李雷和韩梅梅(Li Lei and Han Meimei)是人民教育出版社20世纪90年代的初中英语教科书里的两个主要人物。2001年改版后不再出现,此后2009年人民教育出版社出版了小学英语配套教材《派斯英语》延续了这个人物设定。2005年以后网络出现了集体回忆李雷和韩梅梅的相关内容。2008年,《南方周末》把集体回忆李雷和韩梅梅的现象上升到社会学高度,认为这一现象属于集体记忆,使得话题升温。2009年,又出现了同名漫画与同名歌曲,同名漫画由出木杉太郎创作、万卷出版公司出版,同名歌曲由徐誉滕创作并演唱的。2010年,北京出现了同名话剧。
李雷和韩梅梅最早是人民教育出版社1991年(试用版)的初中英语教科书里的人物。
刘道义女士,是这套初中英语教材的中方主编。当年,她和朗文出版集团有限公司的格兰特先生一起,主持了初中英语新教材的编撰工作。教材里的故事由英国人格兰特主创,家庭模式是双方一起研究,最后设计了英国的Green家庭、加拿大的Read家庭;美国的King和Smith4个家庭,4个家庭加上中国的师生,故事就开始了。
刘道义表示,Li Lei和Han Meimei是中方编撰组起的名字,纯粹为了便于刚开始学英语的中学生发音:“Li Lei总比Li Guang要好发音吧。”之所以叫Meimei,也因为觉得“中国人也是喜欢起两个字的,把名double一下,就是小名了,比较好听”[1]。
教材里以图画为主,每篇课文都有至少两三幅图画讲述新单词和新句子,形象全部由中方操刀,王惟震是当年的主画人。韩梅梅是王惟震最“小心”的形象:齐耳短发,一脸严肃,校服领口最高一颗扣子从没打开过。但谨慎的王惟震还是决定至少让其中的一个教师Miss Gao出点“格”。“那个时候老师给孩子的第一印象应该是朴实”,但这位女老师,身材高挑,不但穿着裙子,还烫着卷发,颇有女人味。
人教版初中英语教科书(1993)
那套课本用了7年,2000年人教社推出英语教材修订版,原来1000词掌握600词的要求已经过于低了,需要新版本提升难度,旧教材不用了,Li Lei和Han Meimei退出了90后的视野。“后来改成多套教材并用后,很多人还留恋原来这套。”刘道义说。
对于教材中的李雷和韩梅梅是否曾有一段恋情,此前曾有媒体报道,刘道义在听说后,曾忍不住哈哈大笑,并回应说,两个人从头到尾就没说过几句话,因当年怕孩子早恋,刻意不让俩人有太多来往。而插图作者王惟震表示:“当时画的时候就得警惕,不能给孩子传授任何不良的东西。”
在教社即将推出的一套新版初中英语教材英语教材里HanMeimei已经嫁为人妻Mshan(韩太太),丈夫叫HanGang(韩刚)。梅梅结婚了,新郎不是李雷,韩太太整天在厨房中忙前忙后,照顾两个孩子HanKeke(可可)和HanXixi(惜惜)用餐。[2]一副慈母模样,而LiLei(李雷)则成为了一名戴眼镜的教师,妻子未知。韩梅梅她的孩子分别叫HanKeke和HanXixi,翻译过来就是——可可、惜惜,似乎是表达她对不能嫁给LiLei的可惜。
希望能帮助到你~~~~
1、 雨天,她在等他。一辆车飞驰而过,她被撞倒。又一个雨天,她在等他,只因一年前,他抱着临终的她哭道:“我忘不了你!”为了这句话,一年后的忌日,她重回到这里,只为见他一面。他撑着伞走来,她笑着迎去,可他,却漠然地与她擦肩而过,亲热地抱住了她身后撑伞的女孩。
2、 看着周围身着古装的侍女,她的心情变得更差,隐约间她知道自己穿越了,但却不知自己在哪,不知自己是谁,不知爱她爱的发了痴的天子是哪朝的国君,她每天想的只有回家二字,而她的哀伤几乎让天子心碎,一天,她被天子带到山顶,天子点燃烽火台,很快,山脚下兵马攒动,此时她突然知道了自己的身份,瞬间,她的泪和笑同时涌出来,再也无法收住。
