麻烦日语高手帮我翻译几句话···谢谢

本人刘丹が2008年3月18日に高木明玉と结婚し、中国に生活しております。生活费として毎月6万円が必要となり、夫の高木明玉がその费用を负担することになります。2008年3月から2009年4月まで13ヶ月分、计78万円になります。

问1 さま=样　－ 系比较尊敬既称呼

等于中文既先生/**

无分性别。 通常都系放响个姓既后面。（例如田中さま，中村さま咁） 仲有，通常对比自己高级既人用（如长辈，客户，老师等）。 或者你想表现对对方既尊敬都可以用。 通常日本人会写”XX样” RATHER THAN ”XXさま”，因为日本人觉得用汉字去表示系比较有学识。 さん－　系平辈用，都系等于中文既先生∕**，无分性别。 至于ちゃん，系对后辈用，除左对年纪细过你／辈份低过你既人之外， 都可以加响猫猫狗狗（宠物）个名后面用的。又或者，你觉得同果个人特别FRIEND

都可以用XX ちゃん以示亲切。 问2 へ系致某某既意思

日文书信中常用 有へ同无へ

分别唔大，不过正统书信当然系有へ好D啦 问3 样=さま

拼音系SAMA 你问的(美咲样へ) = MISAKI SAMA HE (但个H系唔发音的

唔系读HE

系读E) 希望帮到你! 2006-11-07 11:21:44 补充： 楼下的xinxinちゃん并不是女性专用啊对年纪好细的小朋友 (无论男女)

都会叫佢地做 xx ちゃん的另

如果你有睇上季日剧不能结婚的男人 (结婚できない男）入面果只小狗狗

就系叫健ちゃん(小健)咁

又点会系只用来称呼女性呢~

参考: 自己

1 「样」(sama) 是尊敬的说法

称呼长辈或贵宾时使用

最常见于公司或餐厅等地方的工作人员称呼客人时

当然还有电视台称呼出席嘉宾时采用。 另外漫画中亦常见「王子样」等叫法

意思等于「王子殿下」。 「さん」(san) 是最普遍的叫法

男女通用

用于对长辈、平辈之间及不熟悉的人

是最万无一失的称呼。 「ちゃん」(chyan) 只用来称呼女性

通常对晚辈或是十分亲密的朋友间时才用。 另外和「ちゃん」差不多的还有「くん」(kun) [汉字写作君]

只用于男性

对晚辈或亲密的朋友才用。 2 「へ」是助语词

有「到、给」等意思

一般而言接在地名后是「到」

人名后是「给」。

答案1: 样 同 さん 一样都系用0黎称呼人 答案2: 样へ 0既 へ 系解 给

好似 美咲样へ 就系解 给美咲** 咁 答案3: 样 0既拼音系 sama

そして、相手のことをすべて受け入れられた时、つまり、结婚という终点にたどり着いた时です。恋人皆必ず结婚にたどり着けるとは限りません、だから、このささやかな结婚式は私达一生の大切な想いになると思います。今の社会には豪华な结婚式が好きな人が沢山いるが、私は、素朴な结婚式を望みます。

犬子婚期已定，将于2009年8月8日在青岛国际会展中心举行婚礼庆典。恭请先生携夫人届时赴宴，并作为特邀嘉宾致辞。不胜感激。

豚児の婚期はすでに决めましたが、2009年8月8日に青岛国际展示会产业センターで结婚式を行います。（人名）様及び奥様にその时出席して特别来宾としてご挨拶をいただければ幸いに存じます。どうぞよろしくお愿いいたします。

《元气少女缘结神》百度网盘免费资源下载：

jdye

神様はじめました 255巻 公式ファンブック アニメDVD同捆版。

户主：世帯主 せたいしゅ

与户主关系：世帯主との関系 せたいしゅとのかんけい

别名：别名べつめい

服务处所：？？？

文化程度：学歴 がくれき

大学本科：大学 だいがく

职业： 职业 しょくぎょう

婚姻状况：婚姻状况 こんいんじょうきょう

不知道对不对，呵呵，还是再参照一下别人的意见的好。

和女神结婚的话，就必须触发女神的专属结局（其他MM不需要），那么首先你得完成女神的神殿任务，然后到第二年底之前，众MM中女神的好感必须最高（不必满）。这时候你会触发女神变成人的事件。以后依旧可以送礼，大红心之后娶到手。

扔蔬菜要扔两次，才算送礼 。

别墅后的地方，必须首先触发神秘的大地事件，跟捕虫小孩关系好，他会来告诉你找到藏宝图。。。。事件必须在机械乌鸦事件之前触发，即一年冬天之前，然后乌鸦会把那堵住的地方打开。

种的是9个土豆，跟女神神殿没关系。