合肥人是不是都说普通话不说方言?

分类: 地区 >> 安徽 >> 合肥市

问题描述:

我在某本书上看过

说合肥人是全国唯一歧视自己方言的人,没人说合肥方言(亲人都说普通话不说方言)

真的吗

还有什么地方也用普通话不用方言

解析:

不是这样的，合肥的方言其实说的还是比较多。因为很多人都是后来转户口搬到市里面的，让他们改掉说了几十年的方言而说普通话，别扭不说，也很难说的顺畅。但是年轻人基本是普通话为主，或者是普通话的过渡```歧视算不上吧，年轻人听起来会觉得不好听，但是不会嫌弃的，毕竟是本地的方言

其他地方基本也这样了。比如在上海，老一点的人或者中年人在家交流会用方言，就是吴侬软语，年轻人基本就是普通话了，方言也会，但我想在公众场合下都会使用普通话。

亲人见面说话还是以惯用语言为主，比如本来就很习惯说普通话，那么亲人一起也会说普通话，这个没太大特殊。合肥是这样

谢谢

合肥方言 名词 妈姨 妈妈， 了六， 个郎车 自行车， Cei子水壶， 千量 千张， 热斗 太阳， 丫`拐子`峡们 小孩， 约赤 钥匙， 唰子`挑子勺子， 巴杯`巴刚茶杯， 迷 泥巴， 老井嘛 脖子， 布鲁盖 膝盖， 脚丫巴 脚指头， 肚么齐 肚脐， 了口