3、 青梅竹马,两小无猜,她古灵精怪,他宠溺包容。十七岁她想去远方,他微笑说累了回来。十年后她回来,依偎在别人怀里,他心头苦涩,脸上却云淡风轻:还走么?她摇头。三人相谈甚欢,两家毗邻而居。他终生未娶,弥留时看着她,心里说:纵使世世相逢不相识,我仍会爱你一万年,紫霞,我们来生见。
4、 清朝,她是若曦,她是雍正,她敢爱却终不能爱。今生,她是张晓,他是尹征。她来自雍正元年,他来自2011,从他身上她总是看出雍正身影,他总从她眼睛里看到另一个女人。她终知道他就是日日夜夜夺她魂魄的四爷,他却想着另外一个女人,这个女人就是他梦里无数梦到的一清朝女子…
5、 微弱的灯光照在小夕脸上,如瓷质一样至美,淡淡的哀伤笼罩在她的脸庞,我轻轻走近她的身旁,想搂她入怀,一缕青烟如逝,我顿时泪流满面!小夕离开我一年整了,今晚我坐在她的遗像前,感觉她未曾离开!画面定格在她18岁生日,那天我们一起渡过,那天我知道她得了不治之症-血癌~
6、 "在韩梅梅结婚次日,李雷吞下了自己发明的时光胶囊,他回到第一次见到韩梅梅的那天。“How are you?”再次见面他忍不住脱口而出的竟还是这句话。“Fine, thank you, and you?”不知韩梅梅是在认真的回答,还是只是在做一次英语对话。”I’m fine too”李雷说,I just miss you"
7、 他爱她,她患重病,无药可医。神:你的脚步连着她的心,你走遍世界每一个角落,她就会痊愈,你走的路越远她生命就越美好,只是,她会忘记你。他毫不犹豫上路,走遍世界每一个地方。她真的痊愈。擦肩而过,她已不记得他。他心中含泪,淡淡一笑:为了她,他会继续走下去。
其实有没有这些人并不重要。重要的是在中学阶段给我们留下的深刻印象,能真正的感却到青春期时候的我们怀念的点点滴滴就好了,至于漫画人物之间,不在一起也很正常,天下没有不散的宴席。李雷和韩梅梅之间的友好并不是爱,就算恋爱了也不代表就能结婚。
1
我有个大学同学,叫韩梅梅。名字虽然老土,但是有一个先天的优势--人长得漂亮。她做过的最让人羡慕的一件事是嫁入豪门,过上许多女人梦寐以求穷其一生都无法实现的高贵生活。
老天永远是公平的,不会啥好处都让某一个人独占。对于韩梅梅同学,上天给了她一副好看的皮囊,却将她投胎在一个贫穷的家庭。
她的家境不好,入学的时候我们就知道了。那个秋天,9月接近尾声,开学都已经两周了,她才来校报道。此前,学校教务处都打电话催了好多回,说再不来报道就要取消学籍。
记得那个中午,天下着淅淅沥沥的小雨。我刚刚上完上午的课去食堂吃饭的路上,突然迎面走来一个土气的姑娘,拖着着两个大麻袋在雨中艰难的行走,雨水已经淋湿了全身。水渍印出佳人老旧粗布衬衫下两团圆鼓鼓的东西,还有玲珑有致的曲线,路上的男生眼珠子都快掉出来了。最后,是一群男孩子帮着扛着厚重行李去了女生宿舍。
据说,当时宿舍只有一个上铺了。此女,手脚利落地把行李扔上去,然后爬上床开始整理床铺。整理内务技术之干练让那些一直过着公主般生活的萌萌哒软妹子们惊得目瞪口呆。要知道,她们的被子,都是前来送行的父母们铺的。这样一个单枪赴校的女汉子,雷厉风行的手段,让他们是又惊又奇。
我们学校的传统,新生都是要举行欢迎会的。韩梅梅来得太晚了,没赶上 ,辅导员老师就专门开了个临时班会,来介绍这位新成员。
那天,韩梅梅穿着那件土的掉牙的老衬衫,一条洗得褪了色的苍白的牛仔裤,脚里一双同样老旧的运动鞋。不过她倒很开朗,一点也不局促,面带微笑地走上台,说了这样一番话:"大家好,我叫韩梅梅,很高兴认识大家。农忙丰收的季节,家里忙不过来,在家帮掰了半个月的玉米棒子,今天才来报道。"逗得大家一阵大笑,连平时严肃到不苟言笑的辅导员都忍不住笑了。
