日语的情感表达是不是较为丰富?

因为日语大都是四声发音，而我们的习惯 四声是强调 突出的时候用来表达情感的

所以感官上 日语确实听着更有感觉

但其实 不是这样的

就像我们感觉英语没什么语气一样的

汉语博大精深 能学好已是不易 别的没什么特殊需要 不要盲目崇尚的好

To Mo Da Ji（好朋友） 或者 You Jin（友人）我不是学这个专业的，绝对的业余爱好，大概是这么说的，怎么写就不清楚了。还有另一种说法，一时想不起来了…… 这两个在日语里感情都是蛮深刻的，只是，说的地方不同，我猜应该是方言的缘故吧。

1、生きる意味なんて、一人じゃ见つからないよって、どんなに一人だと思っても、绝対一人じゃないから、远くに见えても、本当はすぐそばにいるから。

生存的意义，一个人是找不到的，不管怎么认为孑然一身，但绝不是孤单一人，即使看起来相隔千里，但其实就在身边。

2、やさしい言叶は、たとえ简単な言叶でも、ずっとずっと心にこだまする。

温暖人心的话，就算是简单的言辞，也会一直一直在心中回响。

3、奇迹を待つより、舍て身の努力よ!

与其等待奇迹，不如豁出命来努力!

4、私がこの世に生れてきたのは、私でなければできない仕事が何か一つこの世にあるからなのだ。

来到这个世界的理由，是因为世上有那么件事儿，唯有我可以做到。

5、なかなかうまくいかないのが人生(じんせい)です。うまくいかない时を顽张(がんば)って越(こ)えるから、成长していくのです。

人生总伴随着不顺，只有努力度过不顺期，人才会成长。

6、この都要で経験することは、なに一つ空しいものはない、歓びも悲しみも、みんな我々によく生きることを教えてくれる。

此生所经历的没有徒然，不管是悲是喜都在教会我们更好生活。