1 没有再结婚 英语怎么说
no longer相当于not any longer,指“时间上不再延续”,常与状态动词或延续性动词连用,在句中作状语。结婚”get married"不是延续性动词,表示结婚的动作,她没有再结婚,肯定是她没有再进行“结婚这个动作”,而不是处于“结婚(婚姻)这种状态”。因为她离过婚了或者因为他丈夫的其它什么原因。并且no longer相当于not any longer常用于现在时,她是过去开始就已经没有再结婚了,所以这里也不合适。
而not 。any more=no more 常与瞬间动词连用,在句中作状语或定语。
她没有再结婚:She didn't get married any more
她没有再结婚:She no more got married 两个表达都可以。
2 他现在不敢结婚 英语怎么说
他现在不敢结婚
He dare not tie the knot/ get married/ get hitched now
He is afraid to tie the knot/ get married/ get hitched now
他现在不敢离婚
He dare not get divorced now
He is afraid to get divorced now
补充:
tie the knot—结婚 (phrasal verb)
以前的结婚典礼上要打结,表示新郎新娘的生活从此就结合在一起所以才会用 tie the knot 来表示结婚。
“结婚了吗?”用英语说是“Are you married?”。
我认为上面这句英语中最重要的词汇是married,下面我带大家来了解一下married的其他详细内容,希望对您有所帮助:
一、单词音标
单词发音:英 ['mærid] 美 ['mærid]
二、单词释义
adj 已婚的;婚姻的;密切结合的
n 已婚者
三、词形变化
第三人称单数: marries
现在分词: marring
过去式: married
过去分词: married
四、短语搭配
married couple 一对夫妻
married woman 已婚妇女
married life 婚后生活
get married 结婚
happily married 婚姻幸福
newly married 新婚
unhappily married 婚姻不幸福
五、词义辨析
be married, get married这两个短语都可表示“已婚的”。
be married用来表示已婚状态, married用作形容词,意为“已结婚的”; 而get married表示动作。
在现在完成时的句子里, be married可与表示一段时间的状语连用; 而get married只能跟表示某一时间点的状语连用。
六、双语例句
We were married for ten long years
我们结婚有十年之久了。
Let us suppose, for example, that you are married with two children
比方说,我们假设你成家了,还有两个孩子。
Many people choose not to marry
许多人情愿不结婚。
Don't get married just for the sake of it
不要为结婚而结婚。
They've become very bourgeois since they got married
他们结婚后变得十分庸俗。
It wouldn't surprise me if they got married soon
即使他们很快就结婚,我也不会感到意外。
It is the custom in that country for women to marry young
女子早婚是那个国家的风俗。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)