其实我和她不是一个班的,不要问我为什么知道,因为我有一个高中同学和她一个班一个宿舍。我后面讲的好多事情都是我那个叫婷婷的高中女同学在闲聊的时候无意透露给我的。
据说,梅梅同学原本学习成绩不错,高考过过了一本线十几分吧。可是家里拮据,负担不起高额的学杂费。于是他就选择了我们这样一个三流城市的三流医学院校,因为国家的政策,就读医学院免费医学专业可以免交学费,还有一定额度的生活补贴。对于她这样的贫困生来说,无疑是最好的选择。但是天上不会凭空掉馅饼,免费医学生毕业后必须到老少边穷地区义务服务若干年。这就是许多家庭同样不很富裕的同学包括我打死也不愿签这份卖身契的原因。然而韩梅梅同学,很开心地把自己"卖"了。
2
言归正传。下面开始讲女主角的爱情故事了。
大学时代,突然从高考的紧张中松弛下来,再加上20来岁的年纪,肾上腺素和多巴胺分泌旺盛,一些情愫暗生,自然会发生一些美好的故事。
韩梅梅也是。一个情窦初开的十八岁的小姑娘,自然也有自己的故事。
韩梅梅和她的王子在大一的时候邂逅。那时年十月份的时候,社团招新,爱好诗歌的韩梅梅加入了校百草诗社。
那是一个阳光明媚的周日上午,韩梅梅正准备去图书馆看书,她背着那个老土的中学生书包,在图书馆旁边的空地上迎面就看到了百草诗社的宣传板,于是就被吸引过去了。
宣传板上贴着一些出自诗社的作品,都是甚为优秀的佳作。其中有一首叫《格格》的让她眼前一亮:
她看了许久,被这首诗的意境所吸引。这的确是一首优秀的诗歌,我后来在某国家级权威诗刊上看到了这首诗。
那时候,百草诗社门庭冷落啊,一上午一个人也没招到。而周围其他诸如羽毛球协会,旅游协会,舞蹈协会等等,却人群攒动。所以,难得看见一个如此有兴趣的人,于是负责招新的同学赶忙凑上去,问:"同学,要不要加入我们诗社,里面有好多牛人啊。"
"请问,周冰是哪位?"韩梅梅好奇地问道。
"你是问那个大才子啊,那位就是。"招新的同学顺手一指边上的一个男生
韩梅梅一眼望过去,就喜欢上了。那是一个长得结实的汉子,皮肤黝黑,身着一件干净的白衬衣,干净清爽,给人一种干练的感觉。
于是她走过去,那个男生当时正在纸上抄写会员花名册,字如其人,规规矩矩,同样清爽。那个男生同样看到了她——一个朴素却掩不住秀气的女子,一如他诗中的格格。
那天下上午他们一见如故,相谈甚欢,于是援为知音。
其实,周冰同学本来家境也不好,是靠助学贷款来上学的。两个有着同样境遇和相同志趣的人就在一起了。
那时候,为了生存。韩梅梅每天都在课余去做家教,周末还要去街上发传单。周冰谋得了一份勤工俭学的工作,在学校食堂帮忙洗碗,一个月可以挣得少许零花钱,还免费管一餐午饭。
那时候,热恋中的小情侣都会去高档的餐厅、咖啡厅去浪漫。而,他们俩去吃过的最奢侈的一次大餐是学校旁边的肯德基烤鸭。那是大一结束的时候,韩梅梅获得了国家奖学金。88块钱的超大桶,大快朵颐一顿。这是他们第一次进KFC,以前都是隔着橱窗远远看。
穷人的孩子早当家啊。周末空闲的时候,他们都是在小商品假货充斥的小商品城淘一些地摊货。
3
不得不说,韩梅梅的确是一个优秀的人,她还参加了校歌唱队,在学校各台晚会上都表演过。甚至代表学校参加过市歌咏比赛,还获过奖。特别是她唱着旗袍唱《上海滩》的妩媚样子,迷倒了万千少男。
于是就有一些人开始追求她,送花、送礼物什么的不在少数。可是都被她婉拒,因为她已认定了她的周郎。
当时,前赴后继的追求者队伍中,有一个富家子弟,据说是某亿万富豪的独子。而且,那个人长得还很帅气,高高大大,白白净净的,也没有纨绔子弟的那种嚣张跋扈,平时在校挺低调。
