日剧《医龙》里，朝田的经典话语有哪些？

“哦。”（双手插袋心不在焉状)

“患者在等着我。”

“哎,伊集院！”（最萌这句~）

“我们是一个团队！”

“xxx分钟，只用xxx分钟做完xxx手术。”（在大家Asada,Asada叫了半天没有反应，突然冒出来的一句)

“手术，结束”

“你是让我做一次很久没有认真过的手术么？”

“能跟上我的麻醉医你是第一个。”

让他死了也无所谓的患者是不存在的！

我可不是为了你的论文来到这里的，我是为了给病人做手术！

你可别搞错了！不是医生在等患者，而是患者在等医生！

你这不是在谋杀患者吗？你这么喜欢这种药，那就自己试试看啊！说不定能了解患者的心情！

明明能够救却不去救，这样见死不救跟杀人犯有什么区别！

我有助手，胸肺心脏外科的依集院，他很优秀，至少比你优秀！

没有一个病例是和教科书上完全一样的，外科只有亲身实践才能有所长进！

只要还有一点可能，我就不会放弃。因为他是患者，只要眼前有患者，就要伸出援手，这才是医生

为了患者让我们组建一支最强的队伍，不管发生什么状况，不到最后我绝不放弃，这才是我的团队

不管对方是谁，都是患者，这就是队伍的宗旨。全力救助！

需要的时候就能迅速站在一起，这才是团队！

      在2018年由石原里美主演的电视剧《非自然死亡》小编推荐朋友在剧荒的时候可以去看看，这是一部以法医为题材的电视剧，虽然讲法医为故事主线的电视剧都不少。但是这部电视剧算是比较有吸引力的，它是以叙事的方式来演绎的。《非自然死亡》这部电视剧讲述的是对于“非自然死亡”事件背后真相的追求与探索，在侦查与探索的线路上反映出诸多关于人性的生死观、还有社会矛盾等等。

      日剧《非自然死亡》经典台词语录合集

      一、“你变小了呢”“欢迎回家，美代子”——屋敷爷爷《Unnatural》

      二、你的人生，属于你自己。《Unnatural》

      三、一辈子在永远没有答案的问题中循环如果现在不得出结论的话现在不调查的话就会陷入永远得不到答案的问题中一辈子反复追寻无法解脱尽量减少这种人的存在不就是法医学者的工作吗——野木亚纪子《Unnatural》

      四、听说在北边的某个地方，有个日不落之国。一整天，都是光明的。那里叫白夜。《Unnatural》

      五、你都经历过什么又目睹过什么呢脸上浮现着我不曾见过的神情。——米津玄师《Unnatural》

      六、屏住呼吸一动不动的话就能坚持2，3分钟失去意识一分钟呼吸停止后3分钟之内心脏还是跳动的只要在此期间被救出去的话就有可能活下来人类异常的顽强——野木亚纪子《Unnatural》

      七、横山死了是。只有我活下去，真的没关系吗死了的人不会回答，以后也不会!活下去，求的宽恕吧!《Unnatural》

      八、我们只是一时幸运活在这个世上《非自然死亡》

      九、人落入水中屏住呼吸能坚持三分钟，就算呼吸停止，到失去意识还有一分钟，就算失去意识，心脏三分钟以内还能保持跳动，哪怕心脏停止跳动，脑也会保持五分钟才会出现不可逆的死亡。只要在这期间被救出，就还有希望。人类——其实很顽强!——野木亚纪子《Unnatural》

      十、“有工夫绝望的话，还不如吃点好吃的去睡觉呢~”《Unnatural》

      十一、没有值不值得死的人，只是碰巧丢了性命而已，而我们碰巧活着，而碰巧活着的我们，决不能将死当作不吉利的事。《Unnatural》

      十二、有时间绝望还不如去吃好吃的呢——美琴《Unnatural》

      十三、少来这套。就因为你说了什么女人不可信这种小家子气的话，我才被迫出来作证的。人这种生物，不管是谁，切开来剥皮后都只是一团肉而已。死了就明白了。《Unnatural》

