担 宝贝得志笑穷酸

六等公民中科大 中国红苗欧美花

七等公民上交大 硬拉主席抬声价

八等公民西交大 正室反被侧室压

九等公民哈工大 瘦死骆驼比马大

十等公民是华工 嘴尖皮厚腹中空

气急败坏是人大 为了排名告网大

饥不择食是东南 大学降级并中专

http://wwwzjueducn/

回来看了一下，发现回答未满足你的要求啊！呵呵，因为我是干这行的，所以给你找了个内容全的。

像你这种情况首选QJ型潜水泵，即清水式潜水泵，输送介质为清水。选泵除了考虑流量外，要考虑扬程。比如你说的输送距离300米，这300米管道阻力很小，这个数据没有提升水位的高度重要。依你的情况，我估计是选用级数为单级即可。即：QJ型单级潜水泵。

其次可以考虑WQ型无堵塞污水泵，这个介质可以是污水，不过污水浇不了植物。所以买来了也是当清水泵用。

楼下一位推荐QDX型（小型家用潜水泵）的，这种泵非常小。基本不适合浇灌用。至于其它的泵就不一一解释为什么不合适了。

潜水泵科技名词定义

中文名称：潜水泵 英文名称：submersible pump 定义：泵体和电动机可浸入水中工作的排水机械。 所属学科：煤炭科技（一级学科）；矿山机械工程（二级学科）；排水机械（三级学科） 本内容由全国科学技术名词审定委员会审定公布

百科名片

深井提水的重要设备。使用时整个机组潜入水中工作。把地下水提取到地表，是生活用水、矿山抢险、工业冷却、农田灌溉、海水提升、轮船调载，还可用于喷泉景观，热水潜水泵用于温泉洗浴，还可适用于从深井中提取地下水，也可用于河流、水库、水渠等提水工程。主要用于农田灌溉及高山区人畜用水，亦可供中央空调冷却、热泵机组、冷泵机组、城市、工厂、铁路、矿山、工地排水使用。 一般流量可以达到(10m3~650m3)每小时、扬程可达到1500米。

目录

工作原理

井用潜水泵

排沙潜水泵同渣浆泵的区别

磁悬浮潜水电泵

潜水排污泵产品简介

用途及特点

使用条件

结构特点

叶轮设计特点

安装与使用

潜水泵选型步骤

机械结构

机械使用

机械维护工作原理

井用潜水泵

排沙潜水泵同渣浆泵的区别

磁悬浮潜水电泵

潜水排污泵 产品简介

用途及特点

使用条件

结构特点

叶轮设计特点

安装与使用

潜水泵选型步骤

机械结构

机械使用

机械维护展开 编辑本段工作原理

开泵前，吸入管和泵内必须充满液体。开泵后，叶轮高速旋转，其中的液体随着叶片一起旋转，在离心力的作用下，飞离叶轮向外射出，射出的液体在泵壳扩散室内速度逐渐变慢，压力逐渐增加，然后从泵出口，排出管流出。此时，在叶片中心处由于液体被甩向周围而形成既没有空气又没有液体的真空低压区，液池中的液体在池面大气压的作用下，经吸入管流入泵内，液体就是这样连续不断地从液池中被抽吸上来又连续不断地从排出管流出。 潜水泵的基本参数 包括流量、扬程、泵转速、配套功率、额定电流、效率、出水口管径等等。 潜水泵

潜水泵成套由控制柜，潜水电缆，扬水管，潜水电泵和潜水电机组成。 潜水泵主要用途及适用范围 包括矿山抢险、建设施工排、水农业排灌、工业水循环、城乡居民引用水供应，甚至抢险救灾等等。 潜水泵的分类 就使用介质来说，潜水泵大体上可以分为清水潜水泵，污水潜水泵，海水潜水泵（有腐蚀性）三类。 潜水泵的安装方式 1、立式竖直使用，比如在一般的水井中；2、斜式使用，比如在矿井有斜度的巷道中；3、卧式使用，比如在水池中使用

编辑本段井用潜水泵

潜水泵

井用潜水泵是电机与水泵直联，体潜入水中工作的提水机具，它适用于从深井提取地下水，也可用于河流、水库、水渠等提水工程：主要用于农田灌溉及高原山区的人畜用水，亦可供城市、工厂、铁路、矿山、工地供排水使用。 井用潜水泵特点 1、电机、水泵、，潜入水中运行，安全可靠。 2、对井管、扬水管无特殊要求（即：钢管井、灰管井、土井等均可使用）。 3、安装、使用、维护方便简单，占地面积小、不需要建造泵房。 结构简单，节约原材料。 4、潜水电泵使用的条件是否合适，管理得当与使用寿命有直接的关系。

