英式英语和美式英语的不同，一起来看看吧 来自朱伟

在英式英语和美式英语里，表达同一事物时，有时所用的词汇是不一样的。如：

Places

公寓 flat——apartment

诊所 surgery——doctor‘s office

电梯 lift——elevator

走廊 passage——hall, hallway（在美国英语里，passage指的是短文）

邮筒 pillar box——mailbox

**院 the cinema——the movies

单间公寓 bed-sitter——studio

立交桥 flyover——overpass

高速公路 motorway——parkway

人行横道 zebra crossing——pedestrian crossing

商店 shop——store

地铁 tube, underground——subway

厕所 lavatory——toilet (bathroom)

庭院 garden——yard

Useful Objects

电筒 torch——flashlight

垃圾箱 dustbin——garbage can, trash can

包裹 parcel——package

购物袋 carrier bag——shopping bag

炉 cooker——stove

Food

罐头 tin——can

糖果 sweets——candy

甜饼干 biscuit (sweet)——cookie

油炸土豆条 chips——French fries

油炸土豆片 crisps——potato chips

蔬菜水果店 greengrocer‘s——fruit and vegetable store

Personal Items

(发式）刘海 fringe——bangs

长裤 trousers——pants

紧身裤 tights——pantyhose

雨衣 mac (mackintosh)——raincoat（在美国英语里，mackintosh指的是苹果电脑用的一种操作系统）

裤子背带 braces——suspenders

高领绒衣 poloneck——turtleneck

背心 waistcoat——vest

汗衫 vest——undershirt

People

研究生 postgraduate student——graduate student

家伙，小伙子 chap, fellow——guy

巡警 constable——patrolman

警察（俚） bobby——cop（policeman为美国英语中警察的正式用字）

售货员 shop assistant——salesperson (-girl, -man)

Car Parts

挡风玻璃 windscreen——windshield

轮胎 tyre—— tire

挡泥板 wing——fender

指示灯 indicator——light left/ right-turn light

侧视镜 wing mirror——side-view mirror

牌照号码 registration number——license number

牌照 number plate——license plate

油箱 petrol tank——gas tank

消声器 silencer——muffler

英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a（al、au）、o（ow）和辅音字母r的不同读音上。

1在ask、can't、dance、 fast, half, path 这一类的单词中，a处在重读闭音节中，英国人将字母a读作[a:]，而美国人则读作[æ]，所以这些词在美国人口中就成了[æsk][kænt][dæns][fæst][hæf]和[pæø]。

2在box, crop, hot,ironic, polish,spot这一类单词中，英国人将字母o读作[)],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a]。所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][paliJ]和[spat]。

3辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差异。在英语的r音节中不含卷舌音[r]，而美语的r音节中含卷舌音[r]，如下列词在英语和美语中读音是不同的：

英语中只有在far away, forever, far and wide等连读情况下，字母r才明显的读作卷舌音[r]: [fa:r2‘wei][f2‘rev2][far2ndwaid]。

4在以-ary或-ory结尾的多音节词中，英国人通常将a或o弱读，而美国人不仅不弱读，还要将a或o所在的音节加上次重音，所以这些词在英语和美语中不仅读音有差异，节奏也显然不同，例如：

英语读音 美语读音

dictionary[‘dikJ2n2ri] [‘dikJ2nori]

laboratory[le‘b):r2tri] [‘læbr2,tori]

necessarily[‘nesis2rili] [,nesi‘serili]

preparatory[pri‘pær2t2ri] [pri‘pær2,tori]

secretary[‘sekr2tri] [‘sekr2,tori]

5在以-ile结尾的另一类单词中，英国人将尾音节中的字母i读作长音[ai];而美国人则弱读作[2]，例如：

英语读音 美语读音

docile [‘dousail][‘das2l]

fertile [‘f2tail][‘f2rtl]

fragile [‘fræd3ail][‘fræd32l]

hostile [‘hostail][‘hastl]

missile [‘misail][‘mis2l]

