求翻译成英语!

求翻译成英语!,第1张

你好!

On the evening of April 12, began to appear, the more the wind waves high fluorescence, the more obvious Is due to dinoflagellates luminous wonders led many people to watch

People watch the legendary fluorescent sea around April 16, 20, a big black stone baths of about 500 meters long beach, has brought together hundreds of people

Dalian ocean university sophomore liu said: "the sea from the 12th evening began the fluorescent light blue, green, I have put the water holding in the palm of your hand, in addition to the fluorescence, other feeling same with the sea, is really amazing"

Reporter found on the surface of the sea there are two main types of fluorescent color: one is to be permanent green, blue light is a kind of splashing is short

Blue light is very dark, discernible to the naked eye, but cannot be captured by ordinary cameraLiu said: "the other night wind waves, the sea of blue, now the fog is a bit big, and calm, doesn't look too obvious"

Liu said, threw rocks, sea waves could see the blue seaReporters in accordance with the said try, and seawater were flush blu-ray, but time is short

Nearby residents, big black Shi Haiyu did not appear before the fluorescent sea phenomenon

Fluorescent romantic beach to marry him success

Fantastic fluorescent sea, also let here became lovers love the holy landTwo days before, nearby residents li proposed here, he said: "the day I was out with his girlfriend browsing, suddenly found a fluorescence in the sea, girlfriend even that is too beautiful, too romantic I was upset before asking her to marry him, in what way a look at the scenery, hurriedly knelt to marry him Though I haven't had time to buy a diamond ring, but she was very good, just agreed"

The beach there are a lot of couples stroll, draw a heart, a woman in a beach and residual water is suffused with light blue fluorescence, beautiful

In a sea peeper group, a man pushed the wheelchair, the man surnamed zhaoSitting in a wheelchair is his loverMr Zhao said: "I love a few years ago because of accident disabled, I took her to saw young, she said the fluorescence in the sea beautiful, this phenomenon can occur in our dalian now, it's a miracle, also fulfill her desire to see the fluorescent sea"

Experts explain Fluorescent sea phenomenon is caused by the dinoflagellates glow Prove that the recent sea high cleanliness

"Dalian sea appear this kind of phenomenon is likely because the water there was some kind of special nutrients, makes light-emitting microbes in the appropriate environment continues to glow Of course, the ocean climate, ocean currents, nitrogen, etc are all contribute to the cause of the phenomenon Such as dalian sea water temperature is relatively high this year, and now is the time to reproduce these algae"Cai Hengjiang further explanation, crucially, the sea pollution condition improved a lot, and now this season, visitors to the beach is relatively small, cleanness of the water is relatively high, "dinoflagellates is sensitive to pollution, once water pollution, they will die In addition, near the light pollution is poorer, also is the main reason that appear fluorescence sea phenomenon"

Luminescent Marine biological growth and development regularity of seasonal changes, as the seasons change, a big black Shi Haiyu fluorescent sea phenomenon may disappear

It is understood that before known as bioluminescence places around the world, only six of the bay, three in Puerto Rico, two in Australia, one in the maldivesAmong them, the mosquitoes in Puerto Rico vieques bay is the most famous, where the dinoflagellates concentration is the world's largest, a gallon of water about 720000 dinoflagellates

There are three elements of bioluminescent bay to produce

Is a shallow bay, there are very small and the ocean and water entrySo, dinoflagellates almost exclusively in not out, concentration gathered to a certain extent, can be visible to the naked eyeThe gulf should have less pollution, dinoflagellates are sensitive to pollutionSurrounded by a mangrove forest, the root of mangrove can release rich vitamins and a variety of nutrition elements, these are the dinoflagellates and brightening essential elements

很高兴能回答你的问题。

希望能帮助到你。

谢谢!