合肥方言

名词

妈姨

妈妈，

了六，

个郎车

自行车，

Cei子水壶，

千量

千张，

热斗

太阳，

丫`拐子`峡们

小孩，

约赤

钥匙，

唰子`挑子勺子，

巴杯`巴刚茶杯，

迷

泥巴，

老井嘛

脖子，

布鲁盖

膝盖，

脚丫巴

脚指头，

肚么齐

肚脐，

了口

（分两部分的扣子，普通话名忘了）

勿爹，勿奶

外公外婆，

了桌蜡烛，

了郭

玉米，

rang

衣服，

毛四

厕所，

老警警察，

沿豆子

冰雹，

可了求，拐轴胳膊，

戳布

簸箕，

龙鼻鼻涕，

嘛个明天，

号个后天，恰个

前个

街个今天，

撮个昨天，张个

现在

高斗上面，

子下下面，料拐

这里

了拐那里，

天把

一天的时间

个把

一个几个，少量的

2，问答词

哈个谁，轰个，shong个

什么，讲搞的

怎搞的

3，形容词，动词，短语及其他（A）

能过

能干，亭当

勤快

吃猛子

跳水，孬头巴子

傻，笨，蠢

出奇带冒烟

形容生气，巴龙结球子

意思同上

一板脚卜死你

一脚踢死你，猪（野）头巴子

够狠的意思

称懒

舒服，板直

身体强壮

结杠，列，化的了

厉害，宣

鲜

得味，赞

好玩有趣站的跟桩一样

站立的样象树桩

suong

喜欢rai

爱

不服跪到齐

不服气的话……帐子

这样

ran,了按

嘴不song，嘘情

罗嗦

得

毒纣扭

想凳了知道了，杭经的，好大四

没什么大不了的事

个照行不行，

（X把

指一个或多个事物）

被兰筒

被窝，

色子麻将色子，虱子

色鞋

拖鞋，

草纸卫生纸

4-（B）

优（甩，冲）你

打你，

宣繁

撒娇

洋户

调皮，

不得手

没空

把屁眼事

坏事，恶事，

缺巴`缺怪奇怪

龙县，一赖

恶心，

不则声

不出声

色不住

停不住，

应着

点着火

白白赖烦的

不赖烦，

搞不彻你

比不过你

忙不歇

忙不停，

搞扫的

搞快点

三根茎

形容瘦，

井搞了

总这样

给你搞吐（伤，song,下班）了同搞不车你意

山精

骄傲，

勺到

臭美

白搞了

别搞了

缩冰棒

吃冰棒

杠家，qiua

回家，

加火收

完了

撑懒腰

伸懒腰，

把门带上

把关门上

门带严了

门关紧了，

卡人

骗人

搬手劲

较手劲，

chei呼

打呼

阁饱

打饱嗝，

哈我

挠我

song你

踢你，

塞你

打你

哈个秋

挠痒，

打张因

打瞌睡

扫

吃，

死懒笼，别子弄的

（骂人的，不做解释）

1，热了了的

2，（糖）好喉人

3，吃闹住了

4，到卯

5，轴手，反呛

　　肥话的基本特点是北腔南调，音色和发音力度偏向北方，较刚劲；而语音是偏向南方，音变非常多。　合肥话包括城区有清晰入声，城区老派及肥东肥西长丰南部还可以区分官关、搬班、半办、粘詹等咸山摄字，不分泥米，果摄韵u，车/社chei、shei，诸如此类。　合肥话中部分读音（12345分别对应阴平、阳平、上声、去声、入声）：　古咸山摄寒山、恒欢、先天组字的区分，江淮及东南方言的最重要特点之一：　专、砖、转 zhuong1、zhuong4、zhuong3　——区分于赚、撰 zhuan4、zhuan4　穿、川、船、串、喘、传 chuong1、chuong1、chuong2、chuong4、chuong3、chuong2（zhuong4）　搬、半、伴、拌 bong1、bong4、bong4、bong4　——区分于班、斑、版、板、办 ban1、ban1、ban3、ban3、ban4　盘、判、叛 pong2、pong4、pong4　——区分于攀、盼 pan1、pan4　满、瞒 mong3、mong2　——区分于蛮、漫、慢 man2、man4、man4　乱、卵、孪、峦、暖 luong4、luong3、luong2、luong2、luong3　完、碗、宛、腕、豌、丸 wong2、wong3、wong3、wuong4、wuong1、wong2　——区分于弯、湾、玩、晚、挽 wan1、wan1、wan2、wan3、wan3　官、管、馆、棺、观、冠、灌、罐 guong1、guong3、guong3、guong1、guong1、guong4、guong4、guong4　——区分于关、惯、贯 guan1、guan4、guan4　钻、攥、纂 zuong1（zuong4）、zuong3、zuong3　窜、汆 cuong4、cuong1　酸、算、蒜 suong1、suong4、suong4　欢、缓、换、唤、焕、幻、横 huong1、huong3、huong4、huong4、huong4、huong4、huong2　——区分于环、还、患 huan2、huan2、huan4　款、宽 kuong3、kuong1　软、阮 ruong3、ruong3　端、短、段、断 duong1、duong3、duong4、duong4　团、湍 tuong2、tuong1　颤 chin4　扇 shin4　沾 zhin1　粘 zhin1　闪 shin3　善 shin4　以下是蟹摄字的读法：　姐、借 ji3、ji4——区分于阶、街、界、届、戒、械、解 jie1、jie1、jie4、jie4、jie4、jie4、jie3　斜、邪、泻、谢、卸 xi2、xi2、xi4、xi4、xi4——区分于鞋、蟹 xie2、xie4　爷、姨 yi2、yi2——区分于也、冶 ye3、ye3　果摄字如果 gu3 裹 gu3 哥 gu1 锅 gu1 等字的读法不再列举。　另有一些字的读法列如以下：　写 sei3　舍、佘、赊、蛇、射、社、车 shei4、shei1、shei1、shei2、shei4、shei4、chei1　茄 chyei2　靴 xyei1　敲 kao1　硬 ren4（或en4）　祥、详qiang2　————————————————————————————————————————