除此之外，另有一些难于归类的单词在英语和美语中读音也各有不同：

英语读音 美语读音

clerk [kla:k][kl2rk]

either [‘ai92][‘i:92r]

figure [‘fig2][‘figj2r]

issue [‘isju:][‘iJu:]

leisure [‘le32][‘li:32r]

neither [‘nai92][‘ni:92r]

schedule [‘Jedju:l][‘sked32l]

希望我能帮助你解疑释惑。

《沉默的真相》一路高开高走，豆瓣评分已经跃至92分，不少观众都盛赞导演是“站着过审”的，对《沉默的真相》超出预期的高质量予以好评，也对其尊重原著《长夜难明》的精神内核表示认可。

那么，《沉默的真相》和原著《长夜难明》对比，到底有哪些不同呢？

一、吴检照片哪里来的

《沉默的真相》中，吴检察官最终拿出的照片，是侯贵平检举吴一浪等人时，将材料递交到检察院，然后其他人转交至吴检手中。但当时吴检看到了照片的内容，而没有勇气站出来指正，也因此导致江阳和朱伟一直没有明确自己最大的敌人是市长女婿。

而原著《长夜难明》中，是侯贵平去检察院举报、亲手交给了吴检。

吴主任站起身，双手抓住江阳的肩膀，重重捏了捏，过了好久，他似乎很艰难地说：“我这个月就退休了，这些年来，有件事一直藏在我心里，每每想起，我都在怀疑当初的决定是不是做错了。” 江阳抬起头，发现他已经老泪纵横。

“侯贵平有几张照片在我这里。”

吴主任整理着思路，回忆着那一天侯贵平找他的情景，想起那个热血的年轻支教老师，他不禁热泪盈眶。

虽然是细小的变动，但原著侯贵平亲手递交材料到吴检手上，更突显了人性的复杂性。毕竟，吴检是亲手接到了检举材料，也明确知道侯贵平的惨死，但却没有勇气站出来，可以说，吴检浪费了侯贵平的一腔热血和最真诚的信任。

二、为什么当初吴检不敢碰这个案子

既然提到了吴检未能及时递交出照片的行为，则一定要解释为什么吴检不敢碰侯贵平的案子，即使侯贵平亲手将材料递交到吴检手中。这也是《沉默的真相》中改编较大的一点。

《沉默的真相》中，照片上是刑警队长李建国、卡恩集团总负责人吴一浪，孙传福以及市场女婿。但在原著《长夜难明》中，这个照片远远没有这么简单。

“原来如此，原来如此！”已经半头白发的朱伟举起泛黄的照片哈哈大笑，最后笑得鼻子酸了、眼睛红了才停下来。

江阳迟疑地看着他：“照片有什么问题吗？很普通的照片，当不了证据，证明不了任何东西。可是你和吴主任好像都觉得这些照片很重要？”

朱伟连连点头：“重要，太重要了，你知道吗，侯贵平就是因为拍了这照片才死的！”

江阳依然不解。

“你能认出照片上都有谁吗？”

“岳军、李建国、胡一浪、孙红运，这些人都出现在照片里了，还有几个面熟，但不认识，带女孩进去的这个男人好像也见过，可完全想不起来。”

朱伟手指重重地戳在照片里带小女孩进去的那个男人头上：“那时的常务副X长，现在的省XX副X长夏立平！”

江阳倒吸口冷气。

朱伟继续道：“夏立平那时主持金市日常工作，权力极大，所以你们单位吴主任一看到夏立平就知道这案子他无能为力，才劝侯贵平放手。可是侯贵平没有，他还以为找到了关键证据，拿给公安局了，自然李建国就看到了这张照片。照片虽然不是实质证据，可是这照片曝光会怎么样？你让夏立平怎么解释带着女童进酒店这件事？孙红运他们以向夏立平这样的人提供性贿赂来获取非法利益，这案子一查就捅破天了，所以他们必须冒着谋杀侯贵平、犯下更大罪行的风险，不惜一切代价拿回照片！后来丁春妹和王海军的死，都是他们为了掩盖最初的罪行，一步步犯下的更大的罪，包括我和你的遭遇，全部拜这张照片所赐！”