第一部:王子复仇记(Hamlet,1948)

  《哈姆雷特》是莎翁四大悲剧之首,也是搬上银幕最多次的莎翁名剧,它包含了一出好剧应有的要素,包括了:结构对称的剧情、错综复杂的角色、对生命意义的隐喻、加上份量足够的性(包括了**)与暴力,每一个条件平衡发展,使得此片严肃的主题,不至于让观众喘不过气来。而导演劳伦斯·奥立佛的**版本《王子复仇记》,则成功的将所有要素融合在一起。

  劳伦斯·奥立佛在此剧中自制、自导、自演,身为演员的他,以丹麦王子哈姆雷特的角色,成为全剧的灵魂人物;而身为导演的他,则让人印象更为深刻,全片画面黑白层次有致、摄影机灵活调度,将艾尔西诺城堡的内部完整呈现,并透过哈姆雷特的双眼来看整个世界。

  哈姆雷特与情人奥菲莉亚的旁白,表现出两角色微妙而鲜明的心理变化,并且让观众接近角色内心最深处的思想。

  虽说莎士比亚的作品历经千年而隽永依旧,但是为了让剧本适合**媒体,大多数的导演会调整剧本的内容。在这出《王子复仇记》中,奥立佛删掉了哈姆雷特好朋友罗森·克瑞兹与盖登·史登的戏(他们两人在剧中奉国王与皇后之命,找出哈姆雷特抑郁寡欢的原因),对此剧多少有一点影响。另一个值得一提的是,劳伦斯·奥立佛减少了相当多的冗词,禀持了莎剧名言“言贵简洁”的原则。

  很多演员都曾经尝试将《哈姆雷特》搬上舞台或大银幕(像是肯尼斯·布拉纳与梅尔·吉布森),但是没有一个人的成就能与劳伦斯·奥立佛相匹敌,历经半世纪,他仍然是《哈姆雷特》之王!

  第二部:亨利五世(Henry,1989)

  劳伦斯·奥立佛在1944年拍摄的《亨利五世》,描写英国国王亨利五世的痛苦与试炼,一直是该剧的代表**作品,直到1989年,肯尼斯·布拉纳再度将《亨利五世》搬上大银幕,以狂暴的战斗场面、心碎的爱情故事,成就了一部更强而有力、更气势磅礴的**巨作。

  此片是描写1415年时,英国国王亨利五世受到法国国王羞辱后,决定领军进攻法国,但是一路上他不但要面对消沉的士气,还有自己内心的疑虑。片中的战争场面以慢动作强化其血腥与残酷,观者根本很难分辨出是英军还是法军(虽然法军看起来厉害多了),两方士兵互相砍劈、刺杀、践踏,当战争结束之时,你会感觉英军的胜利,和军队的战略组织好像没有什么关系,反倒像是老天保佑下的奇迹。

  片中真正的高潮,不是在战争场面,而是在双方和平协议之时,肯尼斯·布拉纳所饰演的亨利五世,必须向法国国王的女儿凯瑟琳(艾玛·汤普逊饰)求婚。当他和他的战争新娘同处一室时,两人之间的爱恋、恩怨纠缠在一起,这才是剧中的最高潮处。

  肯尼斯·布拉纳所饰演的亨利五世,融合了领袖气质与道义良心,他被迫要权衡自己的权力欲望和众人的生命轻重,最后他彷佛是融合了肯尼迪、巴顿将军与肖恩·康纳利的本领,将自己投身于对法军的战役中。

  片中,亨利五世在战争前,对所有士兵的一席动人演说,即使没有汹涌澎湃的交响乐伴奏,也是一样的气势非凡。附注:当年默默无无闻、清纯可爱的克里斯汀·贝尔(《美国精神病》),也在片中演出一名士兵。

  第三部:西城故事(West Side Story,1961)

  在所有改编莎士比亚的作品中,《西城故事》这部音乐剧可说是跨足了三种领域:首先将《罗密欧与茱丽叶》改写成现代版本的《西城故事》,搬上舞台之后,又被拍成了**。从任何层面上来看,这部**都是一出相当成功的上乘之作。

  莱昂纳多·伯恩斯坦的音乐朗朗上口、动听易记;杰罗米·鲁宾斯的编舞令人脚ㄚ子蠢蠢欲动;还有编剧厄尼斯特·莱曼改编亚瑟·罗伦特的书,其功力也是无人能出其右。

  此剧在没有牺牲一丁点儿原著精神的原则下,将整个故事转换到了纽约市,当地青少年帮派与波多黎各移民之间的冲突,造成了喷射帮与鲨鱼帮的对立,也为男女主角玛丽亚与汤尼的相遇写下了伏笔。

