荒凉山庄的人物介绍

艾瑟·萨默森（Esther Summerson） — 小说的主人公。她原是一名孤儿，后来受约翰·詹狄士先生监护。她的身世之谜是小说中的主要线索之一。

理查·康斯坦（Richard Carstone） — 詹狄士告詹狄士（Jarndyce v Jarndyce）诉讼案法庭的受监护人。个性天真，受到詹狄士案的蛊惑，一心想赢得官司。小说最后案件耗尽了所有的资产还是毫无结果，理查心力交瘁而亡。

艾达·克莱尔（Ada Clare） — 詹狄士告詹狄士（Jarndyce v Jarndyce）诉讼案法庭的另一名受监护人。爱上表兄康斯坦（Richard Carstone）的好女孩，他们最后秘密结婚。

约翰·詹狄士（John Jarndyce） — 詹狄士案的当事人之一，荒凉山庄的男主人，艾瑟、理查、艾达三人的监护人。是一个好人，后来爱上了艾瑟并向她求婚，艾瑟出于感恩接受了。最后因为爱着爱瑟而成全了她和医生。

Harold Skimpole — 常来荒凉山庄的访客。厚颜的利用詹狄士的善心。

莱斯特·戴德洛爵士（Sir Leicester Dedlock） — 一位顽固守旧的爵士，Chesney Wold的主人。

戴德洛夫人（Honoria, Lady Dedlock） — 比丈夫年轻很多的贵族夫人。随着小说情节的发展，她的神秘过去才渐渐浮现。

Tulkinghorn先生 — 戴德洛家族的律师，精明狡诈。获知戴德洛夫人的过去后试图勒索她。后来被人谋杀。

尼莫（Nemo） — 法律抄写员。小说早期即死亡的神秘人物。他的真正身份是一名退伍军官，也是埃斯特的生父。

Flite** — 古怪的老处女。詹狄士案的当事人之一。

Guppy先生 — 律师行的职员，他迷恋上艾瑟，曾两次向她求婚被拒。

Bucket先生 — 侦探。负责调查Tulkinghorn谋杀案。

George先生 — 退伍老兵。教授剑术和射击为生。因涉嫌谋杀Tulkinghorn被捕。

Caddy Jellyby — 艾瑟的一个朋友。

Krook — 一个落魄商人。后因人体自燃而死。

Jo — 一个街头流浪儿。后来病死了，艾瑟因为照顾他也受传染，几乎病死。

Allan Woodcourt — 医生。与艾瑟相爱。

史默维特爷爷（Grandfather Smallweed） — 恶毒的高利贷者。

《呼啸山庄》是艾米莉•勃朗特所写的一部伟大的著作，现在评论界一般认为，这部作品主要对人性进行了探索，让人们看到如果没有人性，世界将变得怎样凄厉、痛苦和丑恶。笔者从一个新的视角重新解读这部作品，则发现作者实际通过暴虐怪诞的爱情复仇故事揭露了父权制社会的罪恶，表达了一种深刻的女性主义社会批判，传达了它的社会意义。

这个故事发生在19世纪前半期，当时的英国是一个典型的父权制社会，它把人分成三六九等，阶级矛盾十分突出，等级观念固若金汤。劳动人民不仅受到腐朽的土地贵族阶级的剥削和压迫，还受到新兴的资产阶级权贵的欺压。女性和无产者一样处于受压迫的地位，几乎被剥夺了所有身为人的权利。“妇女无论出生于哪个阶级，她们在法律上的地位都等同于男性罪犯、疯子和未成年人”（May ，1987：257）。中产阶级妇女的命运尤其可悲，因为妻子女儿不工作被当作财产和地位的标志，她们被关在家中，终生依靠男人——父亲、丈夫、兄弟或儿子，成为俯仰由人的玩偶。对她们来说，婚姻是她们最好的归宿，她们一生的成败就在此一举。但是，“在婚姻中，妇女往往是一颗筹码，用来巩固家族的地位和增进家族的财富••••••家庭能不能同意一门亲事，主要是看求婚者的财产和地位，门当户对是首要的条件。受家庭反对的亲事往往不能成功。青年男女若山盟海誓，矢志不移，那么他们唯一的出路就是私奔。但私奔意味着失去一切，他们不仅要和家庭决裂，放弃继承家族地位和财产的权利，而且要承受巨大的社会压力。在维多利亚时代，私奔和通奸一样不光彩，要受到社会的同声谴责。私奔者必须从此隐姓埋名，到无情的生活激流中去挣扎求存。家庭在婚姻中的决定权之大，就是男子也不可掉以轻心。富有的青年人看中一个下层女子，他若不想被逐出家门，那么最好是不要提结婚的事。在那个时代，婚姻虽不是包办的，却也不是自由的。”（钱乘旦，1988：354-355）

