谁知道艾微儿唱的那首《HOW does it feel》的中文意思

谁知道艾微儿唱的那首《HOW does it feel》的中文意思,第1张

I'm not afraid of anything 我不怕任何事

I just need to know that i can breathe 我只需要知道我能呼吸

I don't need much of anything 我不需要太多东西

But suddenly, suddenly 然而突然、突然

I am small and the world is big 我好小而世界这么大

All around me is fast moving 在我身边人是那么快的走

Surrounded by so many things 被好事情包围着

But suddenly, suddenly 然而是突然地,突然地

[Chorus]

How does it feel, to be different from me 那是什么感觉,是不同于我吗?

Are we the same 我们都是一样吗?

How does it feel, to be different from me 那是什么感觉,是不同于我吗?

Are we the same 我样都是一样吗?

How does it feel

I'm young, and I am free 我拥有年轻和自由

But I get tired, and I get weak 但我变得来累了,变得软弱了

I get lost, and I can't sleep 我迷惑了,我睡不着

But suddenly, suddenly 然而是突然地,突然地

[Chorus]

[Bridge]

Would you comfort me 你愿意告诉我吗?

Would you cry with me; 你愿意和我一起哭吗?

Ahh, ahh, ahh-ah

ahh, ahh-ah

ahh, ahh-ah

ahh, ahh-ah

Ahh, ahh, ahh-ah

ahh, ahh-ah

ahh, ahh-ah

ahh, ahh-ah

I am small and the world is big 我这么小而世界这么大。

But I'm not afraid of anything; 但我不怕任何事情。

[Chorus x2]

[Ending (background)]

How does it feel [x2] 这是怎样的感觉?

Different from me, different 不同于我,不同的

(ahh, ahh, ahh-ah;

ahh-ah,

ahh-ah,

ahh, ahh, ahh-ah;

ahh-ah,

ahh-ah)

when you're gone

I always needed time on my own

我真的需要一些独处的时间

I never thought I'd need you there when I cry

我从未期待当我哭泣时,你能陪在我身边

And the days feel like years when I'm alone

你不在的日子,我度日如年

And the bed where you lie is made up on your side

你睡过的床,没了你,不再温暖

When you walk away

当你离开

I count the steps that you take

我默默地数着你留下的脚印

Do you see how much I need you right now

你知道我现在有多么需要你吗?

When you're gone

自从你离开后

The pieces of my heart are missing you

我那破碎的心就不停的想着你

When you're gone

自从你离开以后

The face I came to know is missing too

你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现

When you're gone

自从你离开后

The words I need to hear to always get me through the day And make it OK

我渴望听到你的声音,让我坚强的走过这段日子

I miss you

我想,我太思念你了

I haven't felt this way before

我从未有过这种感受

Everything that I do reminds me of you

我做的每件事都会让我想起你

And the clothes you left,they lie on the floor

你留下的衣服,还静静地躺在地上

And they smell just like you I love the things that you do

它们带着你的气味,让我回忆起你的一切

When you walk away

当你离开时

I count the steps that you take

我默默地数着你留下的脚印

Do you see how much I need you right now

你知道我现在有多么需要你吗?

When you're gone

自从你离开后

The pieces of my heart are missing you

我那破碎的心就不停的想着你

When you're gone

自从你离开以后

The face I came to know is missing too

你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现

When you're gone

自从你离开后

The words I need to hear to always get me through the day And make it OK

我渴望听到你的声音,让我坚强的走过这段日子

I miss you

我想,我太思念你了

We were made fo each other,out here forever,I know we were

我们为彼此而生,永远相互等待,我坚信着

All I ever wanted was for you to know

我多么想让你知道

Everything I do I give my heart and soul I can hardly breathe I need to feel you here with me

Yeah

我用心地做每件事却无法驱赶没有你在身边的痛苦,我真的需要你回到我的身边!

When you walk away

当你离开时

I count the steps that you take

我默默地数着你留下的脚印

Do you see how much I need you right now

你知道我现在有多么需要你吗?