  娜塔莉·伍德在片中演出人见人爱的玛丽亚,而理查德·贝默则演出她的情人汤尼,虽然他在片中的演出有时显得稍微过火,但是和女主角的搭配是适得其所。两人在玛丽亚卧室外防火梯上对唱的那场戏,以一首经典歌曲,便捕捉到莎翁原著中罗蜜欧与茱丽叶在阳台上诉情的所有精髓。瑞塔·莫雷诺在片中带有现代詹妮佛·洛佩兹的气质,演出玛丽亚的好朋友艾妮塔。

  在此部《罗密殴与茱丽叶》的现代版本中,茱丽叶(也就是片中的玛丽亚)被作者赦免一死,但是结局之悲惨,还是不下于原著。虽然女主角娜塔莉·伍德的西班牙口音有时听起来挺好笑的,但是在这么多精彩的舞蹈场面下,还有谁会在乎呢?

  第四部:罗密欧与茱丽叶(Romeo and Juliet,1968)

  导演弗朗哥·泽菲莱利继《驯悍记》之后,再度放手让演员带动整部**,不过这一回并不是什么重量级的大明星,这一对莎翁笔下最命运多舛的情侣,是由两位新进的年轻演员来诠释:17岁的奥莉维雅·荷西(剧中茱丽叶的角色是14岁)以及18岁的莱昂纳多·怀汀。

  这两位小明星在台词中注入的真挚感情,与他们稚嫩的语调互相共鸣,当他们快乐的时候,看起来就是那么兴高采烈,当他们要分手时,看起来就像是被哀伤所撕裂。

  为了平衡片中这一对小儿女的炽热恋情,导演弗朗哥·泽菲莱利安排了帕特·海伍德演出茱丽叶的保姆,米洛·欧西亚饰演神父,他们是小俩口偷情的桥梁,但是最后也导致了他们悲剧性的死亡。

  此片之所以杰出,除了角色剧情之外,还有它在小细节上的精心与考究。当两家世仇展开决斗时,从粗暴的弄刀舞剑,变成了真实而致命的交战;还有小两口第一次邂逅的那场华丽舞会,也呈现出义大利乡间丰富的色彩、与奢华的气势。

  第五部:仲夏夜之梦(A Midsummer Night’s Dream,1968)

  《仲夏夜之梦》是莎士比亚最富有想像力的喜剧,它激发了后世多部精彩的**作品,举个例子来说,1999年由米歇尔·菲佛所主演的《仲夏夜之梦》,集结了迷人的演员阵容,如梦似幻的场景,成就了一部华丽、甜美又诙谐的**,可能是至今该剧作最热闹的一个版本了。

  但是在1986年,由英籍剧场大师彼得·霍尔所执导的《仲夏夜之梦》,其成就还远远超过了1999年的版本,60年代的自由精神,碰上莎翁最异想天开的作品,擦撞出了经典的火花。

  此片的卡司也是它经典的原因所在,每一个演员都是英国剧场界掷地有声的重量级人物,包括了伊恩·理查森、朱迪·丹奇、黛安娜·瑞格、海伦米兰、大卫·华纳与伊恩·霍尔姆。

  当年《仲夏夜之梦》上映之时,归功于导演彼得·霍尔前卫的摄影与大胆的服装设计,它引起了一阵不小的骚动,片中所有的仙子们啥也没有穿,身体仅涂上一层绿色的颜料,而朱迪·丹奇所饰演的皇后蒂坦妮亚,则穿着叶子遮掩重要部位,这种装扮可能连《蝙蝠侠》中的毒藤女乌玛·瑟曼,也要妒嫉的眼红了。

  除了服装设计与摄影机运作之外,此片真正杰出的部份还是在于演员一流的演技,他们以优雅从容的态度,说起莎翁诙谐的台词。伊恩·霍尔姆饰演狡猾小精灵帕克,轻快的飞舞在树林间,执行仙王吩咐他做的差事;黛安娜·瑞格也将她在电视影集《复仇者》中冷酷形象摆一边,演出没有安全感、极度神经质的海伦娜,让1999年新版本中演出同一个角色的克莉丝塔·弗洛克哈特(《艾莉·麦克比尔》),显得有一点,嗯……贫乏!

