日语暖心短句

1、生きる意味なんて、一人じゃ见つからないよって、どんなに一人だと思っても、绝対一人じゃないから、远くに见えても、本当はすぐそばにいるから。

生存的意义，一个人是找不到的，不管怎么认为孑然一身，但绝不是孤单一人，即使看起来相隔千里，但其实就在身边。

2、やさしい言叶は、たとえ简単な言叶でも、ずっとずっと心にこだまする。

温暖人心的话，就算是简单的言辞，也会一直一直在心中回响。

3、奇迹を待つより、舍て身の努力よ!

与其等待奇迹，不如豁出命来努力!

4、私がこの世に生れてきたのは、私でなければできない仕事が何か一つこの世にあるからなのだ。

来到这个世界的理由，是因为世上有那么件事儿，唯有我可以做到。

5、なかなかうまくいかないのが人生(じんせい)です。うまくいかない时を顽张(がんば)って越(こ)えるから、成长していくのです。

人生总伴随着不顺，只有努力度过不顺期，人才会成长。

6、この都要で経験することは、なに一つ空しいものはない、歓びも悲しみも、みんな我々によく生きることを教えてくれる。

此生所经历的没有徒然，不管是悲是喜都在教会我们更好生活。

1． わたし（私）

　　这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。わたし比わたくし更通俗、常用。

　　2．わたくし（私）

　　也是常用的说法，但比わたし正中。在比较郑重、严肃的场合或对身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。

　　3． あたし

　　是わたし的音变，语气比わたし更随便一些。这个词曾经是男女共用的词汇，现代基本上成了女性用语。

　　4．ぼく（仆）

　　是男子对同辈或晚辈的自称。不如わたし郑重，给人以亲近、随和的感觉。古代读成やちかれ，是表示自谦的第一人称代词，起初男女通用，从明治时代起，学生们开始读成ぼく。

　　5．こちら

　　强调说话者自身或自身一方的情况时使用。一般用于介绍别人的时候。

　　6．あっし

　　比わたし俗。是木匠、瓦匠等的男性手艺人的用语。给人以洒脱、豪侠的感觉。

　　7．わし

　　是わたし的音变。语感比おれ略郑重一些。江户时代曾是女性对亲密者的用语，现代已经成为了年长的男性或相扑界人士在同辈及晚辈人面前的用语。

　　8．わっち

　　是わたし的音变。比わたし俗。曾是木匠、瓦匠等手艺人的用语。

　　9．おれ（俺）

　　俗语。是关系密切的同辈男性之间或在身份低的人面前的用语。

　　10．おいら

　　是おれら的音变。现代通常是男性用语，语感略比おれ俗。

　　11．こちとら

　　同おれ和おいら。较俗，有尊大语气。

　　12．それがし（某）

　　古语，有尊大语气。这个词是在日本镰仓时代以后才作为第一人称代词使用的。本来是男性自谦语，后来作为尊大的第一人称代词使用。

　　13．おら

　　同おれ和おいら。江户时代的女商人也曾用这个词自称。

　　14．身共（みども）

　　文语。过去武士阶层中同辈之间或在晚辈面前使用。与其郑重。

　　15．小生（しょうせい）

　　书信用语。男性自谦用语。

　　16．愚生（ぐせい）、迂（うせい）

　　同小生。

从表达情感这个方面看，语言都是相通的，所以在这点上，日语和中文是很相似的。

语音语调。

上扬一个字的音调就会产生疑问的情感效果。

下降一个字的音调就会产生沮丧的情感效果。

重读一个字就会产生强调的效果。

类似的这些规则在日语中同样有效。

使用表情和动作表达情感

比如说这张，当你看到它的时候，是不是隔着屏幕都能感受到她的愤怒？

使用程度副词表达情感

我们先拿中文举例，”非常漂亮“就比”漂亮“表达的情感深。

转换成日语就是：

「绮丽ですね」　-> ”漂亮”

「とでも绮丽ですね」　-> “非常漂亮“

此时再配上升调和夸张的表情，是不是一下子感觉程度就加深了不少？

还可以叠加程度副词，比如说：

「本当に！？本当に！？」 - > 真的吗！？真的吗！？”

「かわいい！かわいい！」-> “好可爱！好可爱！”

使用感叹词

「うわぁ～うわぁ～うわぁ～」 ->“哇~哇~哇~”

「ああ～ああ～ああ～」 ->“啊~啊~啊~”

使用拟声词形容当前的状态

「头の中がぐちゃぐちゃだ」

「ぐちゃぐちゃ」拟声词，是不断搅拌待水分的粘稠的物体发出的声音，类似”跨擦跨擦“的声音。

所以这个句子的意思就是啊，脑袋里一团浆糊，思绪很乱，脑袋里一团乱麻的意思。这样表达是不是很形象啊？

1　退屈（たいくつ）／　つまらない 2　事情（じじょう）／　事（こと） 3　惊き（おどろき） 4　怖い（こわい） 5　キモイ(気持ち悪い＝きもちわるい的缩写） 6　日常（にちじょう） 7　ぶつぶつ←抱怨的意思 8　辛い（つらい） 9　最悪(さいあく） 10　记忆（きおく） 11　混乱（こんらん） 12　普通 (ふつ） 13　悲しい（かなしい） 14　楽しい（たのしい） 15　感情（かんじょう） 16　私にとっては一番大切な人です。（わたしにとってはいちばんたいせつなひとです） ご参考まで

1退屈です-(无聊) 2事情- (事情) 3惊喜する-(惊喜) 4慌てる-(惊慌) 5吐き気を催す-(恶心) 6日常-(日常) 7すっきりしない-(不爽) 8苦しい-(辛苦) 9心は违う-(心情差0 10记忆する-(记忆) 11昏迷する-(混乱) 12普通です-(普通) 13悲しむ-(伤心) 14気晴らしする-(开心) 15爱情の感情-(爱情的感情) 16贵方は私の最も重要な人です-(您是我最重要的人)

参考: honyakuyahoocojp/

A: 1退屈だ 2こと 3きょうきします 4おどろきあわてます 5吐き気がします 6日常だ 7すっきりしない 8苦労します 9気持ちは悪い 10记忆{系冇分别嫁喱个 =) } 11混乱 12一般的だ 13悲しい 14たのしい 15爱情の感情 16あなたは私いちばん重要な人だ =]

参考: myself