假如爱有天意的经典韩语对白

不可不信缘

韩国**

细心聆听如果你听的到你的心跳声那么你爱的那个人也在爱着你

闭上眼睛如果你的唇边还挂着微笑那么你爱的那个人也在爱着你

寒假中俊河和珠喜之间通信的时候的一句话虽然分开了不再一起相信所有的女孩子听到这一句都会觉得自己是最幸福的人

看着窗外，要是看到树枝在风中飘动，那就是说，你爱的人也在爱着你。

张开你的耳朵，聆听你的心声，你就会听到，你爱的人也爱着你。

闭上眼睛，要是你在微笑着，那么，你爱的人也爱着你……

转自新视界

原片名Keulraesik

外文别名Classic

中文名不可不信缘/爱有天意(中)/假如爱有天意(港)/古典情人/缘起不灭

出品年代2003

首映日期2003年1月30日(韩国)

MPAA级别NR

官方网站http://wwwclassicromancecokr/

IMDB链接http://wwwimdbcom/title/tt0348568/

IMDB评分76/10(586votes)

国 家韩国

类 别爱情

导 演郭在容Jae-youngKwak

主 演孙艺珍Ye-jinSonJi-hae/Ju-hie

赵寅成In-seongJoSang-min

曹承佑Seung-wooChoJun-ho

李基佑Ki-wooLeeTae-su

Sang-inLeeSu-kyeong

Ye-jinLimShopkeeper

Hyeon-taeYangSeok-woo

文件格式XviD110+AC3

文件大小2CD49x15MB+49x15MB

视频尺寸640x272

影片长度127Mins

对白语言韩语原声

字幕语言外挂韩/英文

内容简介

从过去到现在，缘份竟巧妙地穿梭于两代空间。

此情此景，在过去也曾巧合发生过。

会否惊叹世事乃天注定，还是可幸自己也曾经历过不枉的爱情……

那种长存在回忆里至死不渝的爱情。

有关两段爱情故事，在不同的年代，从同一扇窗出发……

[爱情故事]

梓希跟秀景是同校的大学生，她们双双暗恋戏剧学会的尚民。一向较为主动外向的秀景要求梓希代写情书给尚民。梓希便将自己对尚民的情感毫无保留地抒发出来，却被迫要写上秀景的名字。尚民看过那些情书后深受感动，渐渐亦被秀景吸引住。梓希每每遇上他都感到混身不自在，甚至内疚，但越是设法逃避他，缘份越是将他们拉得更近。

梓希一天收拾房间，无意中发现一个神秘的箱子，里面满载着她母亲初恋的回忆……

1968年夏天——

俊河到乡郊居住的伯父家过暑假。他遇见珠喜并对她一见钟情。珠喜出身名门望族，家教甚严。一天珠喜偷偷地要俊河带她看看村里的鬼屋，他们欢渡了难忘的一天，只是突如其来的风暴，把他们的船吹走了，珠喜在途中又把脚弄伤，俊河只能背着珠喜绕着湖步行回去，把珠喜送回家时已经很晚，珠喜闯出这个祸以后便立即被送回汉城，跟俊河没有话别就分开了。俊河怀着沉重的心情渡过余下的暑假。

暑假过后，俊河回汉城上课。班上的泰秀要他写情书给一女孩子，而这女孩正好是珠喜。俊河并未向泰秀表白他暑假的恋爱片段，只是不情愿地顺从朋友的请求。

梓希发觉母亲的初恋故事跟她的遭遇竟巧妙地相似。种种的巧合更令她对尚民的好感日益增加。虽然她因好友的缘故打算彻底忘记尚民，但种种的试验更证实她的感觉是对的。

[幕后阵容]

导演郭在容

本片是风靡一时的韩国影片《我的野蛮女友》导演郭在容的新作，由他亲自编剧兼执导。郭在容以1989年《雨天的水彩画》(ASketchofaRainyDay)踏入影坛之后，凭《秋天旅行》和《我的野蛮女友》加入卖座导演的行列，他在**中捕捉爱情的感觉特别细腻，每每令观众感动万分。去年底，传出他因《我的野蛮女友》的空前成功，已经受到邀请将进军好莱坞拍片，并与设于洛杉矶的**导演经理人公司Brantrose签了一年合约。据悉已着手开拍他在好莱坞的第一部影片。

