芭比之十二个芭蕾舞公主英文台词

1 free:

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/01%20Freewma

歌词：

ANNELIESE:

All my life I've always wanted To

have one day just for me Nothing to do and for once nowhere I need to be

With no lessons,lords, or lunches Or to-do list in the way

No one to say when to eat or read or leave or stay

That would be the day

ERIKA:

All my life I've always wanted To

have one day for myself

Not waking up with a pile of work on every shelf

With no hems in need of pressing

And no sleeves in disarray

No wedding gown with a thousand stitches to crochet

And no debt to pay

What would it be like to be

PRINCESS ANNELIESE:

What would it be like to be

ERIKA:

Free

PRINCESS ANNELIESE:

Free Free to try crazy things

ERIKA:

Free from endless IOU's

ANNELIESE:

Free to fly

ERIKA:

Free to sing

ANNELIESE:

And marry whom I choose

ANNELIESE:

You would think that I'm so lucky That I have so many things

I'm realizing that every present comes with strings

ERIKA:

Though I know I have so little

My determination's strong

People will gather around the world to hear my song

WOMAN:

Can I come along

ANNELIESE:

Now I fear I'll never be

ERIKA:

Soon I will forever be

BOTH:

Free

I close my eyes and feel myself fly a thousand miles away

I could take flight but would it be right My conscience tells me stay

ANNELIESE:

I'll remain forever royal

ERIKA:

I'll repay my parent's debt

BOTH: Duty means doing the things your heart may well regret

ANNELIESE:

But I'll never stop believing

ERIKA:

She can never stop my schemes

2 How Can I Refuse（坏大臣唱的）

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/02%20How%20Can%20I%20Refuse-wma

3 I Am A Girl Like You

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/03%20I%20Am%20a%20Girl%20Like%20Youwma

歌词：

I Am A Girl Like You

ERIKA:

If I'd like to have my breakfast hot

Madame Carp will make me pay

And I have to fetch the eggs myself

And the barn's a mile away

It's cold and wet and still I get

An omlette on my plate

But in my head I'm back in bed

Snuggled up and sleeping late

PRINCESS ANNELIESE:

If I want some eggs I ring the bell

And the maid comes running in

And she serves them on a silver tray

And she brings a cookie tin

And while I eat, she rubs my feet

And strolling minstrels play

But I'd rather be in my library reading science books all day

ERIKA:

I'm just like you

PRINCESS ANNELIESE:

You are

ERIKA:

You're just like me

There's somewhere else we'd rather be

Somewhere that's ours

Somewhere that dreams come true

Yes, I am a girl like you

You'd never think that it was so

But now I've met you and I know

It's plain as day, sure as the sky is blue

That I am a girl like you

First I choose a fabric from the rack

And I pin the pattern down

And I stitch it in the front and back

And it turns into a gown

PRINCESS ANNELIESE:

I wear the gown, without my crown

And dance around my room

BOTH:

And imagine life without the strife of an unfamiliar groom

PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA):

I'm just like you (I think that's true)

You're just like me (Yes, I can see)

BOTH:

We take responsibility

PRINCESS ANNELIESE & (ERIKA):

We carry through (We carry through)

BOTH:

Do what we need to do

Yes, I am a girl like you

ERIKA & (PRINCESS ANNELIESE):

I'm just like you (I'm just like you)

You're just like me (You're just like me)

BOTH:

It's something anyone can see

ERIKA & (PRINCESS ANNELIESE):

A heart that beats (A heart that beats)

BOTH:

A voice that speaks the truth

Yes, I am a girl like you!

4 To Be A Princess

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/04%20To%20Be%20a%20Princesswma

歌词：

To Be A Princess

JULIAN:

To be a princess

Is to know which spoon to use

To be a princess

Is to own a thousand pairs of shoes

To maintain a regal gaite

Leave the parsley on your plate

And be charming but detached

And yet amused

To be a princess

Is to never be confused

Do a pliand never fall

Don't ever stray from protocol

All through the day

There's just one way

You must behave

Do keep a grip and never crack

Stiff upper lip and arch the back

Bend from above

And always wear your gloves

And wave

Shoulders back and

Tummy in and

Pinky out and

Lift the chin and

Slowly turn the head from side to side

ERIKA:

I see now

JULIAN:

Breathing gently

Stepping lightly

Smile brightly

Nod politely

Never show a thing you feel inside

Glide!