在这样的背景下，卡瑟琳自始至终一直处于孤立无援的境地。虽然，她也曾在父亲的庇护下，度过一段美好的童年时光，但是，父亲去世后，哥哥亨德莱合法地继承了全部的家产，卡瑟琳只能仰仗哥哥亨德莱的鼻息，受他控制。尽管她抗议：“谁要亨德莱做我们的家长！”（18） 却不能改变这样的事实。她的自由受到了更严格的限制。例如，“礼拜天的夜晚向来是允许我们玩儿的，只要我们不大吵大闹；现在，只要嗤嗤笑一下，就可以把你送到壁角去受罚！”（19）亨德莱作为一家之主，是一个十足的暴君。他憎恨出身低微的希克厉，禁止他与卡瑟琳接触，并对他百般虐待和侮辱；他从来不关心自己的妹妹，尽管卡瑟琳大病后，他似乎对卡瑟琳百依百顺。“不过这不是出于什么兄妹之爱，而是由于虚荣心。他一心巴望妹子嫁到林敦家去，好给娘家增添光彩。”（85-86）仆人的话一语中的。

作为一名中产阶级妇女，卡瑟琳唯一的出路是遵从传统，恪守妇道，本本分分地嫁一个与她身份、地位相当的男子，做一个贤妻良母。否则，传统的巨石就会将她压得粉碎。她与希克厉的恋情是根本不为社会所接受的。小说中，仆人约瑟夫曾不无嘲讽地指责卡瑟琳说：“咱家那位千金**自个儿赶到外边去谈情说爱啦！好正经的行为哪，半夜十二点以后，还钻在田野里，跟那个不学好的下流东西、野种希克厉搞在一起！”（84）亨德莱听后立刻叫嚣道：“你告诉我——昨天晚上你是不是跟希克厉在一起？•••••为了免得闹出这样的事来，我今天早晨就打发他走，叫他自寻出路。”（84）老林敦先生因为卡瑟琳跟着希克厉在乡野乱跑的事，还亲自去找亨德莱，狠狠教训他对妹妹管教不严。亨德莱夫妻为了把卡瑟琳塑造成中产阶级的淑女，用漂亮的衣服和殷勤的奉承来抬高她的自尊心，让她觉得“不好意思变做一头野猪”。“在她听到人家把希克厉叫做一个‘下贱的小流氓’，和‘比畜生都不如’的地方，她留神着别做出像他那样的举动来。”（63）他们向卡瑟琳灌输根深蒂固的传统价值观念，并使之逐渐内化为她的意志，直至卡瑟琳说出这样的话：“现在我嫁给希克厉，那可辱没了自己。”（77）

在众人眼中，卡瑟琳嫁给埃德加•林敦这样的贵族，好比进了天堂。然而，卡瑟琳却十分清楚，自己在天堂里会很痛苦，她梦见“天堂不象是我的家，我哭碎了心，闹着要回到人世来，惹得天使们大怒、把我摔了下来，直掉在荒原中心、呼啸山庄的高顶上。我就在那儿快乐地哭醒了……”（70）但是，她终究不敢违背传统社会习俗，不敢触怒天使，最后还是答应了贵族子弟埃德加•林敦的求婚，尽管她说：“在我的灵魂、在我的心坎里，我清楚地知道我做错了。”（76）她知道，这是她唯一的选择，她不可能与希克厉私奔。她对仆人说：“难道你就从没想到，要是我跟希克厉做了夫妻，我们两个只好去讨饭吗？” （72）不仅如此，她还会被社会视为异端，与希克厉一起为世人所唾弃。