  第六部:蜘蛛巢城(Throne of Blood,1957)

  日本大导演黑泽明,将莎士比亚名剧《麦克白》搬到了封建时代的日本,黑泽明以高超的艺术手法,将日本的能剧与幻想式的**手法结合在一起,创造出一个光明黑暗对比、组织结构丰富、暴力正义对峙的寓言故事。

  莎翁剧中的麦克白夫人,在此化身为浅次,由日本女星山田五十铃所饰演,她是一个冷酷无情、野心勃勃的女人,这种女人绝对不是你敢娶回家同床共眠的。她运用三寸不烂之舌,强调“没有野心的男人就不是男人”,在软硬兼施下,怂恿丈夫犯下杀君之罪。

  而麦克白在此剧中则化身为日本将军竹取,由已逝的日本知名演员三船敏郎饰演,他挣扎在谋杀与欺瞒的痛苦中,在萦回不去的音乐与血腥屠杀的场面相佐下,造就了《蜘蛛巢城》这样一出欲望、罪恶、良心、疑虑等种种人性交战的大悲剧。

  不过,好酒还是沉在瓮底,最后一场延长而痛苦的死亡戏,才是此剧最经典之处,竹取暴君在手下士兵的乱剑中而死,变成了一只不折不扣的“豪猪”!

  第七部:理查三世(Richard III,1995)

  《理查三世》的故事发生在1930年代,当时世界被战争而分裂,人类处在激情与痛苦当中。导演理查德·朗克瑞恩巧妙的将故事中的狡诈、阴谋、残暴,与当代法西斯象征主义结合在一起。(片中有一场群众起哄的戏,激昂的群众和飘扬的理查三世旗帜,营造出令人毛骨悚然的气氛。)

  伊恩·麦克兰演出理查三世,他欲夺取兄长的王位,谋杀、骗婚、歼灭亲族无所不用其极,这样强烈的欲望,驱使他永无止尽的毁掉周遭的人。除了伊恩·麦克兰震撼的演出,其他演员也是无懈可击,包括了克里丝汀·斯科特·托马斯、安尼特·贝宁、小罗伯特·唐尼等。

  将莎士比亚的剧作移植到其它年代,是**人常常做的事,但是却不一定每次都做的好。难能可贵的是,《理查三世》不但以睿哲的智慧改编了这部剧作,并且在不破坏莎翁美丽的词句下,为此剧注入现代的活力。

  第八部:驯悍记(The Taming of the Shrew,1967)

  此片出自于导演弗朗哥·泽菲莱利之手,谁最适合演出莎翁笔下这一对言语粗鲁的夫妇呢?当然是好莱坞最疯狂的夫妇:李察·波顿与伊莉莎白·泰勒。

  《驯悍记》当年在拍摄之时,正是李察·波顿与伊莉莎白·泰勒的第一次婚姻迈入第三年,他们之间怪异又反覆无常的关系,正好点燃了整部**的气氛,而两人在银幕上狂暴粗鲁的争吵,可能要让很多人都自叹不如。

  片中描写泼妇凯特(伊莉莎白·泰勒饰)因为性格暴躁、脾气倔强,找不到任何一个敢娶她的男人,在心不甘情不愿的情况下,她嫁给了高大结实的大胡子男人皮图丘(李察·波顿饰)。皮图丘一心要把悍妇凯特训练成百依百顺的好妻子,所以他采取了以暴制暴的方式,最后终于驯服了凯特的一身傲骨。

  在剧中,两人你来我往、针锋相对的唇枪舌剑不断,当新郎皮图丘故意在暴风雨的晚上,拖新娘凯特经过泥泞不堪、坑坑洼洼的道路,回到他那阴暗混乱的家中时,两人的对立到达了最高点。这听起来多浪漫啊!虽然这个版本的《驯悍记》有一点胡闹过了火,但是男女主角之间真实的打情骂俏,让一切的一切都值得了。

  片中最后一场戏中,凯特在妹妹的婚礼上,振振有词的发表了她的感想:服从与奉献,是幸福家庭的不二法则。看到这一幕,我们很难忍住不笑,因为这句话从玉婆伊莉莎白的口中说来,格外的意味深远……还有谁会比结过八次婚的她,更了解婚姻的真谛呢?