《标准韩国语》课文PDF和课文朗读MP3下载

http://anjieblogchinacom/2634442html

《标准韩国语》MP3下载

http://bt7728cn/ShowaspID=2005/1210/1158501364

有几个实用的学韩语基础的网站:)

韩国语入门mp3（3A）下载：）~~

http://examstudacom/classhtml/z4htm

《韩国语入门》的网上自学课程：）

http://wwwxuehaiwuyacom/Korean/mainhtm

开口说韩语：）很好在线发音，日常用语等

http://www591saycom/korea/

推荐相关的学习网站，里面有韩语所有的发音，内容很丰富：）~~

韩语学习发音网站

http://wwwsalonfrcom/waiyu/hanstudy/200506/1529html

还有两个实用的学习网址，也很不错哦：）~~

韩语语音入门

http://wwwxuehaiwuyacom/Korean/mainhtm

另外，韩语相关的自学网站，

http://studyhanguonetcn/

　　韩文表白情书句子带翻译浪漫篇

　1) 난 널 좋아해! 하늘만큼 땅만큼! 我喜欢你!像天一样大像地一样宽!

　2) 나병걸렸나보다너만보면심장이두근거리는병 我好像生病了，一看到你心就小鹿乱撞的病!

　3) 나는니가싫은데,자꾸내심장은너만찾아! 我讨厌你，谁让在我心里除了找你没别的!

　4) 너기다리는거지쳤다이제니가나한테와라! 因为等待都快疯了，现在你快向我走来把。

　5) 난아침에눈뜨면니가제일먼저생각나ㅎㅎㅎ 我每天一醒来睁开眼睛时第一个想到的就是你，呵呵呵。

　6) 이세상에서 세 가지 우유가 있다 하나는 바나나우유, 하나는 딸기 우유, 또 하나는 아이러브우유!~

　7) 这世界上有三种牛奶，一种是香蕉牛奶，一种是草莓牛奶，还有一种就是i love you(这里的v+you和牛奶发音相似)!

　8) 넌 알수록 좋아진다 认识你越久就越喜欢。

　9) 내가 어제 한강에 10원을 떨어뜨렸어 그거 찾을때까지 널 사랑할께 昨天我把10圆硬币扔进了汉江，再找到它之前我会一直爱你

　10) 행복해지는 바다를, 선물할께, 고민도 근심도 모두, 파도에 날려버려~,자 그럼，기분좋은 하루를 만들어봐, 홧팅!! 我要把幸福的海洋作为礼物送给你，无论是烦恼还是忧虑，全部都被波浪带走~，好啦，那就带着好心情度过每一天吧，加油!!

　11) 유감스러운, 나는 너를 사랑한다 对不起，我爱你

　12) 잎이, 나 단 그때 있있을 때 식물을 행방불명이라고 부를 것이다 감각 있는다 当离开，我才知道有种感觉叫思念。

　13) 너를 그를 위해 울는 인간 가치가 있는다 다만 이 세계는 아무도 그를 위해 울어 너를, 영원히 전부 너를 울는 시킬 가치가 있는다。这个世界没有人值得你为他哭，唯一值得你为他哭的人，永远都不会让你哭。

　14) 내가 새라면, 너에게 자유를 주구, 내가 꽃이라면, 너에게 향기를 주겠지만,나 사람이기에, 너에게 사랑늘 줄꼐如果我是鸟儿，我会给你自由，如果我是花儿，我会给你香气，然而我是人，所以只能给你爱情。

　15) 눈에서, 멀어진다고 해서, 마음에서, 멀어지는건, 아닙니다, 눈을 감아도 제게,당신이 보이니까요, 사랑해~虽在眼中，渐渐地远去，但在心中，却没有远离…因为即使我闭上双眼，依旧可以看到你…，我爱你~

