茜茜公主还有续集啊？

1茜茜公主;2年轻的皇后;3皇后的命运

关于影片：

1955年，17岁的罗密·施耐德被导演欧内斯特·马内斯卡看中，开始主演**三部曲中的第一部《茜茜公主》，随后的两年，她继续主演了第二、第三部《年轻的皇后》和《皇后的命运》。这三部影片获得了巨大的成功。影片中，罗密扮演的少女茜茜清新活泼，皇后茜茜高贵典雅，气质宛若天成。特别是她那迷人的微笑，驱散了二战后奥地利人民心中的阴霾，带给了人们重建家园的信心。随着影片在其它欧洲国家的播放，年轻的罗密迅速征服了欧洲人的心，赢得了“战后欧洲第一美人”的赞誉。70年代以后，她的演技日臻娴熟，接连获得法国、德国**大奖，其中包括被称为“法国奥斯卡”的凯撒奖，成为世界知名的影星，并被誉为“世纪女演员”。

关于剧情：

《茜茜公主》讲的是美丽活泼的巴伐利亚伊丽莎白公主茜茜，在奥地利度假时邂逅年轻英俊的奥地利国王法兰兹·约瑟夫，两人一见钟情，而此时国王已经与茜茜的姐姐海伦定下婚约，海伦是专制的皇太后苏菲指定的皇后人选，但国王已经无可救药的爱上了天真的茜茜，并最终违背母亲的旨意，在生日晚宴上宣布茜茜为自己未来的皇后，在维也纳举行了隆重的国家婚礼。

《年轻的皇后》讲述了茜茜开始了她的皇后生活，倔强的茜茜和专制的皇太后苏菲之间的矛盾，在茜茜的女儿出生后到达了顶点。苏菲援引皇家的传统不让茜茜抚养自己的女儿，而法兰兹却顺从了母亲的旨意，茜茜一气之下回到了娘家巴伐利亚，法兰兹也追随而至，他们和好如初。回到奥地利以后发现苏菲也改变了主意，同意茜茜抚养自己的女儿，之后，年轻的国王夫妇访问了匈牙利，他们在匈牙利人民的欢呼声中成为了奥匈帝国的国王与皇后。

《皇后的命运》讲述的是茜茜证明了自己不仅能出色的处理国家大事，也能妥善处理与婆婆的关系。但是，当她和安得生伯爵前往匈牙利安抚不原俯首称臣的贵族时，苏菲却在散布茜茜与伯爵关系不寻常的谣言。茜茜出游时染上了严重的肺病。在母亲的帮助下茜茜才得以康复，病愈后，她陪同法兰兹访问奥地利统治下的意大利，尽管那里的人民强烈的反对奥地利的统治，茜茜还是赢得了那里人民的心。

上海**译制厂译制

翻译：温健

译制导演：杨成纯

主要演员及配音演员：

罗密·施奈德——巴伐利亚伊丽莎白公主希茜

配音：丁建华

卡尔亨兹·伯恩姆——奥国皇帝弗朗茨·约瑟夫

配音：施融

玛格达·施奈德——赫尔佐格·鲁德维卡，希茜的母亲

配音：李梓

耶尔塔·弗兰兹——海伦公主，希茜的姐姐内奈

配音：程晓桦

古斯塔夫·克努斯——巴伐利亚马克斯公爵，希茜的父亲

配音：翁振新

维尔玛·德吉辛——苏菲皇太后

配音：曹雷

约瑟夫·梅兰达——宪兵少校波克尔

配音：童自荣

艾利克·尼克维兹——欧泽佐格·弗朗茨-卡尔，皇帝的父亲

配音：周瀚

出品：奥地利埃尔玛影片公司

发行：德国亨尔佐格影片公司

编导：欧内斯特·马里辛卡

这个**最近出过德国二区修复版的DVD,画质很好，市面上的盗版都集成了上译配音，这个**我至少买过4次了，强烈推荐啊

应该是他们出游的那次吧:

不知道你是要中文的还是英文的

这是中文的，特意去看了一下**抄下来的，望采纳!

