您好!手式帮您翻译完了。可以配合着他文章里提到的视频一起学习。我按此说明也成功做了一枝纸玫瑰!
水平:初学者/中级
设计者:川崎
1。 把纸对折(峰折)。
2。 把纸展开,您可以看到刚才的折痕。我用黑笔把折痕描了出来,这样更清楚。
3。 把下边半张纸对折。
4。 现在把上半张纸对折。
5。 把每个折处都展开,您将看到4个等分的区域(这是通过折叠再折叠弄成的)。
6。 把纸旋转90度重复上述的步骤1-5,这样您现在有16个等分的的方块。
7。 再对折。
8。 把下半部分向上折叠三分之一。(注意这个下半部分是指靠近中心的部分)
9。 打开所折的部分。
10。 用一支红色的笔描出折痕,把纸展开。 黑线代表峰折而红线代表谷折。
11。把纸旋转90度,重复步骤7 - 10,这样在红线的地方就有了折痕。
12。在纸上斜线对折,这样在新折的折痕上就有了三角形。
13。展开纸。 您会看见一个斜折痕以对角线的形态穿越整张纸。(用绿笔描出)
14。重复以上两步,这样,就有两个互相交叉的对角线穿过中心。 绿色和黑色线条为峰折而红线是谷折。
15。在纸的角上折。 在绿色和黑色线条上峰折。 在红线上谷折。
16。 再在旁边的角上重复以上折法。
17。 再在其它的角上重复以上折法。
18。 现在,我们把四个角都折完了。
19。 沿着纸的中心反时针旋转90度,同时将纸向下压。确保中心突出出来。
20。 小心地轻轻地把相反的两边向相反的两个方向拉。
21。 把边缘慢慢压下来,使它变平。
22。 把中心轻轻按压下去,这样它就完全地平整了。 您现在就可以准备弄玫瑰的形状了。 现在,我们开始准备玫瑰的外部、前部。
23。 把纸翻过来。 这就是前面的第22步的样子。 现在,纸上有四个象限(四分之一区)。 假想X轴在象限4的边上,而Y轴在象限1的边上。
24。 用两个手指把一个角(第四象限)折起来,使X轴和Y轴对齐。
25。 拉,旋转(象限四)90度,使X轴和Y轴完好对齐。
25A。 如果您成功了,您会在左边有一个谷折。对所有四个角重复上面的第25步。
25B。(那些对25步有问题的人) 如果您对第25步有不明之处,我发现了一个更简单的方式来解决这个问题。 在纸的背面画如左图的4条蓝线。 然后将所有的蓝线峰折。
25C。 在您对四条蓝线完成峰折以后,您就会得到一个跟左边显示的的一模一样的形状。 这是一张跟第28步一样的。 通过研究这四条蓝线上的峰折,您就能明白把x轴和y轴对齐的的真正含义。
如果您还是不满意我的解释,还有一个最终解决方案。 现在,有许多教学视频可以帮助您折叠标准的玫瑰花。 我能在谷歌搜索上找到的有两个,一个是:http://wwwyoutubecom/watchv=E72E6rqCjRU。在3分30秒处仔细观查第25步。一个是
http://wwwyoutubecom/watchv=BZnhMl85dq4。 这个视频是对我们第39步的教学的详释。
26。 如果您正确按照第25步去做,那么您就会看到这张视角不同的等同。 也就是说,您将有第26步所示的三条绿线。
27。 在第25步给象限1做同样的折叠,使它与象限2对齐。 重复这一步,使象限2跟象限3对齐,象限3与象限4对齐。 如果打开纸,就会如左图所示。
28。 这是背面的样子。
29。 把它的四边集中在一起,握在您手里。
30.这是玫瑰花的底部和内部图形。
31.完成四个边,使花看起来有四边。
32.轻轻地推花的内部(这是个小小的润色工作,所以只用微力),以使里面的顶部相对平一些。
33把花放下,您能看到花的内部。现在我们开始折花的底部,使其形成一个封闭的底。
34.把花的一边折起来,让它变成这个样子。要确保您只折里层的纸,因为外层的纸要用来封底。
35把相邻的那一边也折起来。按顺时针方向接着折。
36 把第三边折好。
37 把第四边折好。
38现在用第一边的剩下的外层纸。把它掖过第四边,掖在第二边下面,底就封好了。
39翻转过来。样子如图。快成功了!现在只需要润色一下了。
40把一根筷子插入看似封闭的花苞的的中央。(或者用一枝没有墨水的圆珠笔或者随便一枝笔的另一端。)
41用筷子把三维折痕弄平,使其看起来如图所示。
42再用筷子把花边(花瓣)都卷起来,各边都如此。
43祝贺您!已经做好了!