同宿舍的姐妹们都劝她及早甩了又穷又矬的周冰,从了富二代。经历过贫穷的人,更懂得金钱的威力,比常人更向往过上好生活。韩梅梅不是没想过他和周冰的未来,"穷穷联合"的他们,一起养着两个贫穷的家庭,其压力该多大。
可是,她还是选择了跟周冰在一起。因为周冰对他真是太好了。每年过年回家的时候,周冰都是买的站票,和一群农民工一起站十几个小时回家,却省下钱为她买卧铺,为的是让她舒舒服服睡着回家。平时有好吃的也都是尽量留给她,比如每天给她买个鸡蛋,雷打不动。
爱浪漫是女孩子的天性,韩梅梅也抱怨过。比如每年的520,情人节等,**妹们都能收到大束的鲜花。而他的周郎,每次都只有一条祝福短信。真是一个木头疙瘩,她无数次在心里埋怨。其实,她也知道他的难处。每月都要寄钱回家支付卧病在家的父亲的医药费。
可是有一年元旦,韩梅梅却收到了一份大礼。那是五一节的时候,他和周冰一起去逛街,在人商广场的橱窗外看到了一条项链,很是别致。她很喜欢,看了大约一分钟,不过太贵了,标价2000。那一年,周冰做了好几份兼职,甚至还为此旷课,并不断向报刊杂志投稿。新年的时候,终于把项链买下来了。那一天,他叫她闭上眼睛,为他戴上项链的时候。她感动得一塌糊涂。对于家境好的人来说,一条项链也许不算什么。可是,对于穷人家的孩子,那是近一年的劳累。
韩梅梅的家教时间都在夜里,要到夜里十一点才结束,而且雇主在一个很偏的居民区,那里治安秩序不好,所以周冰每天护送她回校。有一次,家教的时候,韩梅梅偶然瞟了一眼,发现周郎在窗户下的树下面朝她张望。那是一个寒冬,北风呼啸,室外温度零下五度。她眼眶瞬间湿润,他每天都是这样守候在楼下。这样的一个男人,就算再穷,她也愿跟他一辈子。
莎士比亚说过,不以结婚为目的的谈恋爱都是耍流氓。周冰是用心在谈恋爱。他甚至规划了未来的方向。他无数次对她说,"毕业了我就去做医药代表,每年挣个十几万,在城里买套大房子,把帮咱爸妈都接来住。"
要知道周冰学的是临床医学,本该去当医生的,只因低层医生收入并不高。而那个时候,在医药管理混乱的中国,药代是个赚钱的行业。他肯为了她放弃从小就有的救死扶伤的梦,去从事一个自己极度厌恶的行业。而且,他毕业真去做药代了。
严格来说,周冰是韩梅梅学长。周冰走了,韩梅梅还有一年学业,还有几年基层支医任务。
最后一年,灾难再次降临。韩梅梅的母亲罹患癌症,需要大量医药费。这对一个一贫如洗的赤贫j家庭来说无疑是毁灭性的打击。要知道,韩梅梅生活在一个单亲家庭。刚出生的时候,父亲都在黑煤窑挖矿时因塌矿去世。而后,是她体弱多病的母亲独自把她拉扯大。她曾在心里发誓一定要让母亲过上好生活。
可是,她去哪里筹集大笔医药费啊。那时候,她的周郎刚刚上班,也没有钱,她不敢告诉他。要说明的是,那时候没有借贷宝啊,拍裸照都不一定借的到钱,也没有轻松筹。好在总有人会雪中送炭。那个追了她整整四年的二代,主动献上橄榄枝,为她凑了一笔不菲的医药费。她的母亲最终换了一个肾,得以痊愈。
人家二代也不是趁火打劫的货色。并没有提出什么交换条件,只是说借的。她的母亲是一个典型的农村传统妇女,只知道知恩图报。生病的时候,二代哥也曾看望过伯母几回,讲过对梅梅的倾慕之情。而且,韩妈妈眼中,小伙子也不错,而且又救了自己一命,救命之恩不可不报。于是,就劝自己闺女嫁给二代哥。
开始韩梅梅死活不从。后来不忍忤逆老太太。毕竟老太太已近六十岁,大病一场,没有多少日子了。而且,她想尽快给母亲幸福的生活,母亲已经苦了一辈子。靠自己,这辈子恐怕也给不了老妈幸福了。最终在老母亲一哭二闹三上吊的威胁下,含泪跟了二代哥。
毕业那天,韩梅梅给周冰去了电话。提出分手的时候,泪如雨下。她没敢说什么,只说找到了更好的人。电波那端,周冰无奈地说了一声,祝你幸福。
4
故事本来在这里就该结束了。结尾应该是灰姑娘韩梅梅嫁给了富贵的白马王子,过上穿金戴银的阔公主般生活,幸福一生。
