求韩文翻译一句话，我爱你的每一天！

金恩熙 准确的翻译是 김은희 不是김언희

我爱你的每一天 不能直译,会很别扭的

应该是这样 너를 사랑하던 하루하루 ~

如果最后加一句 그 하루하루마저 사랑해 ~ 这样更浪漫 综合起来这样 너를 사랑하던 하루하루 그하루하루 마저 사랑해 ,

如果有满意的 我再给你标注发音吧

이 세상에 제가 태어난 이유는

주 영씨를 만나기 위하였습니다

영 원한 동반자가 돼 줄 겁니다 맹세합니다

我出生在这世上的理由

是为了和你相遇

我会做你永远的伴侣 我发誓

이 다음에 다시 태어나면

주 영씨와 또 다시 만나야 되죠

영 원히 당신만을 사랑하는 마음을 지니기 때문입니다

如果再转世

我还将与你相遇

因为我有一颗只爱你一个人的心

이 세상에 저에게 없어서는 안될 사람있습니다 그이름은

주 영 이주영입니다

영 원히 저에게 소중한 존재입니다

在这世界上我没她不行 她就是

주 영 이주영

她永远是我最珍贵