谭咏麟国粤语歌曲对照

这是谭咏麟所有国语歌曲

#难舍难分 粤语版今夜情为证

这首歌所表达的是离别时的情景，难舍难离的挚爱之情。最能表达爱的程

度了。 这首歌更被名杂志评为校园毕业十大歌曲,《难舍难分》这首歌就像是为大学里即将分别的情侣量身订做的， 凄美的旋律，伤心的歌词，加上“谭校长”的完美演绎，分别的恋人还有 不哭的理由吗？大学里流行着这样一句话：“毕业了，我们分手吧！”回 想当初的山盟海誓，我们也许会认为理想是多么美好啊，然而，现实却是 残酷的，各奔东西的我们还能海枯石烂吗？分手吧，能说的也许只是一句 ：“我总是选错了方向，伤心却又不能忘”，遥远的将来，每当我们“回 首灯火阑珊处”，总是会不断问问自己“是否还有你”？大学里的爱情是最值得我们回味的，也是最难舍难分的，然而，现实中也许我们只能“相偎又相依要留在心底陪我一路到天涯”。对于那些毕业了就分手的情侣们，分手了，怨恨对方也是于事无补的，《难舍难分》就当祝福对方。

#水中花（国） 粤语版水中花

这首歌所表达出的是惆怅伤怀情绪，慨叹时光的流逝，惋惜春光美景不能常驻。

#夜未央 粤语版梦仍是一样

这首歌表达对往昔的回忆，离别后的相思 。实在说不清心中是何滋味。漫漫长夜里，梦醒的太早，想起了我轻狂的年少！听过后会让你想起很多很多。

#半梦半醒之间 粤语版半梦半醒

当年阿伦虽已在87年退出颁奖礼，但88年89年推出的“水中花，水中花国语版。半梦半醒，半梦半醒之间”。成为香港电台播放率之冠，风头依旧无与伦比。如果阿伦不退出领奖的话，只怕一首水中花就不知会给阿伦带来的多少的奖项。国语版半梦半醒之间成为阿伦第一个打开台湾内地市场的香港男歌手。可见这几首歌的受欢迎程度。

#让爱继续 粤语版爱极爱

这首歌表达了痴情的人睹物思人，感叹聚散短暂，旧欢不返的失落，深情眷恋和别后绵绵不尽的思念。而又赞颂了不怨不悔执着的爱。

#青春梦(国) 粤语版仍在梦里

这又是一首伤感的歌，听这首歌总会让你想到很多很多的以前。一个人在直到最后也没有等到哪个他（她）自已所痴爱着的人，一直深爱着的人。多年以后，多么深的爱随着年月的变迁也已成为了过去。痴痴的等，心也倦了，泪也干了。让我忘记你的那张容颜，那张娇面。不愿再记起，不必再记起，不想再去问现在你到底过得好不好。青春梦已老，再也找不回当年那可对爱驿动的心，不想再去爱，不愿再动情。让我忘记爱的苦,爱的甜,爱的煎熬。