  第九部:都是男人惹的祸(Much Ado About Nothing,1993)

  肯尼斯·布拉纳是当今影坛上诠释莎士比亚剧作的佼佼者,无人能出其右,他努力将莎士比亚美丽却艰涩的文句,化身为蝴蝶蜜蜂般轻盈易懂的台词。不知道为什么,莎翁生动的喜剧一旦搬上大银幕,通常都有过于平庸的倾向,但是肯尼斯·布拉纳巧妙的将此剧结构重组,为它注入了栩栩的生命力。

  这一出发生在田野乡间的浪漫喜剧,场景壮观而华丽,片中充满了精巧的骗局与美丽的爱情故事,描写希萝(凯特·贝金塞尔饰)与克劳迪奥(罗伯特·西恩·莱昂纳多饰)是一对即将步入礼堂的恋人,在准备婚礼期间,两人闲来无事,便计划撮合双方好友班尼迪克与碧翠丝的婚事(由当时为夫妇的肯尼斯·布拉纳与艾玛·汤普森饰演)。

  班尼迪克是一个性情豪放又机智的年轻贵族,自负的他抱定了单身的打算,而碧翠丝则是一个性格活泼、伶牙俐齿的姑娘,两个嘴快的人一见面,都要展开一场挖苦讥笑的舌战。不过,在周遭好友善意的骗局下,两人唇枪舌剑的背后,慢慢滋生起爱苗,最后终于由冤家变为夫妻,为整片带来愉悦而温馨的结局。

  丹泽尔·华盛顿在片中演出殷勤、迷人带有贵族忧郁气质的阿拉贡亲王佩德洛,基努·里维斯则饰演惹事生非的邪恶弟弟约翰(他没有高低起伏的声音表情,在此片中听起来有一点,嗯……乏味!)

  第十部:凯撒大帝(Julius Caesar,1953)

  在莎翁的剧作中,剧本想当然的应该是全剧的灵魂人物。但是在这部出自导演约瑟夫·孟基维兹之手,描写古罗马帝国的黑白**《凯撒大帝》中,演员才是它的灵魂所在。

  此片是一个布局安排精巧,野心、诡计与政治阴谋交织的古罗马故事,由马龙·白兰度、詹姆斯·梅森与约翰·吉古德领衔主演。约翰·吉古德饰演权力欲望薰心的元老院议员凯西斯,嫉妒凯撒大帝的名望与权力,因此策动他人刺杀皇帝,他为这个角色赋予了精彩的声音表情;马龙·白兰度诠释的马克·安东尼,则和凯西斯的角色形成对比与平衡,他忠贞而忧郁,是凯撒大帝的好朋友(令人惊讶的是,马龙·白兰度在此片中,摆脱了一向含糊不清的咬字,口齿相当清晰响亮)。

  导演约瑟夫·孟基维兹以高雅隽永手法,诠释《凯撒大帝》剧本中的沉重台词,考究精细、充满鲜明对比的历史性场景,上演着一幕幕情感互动的好戏。当曲终人散之际,我们从这出剧中得到了什么教训吗?千万不要相信身穿长袍的男人!

美国人的传统婚礼庄重热烈,并不奢华。婚礼仪式在女方家举行,只邀请双方父母、亲戚和最亲密的朋友参加,费用由女方家长支付。参加婚礼的人适当送点礼物,多如炊具或餐具之类的实用物品,花费很少。美国人不讲究礼品的价值,而重视友谊。

由于历史原因,美国被人们称为“民族熔炉”,白人占绝大多数,还有黑人、墨西哥人、波多黎各人、古巴人、阿拉伯人、日本人、菲律宾人、朝鲜人、中国人、印第安人等。美国人来源复杂,婚礼形式迥然各异。

美国人的传统婚礼庄重热烈,并不奢华。婚礼仪式在女方家举行,只邀请双方父母、亲戚和最亲密的朋友参加,费用由女方家长支付。参加婚礼的人适当送点礼物,多如炊具或餐具之类的实用物品,花费很少。美国人不讲究礼品的价值,而重视友谊。

美国男女青年接触的机会很多,自由往来,谈情说爱。男女青年的感情发展到可以结婚的程度,越来越多的未婚夫妇在举行婚礼之前,一道去律师事务所签订一份“婚姻合同”。这份合同的主要内容是有关双方的金钱和财产问题,甚至连婚后生育几个孩子、如何分担子女的抚养费、各自担当哪些家庭事务以及雇用几个佣人等,都作了详细规定。有的合同中甚至对离婚都事先讲好条件,唯恐到时发生矛盾。