      十四、世道如何，是看自己如何处世吧。《Unnatural》

      十五、人这种生物，无论是谁，切开来剥开皮都只不过是一团肉，死了就知道了。《非自然死亡》

      十六、如果想念能让人见到死去的人，那看来我的想念还不够深啊。《Unnatural》

      十七、人啊不管是谁，划开皮，都不过是一块肉罢了死了你就知道了《Unnatural》

      十八、虽然伦理上，多少存在些问题。但如果能拯救某个人的一生的话，到底要不要，睁一眼，闭一只眼。《Unnatural》

      十九、你有想过吗，反复着永远得不到答案的人生，现在必须查清楚。如果不查清楚，一生都必须要面对永远得不出答案的问题。这样的人能少一个是一个，这难道不是法医的工作吗《Unnatural》

      二十、你死了又能怎样呢怎样将令你难受的人名留在遗书里然后呢他们肯定会转学改名开始新的生活会把掠夺了你人生的事忘得一干二净继续生活就算你放弃了自己的生命他们也绝不会感受到你的痛苦这样也还是要死吗你的人生是你自己的《Unnatural》

      二十一、人啊，不管是谁，切开皮囊都不过是一块肉而已。剥了皮，大家都一样。《Unnatural》

      二十二、他们才不在乎真相，发生过的事也都会被当成没发生过。《Unnatural》

      二十三、这样下去，是不是没救了，哪怕只有一点氧气就不会死，如果完全被水淹没了呢，屏住呼吸，一动不动的话就能坚持2~3分钟，失去意识1分钟，呼吸停止后3分钟之内心脏还能跳动，在此期间被救就可能活下来。人类，异常的顽强。——野木亚纪子《Unnatural》

      二十四、人类异常的顽强——雨宫美琴《Unnatural》

      二十五、在这个烂透的社会里，还真是稀奇。《Unnatural》

      二十六、-这家伙死了吗-它变成了美丽的花-这是什么道理-这不是道理——繁华之名《Unnatural》

      二十七、一直想着你的心情，顾虑你的感受，我已经蠢的不像自己了，你快点把这事解决，给永远的疑问做个了断吧。——三澄美琴《Unnatural》

      二十八、我们不明白犯人的心情，也没必要理解——对你不幸的出身毫无兴趣，犯罪动机是什么也无所谓。《Unnatural》

      二十九、在他小的时候，我就教育他，要成为一个忍耐力强的男子汉，不能因为感冒就不去上学。他是在我这样的教育下长大的。我们是不是做错了那个孩子一直特别努力，这次是不是努力过头了啊。《非自然死亡》

      三十、人死了哪会分什么好人坏人，只是碰巧死了，我们也只是碰巧还活着。碰巧还活着的我们，不能把死亡当作不吉利的东西。——野木亚纪子《Unnatural》

      三十一、劳动是一种罪，每个人都是罪人，为了赎罪而工作，所以大家都急着结束工作，下班回家。《Unnatural》

      三十二、“_户理一，现在正式以同犯共犯的罪名逮捕你。”“为什么”“在案发现场找到了属于你的DNA的毛发，你怎么解释”“我只是在旁边拍照而已，就像是拍摄非洲大草原上狮子猎杀河马一样。”“这里是哪”“东京。”“你知道吗，在人类世界，有个叫做刑法的东西。”《非自然死亡研究所》

      三十三、谁儒弱，谁的声音小，谁就吃亏，现在这个社会就是这样，可悲啊。《Unnatural》

      三十四、伴侣就要找那种睡相让你觉得很喜欢的人。《Unnatural》

      三十五、人一定有不为人知的一面。不是每个人都是这样的。《Unnatural》

      三十六、法医学是为未来而生的工作。《Unnatural》

      三十七、杀人的人就该有被杀的觉悟。《Unnatural》

      三十八、今天的世界也满是垃圾。《Unnatural》

      三十九、人无论在何时何地，一旦切开剥皮都只是一块肉，死了就知道了。《Unnatural》

      四十、我们法医的工作，就是调查遗体，检视细节，找出真正的死因。将事实写到鉴定书中，当然不会把犯人的感情和心情写进去。遗体摆在我们面前就说明了，生命被剥夺，这个无法挽回的事实。不用知道犯人的心情，也没有必要理解你，我们对于不幸的身世不感兴趣，也不管动机是什么。《Unnatural》