安德拉西:可惜你在伊什尔只能待两天，否则我真不走了。

茜茜:为了我这真太好了，陛下!

安德拉西:现在来谈谈你吧!

茜茜:我我有什么好说的。我最喜欢的事是骑马。

安德拉西:哦，我也是!

茜茜:我最喜欢的花是红玫瑰。

安德拉西:我也是!

茜茜:是吗……我最喜欢吃的是苹果饼!

安德拉西:真是太巧了，我也是

茜茜:是吗!

安德拉西:你叫什么名字

茜茜:家里人都叫我丽舍封帕森霍芬。

安德拉西:帕森霍芬是不是在诗顿贝格湖边上马克斯公爵住的那地方!

茜茜:对，对!

安德拉西:那你肯定认识我的表妹海伦，伊丽莎白，马蒂尔德……

茜茜:玛丽，索菲!我全认识!还有那些男孩噶克，卡尔，特奥多尔，公爵夫人卢多维卡，海伦公主和茜茜公主……现在也在伊什尔，对吗

安德拉西:是啊，他们是来参加我的生日典礼的。不过茜茜公主她没来。

茜茜:来了，她在这儿

安德拉西:是吗

茜茜:你不认识她

安德拉西:天哪……怎么说呢……我对她没一点印象，可我喜欢你。不知怎么的，我很妒忌那个人

茜茜:谁

安德拉西:那个要娶你的人。

茜茜:陛下怎么突然之间想到这个

安德拉西:是它自己突然冒出来的。

茜茜:陛下怎么会想到了结婚

安德拉西:不想不行啊。

茜茜:那你已经订婚了

安德拉西:没有。

茜茜:在恋爱

安德拉西:也没有，可我今天得订婚。

茜茜:既然还没有和她恋爱……怎么可以和她订婚呢

安德拉西:这事是不足为奇的，为了……国家的利益……为了社稷……为了……要是她能像你……有你这样的眼睛，嘴唇，头发，像你那样美该有多好。

茜茜:那……你的未婚妻长得不美

安德拉西:不，她长得很美。可你比她更美，你是那么的纯真。

茜茜:她是谁肯定是位公主咯!也许我认识。

安德拉西:你认识，是巴伐利亚的海伦公主。

茜茜:(吸气)内奈

安德拉西:行了，别再谈我的事了。

茜茜:(内奈)

安德拉西:能遇见你我真高兴!我相信，也许我爱上了你!不，我真的爱上了你，丽舍!

茜茜:别这样，陛下，别……

安德拉西:怎么啦怎么回事你不高兴了

茜茜:没什么!(要走)

安德拉西:怎么回事

茜茜:没什么!(跑走了)

安德拉西:丽舍!丽舍!你别走!丽舍!

还活着。

《茜茜公主》（Sissi）是恩斯特·马里施卡（Ernst Marischka）执导的奥地利爱情**，由罗密·施奈德（Romy Schneider）、卡尔海因茨－伯姆主演。系列共有三部影片，还包括《年轻的皇后》和《皇后的命运》。

这部影片讲述了活泼可爱的茜茜公主和弗朗茨皇帝两人一见钟情，并且不畏严苛的皇太后追求真爱的故事。影片于1955年12月首映；1988年由上海**译制片厂引进中国。

剧情简介

美丽活泼的茜茜成长在巴伐利亚一个贵族家庭，父亲是一个无忧无虑的公爵，经常带着茜茜去山上打猎。茜茜母亲的姐姐、奥地利皇太后苏菲打算让儿子与茜茜的姐姐海伦公主订婚，于是邀请了她们一家人参加他的生日庆典。