举行婚礼前,未婚夫妇邀请平时要好的朋友在一起聚会,朋友们祝贺他们开始新的生活。这种聚会,大多数是主人预备一些饮料和几个菜,朋友们也纷纷自带一些酒和菜来。美国食品丰富多彩,包装精美,携带方便,只要花点钱,便可轻而易举地筹备一桌丰盛的宴席。聚会上,主人与朋友之间无拘无束地吃喝谈笑,吃饱喝足后便一道唱歌跳舞。这种告别单身汉生活的聚会,花钱未几,气氛热烈,显得宾主之间亲密无间。

举行婚礼那一天,新郎新娘在双方亲戚的代表和证婚人陪同下,来到所在地区法院办理结婚登记手续。一名法官向新婚夫妇宣读事先拟好的祝贺辞,新郎新娘各自宣誓。接着,双方证婚人在结婚证书上签字,表明这桩婚姻已取得法律效力并得到双方亲属和社会的承认。最后,新娘和新郎交换结婚戒指,相互将戒指戴在对方的无名指上。

结婚登记仪式结束,新婚夫妇驱车来到女方家,参加新婚宴会。双方家长、亲戚、朋友们在那里迎候。当新婚夫妇出现在婚宴上的时候,新郎一身礼服打扮,新娘的装束可用“有新、有旧、有借、有蓝”几个字来描绘。“新”是指新娘的白色婚礼服装是新做的,意味着新的生活开始;“旧”是指新娘头上披的婚纱是自己母亲用过的,表示永远不会忘记父母特别是母亲的养育之恩;“借”是指新娘手里拿着的手帕是从知心的女朋友那里借来的,预示着自己虽然做了人家的媳妇,但不会忘记当姑娘时的朋友;“蓝”是指新娘身上披的缎带是蓝颜色的,象征着自己是忠诚于爱情的。

婚宴的规格及食品的种类,是根据新郎新娘的文化传统以及新娘家的喜爱和经济条件决定的。大多数美国人的婚宴,简单实惠,不讲究排场。供客人食用的有牛排、火腿、香肠、海鲜、煮得稀烂的蔬菜和切成大段的凉拌蔬菜、面包片、奶酪等。这些食品放在大厅中央的一长桌上。桌子的一端放着一次性使用的杯、盘、刀、叉。客人依次随手拿起一套餐具,在长桌上挑选自己爱吃的食物,三三两两聚在一起边吃边谈,或轮流走到新婚夫妇面前向他们说一些祝福的话,气氛轻松而亲郑州婚礼策划切。大厅的一角,有一张酒桌,上面放着啤酒、葡萄酒、白兰地等各种酒及其他饮料。美国人饮酒注意礼节,喝什么样的酒用什么样的杯子,不可乱了规矩而闹出笑话。客人自己选择一种喜欢的酒类或其他饮料,服务人员添酒时,看你用什么杯子就添什么样的酒。美国人的婚宴上,有两种菜肴一般是不会缺少的,因这两种菜肴普遍受到美国人喜爱。一种是水果或蔬菜色拉,一种是烤乳猪。

宴会中间要进行新婚夫妇切蛋糕的仪式。结婚大蛋糕色彩缤纷,按照传统做法,新娘新郎一起握刀将蛋糕切开,首先相互给对方吃一块蛋糕,随后将蛋糕切成无数小块分给客人们享用。客人们吃完蛋糕,新娘站在大厅中央的一把椅子上,将一束鲜花向那些未婚的姑娘们抛去。据说,谁得到这束花,谁就会成为下一次的新娘。切蛋糕仪式结束,婚宴继续进行。

当宴会持续四个多钟头后,新娘发现客人们的话题不多,谈话的热情减低时,便有意将众人的注意力转移到朋友们送给她和新郎的礼物上来。她取出礼物,逐一打开让客人们观赏,并不时赞美几句,也借此向送礼者表示谢意。顿时,宾客们争相观看礼品,并作一番评论。宴会的气氛又热烈起来。

