英语学习资料：毁三观：高富帅达西先生靠贩卖奴隶赚钱？

　经典名著《傲慢与偏见》自两个世纪之前出版以来累计销量已超过两千万本，而其中的主人公达西先生更是俘获了万千少女的芳心。

　But the great unspoken background of Jane Austen's world is that both Mr Darcy and Mr Bingley in Pride and Prejudice got rich from the slave trade, says author Joanna Trollope

　但是最近英国作家乔安娜·特罗洛普却称，在这部小说中，作者简·奥斯汀没有点明的一个背景信息其实是，主人公达西和宾利的财富都是靠贩卖奴隶获得的。

　The novelist, speaking at the Festival of Literature in Dubai, dispelled the myth about Mr Darcy and Mr Bingley being the perfect men and described the 'very dark underbelly' to Austen's books

　特罗洛普在迪拜文学节上打破了好男人达西和宾利的“神话”，并讲述了奥斯汀小说中包含的一些“黑暗面”。

　She said: 'Why does Mr Bingley in Pride and Prejudice have all this leisure to sort of driftbetween Netherfield and London

　她说：“《傲慢与偏见》中的宾利为什么能有空闲时间在内瑟菲尔德和伦敦两地之间穿梭”

　'He is a young man with means because of the slave trade The slave trade is lightly touched upon in several of the novels but not very heavily

　“他是一个靠贩卖奴隶赚钱的年轻人。一些小说中提到了贩卖奴隶，但着墨不多。”

　'What built Pemberley Pemberley was built, one imagines, on proceeds of the coal mines in Derbyshire What was the life of an 18th century miner like Not much fun'

　“彭伯利庄园是靠什么建造起来的有人认为是德贝郡的煤矿。可是十八世纪矿工的生活可并不怎么有趣。”

　Trollope, 71, decided to shatter the illusion surrounding Austen's heroes after being approached by publishers Harper Collins to write an updated version of Sense and Sensibility for the Austen Project in 2013

　71岁的特罗洛普在2013年启动了更新奥斯汀计划，重写了《理智与情感》并由哈勃·柯林斯出版社出版，那时她就决定打破大家对奥斯汀小说主人公的美好幻想。

　The series marked the 200-year anniversary of the author's most popular work, Pride and Prejudice

　这个更新奥斯汀计划是为了纪念奥斯汀最畅销小说《傲慢与偏见》出版200周年而进行的。

　Pride and Prejudice describes how Mr Darcy earned £10,000 a year - more than £200,000 in modern money - while Mr Bingley inherited £100,000, the equivalent of £2 million today, and raked in another £5,000 a year, or £100,000 in modern money

　据《傲慢与偏见》中的描述，达西一年赚1万英镑—相当于现在的20多万英镑，宾利继承了10万英镑—相当于现在的200万英镑，每年赚5000英镑—相当于现在的10万英镑。

　But in her adaptation, Ms Trollope had to make one crucial change - she gave her protagonists jobs

　但是乔安娜·特罗洛普在其改编版本中做了一项关键性的变动—她让小说主人公有了工作。

　Despite her reservations about how Austen's heroes made their money, Ms Trollope said she ended the project thinking the author was 'an absolute genius'

　虽然对奥斯汀笔下的主人公的赚钱方式有所保留，但是特罗洛普称赞奥斯汀是个“绝对的天才”。

　She also blamed Andrew Davies' BBC adaptation of Pride and Prejudice for sparking an obsession with Mr Darcy with the infamous scene by the lake, which did not exist in the book The real Mr Darcy was 'stiff-necked and painfully shy' with 'not much humour', said Ms Trollope

　特罗洛普还表达了对安德鲁·戴维斯改编的BBC版《傲慢与偏见》的不满，她认为这部剧中用湖边的那场戏来增加观众对于达西的迷恋并不合适，这段在原著中并没有。真正的达西应该是“顽固的、害羞的、不太有幽默感的”，特罗洛普说。

第一次表白是在第34章。

《傲慢与偏见》是奥斯汀最早完成的作品，她在1796年开始动笔，取名叫《最初的印象》，1797年8月完成。她父亲看后很感动，特意拿给汤玛士·卡德尔，请他出版，但对方一口回绝，这使得他们父女非常失望。于是简·奥斯汀着手修订另一本小说《理性与感性》。