      四十一、如果有话要说，只能趁活着的时候啊。《Unnatural》

      四十二、只要还活着，就不会输的。干嘛啊，为什么要一个人背负着全世界的悲哀，一个人承受不了的。《Unnatural》

      四十三、已死之人无法给你答案，今后的人生，你就为了能获得他的原谅，而活下去吧。《Unnatural》

      四十四、劳动就是罪。人啊，都是罪人，在为赎罪而工作。《Unnatural》

      四十五、铃木先生真的很喜欢果步**，可以说是他人生的全部。真的可以做到这么喜欢一个人吗。《Unnatural》

      四十六、即使一辈子孤零零的，至少在最后变成了花啊。如果能在温暖的，散发着香气的地方，变成一朵漂亮的花，不也是一件幸福的事吗。《Unnatural》

      四十七、如今你依旧是我的光。《Unnatural》

      四十八、正是因为没有心情才要吃的《Unnatural》

      四十九、谁也没能拯救你。你，也没能拯救你自己。我打从心底里，同情你的孤独。《Unnatural》

      五十、你有没有考虑过，不断进行提问，却永远没有答案的人生。如果现在不找出结论，那就再也无法得知，这个人为什么会死。《Unnatural》

      五十一、人啊，意外的顽强呢。——三澄美琴《Unnatural》

      五十二、已逝之人也不分好坏，只不过不巧没了性命而已，而我们只是一时幸运活在这个世上，碰巧活着的我们，是不应该忌讳死亡的。《Unnatural》

      五十三、要是有时间绝望的话，还不如吃点好吃的睡个好觉。《非自然死亡》

      五十四、没必要不惜忍受痛苦一起工作，有的人是无法互相理解的。《Unnatural》

      五十五、人这种生物，不管是谁切开来剥皮后都只是一团肉而已死了就明白了——中堂系《非自然死亡研究所》

      五十六、有些话只有趁活着的时候才能说。《Unnatural》

      五十七、杀了人就要做好被人杀的准备。《Unnatural》

      五十八、男女之间不存在单方面的过错。《Unnatural》

      五十九、如果现在不调查，现在不调查的话，就必须一辈子，面对一个没有答案的问题。《Unnatural》

      六十、时至今日你依然是我的光。《Unnatural》

      六十一、不管是什么人，开膛破肚扒了皮，都只是肉块罢了，等你死了就知道了。《Unnatural》

      六十二、每天都有人在某地死去，那个人的死亡，会令某人悲伤。人杀人，因此产生怨恨，悲伤又会增加。法医学者能做的事，真的太少了，我快要输了。《Unnatural》

      六十三、所有的物质都是毒，世上没有什么是无毒的，是毒还是药只看用量。《Unnatural》

      六十四、日本的解剖率不到12%。日本法医仅有不到150名。河豚毒是没有解药的。福尔马林遇到氧气反应会生成蚁酸。没有人作案后可以完全消除痕迹。不管女性穿什么样的衣服，或者喝到酩酊大醉，都不能成为男人为所欲为的理由。人无论在何时何地，一旦切开剥皮都只是一块肉，死了就知道了。《Unnatural》