婚宴结束时,新婚夫妇同客人们告别,客人们纷纷往他们身上撒生米粒,祝愿他们今后儿孙满堂。新婚夫妇在热烈的气氛中驱车离去,婚礼全过程到此结束。

婚礼之后,新婚夫妇到某一地方旅行,度蜜月。当今美国人度蜜月差距很大,主要取决于新婚夫妇的时间、爱好和新郎的经济条件,美国人的习惯是新婚蜜月旅行的费用由男方承担。在美国,可以说时间就是金钱,因此很少见到新婚夫妇真正甜甜蜜蜜地玩一个月的。

卡梅罗-安东尼(Carmelo Anthony)的未婚妻拉拉-瓦斯奎兹(Lala Vazquez)也是一个经常上镜MTV的公众人物。但象了解“甜瓜”那样熟知拉拉的人并不太多。拉拉在2006年3月份就将诞下这对未婚夫妇的第一个爱情结晶。近日她接受了《落基山时报》的记者亚伦-J-洛佩兹的采访,讲述了她与“甜瓜”的爱情生活。

2004年你和卡美罗是怎么认识得?

LaLa: 我们是通过Jay-Z的DJ克鲁认识的。我们俩都是他的好朋友。他介绍我们相识。起先就是普通的朋友罢了。很长一段时间之后,这份友情变升级成了爱情。

他给你的第一印象是什么?

LaLa:当时他刚打完自己的一个NBA赛季,我也上电视有一段时间了,以前就接触过很多象他那样的明星,所以刚开始他并没给我留下太多印象。我只是喜欢他这个人罢了。我需要了解他这个人,而不是象球迷们那样去了解一个球员。

你蜜NBA吗?

LaLa: 我是一个篮球迷。我喜欢篮球,但并没达到那种去追星,每场比赛必看的疯狂程度。如果有比赛时,我在纽约会看电视直播或和朋友们一起去看几场尼克斯或篮网的比赛,就是一种工作后的消遣吧了。

现在你疯狂地热爱篮球了吗?

LaLa: 我要支持他,所以看了更多的比赛,现在是很疯狂了,我也更加了解每个球员了。他们中很多人我都见过,他们也到家来做客,所以我们已经和很多人成为了好朋友。

卡梅罗生活中不为外界所知的那一面是什么样子的?

LaLa: 他很有趣。总是爱讲笑话。围着屋子跳舞,冲着你做鬼脸。除非你和我们接触很深,不然你不会了解他这一面的。他考虑周全,很体贴人。他唯一关心的事情就是让每个人都舒服,都开心。

2004年看着他处理一切问题时你心里怎么想?

LaLa: 你是指那盘暴力DVD吗?

是的,可以这么说吧。

LaLa: 我感觉很不好受,因为我知道那对他影响很大,那些事情绝对不是真的。不过这也让他变得更加坚强,因为在那之后他仍然是球队的中坚力量,很快就摆脱了这些事情的影响。

你对他这种成功走出逆境的能力有多自豪?

LaLa: 我为他自豪,因为那是一个很艰难时刻。很高兴我们最终摆脱了困难,而且我希望以后这种事情再也不要发生了。

这件事媒体和卡梅罗自己各有多少责任呢?

LaLa: 双方都有责任。他对自己的行为负责,有些事情如果他自己回想一下我肯定那确实是错误的。他本应该用另一种方式处理。但生活就是这样,从错误中不断成长。不过同时媒体却在报道中这事情夸大,他们总是喜欢找到一个有负面新闻的明星。我绝对没有指责媒体的意思。他应该考虑自己的行为。他还年轻,做过不少错误的决定,但是现在他已经从错误中学到了不少东西。

他自己也很感谢你在那段日子里面一直陪伴在他身边。

LaLa:他真得太好了,总是对人谈这事。我觉得我没啥功劳。我就是陪在他身边而已。我并不是一个只愿意和他享受快乐,却不愿意分担痛苦的人。我总是这么给他说。

过去两年他改变有多大?

LaLa: 他成熟了不少。但对我来说,这是年龄增长的原因。年纪越大,人越成熟。他在联盟中打了好几年了,已经了解了相关的处事原则。我注意到,他现在能更多地参与到生活中的每件事情中,无论是生意还是私事。不是说他以前不是这样,而是他现在更自愿去这么做了。“给我解释下,这样做对我有什么好处呢?我为什这么做呢?”他现在能够先问清楚原因再做决定了。

2004年圣诞节你俩订婚了。他是怎么向你求婚的呢?