the mighty desert is burning for the love of a bladeof grass whoshakes her head and laughs and flies away
无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。
2The road to a lover’s house is never long
通往爱人家里的路总不会漫长。
3We all live in the past We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone
我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。
4When you feel hurt and your tears are gonna to drop Please look up and have a look at the sky once belongs to us If the sky is still vast , clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn’t take away the world that belongs toyou
当你的心真的在痛,眼泪快要流下来的时候,那就赶快抬头看看,这片曾经属于我们的天空;当天依旧是那么的广阔,云依旧那么的潇洒,那就不应该哭,因为我的离去,并没有带走你的世界。
5Why I have never catched the happiness Whenever I want you ,I will be accompanyed by the memory of
为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候,就让回忆来陪我。
(adj) lasting for a very short time
朝生暮死的,转瞬即逝的
这个词自带一种空灵缥缈的气场,既有宿命难悖的悲壮,又有昙花一现的极致美好。它曾出现在《小王子》里:
朝生暮死这个意思来自它的名词形式ephemera:蜉蝣,一种生命只有一天的原始昆虫。
美与毁灭总是相伴相生,流星、烟花、萤火虫、初恋,都是那样ephemeral。我们梦想着不朽,却总为易逝的美心折。
(n) an individual one who lives in the clouds of his own imaginations or dreams
漫步云端的人
这个词有两层意思,一是“漫步云端的人”,也就是活在幻想和梦里的人,二是不遵循社会、文学或艺术传统的人。
它来自古希腊语,从词根上来说就是cloud和walker的组合,比“理想主义者”或“白日梦者”都要浪漫得多。
(n) the warmth of the Sun in winter
冬季时阳光的温暖
严格来说,这是个已经被弃用的词,大概是太无用了吧。但我很喜欢它自带的画面、温度和触感。
在阴冷的冬天,阳光本就是一种馈赠。尽管它不似夏日时那般慷慨,带有一点距离感,但看着呵出的白气在光里氤氲开,不也是一种恰到好处的缱绻吗?
(n) the light and colours produced by rubbing your eyes
揉眼时产生的光亮和颜色
你应该也有过这样的体验:刚揉过眼睛,还没睁眼的时候,会看到很多斑斓的颜色和跳舞的图案,有时候像万花筒,有时候是黑白棋盘,像是一个只存在于眼睑下的宇宙。
这就是phosphene,“光幻视”的一种。在没钱买伏特加的年纪,这不就是成本最低的迷幻之旅吗?
(v) to spend the summer, also referred to as estivate
过夏天,夏眠
又是一个超有画面感的词,也指代某些动物夏季休眠的习性。对啊,既然冬天有冬眠,那夏天为什么不能有夏眠呢?
想象一下,开着空调盖着被子,睡到日上三竿,午饭后吃块西瓜喝瓶汽水,然后在蝉鸣声里睡个回笼觉……啊,我爱夏天!
(v) to dance gracelessly, without particular art or skill, but perhaps with some enjoyment
开心地、不顾仪态地胡乱跳舞
这是一个中世纪的词,从读音到含义都透着一股没心没肺的快乐。
它让我想起朋友聚会上,喝到微醺时的群魔乱舞,露天音乐节上几千人一起跟着节奏蹦迪,当然还有一个人在家时,听着最爱的歌瞎几把扭,舒服!
我有一个大胆的想法,把每个月的某天定为Balter Day,这样好像就有了面对一切水逆的勇气,毕竟,我们都懂得怎样让自己开心鸭!
(n) a homesickness for a home you can't return to or that never was
对于无法回去或不曾存在的家的乡愁
这是一个威尔士语词汇,很多威尔士人表示这个词无法翻译,它的含义复杂而深刻。
hiraeth并不是简单的homesick(思乡)或nostalgia(乡愁),它表达了对一个时代,一段时光,或者一个人的怀念,尽管那段回忆并不都是美好的,但你依然感谢它的存在。
(n) the luck in finding or creating interesting or valuable things by chance
与美好不期而遇的幸运
这个词曾入选最难翻译的10个单词之一,它相对没那么生僻,还有着非常美的意境。最初是用来形容古波斯神话里一个总能发现珍宝的人物,但现在也可以用来突如其来的灵感,以及生活中的各种好运气。
比如,偶遇暗恋的人,在暴雨中打到最后一辆出租车,与一首曾经很喜爱却不知道名字的歌曲重逢。这个词也引申出了serendipper——善于发现美好事物的人。
希望你我都能成为serendipper,然后找到属于自己的serendipity。
(n) an intense and irresistible desire for freedom
对自由狂热且不懈的渴望
自由是空气一般的必需品,但过度吸入空气也会导致昏厥。一种渴望一旦到了mania的狂热程度,封神或成魔只是一线之隔。
为自由而狂热的人,有的成为了领袖,有的只成为了宅家啃老的“高等游民”。有趣的是,还有一个与之相对的词——自由恐惧症,eleutherophobe。
(adj) not willing to act or disagree with somebody because you are lazy or morally weak
只想懒洋洋躺着,别的爱谁谁的状态
Supine本意是仰卧,然后延伸出了“懒得动也懒得跟人争论”的意思。男巫的《Lazy Song》就描述出了这个词的精髓:Today I don't feel like doing anything, I just wanna lay in my bed
嗯,老子啥也不想干,只想supine在床上,10块以上的活动都别叫我!