　　合肥话中的部分入声字

　　（入声字是江淮方言区别于北方官话方言的首要特点）：　一、六、七、八、十　白、帕、拍、剥、驳、角（ge5）　黑、佛　壁、碧、逼、毕　乙、益、译　息、惜、昔、夕、锡、漆　迹、历、吏、逆、匿、击　督、六、陆、录、鹿　淑、酷　卧、握　曲、屈、畜、蓄　郁、域、育、浴、狱、药、约　获、或、挖、夺、落　略、掠、虐、薛、削、乐、角、脚　察、扎、闸　切、甲、窃、怯　涉、彻　额、恶　蔑、劣、猎、聂　协、页、咽　祝、勺　宅、摘　塔、伐、墨、麦、泼　朴、扑、仆、伏、覆　炙、汁、只、织、执

　　合肥方言的笑谈

　　“合肥老母鸡”闻名全国。这并非是合肥产的老母鸡品种优良，受人赞赏。而是因为合肥的方言把“老母鸡”念成“老抹资”，被外地人引为笑谈。合肥本地人气超旺的"老么子"网站的名字就取自合肥方言老母鸡的音,希望能够融入合肥的生活,非常具有创意　合肥方言不仅“鸡”、“资”不分，连“吃”和“七”、“姐”和“子”、“地”和“自”、“题”和“瓷”、“洗”和“死”也读音相似。由于语音不清，往往会发生误会。以前有一则笑话，说的是两位合肥人出差外地，住进一家旅社的同一房间。晚间在洗脸时相互谦让：“老兄先洗”， “阁下先洗”，“你先洗，你洗了我才洗”，几句话中“洗”字都说成“死”字。恰被茶房在屋外听见，以为他俩在寻短见，慌得破门而入，方才发现是听错了话音。因此，过去每逢春节，合肥人为了忌讳，便改称“洗脸”为“净面”，或叫“抹脸”。否则，大年期间，全家老少“ 你死”、“我死”地叫个不休，实在太不吉利。　在合肥方言中，还有许多词汇的含义与众不同。例如，指人“说谎”叫“ 屁磨”，说人“胡闹”称“搞脏”，赞人“能干”为“停当”，讥人“肮脏”曰“拾弄”；以及称“有趣”为“得味”，谓“闲谈”为“呱淡 ”，说“接吻”为“疼嘴”，讲“稀罕”为“缺井”，“开玩笑”为“逗猴”，“脾气怪”为“精味”，“是谁”为“哈个”，“什么东西” 为“哄东西”，不在乎、无所谓、大包大揽多种意思都说成“好大事”，等等。至于口称“乖乖”则表示惊讶之词，“小捣姊姊”、“弄妈的 ”皆为民间的口头禅，并无骂人之意。

　　合肥话的发展

　　由于清末民初，李鸿章率领的淮军将士，多半来自合肥；段祺瑞组建的皖系军阀，其各级骨干也多为合肥人氏。合肥的方言、俚语也因之而影响全国。　段祺瑞两任北洋政府国务总理兼陆军总长，合肥那些沾亲带故的人，闻风而至，涌入京城，找他求官谋职。段祺瑞和李鸿章一样，只要来人能讲标准合肥方言，不论亲疏，不问生熟，大小都给安个官儿。以后，官位满了，就分配去当兵，或当警察，连国务院的公役，段公馆的门房，也都用的是合肥人。当时，曾有民谣讽刺说：“会讲合肥话，就把洋刀挂”、“总理哄东西，小兵老抹资”。　解放以来，特别是改革开放以来，各种人才来自祖国的四面八方，使合肥方言受到南腔北调的影响，出现新的词汇；有些合肥方言则因时代不同而自然淘汰；有些合肥方言和读音也由于普通话的逐步推广而日趋普化。

合肥话是江淮官话洪巢片的一个重要方言。目前通行于肥东肥西全境，庐江巢湖全境，长丰南部。合肥市区的方言则受普通话影响听起来抑扬顿挫，婉转轻快。合肥方言特点是北腔南调，有独特的蟹摄字读法，并因为众多的入声字区别于北方方言。合肥地处江淮，南来北往的人员交流促成了合肥方言的特点和趋势，现在也逐渐普化，正宗的方言仅在市井间可闻。