在传统禁锢下，可怜的卡瑟琳迫不得已地做出了违心的选择，身心倍受煎熬。希克厉的出走立刻使她挨到当头一棒，她发疯了。虽然她一度恢复了正常的生理水准，却从没有摆脱过精神的痛苦。“假如你这么设想，在十二岁那年，我给人硬是拖了走，撇下了山庄，断绝了我童年时代所有的联系，尤其是我那时侯一切的一切——希克厉，而一下子忽然变做了利敦太太、画眉山庄的主妇、一个陌生人的妻子，从此我就成了我当初小天地里的流亡者、门外汉——那么你也许可以隐约想见我在里面颤扑、打滚的那个深渊了！”（122）卡瑟琳这发自内心的绝望呼号，再次道破了她被逼无奈的事实真相！

二

生活在一个充满传统父权制等级观念和性别观念的社会中，卡瑟琳和希克厉的悲剧命运是必然的，他们注定要成为父权制的牺牲品。

身为女性的卡瑟琳和身为下等贫民的希克厉从小就共同承受着来自男性统治者的欺压。亨德莱可以对他们为所欲为，因为他们都是被支配者，同处于从属的地位，没有财产，没有自由选择的权利。这两个被压迫者因此同病相怜，卡瑟琳曾说：“我在这世上的最大的苦恼，就是希克厉的苦恼；他的每一个苦恼，从刚开头，我就觉察到、切身感受着了。”（79）在共同对抗亨德莱的专横暴虐中，他们紧密地结合在了一起，以致卡瑟琳说，“我就是希克厉！”（79）。

为了摆脱哥哥的奴役，卡瑟琳曾寄希望于埃德加•林敦对她的爱。她以为林敦会给她幸福，给希克厉平等。她说：“要是我嫁给了林敦，那我就可以帮助希克厉抬起头来，安排他从此不再受我哥哥的欺压。”（78）当然，这只是涉世未深的卡瑟琳天真的幻想，年长的女仆立刻表示怀疑：“用你丈夫的钱吗？”（78）作为凌驾于下等贫民和女性之上的男性统治者，卡瑟琳的丈夫埃德加•林敦绝对不可能这么做。他娶了卡瑟琳，卡瑟琳就得听命于他。希克厉还乡后，埃德加把厨房作为接待希克厉的合适地方，卡瑟琳又能怎样呢？房子又不是她的！她仍然一无所有。只好说：“我不能在厨房里坐。爱伦，这里放两张桌子吧，一张给你的东家和伊莎蓓拉**坐，他们是上等人；另一张是希克厉和我坐的，这两人比上等人低了一等。这样你该满意了吧，亲爱的？”（92）埃德加严厉地警告与希克厉久别重缝的卡瑟琳说：“卡瑟琳，你呢，尽管高兴，可不要给人笑话。这一家大小不一定要看到你把一个逃跑的仆人当作兄弟般欢迎。”（92）至此，卡瑟琳幡然醒悟，后悔莫及，她只能用她的生命去抗争。

失去了自己的爱人，希克厉的复仇之火在血管里燃烧。他搞到了钱，立刻从无产者变成了有产者，从受压迫者变成压迫者。他重返呼啸山庄，娶了埃德加的妹妹伊莎蓓拉，残酷的虐待她；他买下了亨德莱的财产，把亨德莱及其儿子控制在自己手里；他还把卡瑟琳的女儿小卡瑟琳骗到家里，强迫她与自己病危的儿子结婚，目的是霸占她作为唯一的子女从父亲方面所继承的财产。这一切之所以能得逞全凭父权制社会的默许。

那时，“在英国，任何妇女，无论其出身如何，都不能拥有自己的财产。未出嫁时，家庭财产归父亲所有；结婚后，她从父亲那儿得到的嫁妆立刻成为丈夫的财产。” （钱乘旦，1988：349-350）所以，希克厉可以名正言顺地把伊莎蓓拉从哥哥那里继承的财产据为己有，并通过逼小卡瑟琳嫁给他那垂死的儿子，明目张胆地夺取小卡瑟琳从父亲林敦那里继承的一切。根据当时的法律，“妇女一旦结婚就要失去法律的存在。夫妇属于同一个法人，这个法人就是丈夫。”（奚广庆，1993：8）希克厉自和伊莎蓓拉结婚后，便获得了控制妻子及其一切的权利，无人可以干预。他明确地告诉伊莎蓓拉说：“你是不适合做你自个儿的保护人的，伊莎蓓拉，现在，我既然算是你合法的保护人，就得叫你由我看管着，不管这个责任是多么不配我的胃口。”（148）他肆无忌惮地侮辱她，打骂她，折磨她，而可以“避免给她一点最轻微的要求离异的理由。”（148）实际上，1857年以前，在英国除非有特别的议会法案批准，离婚是不可能的。19世纪父权社会规定了妇女对丈夫的人身依附，无论夫妻双方感情上多么不合，性生活如何失调，或者丈夫对妻子打骂成性，百般虐待，妻子都很难提出离婚。伊莎蓓拉被逼得走投无路，只得离家出走，将那象征婚姻幸福的金戒指扔进了火炉，发泄她对束缚她自由的婚姻的愤怒。