《傲慢与偏见》百度网盘高清免费资源在线观看：

2c82

《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作，是一部描写爱情与婚姻的经典小说。作品以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共写了四起姻缘：伊丽莎白与达西、简与宾利、莉迪亚与威克姆、夏洛蒂与柯林斯。伊丽莎白、简和莉迪亚是贝内特家五个女儿中的三个姐妹，而夏洛蒂则是她们的邻居，也是伊丽莎白的朋友。男主人公达西与宾利是好友，且与威克姆一起长大，而柯林斯则是贝内特家的远房亲戚。

贝内特夫妇五个女儿待字闺中，没有子嗣，依照当时法律，他们死后家产须由远房内侄柯林斯继承，因此把五个女儿嫁到有钱人家，成了贝内特太太最大的心愿。宾利，一位未婚富家子弟，租赁了贝内特家附近的内瑟菲尔德庄园，成为众人注目的焦点和谈论的话题。不久，宾利就与美丽贤淑的大**简相爱了。宾利的朋友达西对聪明直率的二**伊丽莎白颇有好感，却因在一次舞会上出言不逊使伊丽莎白对他心存偏见。品行不端的威克姆告诉伊丽莎白，他是达西庄园已故总管的儿子，与达西一起长大，达西的父亲先前许诺给他的教职，被达西无端剥夺了。而达西则因为伊丽莎白的母亲及其他妹妹的缘故，劝说宾利中止与简的关系，结果四人不欢而散。威克姆对达西的诋毁，以及达西的劝说对简造成的伤害进一步加深了伊丽莎白对达西的偏见。

柯林斯为心安理得地继承财产，决定从贝内特家五个漂亮的女儿之中挑选一个“妻子”，于是向伊丽莎白求婚。遭到拒绝后，他马上转向尚未婚配急于找到“归宿”的夏洛蒂**，竟然得到应允。伊丽莎白应邀到新婚的柯林斯和夏洛蒂夫妇家中做客，不期遇见前来探望凯瑟琳夫人的达西。达西为伊丽莎白所倾倒，向她求婚，但因其言辞的傲慢，遭到伊丽莎白的愤然拒绝。同时，伊丽莎白指责达西对威克姆冷酷无情，更不应该破坏宾利同简的爱情。事后达西写信为自己申辩，令伊丽莎白的偏见逐渐消除。

伊丽莎白随舅父舅妈出游时经过达西的庄园，以为达西不在，进去参观，不料达西突然归来，伊丽莎白感到十分窘迫。然而，达西丝毫没有以往的傲慢，非常热情地接待了他们。此时，伊丽莎白突然接到家信，得知威克姆带着妹妹莉迪亚私奔了！匆忙回家后，全家一筹莫展，不料达西暗访到两人的行踪，出资促成他们的婚事并安排了他们的生活，为贝内特一家保全了尊严。此事使伊丽莎白与达西尽释前嫌，宾利也和简重修旧好，最后有情人终成眷属。

简·奥斯汀（Jane Austen，1775年12月16日－1817年7月18日）是英国著名女性小说家，她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活，以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。

奥斯汀终身未婚，家道小康。由于居住在乡村小镇，接触到的是中小地主、牧师等人物以及他们恬静、舒适的生活环境，因此她的作品里没有重大的社会矛盾。她以女性特有的细致入微的观察力，真实地描绘了她周围世界的小天地，尤其是绅士淑女间的婚姻和爱情风波。她的作品格调轻松诙谐，富有喜剧性冲突，深受读者欢迎。从18世纪末到19世纪初，庸俗无聊的“感伤小说”和“哥特小说”充斥英国文坛，而奥斯汀的小说破旧立新，一反常规地展现了当时尚未受到资本主义工业革命冲击的英国乡村中产阶级的日常生活和田园风光。她的作品往往通过喜剧性的场面嘲讽人们的愚蠢、自私、势利和盲目自信等可鄙可笑的弱点。奥斯汀的小说出现在19世纪初叶，一扫风行一时的假浪漫主义潮流，继承和发展了英国18世纪优秀的现实主义传统，为19世纪现实主义小说的高潮做了准备。虽然其作品反映的广度和深度有限，但她的作品如“两寸牙雕”，从一个小窗口中窥视到整个社会形态和人情世故，对改变当时小说创作中的庸俗风气起了好的作用，在英国小说的发展史上有承上启下的意义，被誉为地位“可与莎士比亚平起平坐”的作家。

