JJ林俊杰~《第二天堂》里的英文部分是什么意思?(帮帮忙,翻译一下,谢了)

JJ林俊杰~《第二天堂》里的英文部分是什么意思?(帮帮忙,翻译一下,谢了),第1张

you think it's perfect everything is so fine wait till you look it through your spiritual eyes you think it's nice but please open your eyes this place is but a beautiful sty you want it i want it everything 's a want we lose it then we say it's for fun you think it's funny what i'm saying is corny it's a warning heed it or ignore it (原文) 你认为这是perfecteverything如此finewait直到你仔细看看你的精神eyesyou它认为这是nicebut请打开你的eyesthis地方,而是一个美丽的styyou想它,我想iteverything'山wantwe失去它,然后我们说的funyou的认为这是funnywhat我说的是cornyit的警告听你或忽略它 翻译后

林俊杰---Down---

I can't believe it tell me I'm dearming that we are still "we"

难以置信 在梦中 我们仍是我们

It was amazing said you were lucky that you found me

你说如此幸运能遇见我 多麼令人惊喜

It was on a rainy day that we met you didn't have a place to go yeah

我们在雨天相遇 你没有地方躲雨

I said we just met so let's go slow

我说让我们享受这一刻

but no

但你却拒绝

you just told me keep you from the cold

你只是告诉我 别让你觉得冷

Sorry I can't take it

抱歉 我无法接受

why did you fake it why did we kiss

为什麼伪装 为什麼吻我

And I'm just down

我感到失落

you left me with a note without a sound

你离去地如此安静 只留下张字条

I figured I must have been such a child

我就像个孩子似地失去依靠

You'll never know how much I've been around

你从不明白 我始终不曾离开

How my heart just frowns

该如何让我的心别再纠结

if you're down

当你也觉得失落

I'll be your teddy bear I'll be your clown

让我当你的泰迪熊 我会是你的小丑

I'll take you round and round

我要带你绕过一圈、一圈又一圈

and if you don't mind I could be your standing ground

只要你愿意 我可以成为你的支柱

Even if that means I'd drown

即使这一切会将我淹没

And baby that'll be my one last vow

亲爱的 这将是我今生最后的承诺

endless road

The truth is tearing up my heart

真相撕裂了我的心

I can't recognize this place

我对所在完全陌生

the endless road without a stop sign

没有休止符的 无尽的道路

cant even find a stranger this time

此刻甚至无法找到一个不相识的过客

# why am i still holding back my tears

为什麼我还要强忍泪水

in this loneliness there's nothing to fear

在寂寞的时候该没有什麼好怕的

every chord still seems so wander

却仍感觉到每条心弦的迷惘

how we could be together

为什麼我们能在一起

everytime i ask if this would be the last

每次我都说要问我自己最后一次

why am i still talking to myself

为什麼我还是在自言自语

hoping you will have the keys to my cell

希望你将拥有打开我(囚禁我自己)牢房的钥匙

every song might calm the weather

(你唱的)每一首歌都好像能驱逐阴霾

but it just draws me deeper

但却只让我越陷越深

how do i get out of this

我该怎麼挣脱

i think i never will

我想我永远做不到

# a crystal forming in the eye

在眼中结了水晶(般的泪)

maybe this will be the last

也许这将会是最后

the winding path down my face

风的脚步从我脸上踏过

till i begin to taste the bitterness inside

当我开始品尝内在的苦涩

Now That She's Gone/林俊杰

Lyrics:林俊杰 Music:林俊杰 Arranger:吴庆隆

Girl you know I miss you so(女孩,你知道我很想你)

I didn't know you had to go(我不知道你不得不走)

You've had enough of our distance baby(宝贝,我们之间的距离已十分遥远)

Before I had the chance to say(在我有机会表白之前)

I'm staying with you(我和你一起度过 )

For the rest of my life(我剩余的生命)

Don't keep telling me these words(别继续告诉我这些话

You don't know how much it hurts(你不知道它是多麼的使人痛心)

And I'll promise you eternity(我会承诺永远)

If you promise me your stay(如果你答应留下)

But now it's too late(但是现在已经太晚了)

I'm no longer the man that I was(我不再是以前的我)

I will go on without her(没有她我依然会继续下去)

Like a fool who's too sure(像一个自以为是的傻瓜)

I'm like a bird who's lost her wing(像一只失去翅膀的鸟儿)

A fire without its flame(一把火没有它的火焰)

I don't know how to be strong(当我的爱还在继续时)

When my love has to move on(我不知该如何坚强)

I am a song without a soul(我是一首没有灵魂的歌)

Now that she's gone(此刻,她已离开)

What's left of us is this song(留给我们的都在这首歌中)

This is our song without a soul(这是我们没有灵魂的旋律)

Now that you're gone(此刻,你已离开)

What's left of us in this song(留给我们的只有这首歌

我记得林俊杰历来专辑中全英文歌曲有三首,分别是《endless road》、《Now That She’s Gone》、《Still moving under gunfire 》 下面是歌词翻译: 《endless road》真相撕裂了我的心

我对所在完全陌生

没有休止符的 无尽的道路

此刻甚至无法找到一个不相识的过客

为什麼我还要强忍泪水

在寂寞的时候该没有什麼好怕的

却仍感觉到每条心弦的迷惘

为什麼我们能在一起

每次我都说要问我自己最后一次

为什麼我还是在自言自语

希望你将拥有打开我(囚禁我自己)牢房的钥匙

(你唱的)每一首歌都好像能驱逐阴霾

但却只让我越陷越深 我该怎麼挣脱

我想我永远做不到

在眼中结了水晶(般的泪)