在父权制社会制度的支持下，连软弱无能的小林敦也可以欺负倔强的小卡瑟琳，他得意扬扬地宣称：“大夫说，舅舅快死了——他到底要死了，逃不过了。我可高兴呢，因为我要接替他做田庄的主人啦。卡瑟琳一提起那儿，总是说是她的家。那不是她的。那是我的宅子。爸爸说，她所有的东西件件都是我的啦。她那许多好书都是我的啦。她求我，只要我肯把房门的钥匙给她，放她出去，她情愿把她那许多好书、她那些美丽的小鸟，还有她的小马敏妮都送给我；可是我告诉她：她什么东西都没有了，还送什么人！——那些东西都是我的啦，全都是！”（272）他和他父亲毫不费力地用婚姻的锁链束缚住小卡瑟琳的手脚，任意操纵她，摆布她，将她的命运掌握在他们手中。

最后，有钱的希克厉又逼亨德莱的儿子哈里顿偿还其父留下的债务，将其沦为奴仆。结果同样的故事再次上演：同处于从属地位的哈里顿和小卡瑟琳就像当年同处于从属地位的希克厉和卡瑟琳那样，结成了同盟，产生了恋情。这是何等的讽刺？希克厉的疯狂报复固然可怕，然而，更可怕的却是那助纣为虐的父权制社会制度！它才是真正的罪魁祸首！

三

《呼啸山庄》的作者艾米莉•勃朗特之所以能在作品中提出如此大胆的女性主义社会批判，是因为她作为一名生活于19世纪父权制社会中的中产阶级妇女，对父权制的压迫有着深切的体会。

艾米莉•勃朗特出生于一个清贫的牧师家庭，年幼丧母，生活窘迫，所有的教育主要来自于父亲的熏陶。为了维持生计，她的姐姐夏洛蒂•勃朗特和妹妹安妮•勃朗特及她本人都曾做过家庭教师，饱尝屈辱，倍感歧视和孤独。她们曾打算办一个学校，却因为一没有资金，二没有学历，无法实现。囿于传统习俗，父亲把家中所有的钱都用于培养唯一的儿子勃兰威尔身上，对他宠爱尤加，结果使勃兰威尔几乎成了这个家庭的“暴君”。盖斯凯尔夫人在《夏洛蒂•勃朗特传》中写道：“在一个全家都是姑娘，只有一个男孩的家庭里，生活往往会有特殊的考验。人人都盼着他在生活中小有一番作为，期待他去行动，而姑娘们则仅仅是活着。在某些事情上她们必须迁就他，而这又常常导致在一切事情上都要迁就他，结果就使他变得完全自私自利。在我所叙述的这个家庭里，其余的人几乎都养成了苦行的习惯，惟独容许勃兰威尔一个在自我放纵中长大。”（莱恩，1990：139）勃兰威尔长期酗酒、吸毒，浪费了不少姐妹们辛苦挣来的钱，直至染上肺病，于1848年9月死去，姐妹们才算得到精神解脱。

艾米莉及其姐妹从小就梦想成为作家，但父权社会给予她们的却是无情的打击。1836年，夏洛蒂把自己写的几首诗寄给了当时著名的桂冠诗人骚塞，不料骚塞竟回信道：“文学不能也不应成为妇女的终生事业。她在她应尽的职责方面做得越多，就越无闲暇从事文学活动，即便作为一种才艺和消遣亦是如此。你现在尚未负起那些职责，等你负起那些职责时，你就不会那样热衷于成名了。”（莱恩，1990：108）勃朗特姐妹所面临的是巨大的婚姻压力，玛格丽特•莱恩在《勃朗特一家的故事》中写道：“婚姻问题在当时，正如在今天，是每个年轻女子生活计划中都要列入的大事，而且当时受到的社会压力，是我们这个不同的时代所难以理解的。我们很容易忘记当时那种压力有多大，做—个老处女蒙受的羞辱是多么令人胆寒。夏洛蒂要解脱无边地展现在她眼前的那种令人厌倦的生活，结婚是一条可以渴望的，唯一为社会所容的途径。”（莱恩，1990：120）