(n) the realization that each passerby has a life as vivid and complex as your own
突然意识到,每个人都拥有与你一样生动而复杂的人生
wiktionarycom上的释义还有一截儿:并且所有人都对此并无察觉地生活着。
是不是觉得一个词能表达这么复杂深刻的意思,很不可思议?没错,这是个2012年的新词,一个叫John Koenig的人编写了一部 The Dictionary of Obscure Sorrows (我翻译成《隐忧字典》),用以总结现代人那些难以言表的隐晦悲伤。
有人把这个词翻译成“过客感”,真是恰如其分。先是意识到自己只是芸芸众生中的一员,然后发现每个渺小个体都是独特而立体的,最后领悟到我们一直以来都忽视着这份独特而生活着。
这份由面及点再及面的哲学思考,的确会让人油然而生“过客感”——我们都是他人的过客,也是世界的过客。
其他还有一些,不展开写了:
(n) a moment of sudden insight or understanding
顿悟
(adj) that flowers at night
夜间才会开花的
总觉得与夜相关的一系列词都很美,比如nocturne夜曲,nocturnal夜间动物。
(adj) sweet, smooth and musical; pleasant to hear (generally used of a person's voice, tone or writing style)
像流动的蜜一样悦耳(通常用来形容人的声音,音调或写作风格)
词根mel是honey,蜂蜜的意思,fluo是flow,流动的意思,不知道哪个天才想到的形容
(n) the state of being able to achieve honors
不胜荣光
这是最长的英文单词,出自莎士比亚《爱的徒劳》。
Ethereal
(adj) light, airy, or tenuous; extremely delicate or refined; heavenly or celestial
空灵脱俗,好似不属于这世界般的细致轻盈
这个词很难翻译,在词典里的解释也是五花八门。它可以形容轻而明亮,闪闪发光的感觉,比如阳光下的折射着光芒的朝露,洁白轻盈的羽毛,抚摸上等丝绸的感觉(因此很多强调光泽感的化妆品也以此命名),也可以形容让你觉得优雅惊艳得不属于这世上的美,比如想象中至纯至美的桃源乡,天使的光环,优雅隽永的香味,老港片里女星充满灵气的翩然一笑,或是纯净如天籁的童声等。
(n) a distinctive scent, usually described as earthy, pleasant, or sweet, produced by rainfall on very dryground
雨后泥土的气息
(n) a mania for writing poetry, especially doggerel
写诗狂,强烈的写诗的冲动
(恍然不觉在下雨因而)被雨淋湿的
如果你要问我这些词能不能用在写作中,我会告诉你三思,有可能别人会对你刮目相看,也有可能会被老师画个圈圈说你不合时宜。
那么收集这些生僻词有什么意义?不是浪费时间吗?
有句话可以回答这个问题——Time you enjoy wasting, was not wasted。所有你乐于挥霍的时间都不能算作浪费。
我想,有些美,懂的人都心有灵犀,无论使用或是珍藏,总不枉创造它的人付诸其中的精巧心思。如果这篇文章能让你会心一笑,我的目的就已经达到了。
如果你知道更多美而无用的单词,欢迎告诉我,一起来心甘情愿地浪费时间吧。
也许你还想看:
我整理的冷门单词第二辑,点击阅读: 《10个无用但很美的英文单词,每个都是你的故事》
一些比较浪漫的英文句子
下面是我为大家精心推荐的一些比较浪漫的英文句子,希望大家会喜欢!