      六十五、不去吃肉吗——三澄美琴《Unnatural》

      六十六、“早知道要死在这种地方的话我好想看看白夜啊。”《Unnatural》

      六十七、你想过吗不停重复追问一个无解问题的人生，要是现在不调查的话，就会陷入永远得不到答案的问题中，一辈子反复追寻无法邂逅。《Unnatural》

      六十八、所有的物质都有毒，没有无毒的东西，毒与药的区别就在于用量。《非自然死亡》

      六十九、你一口一个女人，我也不是自愿生为女人的WwwGuaZeCom瓜泽网。你出生的时候能选择性别吗没有人能选择吧。《Unnatural》

      七十、把发生过的事情，当做没有发生过。看到这样的大人，孩子也只能扔石头了。《Unnatural》

      七十一、搭理笨蛋的人也是笨蛋。《Unnatural》

      七十二、—“你犯过什么罪吗”—“无罪的人，有吗”《Unnatural》

      七十三、梦想什么的，用不着那么夸张的东西吧，有个目标就行了。目标吗比如，发了工资要买什么，或者下次休假去哪玩，又或者为了谁而工作。《Unnatural》

      七十四、那真的是担心吗在我听来，只是把孩子当作自己的所有物。他们不明白孩子跟自己是互相独立的个体。《Unnatural》

      七十五、机器可以强行关掉，但我不想强迫别人。《Unnatural》

      七十六、活着的时候没有被帮助，死了之后还要被视而不见吗《Unnatural》

      七十七、没有人愿意为了死人花钱。《非自然死亡研究所》

      七十八、干嘛把全世界的不幸都背负在自己身上啊，一个人怎么可能承受得来。《Unnatural》

      七十九、我能这么稀里糊涂地，去对待生命吗。《Unnatural》

      八十、杀的人，就要做好被杀的觉悟!《Unnatural》

      八十一、碰巧活着我们，是不应该忌讳死亡的。——神仓保夫《非自然死亡》

      八十二、为什么中堂医生喜欢躺在解剖台上休息，因为那是他的爱人最后完整存在的地方《Unnatural》

じゃなぃですか常用于反问，表示肯定的语气。

なんて当是何て的时候，表示多么，何等，什么样的，什么的意思。何てことはない。没有什么。另外还有之类的意思。

こと的意思就更多了，表示事情，语言等很多意思。

わけ表示可能，应该，推测的意思

のではないか 也表示反问的意思。

一般这些词语在句子中意思也不同，翻译是时候也不太多直译。

希望可以帮到你啊

　　动漫日语中—常用语句

　　称谓:

　　第一人称:

　　わたし（私） わたくし（私） われ（我） わし 通用

　　ぼく（仆）[年幼男性用] おれ（俺）[较粗俗] 男用

　　あたし あたくし 女用

　　第二人称:

　　あなた（贵方）[常用,礼节性较高,另可作"亲爱的"说]

　　きみ（君）[常用] おまえ（お前）[礼节性低]

　　てめえ（手前）[常用作骂人,幽幽中蒲饭常用]

　　きさま（贵様）[就是用来骂人的,可译作"你这混蛋"之类]

　　なんじ（汝） [非常用,动画中我只听到过3,4次]

　　おたく（御宅）[这个词原指对方的家,在动漫史中逐渐演变成"您"之意,说来话长了]

　　第三人称:

　　かれ（彼）[可作男友一意] かのじょ（彼女）[可作女友一意]