编辑本段排沙潜水泵同渣浆泵的区别

泵作为一种通用机械，其用途广泛。随着水泵的发展演变，出现了各种各样的水泵，其名称五花八门，各种水泵书籍中对这些水泵的叫法和分类都不同。 因此给产品应用及推广造成麻烦。一般来讲，根据排水原理可将水泵分为： 一、叶片泵 如：离心泵、混流泵、轴流泵等、旋流泵； 二、容积泵 如：柱塞泵、齿轮泵、镙杆泵等； 三、其他类型 如：射流泵、水锤泵等。 潜水泵

其中叶片泵按照结构形式（轴的位置）可分为：卧式和立式；按照工作位置可分为：潜水泵和地上泵。 渣浆泵、泥浆泵、砂（沙）泵和排沙潜水泵都是按照水泵的功能用途命名的,都属于杂质泵

编辑本段磁悬浮潜水电泵

磁悬浮潜水电泵它实现了世界潜水电泵领域重大突破,有效解决了传统潜水电泵的种种弊端：如转换效率偏低、耗电过高、扬程受限、轴承易损、检修频繁等。广泛应用于工矿企业的供排水、农田灌溉及高原、山区供水等领域。 磁悬浮潜水电泵它以独有的专利技术改变了潜水电泵的制造工艺,转换效率达到令人震惊的新水平，创造了巨大节能降耗效益。 磁悬浮潜水电泵解决了制约世界潜水电泵领域发展的轴向力问题，潜水电泵的扬程有了突破性提高，填补了超高扬程(单机扬程设计到上千米)和超大流量(高承载)潜水电泵的市场空白；扬程、流量曲线趋于平缓。其转换效率、单机最高扬程均居世界领先地位。 磁悬浮潜水电泵是新一代潜水电泵，它实现了立轴磁悬浮(在不同工况下保持高效率)、不磨损，使用时间及检修周期延长数倍，省去频繁的定期检修工作，可连续运转数万小时，节省维修、检修费用。 磁悬浮潜水电泵通过了国家级试验室、山东省泵类产品质量检测中心检测。试验数据证明，磁悬浮潜水电泵的转换效率超过传统潜水电泵，用户使用情况结合实验数据及领域内对比，进一步证明其高效节能、转换效率世界领先、单机扬程世界领先及高承载、超大流量、免检修、长寿命等特点!

编辑本段潜水排污泵

产品简介

[1]WQ系列潜水排污泵是消化、吸收国外同类产品先进技术的基础上研制成功的，具有高效、防缠绕、 潜水泵

无堵塞、自动耦合、高可靠性和自动控制等优点，在排送固体颗粒及长纤维垃圾方面，具有独特功能。 该系列泵排出水口径为50∽600mm，流量10~7000m3/h,扬程为5∽60m,功率为15~315KW,通过固体颗粒直径为20~145mm。

用途及特点

WQ系列潜水排污泵主要用于市政工程、工业、医院、建筑、宾馆、饭店等行业。用于排送带固体及各种长纤维的淤泥、废水、城市生活污水（包括有腐蚀性、侵蚀性介质的场合）。 WQ系列潜水排污泵体积小、结构紧凑、效率高、可以根据用户要求进行水位自动控制，并备有自动保护装置及控制柜，双导轨自动安装系统等。

使用条件

1、 电机额定电压380V，频率50HZ三相交流电源。 2、输送介质温度不超过40oC。 3、输送液体介质PH值为 4-10。 4、输送介质中固相物容积比在2%以下。 5、输送介质密度小于12×103Kg/m3

结构特点

WQ系列潜水排污泵结构紧凑，并设置了各种状态显示，保护装置，使得泵运行安全、可靠。 1、 独特的电缆密封设计，排除了电缆漏水的隐患。 2、 定子采用F级绝缘，装有热保护元件。 3、 185KW以上泵采用外循环水自动冷却，保证电泵在最低水位状态下安全运行。 4、 电机腔下底部装有浮子开关，对电机侧机械密封实施监护。 5、 在泵与电机的油室上端装有油水探头，对水泵侧机械密封实施监护，一旦漏水，控制系统将报警 矿用立泵结构图