简·奥斯丁出生在英国汉普郡斯蒂文顿镇的一个牧师家庭，过着祥和、小康的乡居生活。兄弟姐妹共八人，奥斯丁排行第六。她从未进过正规学校，只是九岁时，曾被送往姐姐的学校伴读。她的姐姐卡桑德拉是她毕生最好的朋友，然而奥斯丁的启蒙教育却更多得之于她的父亲。奥斯丁酷爱读书写作，还在十一、二岁的时候，便已开始以写作为乐事了。成年后奥斯丁随全家迁居多次。1817年，奥斯丁已抱病在身，为了求医方便，最后一次举家再迁。然而在到了曼彻斯特后不过两个多月，她便去世了。死后安葬在温彻斯特大教堂。简·奥斯丁终身未嫁。逝世时仅为四十一岁。

《傲慢与偏见》各章的主要内容如下：

第一章：彬格莱先生租住尼日斐花园。

第二章：班纳特先生拜访彬格莱先生，班纳特太太和**们谈论彬格莱先生。

第三章：彬格莱先生回拜班府，彬格莱和亲朋参加麦里屯的舞会 达西与伊丽莎白初次见面。

第四章：吉英向伊丽莎白倾诉自己爱慕彬格莱先生 ，姐妹谈论彬格莱和达西。

第五章：介绍卢卡斯爵士一家 班纳特太太、吉英、夏绿蒂谈论麦里屯舞会。

第六章 彬格莱先生倾心于吉英 ，达西表现出对伊丽莎白的爱慕但伊丽莎白拒绝了达西在一次舞会中的跳舞邀请。

第七章： 介绍班纳特先生的产业以及不能被女儿继承的现状 ，吉英应彬格莱**的邀请骑马去尼日斐不料天降大雨吉英染病 伊丽莎白前来探望。

第八章：伊丽莎白在尼日斐同达西、彬格莱先生和**、赫斯脱夫妇的谈话。

第九章：班纳特太太和女儿们来尼日斐探望吉英以及和尼日斐一家人的谈话。

第十章：伊丽莎白继续留在尼日斐照顾吉英 彬格莱**向达西献殷勤 ，伊丽莎白与达西、彬格莱**的谈话以及第二天的有趣散步。

第十一章 ：吉英、伊丽莎白在尼日斐的又一天大家谈话以及谈论吉英康复后在尼日斐举办舞会的事情， 彬格莱**和伊丽莎白的屋内散步以及和达西的谈话。

第十二章 ：吉英、伊丽莎白在尼日斐多住了一天， 达西决定隐藏对伊丽莎白的爱慕 姐妹与星期日返回浪搏恩。

第十三章： 柯林斯先生给班纳特先生致信一封表示意愿来浪搏恩拜访， 十一月十八日下午四点柯林斯先生准时造访。

第十四章 ：柯林斯先生在班府吃晚餐提到咖苔琳夫人， 班纳特一家与柯林斯的交谈。

第十五章： 柯林斯先生性格介绍以及他像娶一位班纳特家的**作为夫人的目的 ，在选定吉英不成的情况下改选伊丽莎白 ，吉英、伊丽莎白、吉蒂、丽迪雅和柯林斯拜访麦里屯腓力普姨妈家 。在镇里结识韦瀚并偶遇彬格来先生与达西。

第十六章： 韦瀚被邀参加腓力普家的宴会，伊丽莎白对韦瀚产生好感并听他讲他眼中的达西的为人以及对他所做的事情并谈到了达西的妹妹乔治安娜。

第十七章 ：伊丽莎白把韦瀚所说的话告诉了吉英 ，彬格莱一家履行承诺邀请班纳特**们参加下周二在尼日斐花园举行的舞会。

第十八章： 韦瀚没有来参加尼日斐花园舞会， 伊丽莎白与达西跳舞但并不愉快， 伊丽莎白与彬格莱**谈论韦瀚 ，柯林斯先生得知达西是咖苔琳夫人的姨侄便极献殷勤 ，班纳特夫人与曼丽的出丑表现。