浪漫句子摘录:
I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day But it will take me a whole life to forget you
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world 对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
Whn the words "I love you" were said by you for the first time, my world blossoms 第一次听到你对我说"我爱你",我的世界一瞬间鲜花绽开。
Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful 你的吻还在我的唇上发烫,从此我的日子变得如此美丽。
浪漫的英文句子But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end只要我一想起你,亲爱的人,所有的失落和遗憾烟消云散。
Don’t try so hard, the best things come when you least expect them to
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
Where there is love, there are always wishes 哪里有爱,哪里就有希望。
With the wonder of your love, the sun above always shines 拥有你美丽的爱情,太阳就永远明媚
You don’t love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her 你不会因为美丽去爱一个女人,但她却会因为你的爱而变得美丽。
First impression of you is most lasting 对你最初的印象,久久难以忘怀。
I feel happy at times we have had angry words but these have been kissed away 我们生气争执时,爱的双唇把它们吻得无影无踪,我的心也顿觉甜蜜。
Just because someone doesn’t love you the way you want them to, doesn’t mean they don’t love you with all they have
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered 爱情是一方织巾,用自然编织,用幻想点缀。
Love is a fire which burns unseen 爱情是无形燃烧的火焰。
Love is not a matter of counting the days It’s making the days count 爱情不是数着日子过去,它让每个日子都变得有意义。
http://
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the rightone, so that when we finally meet the person, we will know how to begrateful 在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
你在时你是一切,你不在时一切是你!
You are everything when you are with me, and everything is you when you are not
人生的路很长很长,让我陪你一起走吧。我愿与你搭建一个属于我们自己的天空。
Let me accompany you for there is a long way to go in life I am willing to create a space only belonging to both of us
我不知道我是否真的爱,但是我知道我不能没有你,如果地球将要毁灭,那么我要告诉你“你是我唯一想见的人。
I don't know whether I really love you, but I know I cannot lose you If the earth is going to be destroyed I want to tell you that you are the only one I want to see
遇上一个人要一分钟的时间,喜欢一个人只需一小时的时间,爱上一个人要一天的时间,可要我忘记你却要用上一生的时间。
I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day But it will take me a whole life to forget you
只要你愿意,当你失落失意的时候,最需要一个肩膊的时候,告诉我,我会立即出现满天星云下,感到无边的落寞。也许流星能体会。我期待,飘飘雪花的日子,你的心带来了一屡芬芳。
As long as you are willing, please let me know what I can do for you When you are unhappy and want to cry on somebody's shoulder, I will stand before you immediately I feel so lonely under the sky full of stars and clouds I expect your love will give me something sweet on a snowing day
正是因为爱才悄悄的躲开,躲开的是身影,躲不开的是默默的'情怀;今天我终于鼓起勇气,向你表达我的爱。
Because of loving you so much that I stood aside Although my figure left you away, my heart didn't Today I have made up my mind to say "I love you"
想你,是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅。心里面,却是一种用任何语言也无法表达的温馨。
It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words
常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你,很想你……
Those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful I miss you, and miss you so much…
此生此世如能否见你一面,就是死了也甘心!
I'd reconcile to die only rather die for if I can see you only oonce A meeting with you
好想从现在开始抱著你,紧紧的抱著你,一直走到上帝面前……
How eagerly I want to hug you now, and hug you tight, until we have to meet the God
不要问我爱你有多深,我真的说不出来,只知道你已成为我生活中的一种习惯,不可或缺的习惯,每天每天,可以不吃饭、不睡觉,却无法不想你……
Don't ask me how much I love you I really have no answers I can only tell you that missing you has become a must in my everyday life I can live without food and sleep, but can't without missing you
爱情对我来说只有一次,而你就是我的这一次……
I will just experience love once, and you will be my only one
你可知我百年的孤寂只为你一人守候,千夜的恋歌只为你一人而唱。
You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you
你知道吗,有个人时时想念着你,惦记着你。你含笑的眼睛,象星光闪闪,缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶。
Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart
总是对你期望很高很高,总觉得你不懂女孩的心,总觉得你不够体贴,其实你有时对我真的挺好,原谅我的任性。你好吗好想你!!
I used to expect too much of you I used to think that you could never understand a girl's heart And I used to feel that your care to me was not enough But in fact, sometimes you treated me very well Forgive my willfulness, please! How are you getting on I miss you very much!
不是因为寂寞才想你,是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重,只是因为太想你。
I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you Only when I miss you deeply I feel so lonely
爱是付出不是占有。
Love is to give, not to possess
认识你才知道有一种心情叫做依恋,有一种感觉叫爱。
I didn't know the feeling of tangling and love until I met you
;Special romantic 特别浪漫
例句:
You may not find your date this evening to be particularly romantic, but it certainly wont be boring
或者你发现今晚的约会不是特别浪漫,但肯定不会乏味。 扩展资料
It will be a special and romantic moment for both of us
对我们俩来说,这是一个特殊、浪漫的时刻。
The holiday places special emphasis on romantic love, so it's a day to spend with a sweetheart or spouse
一到假日,浪漫爱情就显得分外重要,因此,这一天应该和心爱的`人或者配偶一起度过。
Here are some romantic and practical ideas to make the day ultra special and memorable
下面就有一些即实际又浪漫的主意让你的情人节超级特别又难忘。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)