求婚英文怎么说？

英语是“propose”，法语是“trouseau”,德语是“ich liebe dich”，意思都是“我愿意”，日语是“あなたの言叶てす”。日文“求婚”一词是从“婚姻”的日语发音go-kawa-而来，其含义为“去和某人结婚吧”。在日文中，“婚姻”一词是“结婚”的意思。在中文中，“求婚”一词的含义是“请求对方和自己结婚”。

求婚[qiú hūn]

词典

propose; courtship; make an offer of marriage; make a proposal [marriage]; lovemaking

我们一见钟情，他6周后就向我求婚了。

It was love at first sight, and he proposed to me six weeks later

恋爱没多长时间，她就接受了他的求婚。

After a short courtship, she accepted his marriage proposal

你向我姐姐求婚了吗？

Did you propose to my sister

　　我可以给你一个好用的又容易使用的翻译网站http://fanyicnyahoocom/translate_txt 是雅虎的哦！非常好的，他可以翻译数十种其他国家的语言呢！ 他们都太小气了，我会帮你的，请相信我！以下是翻译：

　　Jia Baoyu is to the feudal legitimate thought disaffection and the rebellious spirit, pursues the free person What is the Jia Baoyu disposition's main point I thought that is treats people as equals In the feudal society, the male has the privilege, the ruling class by the male primarily On the one hand take male as central ruling class oppressor, on the one hand by the ruling class by oppressor Jia Baoyu is the firm station in by the oppressor one side: Sympathizes with them, cherishes them, treats them equally Deeply loves the female, to respect the female, the worship female, is Jia Baoyu this typical most prominent characteristic

　　West by rights Elizabeth and reaches the union is a perfect match, the day makes a pair of marriage affinity which supposes, should not have too many winding is only then right But two people have the respective weakness in the disposition: Elizabeth is a middle class young lady, has received the secondary education, is a gentleman's daughter In his/her the father parent gentleman is especially young when sought after pretty married this in wife, the result is the regret greatly especially, therefore had to use the expression which teased and from thought did not hurt the essentials the joke regulated one's life Also therefore, what he started to daughter's marital view to adopt is lets matters drift the manner Also according to having accomplished her to freedom of marriage yearning, is facing the mother to want him to marry to MRCOLLINS, she did not agree firmly But compares the home capacity with the upper crust to be low, the relatives and friends have not educated, acts like a fool frequently in the public area, causes her to feel ashamed from ashamedly, has laid the foundation in such environment for her disposition's in prejudice; But west reaches the disposition to be introverted, does not like with the stranger speaking In addition his family background rich and powerful family, has the large amount wealth, will give the human unavoidably by the arrogant impression Periphery reaches hopes always disdains the superficial interpersonal relationship, until he ran into Li Qi only then truly to change his way, certainly he was not only takes the money with the status person, was only his individuality makes to cause to so, if he has not run into the human who he liked truly, his individuality had the possibility like this to continue, could such he be very painful Two people just started when contacts, to each other's impression is not goodBut along with contact increase, gradually beautiful and lovable moves by Elizabeth, particularly her smart brains and humorous have attracted him deeply, although he thought that the Elizabeth family background did not calculate noblly, looked down upon her family and recognized that oneself proposed to Elizabeth, already reduced the request, has violated own will, the reason, even violated the personality to do He thought the status mean and lacks the money wealth Elizabeth certainly will express to his such status son of upper-class family loves acceptance which Italy will be wild with joy But when he “from thought that definitely will obtain a satisfactory answer,…On when the face actually reveals the manner which is sure of success, actually has aroused Elizabeth's hate, and absolute refusal his proposing, but also be relentless accuses him arrogant impolite Here has displayed love regarding the marital lofty significance: Even if is again rich, is again handsome, if occupies a commanding position even “arrogant” by one kind when the posture treats another side, that both are very difficult to have love, will not have love again not to have the marriage West afterward reached realized gradually his insufficiency, he has accepted Elizabeth's accusation, and corrected the shortcoming which one were proud arrogant Moreover bravely steps forward west reaching, after having solved Lydia and Wickham “the marital crisis”, also has won Elizabeth's respect, and has accepted “repented” west gradually reaching, between two people have had the sincere sentiment finally, and has formed the content marriage affinity finally Their marriage is not only the rational choice also has the deep emotional basis Elizabeth own on is manifesting the marital true value and the time pursue Elizabeth different manner which several times proposes successively to reaching west In fact reflection female to right and so on personality independent peace pursues Elizabeth intelligent quick-witted, has the courage and wisdom, far-seeing, has the very strong self-respect and is good at pondering the question This enables her to have the opinion in love question, and because of obtains happiness She does not look like younger sister Li Yaping facing the emotion for a while to flush the movement to decide that maintained has made person's dignity to manifest the thought and the rational strength; Especially what is worth admiring is she insisted that the male and female both sides' sincere sentiment is concludes ideal marital the cornerstone, opposed that for the property, the money and the status marries This was in at that time the woman has no right the status to treat as the marriage the only way out the society has extremely the progressive significance