　　接尾词的简单介绍：

　　添加接尾词是可以把普通词语敬体化。较常用于人称代词后。

　　[～さん（样）]：

　　江户时代由[さま]演变而来。常接在人名，人称代词后。表示敬称，客气，美化。相当于汉语的～先生，～**，～同学等。等意义。表达程度低于[さま]。

　　例：

　　面堂(めんどう)さん：面堂同学

　　五代（ごだい）さん：五代先生

　　[～さま（样）]：

　　常接在人名，人称代词后。表示敬称，恭谦，客套。表达程度高于[さん]。相当于汉语的～大人之意。

　　例：

　　ハマン样：哈曼大人

　　[～がた（方）]：

　　表示人的复数的敬语接尾词。常接于上位者的第二，第三人称代词后。用以表达敬意。相当于汉语的[～们]，[（先生）们]，[（女士）们]，[～各位]的意思。

　　例：

　　あなたがた：您们

　　[～うえ（上）]：

　　古语多指天皇，将军等。现在一般表示长辈。有时[上]后面还可接[さま]在商业领域的发票上可看到[上さま]的称谓形势。相当于汉语的～大人之意。

　　例：

　　お舅（じゅう）うえ：舅舅大人（[お]是接头词，有尊敬，美化的意思。）

　　父（ちち）上さま：父亲大人

　　[～くん（君）]：

　　主要接在男性的姓名下面。称自己的男性朋友以及上位者称呼下级，晚辈时。相当于汉语的～君，～同学，小～。

　　例：

　　诸星（もろぼし）くん：诸星君

　　[～ちゃん（样）]：

　　也称「ちゃま」，是由「さま」转化而来。接在人名，人称代词后。多用于称呼年轻女性，小孩，自己家人或关系亲近的人。表达亲近，亲昵，溺爱，喜爱的态度和心情。还可以称谓心爱的小动物。相当于汉语的小～等意。

　　例：

　　ラムちゃん：拉姆姐姐

　　ネコちゃん：小猫眯

　　ヮンヮンちゃん：小狗狗

　　[～どの（殿）]:

　　常接在人名，职务名称后，用以表示礼仪或敬意。主要见于公关事务的公文和书信中。在私人书信里一般是男性对男性的尊称。比～さま程度略低，而比～さん具古雅，郑重的色彩。相当于汉语的～阁下，～君，～同志。

　　例：

　　剑心（けんしん）殿：剑心阁下

　　熏（かおる）殿：熏**（比さん古雅，郑重）

　　[～せんせい（先生）]：

　　称呼长者，教师，学者，医生，艺术家，律师等。常接在姓氏，姓名，职务名称后表示敬意。称谓艺术家时多指小说家，画家，漫画家，音乐家和有某种专长的师傅，而对一般演员，歌星并不适用。相当于汉语的～先生，～老师。

　　例：

　　リツコ先生：律子老师

　　あだちせんせい：安达先生

　　这些都属于日本语中的敬语表达。

　　此外还有用于书信文章中第三人称姓氏姓名的[～し（氏）]，表示自谦的[～ども（共）]。由于动漫里不太常用就不做展开解释了。

　　以上介绍的接尾词通常情况下不适用于第一人称。但在一些动漫中有人会用さま，くん，ちゃん来表达自大，美化的意思。如一些小女孩会常常用～ちゃん来自称突出可爱，而像迪奥这样的人也会自称为「ディオさま」以表达居于死神的自大。

　　常用的招呼和口语

　　初め（はじめ）まして どうぞよろしく（ha ji me )ma xi te do zo yo lo xi ku

　　初次见面，请多关照

　　日本人初次见面时最常用的客套话了，

　　也可以只说后半句里的よろしく(yo lo xi ku)

　　（还记得gto里鬼冢在黑板上写的夜露死苦吗？）

　　おはようございます 早上好(o ha yo-o go za i ma si)

　　こんにちは 你好(白天问候语)ko n ni qi wa

　　こんばんは 晚上好ko n ba n wa

　　お休(やす)みなさい 晚安o ya si mi na sa i

　　ありがとう 谢谢a li ga to-o

　　すみません 对不起si mi ma se-n

　　こちらこそko qi la ko so

　　哪里，是您… 表谦虚

　　不，应该是我…才对(《日语、你好》第一课有…）

　　いらっしゃいませ(i la xia i ma sei)

　　去日本料理店时，开门的**通常都是这一句

　　(梦幻模拟战4，进入商店后听到的就是前一句)

　　いらっしゃい(i la xia i)

　　欢迎光临，没有前一句郑重

　　おめでとう ございます(o me de to-o go za i ma si)

　　祝贺你!(过生日等)

　　(eva的26话中，最后大家好像也是这么和真治说的)

　　さようなら 就是送别时说的再见啦sa yo-o na la

　　(凌波丽在出发前对真治说过句话，很伤感的)

　　（一般也说成さよなら，《幽游白书》漫画第一话封面上有。）

　　では また de wa ma da

　　再见，相比之下，正式一些

　　じゃね/じゃ，また(jia ne/jia )