这首歌唱出一个挚着的痴情故事，想不感动都难。但还是现实一点，天下有情人，何必在一颗树上吊死。

#象我这样的朋友 粤语版争气

风雨的街头招牌能够挂多久

爱过的老歌你能记得的有几首

交过的朋友在你生命中

知心的人有几个当你陷入绝望中

记得最后还有象我这样的朋友

唱出了人生的多变，友情的难得。阿伦用真挚，带苍桑的的口腔唱来。深深温暧了你的心。

#他们对我说起你 粤语版酒红色的心

当一段旧情变成了过去，就算多年以后在街上真的再次有机会想遇，又能说些什么呢！。只怕也是擦肩而过，不如不见了，更不愿再提起以前的旧情。

有多少爱可以重来

即使相见

交不出热爱及温暖

情愿你已远离终止苦恋

愿未曾遇见

#我真的和他们不同 粤语版地狱天使

人群里穿梭 经常被惊动

太多事情没有理由

为何这世界让我觉得惶

是的， 这个世界大多事情本身就没有理有。爱情也是一样，有时你对一个人好，并不一定就会有好结果。

粤语版的唱的也非常好听：

只可以祝福 不可以接触

把天使拖进地狱

收起这感触 命运极冷酷

总不允许快乐结局

留下这世界叫我逐渐地麻木

#我就是我 粤语版爱莫能助

这首歌阿伦好像是咬着舌头在唱，歌者就是歌者，不管什么歌到他手里都能唱出不同的风格。

愿被爱左右，为爱失去自我，宁愿从此一个人不怕寂寞。

粤语版爱莫能助出是一首很直白的歌：

想起当天你的态度浮现

说最厌我的背面

怎么今天你心碎地重现

要再次扑入我肩

零磁场 粤语版在乎

这首歌再度突显了阿伦的高深唱功。

情深无怨 粤语版情凭谁来定错对

这首国语歌也是我很喜欢的一首歌。曲调非常的棒，阿伦唱得也很好。表达的很“真”。

听了一夜的雨 粤语版雨丝情愁

一生一次 粤语版一生中最爱

当年 粤语版再等几天

何苦 粤语版令世界变得更暖

一个人在一段错爱过后，放下心锁抛却伤痛，清醒的直白。

我的心没有结局 粤语版情义两心知

你说的话不能当真 粤语版命运赌注

对一个把爱情当游戏，性格放荡不羁式的人。还是没有大多必要去为他/她停留。

除了我还有谁 粤语版艺海浮台

不灭的爱 粤语版爱念

这首也是电台播放率相当高的伦式国语歌。

不要放弃爱你的人 粤语版梦醒爱更深

只有曾经爱过的人，才更懂得去爱。

寂寞邀请 粤语版凌晨一吻

这首失落的哀伤低吟，经过阿伦的深情演唱，表达得那么的真。

等候 粤语版冷傲的化妆

是否能看见你再次回头，等候，没法猜想到的结局，不可意料到的结果。

无心拒绝 粤语版雨夜的浪漫

旋律非常的柔美

拿拿声

这首歌出自2004年初，是左麟右李04演唱会上的未声压场歌曲，在香港/内地年终各大颁奖礼上拿下最爱欢迎对唱歌曲奖。

情似无情 语版痴心的废墟

歌词：

谁带走那伤心的回忆 谁带走那冷漠的美丽

谁带走那过去的甜言蜜语 那甜言蜜语无法抹去

情总叫我无法忘记 情为什么一再的伤心

情这场**是悲剧 这无情的结局能怪谁

情似无情 不能怪谁

还以为是你 粤语版情人

细听，感觉阿伦的声线是真的太完美了，惊叹谭咏麟这----“天簌之音”

卡拉永远OK(国) 粤语版卡拉永远OK

听过这首，感觉阿伦对歌曲的驾驭艺术，是真的少有人能出其右，同时也觉得阿伦的风格很多样化，而不是一成不变的。

爱在深秋(国) 粤语版爱在深秋

这一首歌，经香港很多歌手翻唱过。

七彩梦 粤语版变奏

夜行列车 粤语版爱的替身

幻影(国) 粤语版幻影

梦不敢说 粤语版浪漫之后

忘情都市(国) 粤语版忘情都市

以爱代替 粤语版你知我知

千里情牵 粤语版偏爱

爱情玩偶 粤语版痴心当玩偶

沧桑的心 粤语版迷痴的心

玛丽安 粤语版捕风的汉子

躲开你的心 粤语版独醉街头

魔法爱情 粤语版都市猎人

心门 粤语版爱的逃兵

就在你身旁 粤语版友谊永在

激流岛童话 粤语版无悔一生

一生只有一次 粤语版Baby

把我的爱留给你 粤语版午夜恋人路

永远年轻的情人 粤语版雾之恋

把伤心让给我 粤语版爱你两个人

迟来的春天(国） 粤语版迟来的春天

想认识你 粤语版爱上您

婚礼 粤语版珍惜的珍惜

爱你的最后一天 粤语版离不开的心

你的凝望 粤语版爱意怎挡

风雨依旧 粤语版帮我欺骗我

冲天飞 粤语版满天飞

忘不了您 粤语版 忘不了您

爱的眼睛 粤语版曲中情

阿伦的国语歌实在不是一时半刻就能听完的，先全部贴上来了，等以后有空闲再好好上来慢慢细听。

歌曲：相信爱

歌手：叶佩雯

专辑:rpg(角色扮演游戏)

