湛江话怎么和潮汕话闽南语差不多?

湛江话怎么和潮汕话闽南语差不多?,第1张

那不叫 "湛江话" , 学术名叫 "雷州话", 民间俗称 "黎话"

湛江是近现代才形成的城市,来自粤语区的移民较多,所以湛江市区内主要通行粤语

"雷州话" 分布于湛江市郊区的 麻章区 / 遂溪县 / 雷州市/ 徐闻县 的大部分地区, 明清两代这里属雷州府管辖, 这一带的居民的祖先大多数是在宋元两朝从福建东南部莆田沿海一带迁徙过来的 所以"雷州话" 与 闽南语/潮州话 之间有渊源关系

湛江地方语言:湛江方言的来源和分布,与本地人口的来源有关。古时,站湛江一带土著民族为少数民族,操少数民族语言。唐、宋、元、明几代,大批汉人从福建之莆田、漳州一带迁至雷州半岛,带来了早已形成于福建一带的闽语,后发展为本地人数最多的居民。由于他们人多势众,闽语成了雷州半岛最通用的语言。几乎在闽语传人雷州半岛的同时,早已形成于西江一带的粤语亦开始传入本市,较早传人的有梅录、吴川、廉江等地。

1广东话?广东话分好多种啊!基本上广东的每个城市都在说不同的广东话啊!我建议你还是学广州话吧!广州话差不多等于粤语的通用语言了~

2湛江话和广州话最大的区别在于,湛江话一般是降调,而广州话是升调,通俗点来说,就是湛江话听起来好像比较粗鲁,而广州话就比较斯文(我不是贬低湛江啊!

雷话各地亦有差异,大体以各县(市、区)为片,分雷城音、湛江音、海康音、遂溪音、徐闻音、廉江音、电白音等,这些差异主要表现在语调、腔调方面。

如 徐闻话略带海南话腔调,只有吸气塞音声母。  廉江话较之海康话“生硬”,音长不够。各地雷话亦存在一些常用词不同音的现象,但各地之间均可通话。因雷州府治历来设于 雷城镇,故习惯上人们以雷城话(雷城音)为代表。雷城片  雷城话即雷话的正音,一般称其雷州话,今广播电视台、电台播音正是使用此话。

湛江片  湛江 话(湛 江方言),即为雷州话(雷话)在湛江市辖区的口音,其声调、腔调与雷城正音并无差异,以麻章区湖光镇为代表。若要细分之则是有的人把韵母im、ib读为iem、ieb或em、eb

海康片  海康话,一般认为是雷州话(雷话)在海康县(今雷州市)下辖镇的口音,从雷州市辖境,取其英利镇、龙门镇、杨家镇、纪家镇,终止于海,可成一线,此线便为东西之分线。  此线之西及线上点,入西部口音,余者入东;东者多“s”声母,西者少之及多“d”声母,否则反之。  另外声母bh只出现在海康,其他地区读v

海康东南部与徐闻有的人把声母c读为s

海康西南部的ngeu、ngo有的人读neu、no

部分地区的z在a、o、u之前读d

gueg流行于海康部分人,之外地区多读gog

遂溪片  遂溪话,一般认为是雷州话(雷话)在遂溪县的口音。其内部又可细分为东西口音,与雷话之代表雷城音最为接近。  遂溪西南部即为遂西口音代表,与海康西部、徐闻西部口音一样,部分人多把声母S音读为d音。  遂溪东部即遂东口音,与雷城音无明显差异、与湛江口音一样,有的人把im韵、ib韵读为iem韵、ieb韵 或em韵、eb韵  以城月、建新、岭北三个镇为代表。

徐闻片  徐 闻话,一般认为是雷州话在徐闻县的口音。其内部又可细分若干口音。各口音与雷州话之代表雷城音有或大或小之区别。  有广义与狭义两指:广义之意即为 雷州话在徐闻县的口音。狭义之意是雷州话之徐城口音。  徐城口音  又称西部口音。其大致分布于徐闻县下属的徐城、龙塘、迈陈、西连、下桥、南山、城北、海安、角尾等乡镇。  若细听之,则此片内部之各音又有所不同。  该片与 雷城音区别最大,主要体现在较雷城音多“d”声母字少“s”声母字。有学者认为,这是该片区长期受 海南之影响而致。另外还存在韵母差异:有的人把ieng韵、ieg韵读为ing韵、ig韵东部口音  大致分布在徐闻县东部诸镇(曲界、锦和、和安、新寮、下洋、前山等六镇)。此片虽无徐城口音与雷城音之声母区别,但仍存差异,主要体现在语调上:有的人把ing韵、ig韵读为eng韵、eg韵。

廉江片  廉江话,通常是指雷州话在廉江地区的口音,较之海康话“生硬”,音长不够,大体无明显差异与遂溪话比较接近,以横山、安铺、龙湾三个镇为代表。

电白片  电白话,即为雷州话在电白地区的口音,它包括茂名地区、吴川市、阳江地区的闽语系,有海话、东话之别称,以水东雷话为代表,其内部又可细分若干口音。各口音与雷话之代表雷城音有或大或小之区别。总体来说电白口音与正音代表之雷城音差异是比较大的,有8成词汇可以互相沟通。

 比较有特色的是徐城口音,略带海南话腔调只有吸气塞音声母,只要一开口说话就知道是徐闻人,差异最大的则是电白口音,有8成词汇能沟通。  众多口音中正音覆盖范围最广范,其中除了徐城、电白口音之外,其它口音相互交流时并无明显差异,若细听之则是岛西人多把声母S正音读为d音,各地区亦有些人把词汇读错了、个别词汇读法不一样、读音不标准。

湛江用潮汕话的读音是:"kang  gang "都是一声。

“湛”的潮汕话念“kang,一声”,同普通话“康”;“江”的潮汕话念“gang,一声”,同普通话“刚”。

湛江,广东省地级市,旧称“广州湾”,别称“港城”,民国三十四年(1945年)9月,设市级建置,定名湛江市。因历史上曾属椹川县,境内曾设椹川巡检司,因而得名。1983年9月,实行地市合并、市领县体制,湛江市为省直辖的地级市。

扩展资料:

发展历程

潮州话是唐以前可以追朔至先秦的中国古代汉语的遗存之一,是中国最古老的官方语言之一,是秦统一之后不断被改造被吞噬的语言正宗 。

潮州话源自古闽南语莆田话,在唐朝中后期,北宋期间、南宋末期,元朝后期的亦思法杭兵乱,明朝时、清朝的严酷的沿海迁界时陆续有福建莆田人移民如今的潮州地区,移民原因是福建莆田人口过多和逃避因逃避外军入侵导致战乱。

南宋末期,因逃避外军入侵导致的战乱,南宋末年那一次规模最大,十几万福建莆田人移民到如今的潮州地区。

参考资料:

-潮汕话

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/11690933.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-06
下一篇2023-12-06

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存