保护。 6、 波纹管式双端面机械密封，密封材料为碳化钨、碳化硅及硬质合金，防止水进入电机，保证电机安全可靠运转。 7、 副叶轮用于平衡机械密封外部压力，防止水进入油室，从而延长电泵的使用寿命。 8、 叶轮设计独特，大流道能够通过长纤维及污物，抗堵塞、防缠绕、过流能力强。 9、 叶轮与蜗壳下端之间装有可更换的耐磨套，保持泵以最佳效率运行。

叶轮设计特点

为保证污物的顺利通过，必须加大叶轮过流面宽度，对于大泵，可采用双叶片、三叶片式；对于小泵，则采用单（双）流道形式，它类似于一截面大小相同的弯管，又非常好的过流特性。避免了水流在低速情况下可能造成的堵塞、缠绕。这种独特设计的叶轮流道，配合合理的蜗室，使污水中的纸、纺织物、垃圾袋及其它物料能自由通过。叶轮经过动、静平衡，使泵在空载试运转和带负荷过程中均不产生振动。

安装与使用

本公司生产的潜水排污泵，机泵同轴，结构紧凑，效率高，安装维护方便，运行经济，适应性强，其安装方式有移动式安装和固定式安装，固定式安装又分为自动耦合安装与固定干式安装，移动式安装又叫自由式安装。

编辑本段潜水泵选型步骤

一、列出基本数据： 1、介质的特性：介质名称、比重、粘度、腐蚀性、毒性等 2、介质中所含因体的颗粒直径、含量多少 3、介质温度：（℃） 4、所需要的流量 一般工业用泵在工艺流程中可以忽略管道系统中的泄漏量但必须考虑工艺变化时对流量的影响农业用泵如果是采用明渠输水还必须考虑渗漏及蒸发量 5、压力：吸水池压力排水池压力管道系统中的压力降（扬程损失） 6、管道系统数据（管径、长度、管道附件种类及数目吸水池至压水池的几何标高等）如果需要的话还应作出装置特性曲线在设计布置管道时应注意如下事项： A、合理选择管道直径管道直径大在相同流量下、液流速度小阻力损失小但价格高管道直径小会导致阻力损失急剧增大使所选泵的扬程增加配带功率增加成本和运行费用都增加因此应从技术和经济的角度综合考虑 B、排出管及其管接头应考虑所能承受的最大压力 C、管道布置应尽可能布置成直管尽量减小管道中的附件和尽量缩小管道长度必须转弯的时候弯头的弯曲半径应该是管道直径的3～5倍角度尽可能大于90℃ D、水泵的排出侧必须装设阀门（球阀或截止阀等）和逆止阀阀门用来调节泵的工况点逆止阀在液体倒流时可防止泵反转并使泵避免水锤的打击（当液体倒流时会产生巨大的反向压力使泵损坏） 二、确定流量扬程 流量的确定 a、如果生产工艺中已给出最小、正常、最大流量应按最大流量考虑 b、如果生产工艺中只给出正常流量应考虑留有一定的余量 对于ns<100的大流量低其不意扬程泵流量余量取5%对 ns<50的小流量高扬程泵流量余量取10%50≤ns≤100 的泵流量余量也取5%对质量低劣和运行条件恶劣的泵流量余量应取10% c、如果基本数据只给重量流量应换算成体积流量

编辑本段机械结构

潜水电泵机组由：水泵、潜水电机（包括电缆）、输水管和控制开关四大部分组成。潜水泵为单吸多级立式离心泵；潜水电机为密闭充水湿式、立式三相鼠笼异步电动机，电机与水泵通过爪式或单键筒式联轴器直接；配备有不同规格的三芯电缆；起动设备为不同容量等级的空气开关和自耦减压气动器、输水管为不同直径的钢管制成，采用法兰联结，高扬程电泵采用闸阀控制。 潜水电机轴上部装有迷宫式防砂器和两个返向装配的骨架油封，防止流砂进入电机。潜水电机采用水润滑轴承，下部装有橡胶调压膜、调压弹簧，组成调压室，调节由于温度引起的压力变化；电机绕组采用聚乙烯绝缘，尼龙户套耐水电磁线，电缆联结方式按电缆接头工艺，把接头绝缘脱去刮净漆层，分别接好，焊接牢固，用生橡胶绕一层。再用防水粘胶带缠2-3层，外面包上2-3层防水胶布或用水胶粘结包一层橡胶（自行车里胎）以防渗水。 潜水泵每级导流壳中装有一个橡胶承；叶轮用椎形套固定在泵轴上；导流壳采用螺纹或螺栓联成一体。高扬程潜水泵上部装有止回阀，避免停机水锤造成机组破坏。电机密闭，采用精密止口螺栓，电缆出口加胶垫进行密封。电机上端有一个注水孔，有一个放气孔，下部有个放水孔。电机下部装有上下止推轴承，止推轴承上有沟槽用于冷却，和它对磨的不锈钢推力盘，承受水泵的上下轴向力。

