急需清教主义、浪漫主义、启蒙运动的名词解释（中文和英文都要）！！！！

清教主义 Puritanism

浪漫主义 Romanticism

Romanticism was a movement in literature， philosophy， music and art which developed in Europe in the late 18th and early 19th centuries Starting from the ideas of Rousseau in France and from the Storm and Stress movement (狂飙运动) in Germany Romanticism emphasized individual values and aspirations (灵感) above those of society As a reaction (反应) to the industrial revolution (工业革命)， it looked to (承上启下) the Middle Ages and to direct contact with nature (与大自然的直接接触) for inspiration (灵感)。 Romanticism gave impetus (动力支持) to the national liberation movement (民族解放运动) in 19th century Europe

启蒙运动 Enlightenment Movement

Enlightement was an intellectual (知识分子) movement originating in France， which attracted (吸引) widespread (普遍的) support (支持) among the ruling (统治阶级) and intellectural classes of Europe and North America in the second half of the 18th century It characterizes the efforts (作用) by certain European writers to use critical reason (批评推理) to free minds from prejudice (偏见)， unexamined authority (权威) and oppression (压迫) by Church or State (国家政权)。 Therefore the Enlightenment is sometimes called the Age of Reason (理智的年代)。

罗曼蒂克，英文romantic。

罗曼蒂克又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。(浪漫的，激情的，也就是罗曼蒂克）和romance（恋爱史、故事、浪漫）的词根都是Rome，就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。

romanticism: Romanticism is attitudes, ideals and feelings which are romantic rather than realistic

rhythm:

A rhythm is a regular series of sounds or movements

A rhythm is a regular pattern of changes, for example changes in your body, in the seasons, or in the tides

heroic:If you describe a person or their actions as heroic, you admire them because they show extreme bravery

couplet:A couplet is two lines of poetry which come next to each other, especially two lines that rhyme with each other and are the same length

sonnet:A sonnet is a poem that has 14 lines Each line has 10 syllables, and the poem has a fixed pattern of rhymes

neoclassicism:revival of a classical style (in art or literature or architecture or music) but from a new perspective or with a new motivation

romantic传奇性的;惊险的;富于浪漫色彩的

2无事实根据的;虚构的

3不切实际的;幻想的

4罗曼蒂克的;多情的

5(常大写)浪漫主义的;浪漫的，

一般的话是第4，5种意思比较常见

feelings不用说了，感觉的意思，这样就很简单了，我喜欢用罗曼蒂克的感觉

分类: 教育/科学 >> 外语学习

解析:

Romance“浪漫主义”最早是由德国人提出的，因此勃兰兑斯曾对“浪漫”一词的德国意义作过考察。他说：“‘罗曼蒂克’(romantic)这个词被接受到德国时，它的意义几乎就和“罗马式”(Romanesque)的意义一样；它意味着罗马式的华丽修辞和奇巧构思，意味着十四行诗和抒情短歌；浪漫主义者热烈地赞美着罗马天主教和伟大的罗马式诗人卡尔德隆，他们发现了他的作品，翻译了他的作品，并且赞扬备至”。

Romance，最初是指罗曼斯语，属拉丁语系。它的本源词根是拉丁字母Roma。这个拉丁字母的产生过程中还有一个迷人的神话传说。

相传，古希腊人攻破特洛伊城后，特洛伊人逃了出来，准备在他地另建新城。他们经过了长期的逃亡和飘泊后来到了今天的亚平宁半岛（今天的意大利），建立了阿尔巴隆加(Alba longa)城。当时城邦统治者努米托(Numitor)有一个女儿雷亚·西尔维亚(Rhea Silvia)，生了一对孪生兄弟罗慕路斯(Romulus)和雷穆斯(Remus)。但是，这对兄弟一生下来就受到迫害。因为国王的弟弟阿穆利斯(Amulius)为人阴险毒辣，他篡夺了哥哥的王位后，十分害怕雷亚·西尔维亚生下孩子来争夺他的王位，就逼迫她去当祭司，并要宣誓永远保持贞洁，所以当他听到雷亚·西尔维亚与战神马尔斯(Mars)生下一对双胞胎后，十分恐慌，命人把他们抛入台伯河里。但是由于神的旨意，这对双胞胎兄弟大难不死，载他们的木盆顺流而下，一直飘浮到后来罗马城所在的地方，一棵老无花果（圣树）把木盆挡了下来。一只狼听到了孩子们的啼哭声后来到了河边救了他们，并用羊奶喂活了他们。后来，一位牧羊人(Faustulus)发现了这对孩子，便把他们带回家抚养成人。兄弟俩成人后，勇敢无比，成为了一群冒险青年的领袖。当他们得知自己身世的秘密后，杀死了篡位的叔祖父，使外祖父恢复了王位。

后来，为了纪念那母狼的救命之恩，兄弟俩决定在母狼曾给他们喂奶的地方建一座新城，但在给新城取名时两人发生了争执，他们都想用自己的名字命名。最后；罗慕路斯杀死了弟弟雷穆斯，以自己名字的头几个字母（拉丁字母Roma）作了城市的名字——这就是著名的罗马城城名的来由。更主要的是，这节神话故事反映出，浪漫主义与古罗马狼文化和古希腊文化的本源性联系。后来的罗马(Roma)又成了文明时代天主教的圣地，增添了宗教文化的成分，Romance（浪漫）就无疑与宗教的Roma（罗马）也有着紧密联系。

romance到东方，最早是日本人翻译过来的。这听起来似乎很逆耳，也让人不可思议，不过的确是这样的。日本人在中国中晚清时代曾用日语汉字音译（也有意译）过很多词，这些词一部分传到了中国并形成了许多近代汉语的成分，比如：民主，革命。。。甚至于“电话”“介绍（绍介）”等。而这些词中一部分在日语中没有被保留下来，在二战以后由于美国的影响，“有奶便是娘”的日本人用片假名重新音译了很多词，比如浪漫在近代日语中是“浪漫(roman)”但在现代日语中则是“romanchikku”，类似的例子还有“世界语”是日本人近代造的词，但现代用“esuperanto”。

但值得一提的是：许多近代数学术语是中国传向日本的，比如：几何代数微积分。。。早这些词的伟大数学家我忘了名字了，不过我非常崇拜他。

浪漫的英文是romantic，读音是/rəʊˈmæntɪk/。

浪漫：

1、广义上的浪漫，意为纵情，富有诗意，充满幻想；不拘小节（情侣关系而言）。

2、狭义上的浪漫来源于19世纪20年代至19世纪末诞生于西欧的浪漫主义，这里的浪漫特指对现实世界感到不满，对未来充满期望和追求，理想远大，不甘堕落的个人英雄主义情怀。

3、欧洲人认为贝多芬开创了浪漫主义的先河，因为贝多芬不向命运屈服，敢于同贵族、同命运抗争。“我要扼住命运的咽喉，它从不能使我屈服。”贝多芬便是射手座的，所以后人喜欢把浪漫作为射手座的特征。