韩文表白情书句子带翻译唯美篇

　16) 모든것이 변해도, 난 이자리에 있을께, 널 사랑할수록, 행복해 지는, 내맘을 언젠가,알수 있게……即使世间万物都改变了，我也会守候在这里，为了爱你，让你无论何时都知道，我爱你的心……

　17) 비오는 날, 사람들이 제일 먼저, 찾는게 우산이라면,니가 힘들고 지칠때 제일 먼저 찾는게, 나 였음해 如果说下雨的日子里,人们最先想起来，要去找的东西是雨伞的话, 那么你在难过和疲倦时，最先想起来去找的东西，就是我

　18) 사랑이 깊어지면, 소리가없어도 사랑을, 알아듣고,사랑이 깊어지면, 몸짓이 없어도 사랑을, 이해합니다若爱情愈深,即使没有声音,也可以听懂爱情,若爱情愈深,即使没有动作,也可以理解爱情。

　19) 그거 알아요, 사랑만으론, 살수없지만, 사랑없인 모든게,무의미하다는걸你知道吗,虽然只靠爱情是不能生存的,但若没有了爱，一切就都变得没有意义。

　20) 이 세상 행복, 다 준다고해도, 너와 바꿀수, 없는 걸 아니세상이 내게준 행복, 그게 바로 너야…这世界上的幸福，即使全部都给我，我也不会拿你去交换，知道为什么吗因为世界给我的幸福，那就是你啊…

　21) 바다와 하늘은 넘 사랑해서, 파랗게 닮은거래, 나도 점점널 닮아가나봐~, 내 맘이 이로케 순수하게 大海与蓝天因为彼此太爱，而变得一样蓝，从我的心变得这么单纯、这么美丽而看来~，我也渐渐与你愈加相似了。

　22) 시간은 모든걸, 잊게 하고, 사랑은 모든걸, 기억하게 합니다시간이 흘러도, 잊혀지지않는, 당신의 모습时间会忘记一切，爱情却会记住一切即使时光流逝，也会不忘记你的模样…

　23) 반달은, 혼자서 하늘응 비춰도, 외롭지않데 , 왜냐하면,보이지 않는 반쪽이, 늪옆에 있기 때문이래半圆的月儿，即使独自挂在空中，也并不孤单…，因为，看不见的另一半，就相伴在自己的上方。

　24) 나의 섬이 도어줄래 아무리먼바다에 외로이 떠있는자은섬일지라도 내가 배가 되어 널 찾을수있게~ 나의 섬이 되어주렴愿意成为我的小岛吗不管在多遥远的海上，我都会乘着小船将你找到~成为只为我一人的小岛吧。

　25) 내가 당신이, 짊어진 무거운 짐을, 사라지게 할순 없어도,같이 나눠질수있는, 사람이 되고 싶습니다我愿意成为帮助你一起承担、支撑那沉重而又无法卸去的行李的人。

　26) 당신을 위해, 내마음속 한자리를, 비웠습니다힘들면 언제든, 내게와 쉬세요我心中为你留下一个位置。难过或倦怠时，请随时来我这里休憩。

　27) a하늘엔 별이있고, 바다엔 물이 있듯이, 나에겐 너만 正如天空中有繁星，大海中有海水般，我心中只要有你就行。

　28) 난 널 좋아해! 하늘만큼 땅만큼! 我喜欢你!像天一样大像地一样宽!

　29) 나 병걸렸나 보다너만 보면 심장이 두근거리는 병 我好像生病了，一看到你心就小鹿乱撞的病!

　30) 나는 니가 싫은데,자꾸내심장은너만찾아! 我讨厌你，谁让在我心里除了找你没别的!

　31) 너 기다리는 거 지쳤다이제 니가 나한테 와라! 我因为等待都快疯了，现在你快向我走来把。

　32) 이세상에서 세 가지 우유가 있다 하나는 바나나우유, 하나는 딸기 우유, 또 하나는 아이러브우유!~这世界上有三种牛奶，一种是香蕉牛奶，一种是草莓牛奶，还有一种就是i love you(这里的v+you和牛奶发音相似)!