To be a princess

Is to always look your best

To be a princess

Is to never get to rest

Sit for a portrait, never squirm

Sleep on a mattress extra firm

Speak and be clever

Never at a loss for words

Curtsy to every count and lord

Learn how to play the harpsichord

Sing lullabies and always harmonize in thirds

BOTH:

Thirds, thirds

JULIAN:

And

She has beautiful eyes

Your spirits rise

When she walks in the room

Doors close

And the chemistry grows

She's like a rose

That's forever in bloom

JULIAN & (ERIKA):

Do a pliand don't

(Ever ever ever fall)

Never show dismay

(And be there when people call)

Be prepared whatever royal life will bring

Do keep a grip and don't

(Ever ever ever crack)

Take a dainty sip

(Never ever turn your back)

There's a time and place and way for everything

To be a princess

Is to never make your bed

To be a princess

Is to always use your head

5 The Cats Meow

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/05%20The%20Cat's%20Meowwma

歌词：

The Cat's Meow

I can see it when you're feeling low

You can't hide that from me

You're no status quo calico

So why keep trying to be

'Cause you're more than that

You're my doggish cat

I wish you could see the you I see

I say

If you bark

Celebrate it

Make your mark

Serenade it

Noah's ark

Shoulda had a cat like you

And if

What you are

Is a strange you

Doesn't mean

You should change you

Only means

You should change your point of view

Hey, feline

You fetch just fine

To thine own self be true

Your bow wow's

The cat's meow

It's how I know you're you

You don't need the bows

Or tiara

Bid your woes

Sayonara

Trust your nose

'Cause it knows the way to go

When you

Chase your tail

You're enchanting

Spirits sail

When you're panting

When you wail

You're a rover, Romeo

There is not

One hair of you

That I would rearrange

I love you the way you are

And that will never change

That will never change

6 If You Love Me For Me

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/06%20If%20You%20Love%20Me%20for%20Mewma

歌词：

If You Love Me For Me

ERIKA:

Once a lass met a lad

You're a gentle one, said she

In my heart I'd be glad

If you loved me for me

You say your love is true

And I hope that it will be

DOMINIC:

I'd be sure, if I knew

That you loved me for me

ERIKA:

Could I be the one you're seeking

Will I be the one you choose Can you tell my heart is speaking

My eyes will give you clues

DOMINIC:

What you see may be deceiving

Truth lies underneath the skin

ERIKA:

Hope will blossum by believing

BOTH:

The heart that lies within

DOMINIC:

I'll be yours

Together we shall always be as one

If you love me for me

ERIKA:

Who can say where we'll go

Who can promise what will be

But I'll stay by your side

DOMINIC:

I'll be yours

Together we shall always

Be as one

BOTH:

If you love me for me

If you love me for me

7 Written In Your Heart

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/07%20Written%20in%20Your%20Heartwma

歌词：

Written In Your Heart

And you're always free to begin again

And you're always free to believe

When you find the place

That your heart belongs

You'll never leave

You and I will always be

Celebrating life together

I know I have found a friend forever more

Love is like a melody

One that I will always treasure

Courage is the key that opens every door

Though you may not know

Where your gifts may lead

And it may not show at the start

When you live your dreams

You'll find destiny

Is written in your heart

Though you may not know

Where your gifts may lead

And it may not show at the start

When you live your dream

You'll find destiny

Is written in your heart

《芭比与十二芭蕾舞公主》中的：

1shine

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/Shinemp3

歌词：

SHINE [3:08]

There's a place you can go

Where your heart is free

There's a rhythm

That's right for your soul

Take a breath, find your courage

And make the leap

Cause your feet always know where to go

[Chorus]

And you dance and you dance in an endless flow

In the grace of a perfect design

Stepping out of the dark and into the glow

And the whole world will see when you(We) shine

You (We) can shine (shine)

Shine (shine)

There's a beauty already inside of you

There's a difference that only you can make

Every place that you spin brings you somewhere new

Finding hope every step that you take

Repeat [Chorus]

Suddenly sparkling bright (shine)

Making a magical light (shine)

You will (shine)

Sisters are there by your side

Love will be your guide

Repeat [Chorus]

2Princess Destiny

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/Barbie%2012%20Dancing%20Princesses%20-%20Princess%20Destinymp3

《芭比与魔幻飞马之旅》中的：

1Brie Larson - Hope Has Wings

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/Brie%20Larson%20-%20Hope%20Has%20Wingsmp3

