什么是中国式浪漫?

中国本来是个较含蓄的国家，所以外国一般都认为中国的人比较保守，当然到今天没那么多保守者了!

不过要说中国式的浪漫就得用上含蓄这词了，比如外国的人都喜欢把浪漫表现出来，让人感到惊喜并喜欢在多人的地方表现，像那种的，也源于他们的结婚方式有点关系，现在中国很多人都在用了。

不过，在中国的古代到60年代那样，文人的都喜欢把把浪漫表现给他喜欢的姑娘，但却不想当面或是大庭广众下让人知道是他，只是让认识的人根据一些习惯或特例之类的行为提示下之后，搞不搞得浪漫，就是他们的事了好了，就这样！有错或有意见的请补充！

立春，为二十四节气之首。立，是“开始”之意；春，代表着温暖、生长。当北斗七星的斗柄指向寅位时为立春。现行是依据太阳黄经度数定节气，当太阳到达黄经315°时为立春，于每年公历2月3-5日交节。干支纪元，以寅月为春正、立春为岁首，立春乃万物起始、一切更生之义也，意味着新的一个轮回已开启。在传统观念中，立春有吉祥的涵义。

1、幽默，来自英文 Humor。谐 ”，“穆”构成“humor”整体。

2、罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。

3、雷达，来自英语radar,无线电波探测装置。它号称“千里眼”。

4、托福，译自英语TOEFL，是美国的一种外国学生英语水平考试，中国人称为考“托福”。

5、雪碧，音译自英语Sprite, 原意为妖怪、精灵。作为一种饮料，译为“雪碧”可谓是煞费苦心。

6、波音，音译自英语Boeing, 指美国波音飞机制造公司出产的飞机。

7、霹雳舞，译自英语breakdance, 原意为破袭节奏之舞，是一种源起美国黑人社会的现代舞。

8、可口可乐，音译自英语cocacola,世界著名饮料。

9、马拉松，音译自英语marathon,为42公里195米距离的赛跑。

10、迷你裙，译自英语miniskirt,“迷你”为音译，裙为意译。原意为超短裙。

扩展资料：

外来词翻译方法

1、音译 ：直接按照原语言词汇的发音转换成汉语词汇。像汉语翻译规则规定对於传统上非汉字国家的地理名称、人名按照意译直接翻译：如斯里兰卡国(Sri Lanka) 美国 “ 纽约 ”（ New York ） 原 苏联 领袖“ 斯大林 ”（ Сталин ）、“沙发”（ Sofa ）。

2、音译+类名： 芭蕾舞(ballet）、卡车、吉普车（Jeep）。

3、音译+意译：马克思主义（Marxism），“卡片”（card）

4、利用汉字“望文生义”特性进行意译：这种外来词又分为两种：第一种是汉语的纯意译词，即是汉语意译词，例如“电视”；第二种是从来自日语的舶来词，即日制汉语，例如“电话”。它们两者之间看起来没有太大的差别，与汉语的意译词差别不大。

5、直接使用缩写英文字母，如CPI、WTO、ECFA。

参考资料：