第十九章 :柯林斯先生向伊丽莎白求婚遭到拒绝。

第二十章 班纳特太太劝说伊丽莎白未果 ，伊丽莎白得到父亲班纳特先生的支持， 夏绿蒂造访柯林斯先生打消了与伊丽莎白结婚的念头。

第二十一章 ：夏绿蒂表现出了对柯林斯先生的礼貌热情 ，吉英收到彬格莱**的信得知彬格莱一家搬去了伦敦并且说明自己更希望乔治安娜成为她的小姑 吉英与伊丽莎白猜测原因。

第二十二章 ：柯林斯先生赶去卢府向夏绿蒂求婚成功 ，夏绿蒂的婚姻观伊丽莎白得知后非常惊奇并对她的朋友今后的婚姻幸福不抱希望。

第二十三章 ：卢卡斯爵士向班府宣布夏绿蒂订婚的消息 ，班纳特太太生气并失态并抱怨伊丽莎白许久， 伊丽莎白与夏绿蒂的友情发生了微妙的变化， 吉英一直等待着彬格莱**的回信。

第二十四章： 吉英收到回信并与伊丽莎白一起猜测彬格莱一家如此行事的原因。

第二十五章： 柯林斯先生假满告辞 ，嘉丁纳夫妇来访浪搏恩 伊丽莎白与舅母嘉丁纳太太谈论了吉英、彬格莱兄妹以及韦瀚的事情。

第二十六章： 嘉丁纳太太对伊丽莎白和韦瀚的事情表示担心， 夏绿蒂结婚离开 吉英与嘉丁纳夫妇去了伦敦 伊丽莎白收到了吉英的两封来信 伊丽莎白放弃了对彬格莱先生的幻想。