LaLa:圣诞夜结束时,我们已经互相交换了订婚礼物。在我睡觉前,他大概是这么说的:“我想让你回答我一个问题。”他并没有象传统中那样单膝跪地。这不是他的风格。他说,“我真得想今生与你守候。”我的反应就是“我知道。”而他就是“所以嫁给我怎么样?”我只是笑了,之后他就拿出了戒指,我的反应差不多就是“我当然愿意。”这来得很突然,我起先一点准备都没有。

他的一个朋友曾开玩笑地说他今年夏天在丹佛观光时感觉很无聊。现在他克服了不愿逛街的问题了吗?

LaLa: 我们总是一起出去,他自己也会到处走。但是比起逛街来,他是一个更愿意待在家里看《Law&Order》或者《The Wire》的人。他出去时,总是因为自己的身份吸引太多人的目光。所以有时你更愿意待在家里享受安静的生活。我们已经有了自己的家,喜欢待在里面。我们也特别喜欢养狗。我们养了两支牧羊犬,家里有一个房间专门用来打电玩,还有一个剧院。我们把这个小天地收拾地很舒适,所以你在家待上一周根本没啥感觉,会让你有这种“哦,天哪,我们好久没出去过了。”

所以说名人待遇也是一把双刃剑了?

LaLa:是这样的。同时,我敢肯定那些不重要的事情……没人会注意那些事的--这是一种选择,但是我们成功地应付了这种情况。我们仍然在做一些正常的事情。比如去看**,我们会在**开放后进场,然后提前5分钟离场。所以我们还是在尽量做些普通人的事情。

当上父亲会让他更成熟哈?

LaLa: 绝对的。要当父亲了,他非常激动,对一起事情都特别激动。从与所有医生预约询问和宝宝有关的所有事情。我们要做得就是做好准备。

你认为这和他从小就没得到多少父爱有关系吗?(安东尼的父亲在他2岁时就去世了)

LaLa: 我知道是什么原因。他爱他父亲。他手机里就存着父亲的照片。我们在房间里摆着两张他父亲的画像。我想做他父亲没能做到的所有事情,因为他知道一个孩子在没有父亲的情况下长大是什么感受,是多么想得到父爱。

你最崇拜他的地方是什么?

LaLa: 他总是笑对人生。他总是对郁闷的事情一笑了之。这是他处理问题的方式。这让我很惊讶,即使是在最最苦难的情况下,他都会笑着对我说“嘿宝贝,没事,用不着担心”。这是我最崇拜他的地方。

我知道,作为一个NBA球星的未婚妻压力很大。因为很多异性都想和他接触。你担心这一点吗?

LaLa: 你是说那些痴情少女吗?我并不怎么担心。我知道有这种情况存在。但这事不值得我花全部精力去担心。因为我信任“甜瓜”。这事我没多想过。他出去时,我在家里等他。而我也会出差,旅游,做自己的事情。我们有时可以在其他地方见面。这让我们的爱情中充满了乐趣。

他母亲是个虔诚的教徒。那么安东尼自己去教堂吗?

LaLa:甜瓜绝对是一个有虔诚的信仰的人。他用自己的方式相信上帝。但他并不认为每个礼拜天去次教堂就能证明自己是个虔诚的人了。这没必要。只要你按照信仰去生活,就足够了。他也不反对去教堂,但因为他是明星,很多情况下他去教堂反而会引来太多球迷,那不是他想要的结果。

他说过现在他经常去负责购买食物。

LaLa: 我们家他负责做饭,也是他负责去超市买菜。他很喜欢做这些事情。他喜欢做饭。不过一般他都是喜欢凌晨1点钟去超市,但还是有人在那里,认出他后会向他索要签名。但是他还是喜欢去。

信任对他来说很重要。一开始时你是不是很难得到他家其他人的信任呢?

LaLa:一开始我只是刚刚走入他生活的一个人。我知道这需要一个过渡期,一切事情都需要调整适应。现在一切又都正常了。

你有预测过他2006-07赛季的表现吗?

LaLa: 我不想给他太大的压力,但是我当然希望他能获得全明星首发资格,或许还可以竞争MVP。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/1870070.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-07-19
下一篇2023-07-19

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存