　33) 넌 알수록 좋아진다 认识你越久就越喜欢

　34) 내가 어제 한강에 10원을 떨어뜨렸어 그거 찾을때까지 널 사랑할께昨天我把10圆硬币扔进了汉江，再找到它之前我会一直爱你。

　35) 행복해지는 바다를, 선물할께, 고민도 근심도 모두, 파도에 날려버려~,자 그럼，기분좋은 하루를 만들어봐, 홧팅!!我要把幸福的海洋作为礼物送给你，无论是烦恼还是忧虑，全部都被波浪带走~，好啦，那就带着好心情度过每一天吧，加油!!

韩文表白情书句子带翻译文艺篇

　1) 我一见到你嘴角就不自觉往耳根虽然我知道这丑爆了但是我心里美啊!

　2) 我不在你心里我不在你心里就在去你心里的路上!

　3) 世界在你面前都没有火气了呢有考虑当消防员吗你那么帅,世界在你面前都没有火气了呢!

　4) 不能撤回我喜欢你超过两分钟了不能撤回了。

　5) 因为我心里装着你知道我为什么那么重吗因为我心里装着你。

　6) 却是显而易见的婚姻是看得的见的，爱情是看不见的;问候是看的见的，关心是看不见的。可是我爱你，却是显而易见的。

　7) 我的心与爱一起飞逝相识在瑟瑟的寒风中，相恋在暖暖的气息间，离别在迷惘的春天，我的心与爱一起飞逝!

　8) 陪你去看海好想陪你去看一次梦中的大海，临着海风，唱一辈子忧伤的歌。

　9) 让我娶你行不行世间哪有真情在，没人爱我真无奈，万水千山总是情，让我娶你行不行!

　10) 带你去遨游全世如果你是灰姑娘，上面那个就是王子，我是那个驾着南瓜车，送你来的老鼠。虽然我没告诉你，我也爱你!但我知道你能感受到，我比上面那个王子更要爱你!如果，有一天你不想嫁给王子。要记得来找我这只老鼠。我会在这里一直等着你。驾着南瓜车，带你去遨游全世界!

　11) 一直到永恒杯子里面装满了水再多一滴就会流出。不如全部倒掉。让杯子和水都有新的经历。也许这次不会流出。一直到永恒!

　12) 我的心与爱一起飞逝相识在瑟瑟的寒风中，相恋在暖暖的气息间，离别在迷惘的春天，我的心与爱一起飞逝!

　13) 你走以后你走了以后我才知道，买来的苹果不是放两天就会自动脱皮的。

　14) 你不理我的话 你不理我的话，我心里就像是有一对兄妹骑双人自行车一样，哥蹬哥蹬的。

　15) 不经意间，你把我的心偷走。破碎的我，只有想你，想你!把你的心还给我，好吗

　16) 难以忘记初次见你，那双迷人的眼睛，那一刻我发现才知道什么是一见钟情。

　17) 在雨夜里思念的远方的人以及往日种种情怀一同复活了起来!

　18) 爱说，爱笑的你总是让人很回味。于是，你成为了我OICQ世界中伴侣。

　19) 淹没在浪漫的气氛里，爱情像一颗小柠檬，酸酸甜甜的滋味。

　20) 在没有遇到你之前我不是个贪心的人， 因为你我有了贪婪之心，想把你占为己有。

　21) 我一直处在黑暗，慢慢的成了他人的影子，直到你的笑容，我想，原来我不怕阳光。

　22) 挥洒不去的是你的身影，磨灭不掉的是深埋心底的记忆，而今耳畔依然时时萦绕着你的声音。为了不让这颗心再孤独下去，你能否给我一个机会

　23) 假设我的生如夏花，你一定就在七月绽放。

　24) 我是为你而来，不在乎穿越绵绵山脉。

　25) 你阅历的每一次情感，都在帮你筛选男人，也是筛选你内心的需要。 我喜欢你，是一种表白; 我需要你，是一种认定。

　26) 有的人一相情愿了N年却被拒绝了N年，有的人无心的一个表情却成了永恒的思念，这就是人生。虽然不能相恋，却可以把美好的记忆，留在心中直到永远。

　27) 至从有了你，我便收敛了闲云野鹤般的心灵，找到了对你的思念，从此。孤独和寂寞不会占据有你的日子。

　28) 真希望小路没有尽头，就这样手拉手一直走下去，让我们共同走完以后生命的每一个情人节，祝节日快乐!

