我重新修改了一遍,我听了一下这歌,发现先开始给的英文有也有错的地方,听过之后我该了过来,你再看看吧。
She grabs her magazines
她拿走了杂志
She packs here things and she goes
收拾好了行李,走了
She leaves the pictures hanging on the wall,
她走了,只留下照片还挂在墙上
she burns all her notes
她毁灭了所有的记录
and she knows, she's been here too few years
她知道,她已在这里过完短暂的时光
To feel this old
去感受曾经
He smokes his cigarette, he stays outside 'til it's gone
他吸着香烟,待在外面,直到它们袅袅远去
If anybody ever had a heart
是否每个人都曾有过一份勇气
Well he wouldn't be alone
然而他不愿就此孤独
He knows, she's been here too few years, to be gone
他知道,她已在这里过完短暂的时光后离开了
And we always say, it would be good to go away, someday
我们总是说,某天,离开会是件好事
Ever if there's nothing there to make things change
是否总是没有使事情改变的余地呢?
If it's the same for you
如果你也这样认为
I'll just hang
我真是该死
The trouble understand, is she got reasons he don't
问题已经明了,是她有理由(相信)他不会这么做
Funny how he couldn't see at all, 'til she grabbed up her coat
可笑的是他根本就不知道这一切,直到她收起她的衣服离开
And she goes, she's been here too few years ,to take it all in stride
她走了,在她在这里过完短暂的时光后,带着所有的东西阔步而去
But still it's much too long, to let hurt go(you let her go)
然而这仍然太冗长,还不能使伤害就此远离(是你使她离开的)
And you always say, it would be good to go away, someday
你总是说,某天,离开会是件好事
Ever if there's nothing there to make things change
是否总是没有使事情改变的余地呢?
If it's the same for you
如果你也这样认为
I'll just hang
我真是该死
The same for you
你也那样认为吧
Well I always say, It would be good to go away
我总是说,离开是件好事
But if things don't work out like we think
但是,如果事情并不像我们想的那样
And there's nothing there to ease this ache
没有任何方式能减轻这痛楚…
Cause there is nothing there to make things change
因为没有什么可以使事情改变
If it's the same for you
如果你也这样认为
I'll just hang
我真是该死
一面听一面翻会好一点~
小雨点是一个孩子,他和奶奶住在一起,家里只有两间房子,另外一间是养蚕室,他和奶奶就以此为生。小雨点很思念自己从未见过面的爸爸妈妈,他在椅子上坐着睡着了,在梦里他得到一个金色的火柴盒,据说划着里面的火柴,他就能实现愿望……
相关说明
写作是人运用语言文字符号以记述的方式反映事物、表达思想感情、传递知识信息、实现交流沟通的创造性脑力劳动过程。
作为一个完整的系统过程,写作活动大致可分为“采集—构思—表述”三个阶段。与作家的自由写作、职业人群的专业写作不同,语文课程意义的写作,是学生在教师指导下按照特定要求用书面语言创造文本,以发展和提高自身写作能力的学习活动。
-写作 (汉语词语)
名人故事:梅兰芳收藏火柴盒 , 表演艺术家梅兰芳(1894―1961)生前有一种爱好:收藏火柴盒。其中有一只特别设计的火柴盒,火柴盒封面上印的是卓别林扮演的大独裁者希特勒在玩弄地球仪,磷面正好连接到希特勒的 处。整个设计幽默而又寓意深刻,炸弹与地球仪象征着希特勒的好战,谁要使用火柴又必然会产生“玩火者必自焚”的联想。, 这火柴盒的设计者,正是卓别林本人。, 梅兰芳收藏这只火柴盒,还有一番来历。1941年的春天,《大独裁者》即将在香港上演。当时,美国**在香港总是由“皇后”、“娱乐”两家影院首映,中国人办的“利舞台”剧场这次想争得首映权,就找正居留香港的梅兰芳设法帮忙。梅兰芳与卓别林早在1930年就建立了友谊,现在他为此事特地打了个电报给卓别林,卓很快复电同意。, 《大独裁者》在香港上映后,梅兰芳先后看了七遍。这种炸弹式火柴,就是“利舞台”首映《大独裁者》时作为新片广告赠给梅兰芳的。此后,梅兰芳一直珍藏着这个富有纪念意义的火柴盒。名人梅兰芳
在一个遥远的森林里,住着一群可爱的蚕。这些蚕宝宝每天都在绿叶上忙碌地吐丝结茧,为变成美丽的蝴蝶做准备。在森林的一角,有一个小小的火柴盒,里面住着一个小雨点家庭。小雨点们每天在火柴盒里嬉戏,时不时地在森林里玩耍。
有一天,蚕宝宝们发现了一个神奇的现象:每当小雨点们玩耍的时候,他们就会变得特别有活力,甚至能够跳起来跳舞。于是,蚕宝宝们决定请小雨点们帮忙,让他们也能像其他生物一样自由地活动。
小雨点们听说蚕宝宝的请求后,非常乐意帮忙。他们齐心协力,用自己的魔力让蚕宝宝们变得轻盈起来。蚕宝宝们感受到了从未有过的自由和快乐,他们开始和小雨点们一起跳舞,享受这美妙的时光。
随着时间的推移,蚕宝宝们终于破茧成蝶,飞向了天空。他们感激小雨点们的帮助,决定要回馈大自然,让更多生物感受到这美好的恩泽。从此以后,每当小雨点们在森林里跳舞时,附近的生物们都会加入他们,共同欢庆这美妙的时刻。
这个故事告诉我们,只要心怀感激,我们就能发现生活中处处充满美好。让我们像小雨点和蚕宝宝一样,携手共进,为这个世界带来更多的欢乐与温暖。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)