茜茜跟随母亲和姐姐来到奥地利，在一次偷溜出去钓鱼时邂逅了年轻的皇帝弗朗茨，两人一见钟情。虽然弗朗茨已经认不出自己的表妹，却深深被她的美丽开朗吸引着，但当茜茜听说弗朗茨将选姐姐为皇后的消息，便头也不回地跑了。

在宴会上，弗朗茨才得知茜茜就是表妹伊丽莎白公主，他的脑子里再也装不下任何人了。舞会上，弗朗茨最终违背母亲的旨意，将一大束红玫瑰递到茜茜手中，并郑重宣布她为自己未来的皇后。茜茜又惊又喜，但她还没有准备好做一名皇后，尤其对于自己破坏了姐姐的幸福心中充满内疚。

同时，苏菲皇太后也对弗朗茨的选择非常不满，她不得不重新考虑要如何教育这位尚未成年的皇后。好在和茜茜姐妹情深的海伦公主不久就原谅了她，并祝愿妹妹能够得到幸福。伴随着盛大婚礼的举行，茜茜成为了奥地利的皇后 

　　《茜茜公主》，超经典浪漫公主王子**。

　　导 演：欧内斯特·马内斯卡

　　主 演：罗密·施奈德 卡尔亨兹·伯恩姆 玛格达·施奈德 耶尔塔·弗兰兹 上 映：1955年

　　地 区：奥地利

　　时 长：3集

　　故事梗概：经典影片《茜茜公主》三部曲是**史上永不褪色的关于人间爱情和人格魅力的神话。 影片《茜茜公主》三部曲，以宏大的历史叙事和细腻婉转的心态演绎，再现了茜茜富于传奇色彩的生活历程。罗蜜·施耐德更以她独具一格的华贵和俏丽，为本片大放异彩。 美丽的巴伐利亚公主，英俊的奥地利皇帝，在优美的华尔兹、豪华的服饰以及秀丽的欧洲风光交织成的浪漫氛围中生发生的美妙的君主童话。 永远难忘的是弗兰茨二世手捧玫瑰，走向茜茜公主，当众宣布这就是他的新娘时这对恋人眼中流露出的爱的光芒。永远的茜茜公主，永远的罗密·施奈德。 《茜茜公主》 美丽活泼的巴伐利亚伊丽沙白公主“茜茜”[罗密·施奈德饰]，在奥地利渡假时邂逅年轻英俊的奥地利国王法兰兹·约瑟夫[卡而海因茨·伯姆饰]，两人一见钟情。而此时国王已与茜茜的姐姐海伦定下婚约。 海伦是专制的皇太后苏菲指定的皇后人选，但国王已经无可救药的爱上了天真的茜茜，并最终违背母亲的旨意，在生日晚宴上宣布茜茜为自己未来的皇后。 《年轻的皇后》 在维也纳举行了隆重的皇家婚礼后，茜茜开始了她皇后的生活。倔强的茜茜和专制的皇太后苏菲之间的矛盾，在茜茜的女儿出生后到达了顶点。苏菲援引皇家的传统不让茜茜抚养自己的女儿，而法兰兹却顺从了母亲的旨意。 茜茜一气之下回到了娘家巴伐利亚，法兰兹也追随而至，他们合好如初。回到奥地利后发现苏菲也改变了主意，同意茜茜抚养女儿。之后，年轻的国王夫妇访问了匈牙利，他们在匈牙利人民的欢呼声中成为了奥匈帝国的国王和皇后。 《皇后的命运》 茜茜证明了自己不仅能出色的处理国家大事，也能妥善处理与婆婆的关系。但是，当她和安得生伯爵前往匈牙利安抚不原俯首称臣的贵族时，苏菲却在散布茜茜与伯爵关系不寻常的谣言。 茜茜出游时染上了严重的肺病。在母亲的帮助下茜茜才得以康复。病愈后，她陪同法兰兹访问奥地利统治下的意大利。尽管那里的人民强烈的反对奥地利的统治，茜茜还是赢得了那里人民的心。在圣马克广场举行的隆重的欢迎仪式上，成千上万的威尼斯人民向茜茜热情欢呼。