　　再见/那么，回头见（最常用的，和bye不相上下）

　　日剧中的帅哥好像都这么说过…

　　失礼（しつれい）します(xi zi le~)xi ma si " ~"这个符号就作为发音拉长的符号吧

　　打扰/告辞了，来拜访人和离开人家时都可以用

　　多看看银英传，帝国军的每个人从元帅办公室出来时，都少不了这沉甸甸的一句话。

　　お邪魔（じゃま）しました( o jia ma xi ma xi ta)

　　告辞了，离开时的客气话

　　多用于到人家去拜访，离开时说的话

　　お邪魔（じゃま）しました

　　也可用在刚来到人家时说

　　意思是打搅了，这是刚来拜访时和走时

　　都使用频率极高的一句话!

　　ご苦労様（くろうさま）(go ku lo sa ma )

　　您辛苦了（对同辈或晚辈说）

　　どういたしまして 别客气，表谦虚

　　(do~i ta xi ma xi te)

　　お元気（げんき）ですが( o ge n ki die si ga)

　　元気です(ge -n-ki die si)

　　你好吗？我很好啊

　　お疲（つか）れ様o ci ka le sa ma

　　您辛苦了（对长辈或上司）

　　（《恋爱世纪》中科长对片桐，也就是木村经常说啦。^-^）

　　おかげさまで(o ka ke sa ma de )

　　托福，很好

　　日本人认为自己全靠其它人帮助才能活下来，因此这句话也是他们很常用的

　　お大事（だいじ）に(o da i ji ni)

　　请多保重（探病）

　　（《cowboy bebop》中第n话出现：传说如果在打喷嚏三次后不说一句“お大事（だいじ）に”便会变成妖精？！）

　　しばらくでした(xi ba la ku de xi ta )

　　久しぶりですね(hi sa xi bu li die si ne)

　　しばらくですね(xi ba la ku die si ne )

　　都是好久不见的意思，可以互换

　　いただきます(i ta da ki ma si) 御驰走様（ごちそうさま）(go qi so sa ma )

　　我开吃了 我吃完了

　　（看过《彼氏彼女的故事》的人，应该对这两句印象深刻吧？）

　　いいお天気（てんき）ですね(i i o te n ki di si ne )

　　天气真好啊

　　（和小姑娘一起，尴尬时的话语吧）

　　暑（あつ）いですね 寒（さむ）いですね(a ci i die si ne)

　　太热了 太冷了

　　和中国人一样，日本人也有这种话，

　　可以用来转移话题-_-b…

　　よく降りますね(yo ku fu li ma si ne )

　　老是下雨啊

　　どうぞ(do~ zo)

　　请

　　和中文的请一样，加在句子前或单独使用，都是敬语

　　お愿（ねが）いします(o ne a i xi ma si)里面的那个ga 的发音用鼻子发，就像婴儿的哭声

　　了

　　有求于人的话，这句话是一定要说的

　　（《东爱》最终话莉香对かんじ说的“さいごのお愿（ねが）い”一直是骗gen眼泪的经典场景。）

　　もしもし （mo xi mo xi)

　　打电话用的开头语，相当于中文的"喂？"

　　おかまいなく(o ka ma i na ku)

　　您别张罗了

　　申（もう）し訳（わけ）ありません(mo xi wa ke a li ma se-n)

　　更为郑重的道歉

　　在正式场合下，多用这个，一般说话人都负有相关的责任，比如说，银英中帝国败在杨手下的人回来见菜茵哈特都要先来上这一句

　　御免（ごめん）なさい 对不起( gp me n na sa i)

　　日本人和中国人说话一样也讲省略的，在q版街霸中，春丽就常说："ごめんな"

　　お世话（せわ）になりました(o se wa ni na li ma xi ta )

　　承蒙关照

　　御免（ごめん）ください(go me -n ku da si i)

　　有人吗？我能进来吗？

　　どうも 万能词(do~mo )