　29) 就是了不期而遇的相逢，心和心的撞，我才整夜整夜地毫睡意，似乎在等待着晨曦。

　30) 不管是贫是福，我跟定了你。

　31) 等我头发花白，牙齿掉光的时候能不能和你牵手看夕阳!

　32) 是的，请给我一个距离，有距离才有吸引。但是，千万不要太远啊!当我在痛苦或迷茫中沉沦的时候，不要让我牵不到你的手!

　33) 有的时候，爱是不用太多言语的，只是想默默的注视着你，在乎和你在一起的每一秒钟。

　34) 冬天，送你夏威夷的阳光;夏天，送你哈尔滨的清凉;春天，与你一起泛舟西湖;秋天，和你同看香山变黄。愿将真情送你心房，让你四季幸福无双!

　35) 在这什么都善变的人世间我想和你看一看永远。

　36) 好想被你搂在怀里 让我蜷的像只猫咪。

　37) 相比起说晚安，我更想帮你把被子盖好。

　38) 我愿意和你一辈子搞怪和深爱。

　39) 不管晴天阴天雨天，能见到你的一天，就是最灿烂的一天;不管昨天今天明天，能和你在一起的一天，就是最美好的一天!

　40) 时常想你在心里，日日想你在哪里，总不忍心打扰你，今天只是太想你，发个信息告诉你，我在这里很想你。

　41) 爱一个人就是在拨通电话时，忽然不知说什么好，只是想听听那熟悉的声音——原来真正想拨通的只是心底的那根弦。

　42) 上帝派天使去寻找世间最相爱的情侣，天使在世上游了一天，空手回去了。上帝问她为什么没有找到，天使说:他们很忙，一个在发信息，另一个在看呢!

1 表白英语情书简短

2 表白英文情书带翻译

3 简单浪漫的表白情书句子

4 爱情浪漫句子韩文

5 用英语表白的句子带翻译

6 用来表白的英语句子带翻译

1、对不起，我爱你

2、最爱的人最先放手

3、以上就是第一范文网

4、当离开，我才知道有种感觉叫思念

5、47924;51032;48120;54616;45796;45716;44152;

6、时间会忘记一切，爱情却会记住一切

7、即使时光流逝，也会不忘记你的模样…

8、若爱情愈深,即使没有动作,也可以理解爱情

9、若爱情愈深,即使没有声音,也可以听懂爱情,

10、正如天空中有繁星，大海中有海水般，我心中只要有你就行

11、我心中为你留下一个位置。难过或倦怠时，请随时来我这里休憩

12、我愿意成为帮助你一起承担、支撑那沉重而又无法卸去的行李的人

13、u 50976;44048;49828;47084;50868;, 45208;45716; 45320;47484; 49324;46993;54620;45796;

14、这个世界没有人值得你为他哭，唯一值得你为他哭的人，永远都不会让你哭

15、你知道吗,虽然只靠爱情是不能生存的,但若没有了爱，一切就都变得没有意义

16、49464;49345;51060; 45236;44172;51456; 54665;48373;, 44536;44172; 48148;47196; 45320;50556;…

17、u 52572;45824;47049;51008; 51064;44036; 54616;46973;51012; 52395;51704;47196; 49324;46993;54620;45796;

18、45328; 45806;50500;44032;45208;48400;~, 45236; 47576;51060; 51060;47196;52992; 49692;49688;54616;44172;,

19、44057;51060; 45208;45600;51656;49688;51080;45716;, 49324;46988;51060; 46104;44256; 49910;49845;45768;45796;

20、48372;51060;51648; 50506;45716; 48152;51901;51060;, 45738;50694;50640; 51080;44592; 46412;47928;51060;47000;

