彝族话翻译？

彝文是一种音节文字，它的一个字母表示的是一个音节，而不是单独的元音或辅音。

例如：彝文里面有七个音节，分别读作bi、bie、ba、buo、bo、be、bu，但是就是找不到一个字母表示辅音b，因为辅音b是不能构成一个完整的音节的。

彝文的写法在60年代以前很不统一，同是一个音节，有人可以这样写，有人可以那样写，不同地区的习惯用字差别很大，如果把各地的异体字都算进去，彝文字母的总数可能上万。这么多字，学起来很不方便。

为了使彝文能更好地为彝族人民服务，四川凉山自治州经过十多年的工作，到1980年终于整理出了一套“彝文规范方案”。现在的彝文一共是819个字母，表示819个音节，笔画简单，形体美观，书写时一律从左到右，和汉字和拉丁字母、基里尔字母的写法是一样的。

希望我能帮助你解疑释惑。

谷莫打葵捂忒。彝语属于汉藏语系藏缅语族，彝族文字是一种音节文字，形成于6千多年前，现代彝语有六种方言。有的方言虽然差别较大，但都有明显的共同历史渊源，一定数量彝语词汇借鉴了汉语成分。彝语原有一种音节文字，称为“文”、“韪书”或“罗罗文”、“倮文”、“毕摩文”、“西波文”，通称老彝文，大约形成于6000多年前。现在存在的老彝文大约有一万多个字形，经常使用的有一千多个。1975年通过了彝文规范方案，并开始在四川彝族地区试行。