尽管如此，勃朗特姐妹却没有屈服。她们还是拿起了笔，书写自己的理想，书写她们对社会的批判。夏洛蒂在《简爱》中发出了争取女性独立的呼声，艾米莉则在《呼啸山庄》中以暴虐怪诞的故事展现父权制社会的罪恶，安妮也写出了女性的心声，虽然她们的作品最初发表时，不得不借用男人的名字。

艾米莉是三姐妹中最有个性和最富才华的一个，她表面沉默寡言，内心却热情奔放，虽不懂政治，却十分关心政治。她鄙视一切世俗观念，一生始终按照她自己的意愿生活。在短暂的一生中，她曾对生活充满美好的希望，曾向往爱情，追求真正的幸福和欢乐，可是，在这冷酷无情的父权制社会里，“她饱尝了辛酸和疾苦，青春的火焰在寂寞中泯灭，美丽的憧憬在黑暗中消失。她感到忧郁、孤独，在一首抒情诗中这样写道：“我孑然一身，命中注定，/无人过问，也无人怜悯，/自从我生下来，从未引起过/一线忧虑或一丝欣慰。//我偷偷地笑过，也默默地流过泪/啊，变幻的人生就这样匆匆溜过，/十八岁的少女孤苦伶仃，/仍象诞生那天一样寂寞，/曾几何时，青春的希望被融化，/然而梦幻的彩虹却骤然飞落天涯/于是人生经验告诉我——真理/永远不会在人类的心灵中萌发……”（范岳，1983：15-16）

带着对父权制社会的深刻洞察和体验，艾米莉在《呼啸山庄》中勾勒了一幅父权制社会的畸形图景：在父权制等级观念和性别观念的腐蚀下，人们的思想被束缚，人类的自由与解放停滞不前。同处于社会边缘的无产者和女性受尽凌辱，无法掌握自己的命运，最终，压迫者和被压迫者都扭曲了人性，做出了种种恐怖的事情。结果，《呼啸山庄》虽然与《简爱》同年发表，却不像《简爱》那样受到舆论的普遍赞扬，而是引起了许多人的反感。无庸置疑，艾米莉的思想和当时她所处的时代根本格格不入，她的不动感情的尖刻遭到了谴责。然而，她确实写出了她所生活的那个父权制社会的不可克服的内在矛盾，通过一个爱情悲剧，艾米莉实际表达了一种深刻的女性主义社会批判，她终将唤起人们对父权制社会制度的警醒。

参考资料：

http://wwwlinguistorgcn/doc/uc200501/uc20050101doc

1801年，洛克乌先生来到山庄拜访希克厉先生，要租下他的画眉山庄，希克厉先生对他很粗暴，还有一群恶狗向他发起进攻。但他还是又一次造访希克厉先生，他遇到了行为粗俗，不修边 幅的英俊少年哈里顿恩肖，和貌美的希克厉先生之子的遗孀。由于天黑又下雪希克厉先生不得不留他住了下来，夜里他做了一个奇怪的梦，梦见树枝打在窗齿打碎玻璃，想折断外头的树枝，可手指却触到一双冰凉的小手，一个幽灵似的啜泣声乞求他放她进来。她说她叫卡瑟琳·林敦，已经在这游荡了20年了，她想闯进来，吓得洛克乌失声大叫。希克厉先生闻声赶来，让洛克乌出去，他自己扑倒在床上，哭着叫起来：“卡茜，来吧！啊，来呀，再来一次！啊，我心中最亲爱的！卡瑟琳，最后一次！”可窗外毫无声息，一阵冷风吹灭了蜡烛。

