《红楼梦》第三十回的“宝钗借扇机带双敲”该如何理解？

《红楼梦》是章回小说，章回小说的好处是每个章回都有标题。优秀的小说家会把每一章的重点浓缩在标题里，称之为“题眼”。“宝钗借扇机带双敲”是第三十回的标题，也是这一章回的题眼。

从字面来理解，“借扇”是借助扇子。这里有一个突兀的情节，宝黛钗都在贾母屋里，突然跑过来一个叫靛儿的小丫头，说是扇子丢了，问是不是宝钗藏起来了。于是宝钗借助这件事来了个“机带双敲”。

“机”是机锋，是一个佛教禅宗名词，指话语里藏有锋芒，是专门说给某个人或某些人听的。

为什么要用藏锋芒的方式来说？因为不宜说破，说破了就没意思，彼此心领神会更好，毕竟现场还有别人。宝钗的“机带双敲”，就是用机锋来敲打两个人，一个是宝玉，一个是黛玉。

宝钗为什么要敲打宝玉和黛玉？

宝钗素来“稳重和平”，她不会无缘无故敲打宝玉和黛玉，那么，在贾母眼皮底下，她为什么要做出这样的举动呢？

我们先来看在此之前发生了什么。

第二十九回，因元春下旨“在清虚观打醮”，贾母带着大家去看戏。回来之后，宝玉和黛玉发生了激烈的争吵，激烈到把贾母都急哭了。

宝玉黛玉吵吵闹闹已是家常便饭，不过平时都是小吵小闹，对别人没造成什么影响。这一次，把贾母都急哭了，而且贾母一直为之操着心，几次三番打发人去看他们和好了没有，可见已经造成了非常大的影响。

当然，造成再大的影响，本都不关宝钗的事。可是，宝玉和黛玉吵架，却因宝钗而起。只因黛玉总是疑神疑鬼，拿“金玉”试探宝玉，才造成宝玉“下死力砸玉”，于是越闹越大，把贾母和王夫人都惊动了，袭人和紫鹃都挨了骂。

这就等于宝钗无辜躺枪了，不明底细的人还以为宝玉和宝钗真有什么见不得人的事。

加上宝玉这个人不长记性又口无遮拦，刚和黛玉和好，见到宝钗，就说了句冒犯的话：“怪不得他们拿姐姐比杨妃，原也体丰怯热。”这句话的冒犯之处，并不是“拿姐姐比杨妃”，而是“体丰怯热”。在那个男女有别的时代，这样的话，只有关系亲密的人才能说，否则就是冒犯。所以之后宝玉也意识到自己“又把话说造次了”。

宝钗本来就被怀疑与宝玉的关系太过亲密，现在宝玉又如此造次，她就非常有必要敲打一下宝玉，警告宝玉注意自己的言行。同时也想敲打一下黛玉，希望她不要怀疑自己，不要把宝钗扯进宝玉和黛玉的关系里。

也就是说，宝钗“借扇机带双敲”，目的就是把自己摘出来。所以，脂砚斋在此有批语：“指扇敲双玉，是写宝钗金蝉脱壳。”她是想明白告诉宝玉和黛玉：你们怎么闹都行，别把我扯进去。

明白了这一点，再来看宝钗回复靛儿的话，就不奇怪了：

你要仔细！我和你玩过？你再疑我。和你素日嬉皮笑脸的那些姑娘们跟前，你该问她们去。

这里的“你”，表面看是指靛儿，实际上既指宝玉，又指黛玉。

宝钗对宝玉的敲打：“我和你玩过？”我和你有过“嬉皮笑脸”的亲密时刻吗？

黛玉初进贾府时，王夫人就无奈地提醒她： 

自幼因老太太疼爱，（宝玉）原系同姊妹们一处娇养惯了的。若姊妹们有日不理他，他倒还安静些，纵然他没趣，不过出了二门，背地里拿着他的两个小幺儿出气，咕唧一会子就完了。若这一日姊妹们和他多说一句话，他心里一乐，便生出多少事来！所以嘱咐你别睬他。

按照常理，宝玉是没有机会和姐妹们玩乐的，只因老太太溺爱，把他养在后院，就给了宝玉在后院畅行无阻的权利。加上宝玉本来就喜欢和姐妹们玩乐，总是主动去亲近女孩，这就逼得王夫人不得不提醒黛玉，希望她尽量不要和宝玉太过亲近。

宝钗进贾府，原本是和母亲哥哥独立住在梨香院的，没有太多机会和宝玉打交道。但是，元春省亲之后，亲自下旨让宝钗搬进大观园，就给了宝玉亲近宝钗的机会。不过，宝钗懂分寸，只和宝玉保持正常的交往，不会像黛玉那样太过亲密。

但宝玉没有分寸，难免对宝钗造次，就像这次一样，说出宝钗“体丰怯热”的话来，所以宝钗大怒，“借扇”敲打宝玉：“我和你玩过？”我们的关系有这么亲密吗？我什么时候和你这么“嘻皮笑脸”过？你凭什么对我说这么亲密的话？