21、49884;44036;51060; 55128;47084;46020;, 51082;54784;51648;51648;50506;45716;, 45817;49888;51032; 47784;49845;

22、愿意成为我的小岛吗不管在多遥远的海上，我都会乘着小船将你找到~成为只为我一人的小岛吧

23、如果我是鸟儿，我会给你自由，如果我是花儿，我会给你香气，然而我是人，所以只能给你爱情

24、半圆的月儿，即使独自挂在空中，也并不孤单…，因为，看不见的另一半，就相伴在自己的上方

25、即使世间万物都改变了，我也会守候在这里，为了爱你，让你无论何时都知道，我爱你的心……

26、45768;44032; 55192;46308;44256; 51648;52832;46412; 51228;51068; 47676;51200; 52286;45716;44172;, 45208; 50688;51020;54644;

27、虽在眼中，渐渐地远去，但在心中，却没有远离…因为即使我闭上双眼，依旧可以看到你…，我爱你~

28、u 49324;46993;51060; 44618;50612;51648;47732;, 49548;47532;44032;50630;50612;46020; 49324;46993;51012;, 50508;50500;46307;44256;,

29、u 54616;45720;50644; 48324;51060;51080;44256;, 48148;45796;50644; 47932;51060; 51080;46319;51060;, 45208;50640;44176; 45320;47564;

30、这世界上的幸福，即使全部都给我，我也不会拿你去交换，知道为什么吗因为世界给我的幸福，那就是你啊…

31、u 48708;50724;45716; 45216;, 49324;46988;46308;51060; 51228;51068; 47676;51200;, 52286;45716;44172; 50864;49328;51060;46972;47732;,

32、49324;46993;51060; 44618;50612;51648;47732;, 47800;51667;51060; 50630;50612;46020; 49324;46993;51012;, 51060;54644;54633;45768;45796;

33、u 45208;51032; 49452;51060; 46020;50612;51460;47000; 50500;47924;47532;47676;48148;45796;50640; 50808;47196;51060; 46496;51080;45716;

34、大海与蓝天因为彼此太爱，而变得一样蓝，从我的心变得这么单纯、这么美丽而看来~，我也渐渐与你愈加相似了~^12641;^

35、u 48152;45804;51008;, 54844;51088;49436; 54616;45720;51025; 48708;52656;46020;, 50808;47213;51648;50506;45936; , 50780;45264;54616;47732;,

36、u 51060; 49464;49345; 54665;48373;, 45796; 51456;45796;44256;54644;46020;, 45320;50752; 48148;44992;49688;, 50630;45716; 44152; 50500;45768;

37、如果说下雨的日子里,人们最先想起来，要去找的东西是雨伞的话, 那么你在难过和疲倦时，最先想起来去找的东西，就是我

38、u 44536;44144; 50508;50500;50836;, 49324;46993;47564;51004;47200;, 49332;49688;50630;51648;47564;, 49324;46993;50630;51064; 47784;46304;44172;,

39、u 48148;45796;50752; 54616;45720;51008; 45336; 49324;46993;54644;49436;, 54028;46999;44172; 45806;51008;44144;47000;, 45208;46020; 51216;51216;

40、u 45236;44032; 45817;49888;51060;, 51658;50612;51652; 47924;44144;50868; 51664;51012;, 49324;46972;51648;44172; 54624;49692; 50630;50612;46020;,

41、u 49884;44036;51008; 47784;46304;44152;, 51082;44172; 54616;44256;, 49324;46993;51008; 47784;46304;44152;, 44592;50613;54616;44172; 54633;45768;45796;

42、51088;51008;49452;51068;51648;46972;46020; 45236;44032; 48176;44032; 46104;50612; 45328; 52286;51012;49688;51080;44172;~ 45208;51032; 49452;51060; 46104;50612;51452;47156;

43、u 45817;49888;51012; 50948;54644;, 45236;47560;51020;49549; 54620;51088;47532;47484;, 48708;50912;49845;45768;45796;55192;46308;47732; 50616;51228;46304;, 45236;44172;50752; 49772;49464;50836;