　　第二天，洛克乌先生来到画眉山庄，向女管家艾伦迪恩问起此事，女管家便讲了发生在呼啸山庄的事情。

　　呼啸山庄已有300年的历史，以前的主人欧肖夫妇从街头捡来一个吉普赛人的弃儿，收他做养子，这就是希克厉。希克厉一到这家就受到才先生的儿子享德莱的欺负和虐待，可享德莱的妹妹卡瑟琳却疯狂地爱上了希克厉。

　　老主人死了之后，已婚的享德莱成了呼啸山庄的主人。他开始阻止希克厉和卡瑟琳的交往，并把希克厉赶到田里去干活，不断地差辱他，折磨他，他变得不近人情，近乎痴呆，卡瑟琳也变得野性十足。

　　一次，他们到画眉山庄去玩，卡瑟琳被狗咬伤，主人林敦夫妇知道她是欧肖家的孩子，就热情地留她养伤，而把希克厉当成坏小子赶跑了。卡瑟琳和林敦的儿子埃德加、女儿伊莎贝拉成了好朋友。卡瑟琳住了五个长星期回来后，变成温文尔雅，仪态万方的富家**。当他再次见到希克厉时，生怕他弄脏了自己的衣服。希克厉的自尊心受到了伤害，他说：“我愿意怎么脏，就怎么脏。”他发誓要对享德莱进行报复，他心中的野性和愤恨全部对准享德莱。

　　1778年6月，享德莱的妻子生下哈里顿恩肖后因肺病死去，亨德莱受了很大的打击，

　　从此变得更加残忍，更加冷酷无情。卡瑟琳徘徊于希克厉和埃德加的爱情之间，她真心爱希克厉，但又觉得与一个仆人结婚，有失身份。当埃德加向她求婚时，想到他的漂亮和富有，便答应了。但在她灵魂深处，非常明白自己错了，便向女仆艾伦迪恩吐露真情：“我对埃德加的爱像树林中的叶子，当冬季改变树木的时候，随之就会改变叶子。我对希克厉的爱却像地下水久不变的岩石……我就是希克厉！他无时无刻不在我心中，并不是作为一种乐趣，击是作为我的一部分。”

　　希克厉听到她们的对话，痛苦万分，当夜离开了呼啸山庄，卡瑟琳因希克厉的离去而大病一场。后来林敦夫妇相继得热病而死，在他们死后三年，卡瑟琳同埃德加结婚了。

　　数年后，希克厉突然出现在画眉山庄，这时他已经长成了一个萧洒英俊而又很有钱的青年。卡瑟琳见到他时欣喜若狂，他意味深长地说：“我只是为了你才奋斗的”。他经常出入于画眉山庄，这使伊莎贝拉发病似的爱上了他。他为的报复整夜整夜地和享德莱打牌、喝酒，慢慢地使他破了产，最后把整个庄园抵押给希克厉。尽管卡瑟琳想尽办法想挽回希克厉的感情，但他还是和伊莎贝拉结婚了，婚后以虐待伊莎贝拉来发泄自己的仇恨。

　　此时卡瑟琳正值临产，希克厉趁埃德加不在，进入了画眉山庄，他死命地抱住卡瑟琳，悲切地叫道：“啊，卡茜，啊，我的命！我怎能受得了哇！……”卡瑟琳着说：“如果我做错了，我会因此而死，你也离开过我，但我宽恕了你，你也宽恕我吧！”希克厉答道：“这是难以办到的，但我饶恕你对我做的事。我可以爱害了我的人，可是害了你的人，我又怎么能够饶恕他呢？”他们就这样疯狂地拥抱着，互相怨恨。

　　直到埃德加回来后，他们才分开，卡瑟琳再也没有醒来。当天夜里，她昏迷中生下一个女孩便死去了。希克厉整夜守在庄园里，当得知卡瑟琳死了，他用力地把头撞在树干上，“天啊！没有我的命根子，我不能活下去呀！”几个月后享德莱死了，希克厉成了呼啸山庄的主人。把享德苹的儿子哈里顿培养成一个粗野无礼，没有教养的野小子。伊莎贝拉忍受不了丈夫的虐待，逃到伦敦附近，在那儿生了一个儿子取名林敦。

　　12年后林敦已长成一个少年，卡瑟琳的小女儿也已长成一个美丽的少女，他虽不喜欢林敦，他还是趁小卡瑟琳的父亲病危之际，把小卡瑟琳接到呼啸山庄，逼迫她和林敦结婚，因为他要“胜利地看见我的后代堂皇地作为他们产业的主人，我的孩子用工钱雇他们的孩子种他们的土地”。