同时，宝钗也是通过这种方式，警告宝玉注意自己的言行，避免再次无辜躺枪。

宝钗对黛玉的敲打：“你再疑我”，谁“素日嬉皮笑脸”你就该怀疑谁。

仅仅敲打宝玉是不够的，冰雪聪明的宝钗当然知道黛玉有严重的疑心病。如果不去疑，黛玉就会一直抓住她不放。正如第四十五回黛玉自己说：“若是你说了那个（失于检点的话），我再不轻放过你的”。黛玉心眼小，同时疑心重，只要她有所怀疑，就总会拿宝钗来无理取闹。

所以，宝钗想要金蝉脱壳，必须去除黛玉对她的怀疑。

宝钗冰雪聪明，黛玉同样冰雪聪明，所以宝钗提醒黛玉：你仔细想想，我平时有过像你那样和宝玉玩过吗？我平时有过像你那样和宝玉嬉皮笑脸吗？啥都没有，你为什么要怀疑我？你真要怀疑，你就该看看到底有哪些姑娘平时喜欢和宝玉“嬉皮笑脸”。明眼人都知道，除了黛玉自己，还有谁？

宝钗这是明确告诉黛玉：你谁都不该怀疑，这样的事只有你在做。所以，你以后不要再怀疑我，好好去去你的疑心病。

在宝钗眼里，宝玉和黛玉都是长不大的孩子，幼稚得很，总干些幼稚的事。所以，她接下来又借戏文来讽刺宝玉和黛玉：

宝钗笑道：“原来这叫做《负荆请罪》！你们通今博古，才知道‘负荆请罪’，我不知道什么是‘负荆请罪’！”一句话未说完，宝玉、黛玉二人心里有病，听了这话早把脸羞红了。

宝钗哪能不知道“李逵骂了宋江，后来又赔不是”的戏叫《负荆请罪》？她是想借此讽刺宝玉和黛玉既幼稚又闲得无聊，才会干出为微末小事先骂后陪罪的事来。所以，宝玉和黛玉一听就明白了，“二人心里有病，听了这话早把脸羞红了”。

宝钗这也是明确告诉宝玉和黛玉：你们闲得无聊，我却忙得很，没时间陪你们玩这些无聊的游戏。我也没有你们这么幼稚，不会你像你们一样把心思和精力花在这么幼稚的事上。所以，你们记着，你们要玩就自己玩，别把我扯进去。

宝钗只差把“幼稚鬼”三个字送给宝玉和黛玉了，从思想境界上来说，她和宝黛完全不在一个层面上，却无端被这两个幼稚鬼扯进是非之中，实在是恼火得很。

所以，一向“稳重和平”的宝钗当着贾母的面“大怒”，不得不“借扇机带双敲”，用机锋敲打宝玉和黛玉。这也是宝钗的处世智慧，“稳重和平”不代表没有锋芒，该出手时要出手，及时清除隐患，避免让自己陷入是非的漩涡。

可巧看见林黛玉在前头走，连忙赶上去，说道：“你且站住．我知你不理我，我只说一句话，从今后撂开手。”林黛玉回头看见是宝玉， 待要不理他，听他说"只说一句话，从此撂开手"，这话里有文章，少不得站住说道：“有一句话，请说来。”宝玉笑道：“两句话，说了你听不听？"黛玉听说，回头就走．宝玉在身后面叹道：“既有今日，何必当初！"林黛玉听见这话，由不得站住，回头道：“当初怎么样？ 今日怎么样？"宝玉叹道：“当初姑娘来了，那不是我陪着顽笑？凭我心爱的，姑娘要，就拿去，我爱吃的，听见姑娘也爱吃，连忙干干净净收着等姑娘吃．一桌子吃饭，一床上睡觉．丫头们想不到的，我怕姑娘生气，我替丫头们想到了．我心里想着：姊妹们从小儿长大， 亲也罢，热也罢，和气到了儿，才见得比人好．如今谁承望姑娘人大心大， 不把我放在眼睛里，倒把外四路的什么宝姐姐凤姐姐的放在心坎儿上，倒把我三日不理四日不见的． 我又没个亲兄弟亲姊妹．——虽然有两个，你难道不知道是和我隔母的？我也和你似的独出，只怕同我的心一样．谁知我是白操了这个心，弄的有冤无处诉！"说着不觉滴下眼泪来．

黛玉耳内听了这话，眼内见了这形景，心内不觉灰了大半，也不觉滴下泪来，低头不语．宝玉见他这般形景，遂又说道：“我也知道我如今不好了，但只凭着怎么不好，万不敢在妹妹跟前有错处． 便有一二分错处，你倒是或教导我，戒我下次，或骂我两句，打我两下， 我都不灰心．谁知你总不理我，叫我摸不着头脑，少魂失魄，不知怎么样才好． 就便死了，也是个屈死鬼，任凭高僧高道忏悔也不能超生，还得你申明了缘故，我才得托生呢！”