也许这将会是最后

风的脚步从我脸上踏过

当我开始品尝内在的苦涩 《Now That She’s Gone》

终于她走了

女孩 可知我好想你

我不懂你为何要离去

宝贝你说 已无法承受距离的煎熬

我还来不及对你说

我愿陪你

一生陪你

别老是埋怨

你可知伤害有多深

我愿许诺一个永远

只要你答应留下

可是 一切已太晚

我已不是当年的我

失去你 我只能往前走

曾经一度自负的傻子

我是一只失去翅膀的小鸟

失去了光芒的火苗

我不懂得如何坚强

我的爱 也只能往前走

像一首丢失灵魂的歌

终于 她走了

我们剩下的 就这首歌

这是我们的歌 失去灵魂的歌

反正 你也走了

这首歌 还有什么值得留恋《Still moving under gunfire 》 仍然在枪林弹雨中奔走 那里是脆弱蔓延的地方 无人幸免 我要战斗,直到生命的最后一刻 直至膝盖上伤痕累累 我还是会坚持不懈(yeah) 仍然在枪林弹雨中奔走 在暗如黑夜的夜色里 是敌人躲藏的地方 我要战斗,直到生命的最后一刻 直至朝阳升起 阳光会照耀我(yeah) 圣洁的、圣洁的 这圣洁的阳光也将把你笼罩 只有你、和我 那些来自你的光芒 仍然在枪林弹雨中奔走 那里是脆弱蔓延的地方 无人幸免 我要战斗,直到生命的最后一刻 直至膝盖上伤痕累累 我还是会坚持不懈(yeah) 仍然在枪林弹雨中奔走 在暗如黑夜的夜色里 是敌人躲藏的地方 我要战斗,直到生命的最后一刻 直至朝阳升起 阳光会照耀我(yeah) 仍然在枪林弹雨中奔走 那里是脆弱蔓延的地方 无人幸免 我要战斗,直到生命的最后一刻 直至膝盖上伤痕累累 我还是会坚持不懈(yeah) 仍然在枪林弹雨中奔走 在暗如黑夜的夜色里 是敌人躲藏的地方 我要战斗,直到生命的最后一刻 直至朝阳升起 阳光会照耀我(yeah) 圣洁的、圣洁的 这圣洁的阳光也将把你笼罩 只有你、和我 那些来自你的光芒 Rap: 注意,注意 约定的规则 隐藏你的意图 不要对敌人怜悯 对每个人来说 (xtra xtra bold) 时尚或选举 这一切都是未知的压力 你怎样明确你的立场 你如何实施你的计划 (xtra xtra loud) 这让你成为一个真正的人(rap部分还请高手指点) 仍然在枪林弹雨中奔走 在暗如黑夜的夜色里 是敌人躲藏的地方 我要战斗,直到生命的最后一刻 直至朝阳升起 阳光会照耀我(yeah) 仍然在枪林弹雨中奔走 那里是脆弱蔓延的地方 无人幸免 我要战斗,直到生命的最后一刻 直至膝盖上伤痕累累 我还是会坚持不懈(yeah) 仍然在枪林弹雨中奔走 在暗如黑夜的夜色里 是敌人躲藏的地方 我要战斗,直到生命的最后一刻 直至朝阳升起 阳光会照耀我(yeah) 圣洁的、圣洁的 这圣洁的阳光也将把你笼罩 只有你、和我 那些来自你的光芒 中文版(X)歌词: 说感觉 不只嗅觉 还有味觉 有 触觉 听觉 到体会 都是误会 偶而约会 却 没有 感觉 说圆缺 从不妥协 玩玩另类 就 为爱 流泪 夹脚鞋 走遍世界 甚么是品味 是态度决定一切 虚伪 撕裂 你怎么解释这些 冷却 热烈 命运自有出路 用自己的空间 嗳 只有爱 ]证明我存在 再等待 换个世代 手脚撑开 一切重来重来 你可以挥洒着爱 随心所在 要所谓的high 我就是坏 无处不玩 计划了未来 还潇洒着自在 

车厘子主要是按颗粒的直径大小来划分。

果粒直径24mm-26mm写作 XL,俗称XL。

果粒直径26mm-28mm写作 J,俗称单勾。

果粒直径28mm-30mm写作 XJ\SJ\JJ,俗称双勾。

果粒直径30mm-32mm写作 G\P\XSJ\SXJ\XXJ\SSJ,俗称3勾。

扩展资料:

j级是车厘子的大小等级划分,通常在智利、新西兰、澳洲等地使用。j的英文翻译为JUMBO,意思是较大的。车厘子除了J级还有JJ级JJJ级等,读作"勾""双沟""三沟”,J数越多,个头越大。

其中jjj级别的车厘子是顶级车厘子。在划分车厘子等级的时候,还会根据它的深浅颜色划分。人们会用l,r,d这三个字母来区分车厘子的颜色。D为偏黝黑的深色车厘子,L为偏红的亮色车厘子。

you think it's perfect

你觉得这样很好

everything is so fine

一切都很美妙

wait till you look it through your spiritual eyes

等待,直到你的心眼打开

you think it's nice

你认为这样很美好

but please open your eyes

但是请睁开你的双眼

this place is but a beautiful sty

这里不过是个美丽的猪圈

you want it i want it

你需要,我需要

everything 's a want

所有的都只为一个需要

we lose it then we say it's for fun

我们笑谈一切在失去后

you think it's funny

你觉得这样很好笑

what i'm saying is corny

因为我说得有些俗套

it's a warning

这是一个警告

heed it or ignore it

相信,或者转身走掉

爱JJ~

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/langman/3429177.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-15
下一篇2023-08-15

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存