　　几个月后，埃德加也死了，希克厉作为小卡瑟琳的父亲搬进了画眉山庄。不久林敦也死了，小卡瑟琳成了年轻的寡妇。

　　小卡瑟琳和哈里顿就像当年的希克厉和卡瑟琳一样，希克厉疯狂地阻止他们的来往，当她抓住小卡瑟琳想打她时，他从她的眼睛里看到了卡瑟琳的影子，而此时的哈里顿不正是当年的自己吗！他变得更孤独了，他渴望着和卡瑟琳的孤魂在一起。连续几天他不吃不喝，在沼地里游荡，回来后把自己关在卡瑟琳住过的房间里，第二天，人们发现他死了。

　　他死后被埋在卡瑟琳的墓旁，小卡瑟琳终于和哈里顿结婚了。

男主人公希刺克利夫背庄园的老主人恩萧先生收养，与其女儿凯瑟琳青梅竹马。恩萧先生去世后，凯瑟琳的哥哥虐待希刺克利夫，而主人公深爱的凯瑟琳嫁给了画眉山庄的小主人林敦，男主人公出走，在外面赚了钱，几年后回来开始了他对凯瑟琳的报复行动，凯瑟琳不久便去世了，但她还爱着他。最后只剩主人公一人，他最后不吃不喝不睡，便死掉了。

四川在线眉山频道讯（廖小莉）2月18日，早春峭寒，黑龙镇鸿化村1组村民徐学珍早早地起床，第一时间到屋旁的鸡棚里看了看已开始“喔喔、咯咯……”叫的生态鸡并拌了鸡食喂了他们。然后，做了早饭，与丈夫和女儿一边吃饭一边商量着：这一天女儿将到新处的对象家里需要带的礼物以及新的一年扩大生态鸡养殖、修建新房等计划。一家人谈论的这些平凡琐事，一年前，49岁的徐学珍还没想过也不敢想。

“夫残膝碎”雪加霜

多年来，徐学珍的丈夫彭仕兵双脚患膝盖骨关节炎，手指患类风湿无法伸缩，属于肢体2级残疾，一到雨雪天气就疼痛难忍，好几次都想要自我放弃生命，但徐学珍死死地拉着他，一步不离的守候着。

“每次他痛得忍受不了的时候，我都只有一遍又一遍地对他说着我和女儿对他的依靠，也没得其他办法。”徐学珍回忆往事泪湿眼眶。

经过多方医治，彭仕兵的病情稳定了下来，但每月仍需花费1000元左右吃药。一贫如洗的家庭靠徐学珍在附近工厂务工艰辛维持着。

也许是命运的捉弄，2012年徐学珍骑自行车摔碎右膝盖骨，经鉴定属于肢体4级残疾，无法从事重劳动，不能再进厂务工，少了主要的经济收入，这个努力与困难抗争的家庭雪上加霜。

“精量细服”频风至

徐学珍家的境况在2014年有了转机。

2014年初，黑龙镇残联在开展残疾人“量体裁衣”个性化服务(简称“量服”)入户调查、登记时，了解了徐学珍家的情况。镇残联干部石波立即与四川丹甫公司所在地的社区支部书记联系。通过社区协调，彭仕兵进入丹甫公司从事卫生保洁工作，每月领取1400元工资，并由为其购买了社保。

2014年底，镇残联梳理出徐学珍家基本情况清单，将其纳入“量服”对象，并按照工作要求制定了以“红”为主题的《“珍红”个性化服务方案》。方案分为利用党和政府“红政策”的帮扶方案和种“红果”、养红鸡的“红产业”发展方案两部分。

很快，彭仕兵残疾证升级为二级，每月领取重度残疾人护理补贴50元;每月享受农村最低生活保障金110元;得到“走基层”温暖慰问金300元。钱虽少，但总能解些困。

2015年初，镇残联推荐徐学珍参加了县上举办的为期3天的创业养鸡和柑橘树种植培训，并为其送去30只鸡苗，加上她自家买的鸡苗，在家里种植的椪柑树下一共养了160只生态鸡。

成功从来就不是一帆风顺的。7月，徐学珍养的鸡大部分生了病，以为不严重，也不想总是麻烦干部，就自己上山挖了些草药给鸡吃。没想到，情况越来越严重，不得已求助到了镇残联。