编辑本段机械使用

潜水泵在使用前的选择非常重要，应根据水源的实际情况以及工作时间与泵水量等要求来选定水泵的型号。首先要选择扬程大于取水口与出水口的落差；其次是泵的流量要能够满足排涝和灌溉的要求。 （一）潜水泵的使用环境要求 1、有安全可靠的电源。 2、出水管口与水池水面落差要小于扬程。 3、要选择相对洁净的水源。 （二）启动 1、11千瓦一下的潜水泵允许直接启动。13千瓦以上的潜水泵应配备降压启动柜。来保护潜水泵的安全运行。 2、为了避免潜水泵转子瞬间上窜及减小启动负荷。潜水泵启动时应把出口阀门行程关至3/4处。(留1/4气隙。以便放气)待启动出水后缓缓打开。至水泵工况点控制在适当位置。 3、启动完毕开始运转后。应加强监护及观测水位变化。保证潜水泵在工况范围内运行。待潜水泵运行平稳后方可投入正式运转。 4、潜水泵第一次投入运行5小时后。停机迅速测量热绝缘电阻。其值不低于05MΩ。才能继续使用。 （三）运行 1、潜水泵应在设计工况点工作。此时轴向力适中。泵效最高。最经济可靠。 2、潜水泵每运行8小时要全面检查一次。各个仪表有无变化。电路节点是否发热。声音是否正常。正常工作电流是否大于电机名牌的额定值。 注意，有下列情况之一的，应立即停泵。 1、泵的工作电流忽然高出电机额定电流的。 2、出水量不正常，间隙性出水。含沙量加大。 3、电机绝缘电阻低于05兆欧的。 4、机组有明显的噪音震动加剧的。 5、电网电压不足。低于额定电压5%的。 6、保险丝烧坏一相。 7、输水管路损坏。 （四）停泵 潜水泵停机前。为防止水的倒流。在切断电源的同时要关闭阀门。重新启动时间隔20分钟以上。 （五）潜水泵的使用注意事项 1、电源必须接地可靠，加装漏电保护器。 2、出水管尽可能不要弯曲，及时发现并修补输水管的破裂处，以减少功率损失。 3、对杂物较多的水源抽水时要加过滤网。 4、启动前校正电源正负极，以免水泵倒转，不出水。 5、使用中发现异常情况时，及时切断电源，查明情况恢复后才能继续工作。

编辑本段机械维护

潜水泵的日常维护。每天检查电源线有无破损，绝对禁止漏电的潜水泵下水作业。每天检查水泵体有无受损，保证电机在工作时不漏电。作业结束后，应及时清理附在水泵上的杂物，将水泵冲洗干净。为保证潜水电泵正常运行，必须按照下列要求进行。潜水电泵在使用前，须用兆欧表检查电机绝缘电阻，其值最低不能少于50MΩ。 水浸电机应打开灌水螺塞，灌满洁净的清水后再拧紧螺塞，不可将灌水螺塞拧掉后直接入井。使用前检查电缆有无破裂、折断。如有损坏应及时调换，以防漏电。潜水电泵在下水前应向泵内注入清水，然后空转1—2分钟，并起动两次，检查起动和空转是否正常，转向是否符合要求。如果转向相反，将任意两相接线调换即可。检查扬水管是否有裂纹，联接是否牢固。潜水电泵下井及起吊时，绝不允许硬拉电缆，以免电缆损坏或接头处断开，造成不应有的事故。应当用铁线或卡板下井及起吊。 电源电压应控制在额定电压的±5％范围内，这样电机才能正常工作。如果电压过低或过高，电机不可继续使用，以免电机长期在过电压或欠电压下工作时损坏。潜水电泵潜入水中时应垂直吊放，不得斜放。入水深度以在动水位下5米为宜。潜水电泵不得输送含砂量较高的水或泥浆。潜水电泵实际扬程应在08—11倍额定扬程内使用，以提高机组效率，节约能源，同时避免电机超载。 潜水泵电机接线必须接实，以免电机缺相运转烧毁电机。电缆必须经常检查有无龟裂，擦伤等情况，有则及时更换或修补。油浸电机如果发生漏油现象，应及时到厂家或维修点修理，更换密封元件。水浸电机应经常清理电机腔内的砂粒，更换电机腔内清水。潜水电泵运行半年后，应维修检查，更换损坏零件。潜水电泵用后，水浸电机应放净电机内清水，将电泵清洗干净，涂油防锈，并竖直放在干燥处保管。