小说中

多少浪漫题材

不变改

春天会有花开

节日里

烟花满天色彩

唯独某串现实

童话中不记载

谁幸免有时微笑有时难过太实在

要怎么追逐幸福怎么活得很精采

交出了未曾期望任何回报岁月内

霓虹在万人城市照亮内心只有爱

风雪中

歌声断续传来

请你将

心扉再次打开

庆幸我

懂得怎么去爱

无惧怕障碍

瞳孔闪出光采

陪着你有时微笑有时难过也静待

在世间可寻奇迹保存纯真心满载

祝福你美梦内

添上缤纷色彩

他朝过去现在

真心未可更改

相信我

相信这是爱

相信我

相信这是爱

应该就是这个了吧，望采纳哦~

广东雨神

-

广东爱情故事

词：广东雨神

粤语谐音

修改版

曲：广东雨神

安静的离去

和孤单一起

拥挤的回忆~时间抹去~~

鹰在广东已更漂泊~撒连~~

有时也怀脸当戳压黑

更已改~冰~~

让这天空将你我相连

歪脸泪~~

走了云的天空还~任性

是否它相信在乎反而容易放弃~~

非要最后一无所有~~才无所畏惧。

我之道，还好多石猴

爱一个人还魔哟魔累哦

你同开他雷子没有没拽哎~

你从来都萌我钟意你滴吗

罚你，我成呀都萌你

你搞一钟意我的嘛滴。

笑的多一些~~改变要彻底~~

直面这世界~真假游戏~~~

鹰在广东已更漂泊~十脸~~

有时也怀脸当戳一黑

更已改~冰。

让这天空将你我相连，歪脸累~~

走了云的天空还~任性

是否它相信下一次~~的相遇~~·

就算最后一无所有~~~也无所畏惧

相森累~走如当戳一黑~~

韩国广东这撒脸，航服走流~~

黑灰感慨那当戳~~

相信你，哪怕坚强是假装出勇敢~的面具~~

也不能少~活得精彩~的勇气~~

鹰在广东已更漂泊~撒脸~

有时也怀脸当戳压黑更~已改冰~~

让这天空将你我相连

歪脸累~~~~

走了云的天空还~任性~

是否它相信下一~次的相遇~~

就算最后一无所有~~~

也无所畏惧~~

就算最后~一木所有，我多么所美鬼。

歌名：广东爱情故事

谱曲：谈风

填词：谈风、广东雨神

歌曲原唱：广东雨神

歌词：

安静的离去，和孤单一起，

拥挤的回忆，时间抹去，

人在广东已经漂泊十年，有时也怀念当初一起已经改变，

让这天空将你我相连怀念你，走了云的天空还任性，

是否它相信在乎反而容易放弃，非要最后一无所有才无所畏惧，

对白：我知道好多时候爱一个人，系冇任何理由嘅，

你同其他女仔唔一样嘅就系，你从来都唔问我钟意你D乜，

反而我成日都问你，你究竟钟意我D乜，

笑的多一些，改变要彻底，

直面这世界，真假游戏，

人在广东已经漂泊十年，有时也怀念当初一起经已改变，

让这天空将你我相连怀念你，走了云的天空还任性，

是否它相信下一次的相遇，就算最后一无所有也无所畏惧，

相信你，就如当初一起行过广东这十年，

幸福走了唏嘘感慨那当初，相信你，

哪怕坚强是假装出勇敢的面具，也不能少，

活得精彩的勇气，人在广东已经漂泊十年，

有时也怀念当初一起经已改变，让这天空将你我相连怀念你，

走了云的天空还任性，是否它相信下一次的相遇，

就算最后一无所有也无所畏惧，就算最后一无所有也无所畏惧，

扩展资料

《广东爱情故事》又名《广东十年爱情故事》，是由谈风作曲、谈风与广东雨神（卢大雨）作词的一首歌曲，发行于2017年10月19日，收录在EP专辑《广东爱情故事》中，由浩帆文化发行。

2017年末，一首名为《广东爱情故事》的歌曲占据了各大音乐排行榜单的前排，成绩最好的时候稳据酷狗音乐TOP500第一名。许多网友表示歌词通俗易懂，戳中了当下年轻人的痛点，尤其是南下打工的“广漂”，表示这首歌简直是为自己量身打造的，唱出了自己的心声。