三、结局的不同

照片内容的改动也注定了结局的不同。

《沉默的真相》中，照片上的人都得到了司法程序上的惩罚，虽然除了李建国之外，其他主要人物仅是无期徒刑，令人不愤。

而原著《长夜难明》的结局则更加黑暗。

朱伟凝视着窗外，这个夜晚天空如墨，想起被带到异地关押的陈明章，他不禁悲从中来，拿过酒瓶，用力灌了几口。严良也是丧气地摇头，对这个结果完全无法理解。

赵铁民苦笑道：“高厅说了，我们最大的失算在于夏立平。我们以为夏立平是这里面最高的官，恐怕错了，所以夏立平坠楼了，孙红运反而活了下来。”

“还有谁？”

“不知道。”

严良沉默不语，过了片刻，他们三人都笑了起来。

这一晚，他们喝了很多酒，说了很少的话。天很黑，他们不知道什么时候才能亮起来。

与此对应的，严良并没有得到功勋，反而被“明升暗降”，陈明章也没能够独善其身，后来以公司“偷税漏税”而入狱。

四、情节上的细微不同

《沉默的真相》从某种程度已经“美化”了罪恶，而《长夜难明》则是从头黑到了尾。

比如，《沉默的真相》中，刑警队长李建国被警队辞退，而在原著《长夜难明》中，朱伟原来是刑警队长，但在李建国的操作下，朱伟“犯错”成为了副队长，在朱伟进入警校学习出来后，李建国已经升官发财了。

比如，《长夜难明》中受到侵害的女生都是幼女，而在《沉默的真相》中已经将场景设置在高中生身上，甚至提到了翁美香“刚刚满18岁”。

五、人设的细微不同

《沉默的真相》中为一些主要人物增加了更丰富的动机和情感。

比如，李建国和吴一浪等人官商勾结是为了治疗自己女儿的眼睛，后期一再受到控制也是为了自己家人的生活。但在原著《长夜难明》中年，李建国是为了自己私欲：升官、发财。

比如，《沉默的真相》中增加了记者这一个新人物，使得整个剧情更加合理化、丰满画，也增加了爆炸这些冲突性场面，引起舆论的长期关注。而在原著《长夜难明》中，则是通过极具震撼力的开头获得极高的社会舆论：地铁裸尸、谎称炸弹，法庭上公开称警方刑讯逼供等等，使得媒体及观众的注意力集中在案件中。

