我可以帮你翻译,但是这个英语根本就是中英结合,语法有很大的问题的但是我能大致明白他说什么这封信是你朋友和他爸爸的对话就是你说的那样他们吵架了。A是你朋友B是她爸爸C是她妈妈
A说:"今天天气怎么样啊"
B说:今天天气冷,别忘了穿件外套
A说:知道拉(这里你朋友可能有种不耐烦的语气)
B说:你怎么能用这样的方式对爸爸说话!找死啊下次再这样我就把你嘴给封上
A说:知道了,你发那么大的脾气干啥我我不会跟你说话了不管怎样,你已经开了口说出那样的话妈妈,你看,爸爸的脾气很大
C说:他年轻的时候脾气更大,这一次,他已经算很温柔的了
A想:天啊究竟是好还是坏呢
争吵 [zhēng chǎo] [争吵]基本解释
口角;进行的口头上的争论
[争吵]详细解释争论吵闹。
《儿女英雄传》第三回:“你们先不必争吵,先打算银子去要紧。”《孽海花》第二三回:“如今不用争吵了,我丁了艰了!” 赵树理 《三里湾》十一:“心里有点慌,生怕刚才犯争吵的事由已经被他听见。”
[争吵]百科解释争吵,zhēng chǎo;《新华字典》中指口角;进行的口头上的争辩,是人类交往过程中非常常见的一种情况。因意见不合大声争辩,互不相让。如:无谓的争吵,争吵不休。 更多→ 争吵
[争吵]英文翻译quarrel
[争吵]近义词 不和 争执 争持 争论 争辩 决裂 吵架 吵闹 喧嚷 喧闹 斗嘴 翻脸 辩论 闹翻 [争吵]反义词 和好 和睦 商量 [争吵]相关词语 喧闹 争持 呼噪 争端 抗争 斗嘴 叫嚣 和睦 争执 交恶 争论 热闹 [争吵]相关搜寻 争吵的近义词 争吵的吵组词 争吵的吵的成语 一个言字旁一个争吵的争念什么
可以这样翻:They had a argument yesterday That's why they dont't talk each other
祝你学习进步!
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)