When you're gone

自从你离开后

The pieces of my heart are missing you

我那破碎的心就不停的想着你

When you're gone

自从你离开以后

The face I came to know is missing too

你那熟悉的面孔就总在我脑海里浮现

When you're gone

自从你离开后

The words I need to hear will always get me through the day And make it OK

我渴望听到你的声音,那将让我坚强的走过这段日子

I miss you

我真的好想念

Uh huh, life's like this 嗯,哈,生活就是这样

Uh huh, uh huh, that’s the way it is 嗯,哈,嗯,哈,那是它的本来面目

'Cause life's like this 因为生活就是这样

Uh huh, uh huh that's the way it is 嗯,哈,嗯,哈,那是它的本来面目

Chill out whatcha yelling for 将你呼喊的声音冷静下来

Lay back it’s all been done before 放松自己让往事成为过去

And if you could only let it be 如果你能顺其自然

You will see 你会发觉

I like you the way you are 我喜欢原来的你

When we're driving in you car 当我们驱车飞驰

And you're talking to me one on one but you’ve become 你我倾心交谈时,你却变成了

Somebody else round everyone else 人们眼中的另类角色

You’re watching your back like you can’t relax 你心绪紧张,无法从容自如

You’re trying to be cool you look like a fool to me 你试着扮酷,但在我看来那很愚蠢

Tell me 告诉我

Why you have to go and make things so complicated 为什么要把事情搞得这么错综复杂?

I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated 你装作与我形同路人的做法使我灰心沮丧

Life’s like this you 生活就是这样

And you fall and you crawl and you break 你跌倒下去你匍匐不前你身心俱伤

And you take what you get and you turn it into honestly 你承爱了一切并想以此表明你的真诚

And promise me I’m never gonna find you fake it 并且许诺说我绝不会发现你伪善的心

No no no 不不不

You come over unannounced 你悄然而至

Dressed up like you’re something else 穿得煞有介事

Where you are and where it’s at you see 尽管你感觉良好,然而事与愿违

You’re making me, laugh out when you strike your pose 当你摆开姿态时,你惹得我大笑

Take off all your preppy clothes 脱下你的校服

You know you’re not fooling anyone 你明白你并不是想戏弄别人

When you’ve become 当你成为

Somebody else round everyone else 人们眼中的另类角色

Watching your back, like you can’t relax 你心绪紧张,无法从容自如

Trying to be cool you look like a fool to me 你试着扮酷,但在我看来那很愚蠢

Tell me 告诉我

Why you have to go and make things so complicated 为什么要把事情搞得这么错综复杂?

I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated 你装作与我形同路人的做法使我灰心沮丧

Life’s like this you 生活就是这样

And you fall and you crawl and you break 你跌倒下去你匍匐不前你身心俱伤

And you take what you get and you turn it into honestly 你承爱了一切并想以此表明你的真诚

And promise me I’m never gonna find you fake it 并且许诺说我绝不会发现你伪善的心

No no no 不不不

Chill out whatcha yelling for 将你呼喊的声音冷静下来

Lay back, it’s all been done before 放松自己让往事成为过去

And if you could only let it be 如果你能顺其自然

You would see 你会发觉

Somebody else round everyone else 人们眼中的另类角色

You’re watching your back, like you can’t relax 你心绪紧张,无法从容自如

You’re trying to be cool, you look like a fool to me 你试着扮酷,但在我看来那很愚蠢

Tell me 告诉我

Why you have to go and make things so complicated 为什么要把事情搞得这么错综复杂?

I see the way you’re acting like you’re somebody else gets me frustrated 你装作与我形同路人的做法使我灰心沮丧

Life’s like this you 生活就是这样

And you fall and you crawl and you break 你跌倒下去你匍匐不前你身心俱伤

And you take what you get and you turn it into honestly 你承爱了一切并想以此表明你的真诚

And promise me I’m never gonna find you fake it 并且许诺说我绝不会发现你伪善的心

No no no 不不不

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/7955512.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-07
下一篇2023-09-07

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存