#沉默的真相#

本以为会给一个稍微圆满一点的大结局（老张2年左右 老陈无罪）

没想到就连书里无罪的朱伟都搞进监狱了编剧你真狠（书里没有什么爆炸案一说 所以朱伟无罪）

可以看出来剧里为了过审还是略微的改编了一些内容

比如副省长涉案改成了市长的女婿 性侵14周岁以下的女童改成了女工（18岁女学生）

给没看过原著的小伙伴科普一下 最后定罪不是剧里的隧道枪击对战

是赵觉民派刑警假扮交警去堵住副省长的车说他酒驾逼着他去了医院取了他的血液样本

然后找了一个团队去学校假装说要搞一个健康抽查 抽到了副省长的儿子 取了血液样本

做了对比 然后才确定（为了确定当年发生性行为的时候 女孩还没满14岁 通过孩子的年龄推算）

就哪怕确定了也没有敢直接抓副省长

是一个省级优秀检察官在一个表彰大会上当着全省的检察官和领导的面公开了这个事情

（还是没有指名道姓的那种）

而且最后副省长也没有落网 留下一封遗书说工作压力大 然后跳楼了

书的最后一句才是 大老虎落网 全书最大的boss是中央级别的人物

不过除了这些小细节和一些广告 基本是按照原著拍的

比隐秘的角落更加还原真相

中间看哭了好几次 真的就和当时看书的时候脑子里想的画面一模一样

尤其是他们围成一个圈坐着 江阳宣布自己想通过自杀引起轰动的时候

我感觉自己就坐在他们的圈里 身临其境

哎 好剧 久久不能出戏

PS:（小彩蛋） 书里朱伟最烦张超 因为朱伟认为是张超替江阳辩护导致江阳入狱

其实书里写的是 张超去和法院的人谈判 法院的人说只要江阳认罪 加上他已经在看守所呆的时间 通知书下来就可以出狱 所以张超才去劝江阳 早点出狱 江阳想着早点出狱可以继续调查 所以就认了 结果法院的人把张超给骗了 江阳认罪之后依然判刑5年 张超差点没气死

就因为这件事 加上侯贵平的事张超没发声 再加上没有办法面对妻子 所以才选择了这样一条道路

但是朱伟就认为张超是坏人 屡屡在病房和张超吵架 差点把江阳在病死前先气死了哈哈哈

认定的罪名存在多处错误，量刑也存在畸轻畸重，非常不合理。

《沉默的真相》是一部小说改编的网剧，其小说名为《长夜难明》讲述的是，一件令人匪夷所思的案件，案件讲述了一位嫌疑人杀人抛尸后，意外在大庭广众之下被抓获。抓获现场至少有几百个目击证人，而被抓获的嫌疑人也对犯罪经过供认不讳。

眼看着人证、物证、口证都已经齐全。正当检察机关准备对嫌疑人提起公诉时，事情的真相却有了另一个进展。明明是一件板上钉钉的案情，究竟是何原因，那个事情有的另外的结果。

这一切的背后究竟隐藏着什么，为了查清楚事情的真相。一位检察官，在今后的数十年，锲而不舍的寻找证据。为了这件案情，许多人为他付出了青春、前途、家庭、事业甚至包括生命。

《沉默的真相》百度网盘高清免费资源在线观看：

eppk 

薛之谦和朱桢关系很好，他们是从什么时候结识的？

薛志谦仍然是沉默还是红色，总有一个人在他身边，这个人是朱伟。朱伟和薛志谦多年来是朋友，更有可能成为铁伙伴。虽然它不是很有名，但确实有一个好朋友。

他是薛志谦最受欢迎的大兄弟。当他很困难时，他总是第一个拯救！这个人是朱伟。朱伟是一个对我们所有的钱友都非常好的人。我非常喜欢朱伟。谢谢朱勇，大哥为旧薛做了这么多，我们会爱你。

薛之谦一直感谢朱艳伟，请问朱伟展示自己的旅游戏剧。薛志谦是一个承诺犯下朱玉树，无论第一次起床，都抵达这样的协议必须让人们信心。

薛之谦和朱伟已经有13岁，或者他的孩子的爸爸！两个人之间的关系如何，是朱跃打结了两个婚姻。薛安连续三名连续三个人，并制作了两个连续的镀金机，而新娘改变了友谊，婚姻宣誓，薛志倩我说它两次，也许，薛志谦是朱伟陪伴他们的生活陪伴。

在一些程序中，朱宇往往是一个耳语，快乐，嘲笑笑声。但有些人说他的主人太生心了。在一些课程中，他在某些计划中开设了一份工作和笑话，并加冕为“人民疯狂”的名字。

薛志谦的每首歌都会帮助他传播。这两个人必须在微博上发言，制作一个“漫长的生活”兄弟，以及统称的外部世界。有一个兄弟情谊的兄弟情谊是“薛志谦和朱伟”，我希望两个友谊〜我会在同一天到达山峰。朱宇和薛志谦的感受都是已知的，两人举行了12年。那时，朱宇仍然是东方卫星电视的一个小家，薛志谦仍在各种活动草案中运行。可以说，这两个人互相花了低谷和辉煌的生活时期，所以两者的感情会如此深。