第二十七章 ：伊丽莎白离开浪搏恩到汉斯福郡拜访新婚的夏绿蒂， 顺道去去看望吉英和嘉丁纳夫妇 伊丽莎白将和嘉丁纳夫妇一起去旅游。

第二十八章：伊丽莎白一行到达汉斯福郡，柯林斯夫妇家并且咖苔琳夫人将邀请他们所有人前往罗新斯吃饭。

第二十九章： 伊丽莎白一行应邀前往罗新斯与咖苔琳夫人共进晚餐， 咖苔琳夫人与伊丽莎白的交谈。

第三十章 ：罗新斯的情况介绍， 伊丽莎白一行在罗新斯的生活 达西和费茨威廉上校造访罗新斯 达西一行来看望伊丽莎白。

第三十一章 ：伊丽莎白一行与达西、费茨威廉上校在咖苔琳夫人家， 咖苔琳夫人让伊丽莎白弹琴 大家围绕着音乐进行交谈。

第三十二章 ：达西来柯林斯家找伊丽莎白并谈论了一些关于彬格莱先生的事情之后，达西和费茨威廉上校经常来柯林斯家拜访。

第三十三章： 伊丽莎白散步时经常遇见达西和费茨威廉上校 ，费茨威廉和伊丽莎白讲了他与达西的关系以及他对达西的看法和达西劝说彬格莱先生离开尼日斐的真相。

第三十四章 ：达西向伊丽莎白示爱求婚遭到拒绝两人激烈争论以及事后伊丽莎白心中的矛盾与痛苦。

第三十五章： 故事的大转折， 第二天伊丽莎白散步的时候达西给了她一封长信其中详细说明了他为什么劝彬格莱先生离开尼日斐以及韦瀚事情的真相。

第三十六章： 伊丽莎白反复读信和回忆内心充满了自责、懊悔、矛盾的复杂心情。

第三十七章 ：达西和费茨威廉离开罗新斯， 伊丽莎白一行也准备辞别咖苔琳夫人回去 他们与咖苔琳夫人和包尔**告别。

第三十八章：伊丽莎白辞别柯林斯夫妇坐车回到嘉丁纳家见到吉英并将和她一起返回浪搏恩。

第三十九章： 伊丽莎白、吉英、玛利亚在哈福德郡的一个小镇等待浪搏恩的马车时，见到丽迪雅和吉蒂 一行人最终顺利返回浪搏恩。

第四十章： 伊丽莎白告诉了吉英达西爱慕他并向她求婚的事情， 告诉了吉英除了彬格莱先生以外信中的所有内容。

第四十一章 ：弗斯脱太太和丽迪雅准备去白利屯，伊丽莎白让父亲出面阻止未果 伊丽莎白把在罗新斯的事情和费茨威廉上校告诉了韦瀚 两人分手。

第四十二章： 班纳特先生与夫人不幸的婚姻往事， 伊丽莎白同嘉丁纳夫妇的旅行计划推迟缩短 最后他们启程去德比郡并计划去彭伯里参观。

第四十三章： 伊丽莎白一行前往彭伯里 ，彭伯里的美丽景色 一行人参观彭伯里的住宅却偶遇达西 大家一起交谈游览达西礼貌周全并要把乔治安娜介绍给伊丽莎白。

第四十四章 ：达西带着乔治安娜和彬格莱来旅馆看望伊丽莎白和嘉丁纳夫妇， 达西礼貌周全伊丽莎白也打消了对乔治安娜的误解与偏见 ，达西一行走后嘉丁纳夫妇准备回访彭伯里伊丽莎白表示同意。

第四十五章 ：乔治安娜所谓傲慢矜持的真相 ，伊丽莎白在彭伯里应对彬格莱**不友善的交谈 伊丽莎白一行回到寓所 彬格莱**在达西面前白讨了一番没趣。

第四十六章 ：伊丽莎白收到吉英的两封信得知丽迪雅与韦瀚私奔后，告诉给了达西和嘉丁纳夫妇 伊丽莎白动身返回浪搏恩。

第四十七章 ：伊丽莎白一行回到浪搏恩 ，一家人处理丽迪雅的事情 班纳特先生去伦敦寻找未果。

第四十八章 ：嘉丁纳先生去了伦敦 一家人收到了一封柯林斯先生的信， 班纳特先生返回浪搏恩 寻找仍旧未果。

第四十九章 ：班纳特先生收到嘉丁纳先生寄来的一封信， 找到了丽迪雅 丽迪雅事件解决 丽迪雅将和韦瀚结婚。

第五十章： 班纳特一家讨论丽迪雅事件的解决和讨论她和韦瀚的结婚事宜。

第五十一章： 丽迪雅、韦瀚夫妇回到浪搏恩， 伊丽莎白从丽迪雅口中得知事件的解决可能是

达西的功劳伊丽莎白致信嘉丁纳夫人询问情况。

第五十二章： 伊丽莎白从舅母的回信中得知了整个事情的真相 。伊丽莎白在散步中和韦瀚谈话。

第五十三章： 丽迪雅和韦瀚离开浪搏恩 彬格莱先生回到尼日斐花园 ，彬格莱先生和达西造访浪搏恩。

第五十四章： 彬格莱先生和达西于星期二再次造访浪搏恩。

第五十五章： 彬格莱先生之后几乎每日都来浪搏恩， 彬格莱先生向吉英求婚成功并且得到了班纳特一家的同意。

第五十六章： 咖苔琳夫人突然造访浪搏恩反对达西与伊丽莎白的订婚或结婚可能， 伊丽莎白与咖苔琳夫人激烈争吵之后咖苔琳夫人离开浪搏恩。

第五十七章： 柯林斯先生来信 ，班纳特先生知道了咖苔琳夫人造访和达西与伊丽莎白的事情。

第五十八章 ：达西来访伊丽莎白两人谈论了之前许多的事情， 达西谈了他傲慢与偏见的根源和之后所完成的转变。

第五十九章： 伊丽莎白告诉了吉英她对达西的爱并把一切事情和盘托出， 达西和伊丽莎白把结婚的请求告诉了班纳特先生和夫人并得到了允许， 伊丽莎白把达西帮助韦瀚夫妇的事情告诉了班纳特先生。

第六十章 ：达西和伊丽莎白谈了他爱上她的经过 ，他们把好消息告诉了亲朋邻居并憧憬着今后在彭伯里的幸福生活。

第六十一章： 班纳特家**们的归宿， 班纳特太太的改变 班纳特先生时常拜访彭伯里， 伊丽莎白与吉英的幸福婚姻和丽迪雅的不幸婚姻 ，伊丽莎白与乔治安娜的关系十分融洽 咖苔琳夫人最终认可了这桩婚姻 达西夫妇和嘉丁纳夫妇保持着深厚的交情。