今年的春假，我和妈妈参加了妈妈单位组织的云南七日游活动。云南有好多的名胜古迹，不用说那透着古老风情丽江古城，小桥流水的彝人古镇，高耸的大理三塔，更不用说巍巍的玉龙雪山，惊涛拍岸的虎跳峡，传说中的世外桃园香格里拉。单是玉龙雪山脚下的蓝月谷，就给了我无限的惊喜。 　

　　蓝月谷是恬静的。谷里的空气清新甜润、透着泥土的芬芳，令人神清气爽；那里的树木蓊蓊郁郁、苍翠欲滴，从树林里传来小鸟婉转的啾啾声，令人心旷神怡。谷中有一湖，人人都叫它为蓝月湖，可湖边的石牌上却写着“镜潭湖”三个红字，不知谷因湖而得名还是湖因谷而得名的， 那蓝色的湖水清澈见底，微波荡漾，令人魂牵梦绕。如翡翠般碧绿无睱的群山围绕在湖的周围，湖里倒映着山的、天的、云的影子，不知天在湖的里面，还是在湖的上面。湖里长着水草，清晰可辩，太阳筛下一束束金光，金色的阳光和湖面上银色的光斑交错着，映在湖底的水草上，一阵微风吹过，湖面上泛起水波，山的、天的、云的影子被打碎了，金光闪闪的水草翩翩起舞，顺着水波，显得更加婀娜多姿了。鸟瞰下去，湖水像一颗宝石一样，镶嵌在蓝月谷底，钻石没它璀璨，水晶没它晶莹。　　 　

　　蓝月谷是热闹的。我们往湖的下游走去，哗啦啦、咕噜噜、淅沥沥，竟然还有层层叠叠的瀑布。瀑布溅起晶莹剔透的水花，引得我和小伙伴们赶去湖边玩水，凉凉的湖水从我手掌上流过，那股清凉的感觉直侵入我的心田，让我与大自然妈妈紧紧的依偎在一起了。蝴蝶在我们身边绕来绕去，我们小朋友们一起嬉戏、胡闹在一起，手舞足蹈。大人们争相拍照留念，有些阿姨在拍照的时候把我们硬拉过去一起拍照。突然从远处传来一阵吆喝声：“放生啦、放生啦。”我与小伙伴们飞快去跑到那人身边，那人是位中年妇女，卷卷的长头发，黑黑的尖尖的脸，虽然很瘦小，但一看就知道是一名精明的生意人。妈妈的同事小施阿姨说：“诸迎，你也放一条吧！”我本不要的，可是小施阿姨很快地付了钱帮我买了一条。我拿着盛鱼的盆子，蹲在河边，久久不敢放下去，为什么呢？我记得老师曾跟我说过水至清则无鱼，我想这鱼放在这清澈见底的蓝月湖中，能活得长久吗？正当犹豫不决的时候，小施阿姨的手一推我手中的盆子，鱼就被我倒入了湖中，那鱼一下子就钻到湖底的石缝里去了，悠然地摆摆尾巴，就不见了。我们又从原路返回，走到了湖的上游，浅浅的湖中央，五、六头牦牛悠然自得在湖中散步，另有几个人骑在牦牛的身上，尽情地玩耍、拍照。可惜导游的哨声紧催着我们上车，我恋恋不舍地离开了蓝月谷。再见了我的雪山，我的蓝月谷。 　

　　以前的我，喜欢西湖潋滟的春光、钱江潮水的汹涌澎湃、古运河的源远流长，而今日的我，却更加喜欢这蓝月谷的恬静与蓝月湖的清纯了。