薛志谦成名后，他没有忘记自己的好兄弟朱伟。有一段时间，薛志谦经常出现在各种各样的表演中，但许多次他会带他自己的好兄弟，即使朱不在那里。朋友的名字将在程序中多次提及。

和薛志谦成了朱的陪伴，甚至有些人嘲笑：朱宇的新娘已经改变了两个，但伴侣的和谐没有改变。作为薛志谦的粉丝，它直接被称为大哥的朱伟。每次，只要朱勇有文字，谦虚会肯定会报告。

虽然两个人感觉像手，但它已经通过关系一段时间而被打破。去年，薛志谦出生了，因为有些东西，很多粉丝都会想到朱艳义第一次，希望他能花费更多的时间来帮助他遇到困难。

然后朱宇也是第一次支持薛钱的微博，但这是非常有意义的，这是这个微博很快删除，最重要的是，朱勇和薛志谦已经完成了乘飞机。这一移动允许网民看到两者之间的关系被破坏。即使有些网民也认为朱伟与我们同样的方式，让他遭受了很多粉丝。

然而，似乎两者的友谊正在经历风雨和雨的检查。去年，我删除了微博也是薛志谦，让他不要对自己说，在这个浮躁的娱乐行业，朱伟和薛志谦的关系也可能如此强大，这是很多人都觉得。

电视剧：《成长的感觉18岁》《幸福的早晨》

《恐怖的眼睛》

《初恋》《他们相见的时候》《白夜398》

《顺风妇产科》《我爱乔妹》《甜蜜新娘》《秋天的童话》《情定大饭店》《守护天使》《all

in》

《阳光照射》《浪漫满屋》《他们生活的世界》

**：2005

《我和我的女友》

饰

裴秀恩

导演：全润秀

合作：

车太铉

李顺才

金海淑

2007

《黄真伊》

饰

黄真伊/明月

导演：姚允载

合作：刘智泰

柳承龙

郑柔美

2008《恋物》

饰

淑姬/朱莉

导演：孙秀范

合作：亚诺·弗里斯奇

阿瑟娜·库瑞

2010

《廉价爱情》饰

宝拉

导演：张俊焕

合作：姜东元

2011《今天》

导演：李正香

合作：奇太映

南智贤

宋昌义

2011《一代宗师》饰

张永成

导演：王家卫

合作：梁朝伟

章子怡

张震

张智霖

在新东方官网可以看到朱伟的考研网课。

朱伟，男，汉族，1984年7月出生于江苏镇江。现任韦林文化创始人。

人物简介：

朱伟是百万册畅销英语词汇系列书籍及网课《恋练有词》作者，曾获新浪微博自媒体大奖。2016年，创造在线教育业内最高的单小时直播课程收入记录；创造一年5门英语培训课程直播收入的业内最高纪录；2016年考研期间他直播备考方法，同时在线观看直播的人数超过223万人。他希望能将自己的学习经验、奋斗感悟、人生体会、创业心得，与更多同学分享，向社会传播正能量。

恋练有词主要内容：

《恋练有词：考研英语词汇识记与应用大全》是俞敏洪老师和恋练有词团队联手打造推出的。这本书分为主书和配套分册，主书包含考研核心单词，分册包含2021年真题词汇和例句、认知词汇、主书核心单词索引表。

主书内容简介：编者以词频为顺序，以真题为依托，对2005~2021年17套考研英语（一）真题和2010~2021年12套考研英语（二）真题，即总共29套考研英语真题中出现过的单词进行科学统计，得出对应词频。

根据词频，再结合词汇的难易度，将考研英语认知词汇和基础词汇分离出去，得出本书的核心词汇，并将核心词汇按照词频分为：高频词汇（20~73频）、中频词汇（7~19频）和低频词汇（1~6频）。