问题一：安徽合肥话怎么说？ 合肥话的读音特点如下：

1平翘舌基本能分清，但不是全部，比如楚(su)，事(si)，数(su)，争(zen), 愁(ceu)等等；

2入声有变调现象(取决后跟字的音调)，而不是阴入。总的特点如下：

(1)入声+阴平：，入声字为升调，近似去声；

(2)入声+阳平或上声：，入声字为降调，近似低音高的阴平，容易误认作为阴入

(3)入声+去声：入声字为标准调

(4)入声字在句尾：亦为标准调

(5)入声＋入声：前一个入声为降调，后一个为标准调

3 鼻音较多且复杂，而且包括一些原非鼻音字，都被鼻音化了(注意特定词语中音变)。不分n和l，大都读作l；至于前后鼻音：

(1)an/ang基本全能分清，不过ang音变近似为ong; -an有时出现音变，而且较为复杂，有两种，一读作为-ung，如半(bung)，满"(mung)，皖(wung)，等。(除所有的-an都变为-ung，如，班(ban)，慢(man)，晚(wan)等字)；另一类音变为-in，如扇(shin)，颤(chrin)，粘(zhin)，同样，也不是一概的，如山(shan)，产(chran)，站(zhan)。此类音变类似粤语相应的处理。

(2)普通话中的en/eng，当p,m,b,f作其声母时，能分清，如朋，梦，崩，风。其它声母开头的一概将eng变成en。但是，泵，蚌等字的eng确变为ang(读作ong)

(3)in/ing，完全不分，全归入-in，但合肥话读作-ien，(e音很弱，但存在)，

(4)普通话中的ong, 合肥话却全读成近似eng的音，如农(leng)，工(geng)。

(5)-ian, -ǖan：全部变为-in，和-yun，同粤语类似处理，而有别于吴语丢弃鼻音不分

(6)-uan：同前述的-an音变。当k,l/n,d,t音变为-ung，如宽(kung)，乱(lung)，暖(lung)，段(dung)，团(tung)，等等。

(7)-iong：老合肥话读作yun，如琼(chyun)，永(yun)，但现在基本丢弃了此种音变，而读作yeng，至于老合肥话是否只是对于部分-iong作-yun，还是一概音变，我就不晓得了。

问题二：合肥话我爱你怎么说 wo rai z

差不多就是这样

电脑上面不好哗

我绝对是合肥人- -

问题三：安徽合肥话怎么说？跪求大神 吃饭=切饭

你在干嘛=里在搞哄个啊

想我了没=可想我来

问题四：回答用安徽合肥话怎么说？ 问得不太清楚啊，我不知道你问的是这个词还是肯定和否定回答。如果回答肯定的话一般是“照”否定的话，加个“不”就可以了。如果这个词的话，要分情况的，比如，没有人回答你，“喇睬里啊”或者问，“你来回答”：“里来讲” 希望可以帮到你

问题五：”你在干什么”用合肥话怎么讲？ 5分 里在搞恩代(这是最土的)

里在搞哄个啊(这是比较土的)

问题六：你是哪里人？有合肥话怎么说？ 你喇块人

问题七：问几句合肥话。。真正的合肥人进来 一、直译：你怎搞这么能？意译：你为什么这么能：此句含褒贬两意，褒义：你真的厉害（有能力）。贬义：你这么逞能。指问别人问题，或让别人做某事，当事人还没有回答或做，作为旁观者抢先回答或做了。这是设问句。

二、我死洪你。

问题八：安徽合肥方言坏蛋怎么说 小痞的 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

问题九：（比别人漂亮些）合肥话怎么说 10分 比仁个漂亮点个子（庐江话）