44、u 51086;51060;, 45208; 45800; 44536;46412; 51080;51080;51012; 46412; 49885;47932;51012; 54665;48169;48520;47749;51060;46972;44256; 48512;47484; 44163;51060;45796; 44048;44033; 51080;45716;45796;

45、u 47784;46304;44163;51060; 48320;54644;46020;, 45212; 51060;51088;47532;50640; 51080;51012;44760;, 45328; 49324;46993;54624;49688;47197;, 54665;48373;54644; 51648;45716;, 45236;47576;51012; 50616;51232;44032;,50508;49688; 51080;44172;……

46、u 45576;50640;49436;, 47680;50612;51652;45796;44256; 54644;49436;, 47560;51020;50640;49436;, 47680;50612;51648;45716;44148;, 50500;45785;45768;45796;, 45576;51012; 44048;50500;46020; 51228;44172;,45817;49888;51060; 48372;51060;45768;44620;50836;, 49324;46993;54644;~

47、u 45236;44032; 49352;46972;47732;, 45320;50640;44172; 51088;50976;47484; 51452;44396;, 45236;44032; 44867;51060;46972;47732;, 45320;50640;44172; 54693;44592;47484; 51452;44192;51648;47564;,45208; 49324;46988;51060;44592;50640;, 45320;50640;44172; 49324;46993;45720; 51460;44816;

48、u 45320;47484; 44536;47484; 50948;54644; 50872;45716; 51064;44036; 44032;52824;44032; 51080;45716;45796; 45796;47564; 51060; 49464;44228;45716; 50500;47924;46020; 44536;47484; 50948;54644; 50872;50612; 45320;47484;, 50689;50896;55176; 51204;48512; 45320;47484; 50872;45716; 49884;53420; 44032;52824;44032; 51080;45716;45796;

《马上说韩语》的15个口语话题包括：

◆ 日常交际

◆ 日常生活

◆ 人在职场

◆ 感情生活

◆ 服务用语

◆ 态度情感

◆ 生活理财

◆ 休闲旅游

◆ 节日祝福

◆ 家庭琐事

◆ 生活消费

◆ 白领韩语

◆ 校园韩语

◆ 市民韩语

◆ 警察韩语

《马上说韩语》在编-制作过程中，为读者考虑到的其他细节有：

● 细节一：韩语音标，精确发音

为方便入门者学习，在每一句韩语的下方，都标注每个单词的音标，让你的韩语发音更加准确。

● 细节二：中文注音，联想记忆

在韩文的音标下面，用最恰当的汉字标示，万一遇到不会读的韩文，只要对照着念就可以和老外侃侃而谈，学习过程特别有趣，效果绝对倍增。

● 细节三：分类编排，重点突出

每一句常用的韩文都以粗体彩色表现，特别强调，方便读者记忆。把最简单的句子，用最口语的方式，按照真实场景分门别类地介绍给读者。如果你能将本书各部分的目录熟记，紧急时刻，更能凸显你不凡的韩语口语实力。

● 细节四：双色印刷，跳脱语言书严肃的黑白模式

彩色印刷能让中韩文内容重点突出，学习起来有的放矢，更易掌握学习重点，同时提高学习效率，不容易产生心理疲劳感，真正做到读韩文书也能赏心悦目。

● 细节五：补白内容，丰富韩国知识，增加乐趣

在书中的每一个大的空白处，都添加各种韩国文化和丰富的，娱乐学习，轻松快乐。

● 细节六：随书配备中韩文对照朗读MP3光盘（CD光盘、磁带）

特别邀请韩国资深外教和汉语老师为每个句子进行中韩文对照朗读配音。只要戴上耳机，用耳朵也能学好韩语。

深刻模仿，成功韩语口语属于你！让你生活、工作中的每一分每一秒，都和韩语做最亲蜜的接触吧，《马上说韩语》是你的最佳选择。

昂秀坚持有声学习外语，随书配备同步MP3光盘，帮助读者告别“哑巴”英语。MP3光盘适用于电脑、MP3播放器或是带有MP3播放功能的VCD/DVD/手机。

————————————————————————————————————