　　谢谢，对不起，您好，告辞．．．．．．

　　就我个人理解，找不着说什么时就说这个吧，反正意思多的是，能就付各种场合，总之在非正式场合下可以用来搪塞各种话题。

　　行（い）ってきます 我走了(i te ki ma si)

　　行って参（まい）ります 更为客气的说法(i te ma i li ma si)

　　いってらっしゃい 您慢走(i te ra xia i)

　　关于这几句，找相聚一刻来看吧，一刻馆中的人每天出门时都要响子打招呼的。

　　ただいま(ta da i ma )

　　我回来了

　　お帰（かえ）り (o ka e li)お帰りなさい(o ka e li na sa i )

　　您回来了

　　同上，不过是大家回来时说的！

　　ちょっとお待（ま）ちください(qio do o ma qi ku da sa i)

　　ちょっと待ってください(qio do o ma qi te ku da sa i)

　　等一下

　　说这一句最经典是，当然是周星星在大话中的那句

　　"ちょっと待って, ちょっと待って~~"

　　(qio do ma te,qio do ma te~~~~)

　　お待たせしました( o ma ta se xi ma xi ta)

　　让您久等了

　　上菜的时候，这句话是服务员必说的。

　　恐（おそ）れ入（い）ります(o so re i li ma si)

　　实在不好意思，不敢当

　　一般是听人夸自己听得高兴时，才摸摸后脑，笑着说的，要不就是收了人家的礼物（日本人送礼成风，倒不一定有求于人才送礼的）时说的客套话 ご远虑（えんりょ）なく 请别客气(go e -n liao na ku)

　　远虑なく 那我就不客气了

　　どうぞお先(さき)に 您先请(do~zo o sa ki ni)

　　お先に 我先了(o sa ki ni)

　　もうけっこうです(mo~ke-ko di si)

　　不用了（婉拒）

　　どちらへ 去哪啊？(do qi ra e)

　　并非真想知道要去哪儿，只是问候一下

　　所以回答也只是ちょっとそこまて（就是去那儿啊）(qio to so ko ma te)

　　本当（ほんとう） 真的吗 经常听到的吧,女主角常常会瞪大双眼说:真的喜欢我吗

　　うそつき 骗子 单一个うそ是谎言 被骗的女生常说的话

　　しっかり しろう 振作一点 当主角倒下时常有几个人会冲上去说这句话

　　つまらない 好无聊啊

　　たいしたもんじゃない 没啥大不了的 幽幽里蒲饭在吃敌人一招时常说的

　　すごい 了不起

　　すみません すまない ごめね ごめなさい 都是对不起

　　覚悟（かくご）しなさい 觉悟吧

　　ここまでか 到此为止了 热血动画中主角被打的落花流水说一声

　　ここまでか,接下去就会有奇迹发生

　　そうですか そうか 这样啊

　　まあいいか 罢了罢了 这样也好

　　爱（あい）している 这个不用多说了吧

「しまう」汉字写作「终う」，通常与动词て形连用，表示事物的完了、结束；或者表示说话人遗憾的心情

1、てしまう/でしまう=ちまう/じまう=ちゃう/じゃう。也就是说ちまう是しまう不完全的约音

2、ちゃっちゃと谷歌了一下，是福井地区的一种方言，意思与「素早く」「さっさと」大致相同

3、ちゃう（てしまう）书上常见的意思有表示事情完了结束或遗憾的心情，但这里只是表示一种俏皮的说法，有种“我已经做出决定了”的感觉。虽然略显强硬，但也是劝诱的一种。

4、ちゃう同3。「かい」「だい」这两个都是表疑问的语气终助词，一般多为男性使用。一般「かい」多接在一般疑问句后，「だい」多接在特殊疑问句后。

在本句的意思就相当于「饮みにでも行かない？」的意思

5、ちゃう=てしまう，但是单独一个ちゃ=ては（じや=では），要看清楚句子结构再进行分析

另外，鄙视一下最下面的。只知其然而不知其所以然是学不好任何东西的