可是最近却听说韩梅梅同学离婚了。寂静多时的微信同学群里突然炸开了锅,各种揣测、各种消息、各种争论。闹腾了好一段时间。
最后,韩梅梅出来解疑答惑了。她说,"我的确离婚了。豪门生活不适合我,我一条贱命,享受不了那种奢华。我只想过简简单单的日子,做一个平平淡淡的烟火女子。"老母在今年年初去世了,她也就没有牵挂了。
对于一些更注重精神世界的女人来说,物质其实并没有那么大威力,够用就行。她讲了这几年她的生活:就是是跟着丈夫出席各种宴会,跟一群阔太太们打麻将喝咖啡。这是她的义务,作为豪门女人,她必须给他接手家族事务的丈夫撑门面,做成功男人背后的那个女人。
她不要这些,她要她的诗词歌赋。这些,她的丈夫不懂,那些阔太太们不懂,那些大老板们也不懂。他们眼里只有利益、金钱和享乐。有一次,她的婆婆指着她写下的一些诗稿说,不要整天捣鼓这些垃圾。做人家儿媳妇,要想着怎么生个儿子传宗接代,如何相夫教子。
她突然开始想到志同道合的周冰。可是,一切已经过去,是她毁了一切可能性。离婚后的韩梅梅开了一个奶茶店,做了一个地地道道的奶茶姐姐。那种接地气的生活让她开心。
那么,周冰同学哪里去了呢。据说他做了几年药代就辞职了。众所周知,这几年国家医药改革,不准收受药品回扣等政策使得药品销售行业进入严冬,自然没了暴利可图。
还好,周同学还有一门写诗的手艺,文笔口才皆还不错,去了老家一家医院宣传科做了宣传干事,每天写写稿件,陪领导喝喝酒,倒也惬意。孝顺的他为了不拂父母心意,在当地找了一个女子结婚生子。
只是 ,他不再提笔写诗。自从韩梅梅离开后。
在韩梅梅结婚的次日,李雷吞下了自己发明的时光胶囊,他回到了第一次见到韩梅梅的那天。“How are you?”再次见面他忍不住脱口而出的竟还是这句话。“Fine, thank you, and you?”不知韩梅梅是在认真的回答,还是只是在做一次英语对话。"I'm fine too”李雷说,I just miss you
“sorry, but i like jim his bird is soooooo cute!!!!!!!! ————In han meimei getting married the next day, li lei swallowed his invention time capsule, the day he returned to the first time to
see han meimei "How are you" Again he could not help but blurt out
unexpectedly still this sentence "Fine, thank you, and you" Han meimei is in
serious answer, or are you just doing an English dialogue "I 'm fine too" said
li lei, I just miss you "Sorry, but I like Jim, his bird is soooooo
express!!!!!!!!~~~~~~~~~~~~~~祝你进步,如对你有帮助,请及时采纳~~~~~~~~~~~~~~~~
爱玛=哎呦妈呀、表示感叹,惊讶,无奈等意思,是网络用语。比如:1女生听到个事感觉到惊讶发爱玛给男生作为聊天开场白,艾玛。你知道咱俩李雷和韩梅梅结婚了不(她对这事表示很惊讶,有点出乎所料)2你和她说喜欢她,想和她处朋友,女生发爱玛就是无奈,不知道该怎么办。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)