　　演员表：罗密·施奈德 巴伐利亚伊丽莎白公主希茜

　　卡尔亨兹·伯恩姆 奥国皇帝弗朗茨·约瑟夫

　　玛格达·施奈德 赫尔佐格·鲁德维卡，希茜的母亲

　　耶尔塔·弗兰兹 海伦公主，希茜的姐姐内奈

　　古斯塔夫·克努斯 巴伐利亚马克斯公爵，希茜的父亲

　　维尔玛·德吉辛 苏菲皇太后

　　约瑟夫·梅兰达 宪兵少校波克尔

　　艾利克·尼克维兹 欧泽佐格·弗朗茨-卡尔，皇帝的父亲

　　《维多利亚女皇》

　　大小：94分钟

　　类别：喜剧片

　　主要演员：罗密施奈德 卡尔海因茨·伯姆

　　导演:欧内斯特马内斯卡

　　剧情概要：维多利亚公主继任英国女王以后，皇室认为年轻的女王应该结婚了。他们邀请三位求婚者参加即将到来的女王的生日庆典。但女王还不想结婚，她秘密离开伦敦，来到法国。在法国多佛的一家小旅店，她与名英俊的德国学生一见钟情，这名学生其实是匿名旅行的萨克斯一科堡一哥塔的艾伯特王子，是女王的求婚者之一。在女王的生日舞会上，他们再次相遇

　　《宫》，搞笑纯情浪漫幻想剧集。

　　电 视 台：韩国MBC

　　首 播：2006-01-11

　　集 数：暂定16集

　　导 演：黄仁雷

　　主 演：尹恩惠 朱智勋 金政勋 宋知孝

　　剧情简介： 连续剧《宫》以现在的韩国是在立宪君主制的假定条件下开始。

　　皇帝病危，皇太子信接到皇太后命令：与早就选定好的对象举行大婚。信深知皇太子的人生里永远没有个人选择。 但是他的年纪，也不过19岁而已。信向女朋友闽孝琳求婚。当作玩笑的孝琳为了国际芭蕾舞比赛的练习离开。信没有挽留，只是望着孝琳的背影浅笑。事业全毁后转为专业“主妇”的爸爸和保险设计师妈妈。艰难的条件下却依然创造自己的幸福的彩静的家族，因困境与皇室结为亲家。一直不当回事的爷爷所谓的政策婚姻，竟成为实让彩静的父母晃如梦境，花样年华的19岁当头竟然说结婚，彩静因无法接受放声痛哭。信以无所谓由谁来当皇太子妃的姿态欣然应允婚事。另一方面，对男朋友即将结婚的事实毫不知晓的孝琳，在异国专心致志地进行芭蕾舞练习。还有1年前放弃了皇太子职位与妻子一起去英国的，孝烈皇太子的儿子也是皇位继承顺位排名第2的律重新回到故土。律的归来让皇后本能地对皇太子信的皇位（尊重官方原文，不是王位而是皇位）充满危机感，命令信要对此早做防范，信却嘲讽着皇位的斗争，对皇后的话置若罔闻。为了接受预备皇太子妃教育，彩静来到别宫（王或王太子婚礼时，迎入王妃或世子嫔的专属宫殿）—云岘宫。来到别宫的信，惊讶于身着大礼服的彩今的美丽…

　　《公主的日记》

　　喜剧

　　1小时50分

　　上映日期: 2001年8月3日

　　演员：安妮-海瑟薇 茱莉-安德鲁斯 哈克特-埃利桑多 海瑟-马托拉佐

　　导演：盖瑞-马歇尔

　　制作: Whitney Houston, Debra Martin Chase, Mario Iscovich

　　编剧: Gina Wendkos

　　发行公司：沃尔特-迪斯尼影业公司

　　剧情梗概：15岁的米娅得知自己的父亲原来是吉尼维亚的王子,而自己竟成为了该国唯一的王位继承人。在16岁生日之际，她必须面临抉择:是搬到吉尼维亚去当公主呢，还是继续留在曼哈顿和艺术家的母亲生活在一起。同时,米娅也不得不接受严厉的祖母给她上的难以忍受的公主礼仪课……