扩展资料：

1、《傲慢与偏见》：

是英国女小说家简·奥斯汀的创作的长篇小说。

小说描写了小乡绅班纳特五个待字闺中的千金，主角是二女儿伊丽莎白。她在舞会上认识了达西，但是耳闻他为人傲慢，一直对他心生排斥，经历一番周折，伊丽莎白解除了对达西的偏见，达西也放下傲慢，有情人终成眷属。

这部作品以日常生活为素材，以反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。并多次被改编成**和电视剧。

2、作品影响：

《傲慢与偏见》于1813年问世。这本书在评论界得到欢迎，沃尔特·斯科特爵士赞扬奥斯汀“笔法巧妙”，“把平凡普通的事务和角色变得有趣”。

《傲慢与偏见》作品生动反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情，被英国小说家和戏剧家毛姆列为世界十大小说之一。

3、作者简介：

简·奥斯汀（Jane Austen），1775年12月生于英国汉普郡的史蒂文顿，兄弟姐妹八人。父亲在该地担任了四十多年的教区长。母亲出身于比较富有的家庭，也具有一定的文化修养。

她在十三四岁就开始写东西。1796年，21岁的奥斯汀写成她的第一部小说，题名《最初的印象》。同年，她又开始写《埃莉诺与玛丽安》，以后她又写《诺桑觉寺》，于1799年写完。

十几年后，《最初的印象》经过改写，换名为《傲慢与偏见》，《埃莉诺与玛丽安》经过改写，换名为《理智与情感》，分别得到出版。

参考资料：

傲慢与偏见-

刚刚听完李蕾老师讲的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）。

这部书是英国女小说家简·奥斯汀 （1775年12月16日—1817年7月18日）  创作的长篇小说。奥斯汀的主要作品有《傲慢与偏见》、《理智与情感》等。

“因为傲慢我无法爱上你，因为偏见你无法爱上我”这句话首先概括了故事中两个主人公之间最初的关系。

达西：一个英俊潇洒的富家子弟，一个人的收入是女主角一家人收入的5倍，但是给人傲慢无礼的感觉。

伊丽莎白：生活在一个中产阶级家庭，有个性，有主见。因为达西的傲慢，还有达西劝说他的朋友不要向伊丽莎白的姐姐求婚，而对达西抱有偏见。

故事开篇并没有力两个人的一见钟情，但是随着误会的解开，以及伊丽莎白独特的魅力两人开始相爱。

这里有两个故事打动了我。一个是伊丽莎白的小妹妹莉迪亚和品行恶劣的威克汉姆私奔了。如果这件事被别人知道了，在当时对伊丽莎白的家庭可是件奇耻大辱的事情。而达西默默的帮忙从中协调，给了威克汉姆一笔巨款，让他与莉迪亚结婚，从而保住伊丽莎白一家人的名声。

直到事情处理妥当后，她们一家才从伊丽莎白的舅舅（达西委托舅舅处理此事，并不让声张）那里知道了真相。

从这个故事里就能看出达西对伊丽莎白深切的爱，默默付出只为减轻伊丽莎白一家她家人的烦恼。为了爱人的快乐，甘愿付出一切。

第二个故事，达西的姑妈对这庄不太门当户对的婚事很不满，找到了伊丽莎白，达西的姑妈说话处处居高临下，而伊丽莎白不卑不亢。

达西的姑妈说伊丽莎白勾引他的侄子，伊丽莎白告诉她，“要是我勾引他，我绝对不会告诉你的。”达西姑妈又说她是达西最亲的人，有权过问他的一切事务，伊丽莎白回答道，但是你无权知道我的事情。

无论达西姑妈如何恐吓诋毁，伊丽莎白始终没有屈服，最终他们幸福的走到一起。

故事曲曲折折，但是结局完美。伊丽莎白用自己骨子里的高贵赢得了真正的爱情，而达西也用他的君子之为诠释了什么是真爱。

今天是520，愿天下有情人终成眷属。