这首歌的演唱其实是由一位叫“广东雨神”的新人歌手完成的，不仅名字上突出了他的地域性，就连歌曲本身也是一首粤语歌。

爱的故事上集 - 孙耀威

作词:潘伟源

作曲:George Takahash

星的光点点洒于午夜

人人开开心心说说故事

偏偏今宵所想讲不太易

迟疑地望你想说又复迟疑

秋风将涌起的某夜

遗留她的窗边有个故事

孤单单的小伙子不顾寂寞

徘徊树下直至天际露月儿

冬风吹走几多个月夜

为何窗边的她欠缺注视

刻于窗扉小子写的爱慕字

完全没用像个飘散梦儿

今宵的小伙子倾吐憾事

谁人痴痴的要再听故事

偏偏痴心小子只知道上集

祈求下集是个可爱梦儿

知不知对你牵上万缕爱意

每晚也痛心空费尽心思

这小子欲断难断这故事

全为我爱上你偏偏你不知

春风轻吹点点火花衫月夜

人人开开心心说说故事

终于倾出这小子的往事

长年累月为你怎再自持

今宵知否对你的暗示

为何真的将它当故事

偏偏痴心小子只知道上集

祈求下集是个可爱梦儿

知不知对你牵上万缕爱意

每晚也痛心空费尽心思

这小子欲断难断这故事

全为爱上了你偏偏你不知

知不知每晚想你十次百次

每晚也去等因我极心痴

可不可合力延续这故事

延续这片爱意一生俩相依

知不知对你牵上万缕爱意

每晚也痛心空费尽心思

这小子欲断难断这故事

全为爱上了你偏偏你不知

知不知每晚想你十次百次

每晚也去等因我极心痴

可不可合力延续这故事

延续这片爱意一生俩相依

扩展资料

《爱的故事上集》是香港演员、歌手孙耀威于1994 年 10 月 22 日发行的同名专辑《爱的故事上集》中的主打歌。作词为潘伟源，编曲为唐奕聪。

《爱的故事上集》至今仍是最流行的经典版本，无论是歌曲本身，还是演唱者的演绎，首推孙耀威的《爱的故事上集》。

孙耀威1994年的歌曲《爱的故事上集》 ，是一首日文的改编歌，原是1993年The 虎舞竜的主唱高桥恭司（George takahashi）的作品，据说背后还有一个动人的故事。原歌曾在日本获得唱片大奖，后来还拍成了**，主角就是高桥恭司。

后来这首歌被很多人改编翻唱，英文版，粤语版，国语版都有。孙耀威《爱的故事上集》粤语，李亚明《真情作祟》国语，瞿颖《我终于失去了你的温柔》国语，郑嘉颖《关于我们的爱情》国语。

正确歌名是《爱的故事上集》。

歌名：爱的故事上集

演唱：孙耀威

词：潘伟源

曲：GeorgeTakahashI

星的光点点洒于午夜

人人开开心心说说故事

偏偏今宵所想讲不太易

迟疑地望你想说又复迟疑

秋风将涌起的某夜

遗留她的窗边有个故事

孤单单的小伙子不顾寂寞

徘徊树下直至天际露月儿

冬风吹走几多个月夜

为何窗边的她欠缺注视

刻于窗扉小子写的爱慕字

完全没用像个飘散梦儿

今宵的小伙子倾吐憾事

谁人痴痴的要再听故事

偏偏痴心小子只知道上集

祈求下集是个可爱梦儿

知不知对你牵上万缕爱意

每晚也痛心空费尽心思

这小子欲断难断这故事

全为爱上了你偏偏你不知

知不知每晚想你十次百次

每晚也去等因我极心痴

可不可合力延续这故事

延续这片爱意一生俩相依

扩展资料

《爱的故事上集》是香港演员、歌手孙耀威于1994 年 10 月 22 日发行的同名专辑《爱的故事上集》中的主打歌。作词为潘伟源，编曲为唐奕聪。

歌曲背景

孙耀威1994年的歌曲《爱的故事上集》

，是一首日文的改编歌，原是1993年The 虎舞竜的主唱高桥恭司（George

takahashi）的作品，据说背后还有一个动人的故事。

原歌曾在日本获得唱片大奖，后来还拍成了**，主角就是高桥恭司。后来这首歌被很多人改编翻唱，英文版，粤语版，国语版都有。孙耀威《爱的故事上集》粤语，李亚明《真情作祟》国语，瞿颖《我终于失去了你的温柔》国语，郑嘉颖《关于我们的爱情》国语。

《爱的故事上集》至今仍是最流行的经典版本，无论是歌曲本身，还是演唱者的演绎，首推孙耀威的《爱的故事上集》。

广东雨神

-

广东爱情故事词：广东雨神

粤语谐音

修改版曲：广东雨神安静的离去和孤单一起拥挤的回忆~时间抹去~~鹰在广东已更漂泊~撒连~~有时也怀脸当戳压黑更已改~冰~~让这天空将你我相连歪脸泪~~走了云的天空还~任性是否它相信在乎反而容易放弃~~非要最后一无所有~~才无所畏惧。我之道，还好多石猴爱一个人还魔哟魔累哦你同开他雷子没有没拽哎~你从来都萌我钟意你滴吗罚你，我成呀都萌你你搞一钟意我的嘛滴。笑的多一些~~改变要彻底~~直面这世界~真假游戏~~~鹰在广东已更漂泊~十脸~~有时也怀脸当戳一黑更已改~冰。让这天空将你我相连，歪脸累~~走了云的天空还~任性是否它相信下一次~~的相遇~~·就算最后一无所有~~~也无所畏惧相森累~走如当戳一黑~~韩国广东这撒脸，航服走流~~黑灰感慨那当戳~~相信你，哪怕坚强是假装出勇敢~的面具~~也不能少~活得精彩~的勇气~~鹰在广东已更漂泊~撒脸~有时也怀脸当戳压黑更~已改冰~~让这天空将你我相连

歪脸累~~~~走了云的天空还~任性~是否它相信下一~次的相遇~~就算最后一无所有~~~也无所畏惧~~就算最后~一木所有，我多么所美鬼。