茜茜公主出身高贵，但为什么会因为家世不好而被奥地利王室轻视？

茜茜公主的父亲马克斯是巴伐利亚王国的公爵，母亲是巴伐利亚王国的公主卢德维卡公主。说起来，茜茜公主的出身，在欧洲绝对算得上是一流的。茜茜公主不仅出身高贵，她还长得漂亮，被称为欧洲最美王后。然而，有着这样高贵出身，又长得很漂亮的茜茜公主，却被奥地利王室轻视。这是怎么回事呢？

历史上真实的茜茜公主原名伊丽莎白·亚莉·欧根妮，1837年12月24日出生在当时的巴伐利亚王国的慕尼黑。真实的茜茜公主和**中还是有一点共同点的——那就是她的确有一位在当时的贵族圈子里被视为异类的父亲：她的父亲是巴伐利亚的马克西米利安·约瑟夫公爵，，带着老婆孩子跑到乡下远离世事，还亲自给孩子们表演马戏。在这种环境下成长起来的茜茜从小就没受到当时的贵族社会那套繁文缛节的束缚，她甚至和男孩子们一起学会了骑马。

1853年奥地利皇帝弗兰茨·约瑟夫一世的母亲索菲希望自己的儿子秉承当时欧洲贵族社会的传统迎娶一位门当户对的贵族人家的千金**，茜茜的母亲卢德维卡正是索菲的妹妹，本来索菲对马克西米利安·约瑟夫公爵这个她眼中的另类人物是很有成见的，但她本着亲上加亲的理念不愿让一个不明来历不知底细的陌生人成为自己的儿媳，于是最终还是决定和茜茜家联姻。

实际上，弗兰茨·母亲本来就选中茜茜公主的大姐，海伦女公爵，想让她作为皇后，然而，弗兰茨却爱上了当时年仅16岁的茜茜公主。这也比较容易理解。

海伦女公爵（昵称内奈Néné）虽然性格稳重，行事端庄，但相貌平平，皮肤偏黑，不善言谈。弗兰茨认为，海伦是个乏味平庸的女人。相反，茜茜公主性格活泼好动，皮肤洁白，相貌姣好。因为只有16岁，茜茜公主有着皇宫中没有的生气，一下子就迷住了弗兰茨。

然而，弗兰茨强硬的母亲却不满意茜茜公主，认为她是个小孩子，一个最不适合成为奥匈帝国皇后的女孩。事实证明，茜茜公主确实不能胜任这个角色，不过是后话了。所以，自从茜茜公主嫁过来以后，婆婆对她就没有什么好脸色。

结婚几年后，茜茜变得越来越怪异。她几乎不和家人一起用餐，如果非这样做不可，她面前总会摆一个插满了鲜花的大大的花瓶，只为了不让别人看见她的脸。茜茜对履行皇室责任毫无兴趣，她热爱的是骑马打猎出游，然后把所有的时间都花在保持美貌与苗条身材上。

她的这些性格和行为，导致她的婆婆认为她不能很好地履行母亲的责任，不让她养育自己的儿女。

茜茜公主最失败的就是多年没能为奥地利王室诞育王位继承人。与东方不同，欧洲王室重视血统，君主只有王后没有妃嫔，即便情妇生育孩子也不能够继承君位。所以多年没有生育的茜茜公主，在奥地利帝国处境非常尴尬。

只能说茜茜当上皇后后与太后索菲存在三观和处事上的不同，但她和丈夫是绝对的相爱相敬。