“当时看到大部分鸡都病恹恹的，还死了几只，真的有点心痛和生气，但是我自己作为一名残疾人，又还是很理解他们骨子里“不求人”的倔强、自尊、自立和自强。”右脚微跛的石波向镇领导汇报道。

在镇领导的协调下，青神县养鸡协会技术员上门为鸡诊治，症断为鸡哮喘，免费为她发放了药物。

12月，生态鸡也羽翼丰满了。

镇残联向镇党委汇报徐学珍家缺乏劳动力。为践行直接联系服务群众，经多方打听，镇党委派出干部登门拜访西龙镇新农村党支部书记程春香家，向其出售了110只生态鸡，并号召党员干部个人以市场价购买了近30只。徐学珍的生态鸡共卖了14000余元。

“还剩10来只鸡，留着平时给彭仕兵补身体吃。”镇残联将1000元的残疾人居家灵活创业直接补贴送到徐学珍手中时，她笑得合不拢嘴。

“暖政释红”春意浓

不仅徐学珍家受益于残疾人“量体裁衣”个性化服务的政策红利，黑龙镇还为其他712名残疾人制定了一人一策“量体裁衣”式服务方案。

龙女村视力一级残疾人杨充，有过硬的盲人按摩技术，有强烈的开一家属于自己的盲人按摩店的愿望，但是家庭经济困窘的现实和害怕失败的担忧，让他的愿望反复的燃起又熄灭。

了解到他的情况后，黑龙镇启动“量服”工作为他提供各种政策便利，一定程度上缓解了他的经济压力。随后，镇村干部三番两次到他家，给他创业打气鼓劲。2014年8月，杨充的盲人按摩店在黑龙场镇开门大吉，如今月收入稳定在3000元左右。

曹庙村养殖户陈玉如、年轮竹艺坊创办人徐建兵、獭兔养殖基地养殖户朱庆洪……，他们都是残疾人，都获得了黑龙镇精准“量服”这一“暖政”释放的红利，都开启新的事业，都在这个创业种子发芽的春天开始脱贫致富。



X

登录四川在线通行证

用户：

密码：忘记密码？

登 录

注 册

评论(0条评论)

搜狐“我来说两句”用户公约

来说两句吧

发布

登录

微博登录

QQ登录

手机登录

等级不够，发表评论升至指定级别才能获得该特权。详情请参见等级说明。

还没有评论，快来抢沙发吧！

四川在线正在使用畅言

新闻推荐

四川

社会

娱乐

体育

园林专家用“避孕药”为杨柳避孕

成都樱桃悄悄上市 65元一斤吓退市民(图)

未来4个月蓉城将与暴雨相伴？专家:不可信

跑了23公里高速 ETC咋收了101元？ 承诺“将退款”

自贡7旬大爷开玩具“敞篷越野”上路

“悬崖上的村庄”索道预计10月建成

辽宁舰航母歼15舰载机训练新照

工信部回应虚商号码诈骗：已约谈企业责令整改

教育部规定EMBA自2017年纳入统考 高校忙揽生源

工信部回应虚商号码诈骗：已约谈企业责令整改

部分央企披露高管年收入 企业间最大差距约600万元

北京朝阳旅游委:和颐如违规责任属实 将面临罚款

这么神奇吗？岳云鹏旧照撞脸小沈阳老婆

朱孝天向女友韩雯雯求婚 两人深情相拥

范冰冰化浓妆穿花衣跑步 挨批"做样子"

邓超戴墨镜痞气撩孙俪 网友：是你被撩

赵丽颖疑旧相册遭入室偷拍 怒斥:很没礼貌

比伯与斯威夫特绝交？！传导火索是赛琳娜

卡恩讽刺C罗：看他腹肌次数比我妻子乳房还多

中超-李帅救险杨旭疑似报复逃红 申花0-0鲁能

英超-曼联6分钟连丢3球遭热刺完爆 距前四已4分

哈登40+13火箭续生机 科比35分湖人末节崩盘

2016网坛青年大师出炉 女单冠军最崇拜李娜

宁泽涛高烧38度8 已决定退出冠军赛争夺

便民信息

航班查询

天气查询

社保查询

违章查询

客运出行

公积金查询

铁路查询