《芭比之天鹅湖》里的：

1swan lake

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/barbie%20of%20swan%20lakewma

2Leslie Mills - Wings

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/Leslie%20Mills%20-%20Wingsmp3

3Spanish Dance- Carlitta's Song

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/20%20Spanish%20Dance%20Barbie%20Barbie%20Sings!%20Pop&Classical%20320kbpsmp3

4Hungarian Dance- Ivan’s Song

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/21%20Hungarian%20dance%20Barbie%20Barbie%20Sings!%20Pop&Classical%20320kbpsmp3

《芭比之森林公主》里的：

1Here On My Island

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/01%20Here%20on%20My%20Islandmp3

歌词：

Here On My Island

Here On My Island the sea says hello

Dolphins are waving their hands wherever I go

There’ a song on the breeze

And a home in there trees

Friends I can talk with whenever I please

Here on my island the playgrounds are great

Slide every slide and you don’ have to wait

There’ so much to be seen

From our new trampoline

Finding adventure’ our daily routine

Birds and bananas

And comfy cabanas

And shell covered vases to fill

coconut glasses

And mint with molasses

And pineapple patties to grill

Here On My Island there’s nothing but fun

Vine you can swing from A nap in the sun

There are mud pies to make

There are branches to shake

Treasures await any road that you take

I'll take the high path

And I'll take the low path

And I'll take the path through the sky

I'll jump the river

And I'll climb the mountain

And I'll stay here guarding the pie

Here On Our Island the days are a dream

Hanging together we

work as a team

And the magic extends through our family of friends

Here On Our Island the fun never ends!

2A Brand New Shore

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/03%20A%20Brand%20New%20Shoremp3

3Right Here In My Arms: Greenhouse

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/06%20Right%20Here%20in%20My%20Arms-%20Greenhousemp3

Right Here In My Arms (Reunion)

Sun goes down and we are here together

Fire flies glow like a thousand charms

Stay with me and you can dream forever

Right Here In My Arms to night

Sounds of day

Fade a way

Stars begin to climb

Me lo dies

Me lo dies

Fill the breeze

Fill the breeze

Sweeter all the time

Sweeter all the time

Sun goes down and we are

My love here together is always

Fire flies glow like a with you whether

thousand charms near or far

Stay with me and you can

How sweet dream for ever

to hold you

Right Here In My Arms to night

Right Here In My Arms to night

4I Need To Know

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/INeedToKnowmp3

歌词：

I Need To Know

Where is the land I come from

Who lives where I was born

Why do my memories start with a Storm

What if I have a family

Somewhere beyond the sea

Could there be some one there missing me

Tell me why I'm not sleeping and

my heart is leaping inside me

Could this be one of those times when your feelings decide

Why does he look through circles

Why does he hide his feet

Why do I feel so shy when we meet

Is this the tree he sleeps in

What can he see from there

Could there be new horizons to share

These questions keep turning and churning and burning inside me

What are these feelings I feel when he's here by my side

I Need To Know answers

I need to find my way

Seize my tomorrow

Learn my yesterday

I need to take these chances

Let all my feelings show

Can't tell what's waiting

Still I need to go

I Need To Know

Isn' t she just amazing

Daring and bold and sure

Diferent from girls that i've ever met before

Do you think she like me

How do I look tonight

I just want everything to be right

All these questions keep turning and churning and burning inside me

What are these feelings I feel when she's here by my side

I Need To Know answers

I need to find my way

Seize my tomorrow

Learn my yesterday

I need to take these chances

Let all my feelings show

Can't tell what's waiting

Sill I need to go

I Need To Know

5At The Ball

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/07%20At%20the%20Ballmp3

6Always More

http://barbiecollectorsthelittleusedstorecom/09%20Always%20Moremp3

歌词：

Always More

Every body is born to care

It's some thing we were

meant to share

Not to keep to ourselves all alone

If we make room for

some one new

Doesn't mean that there's

less for you

only means that our

circle has grown

Love knows

Love grows

Bigger than before

In your heart

there's

always more

It's magic

The more you give it a way

The more love comes back to you

every day

You are my

Teak and

I am your Ro

Always for

ever where

ever we go

so

Love knows

Love grows

Bigger than before

In your heart

there's

always more

always more

金色芭比话语是可爱、朝气、富有活力。

**系多头玫瑰里，梦幻芭比是我目前见过最耀眼，看着最舒服的了。一方面也是因为**本身就是很抢眼的颜色。另一方面是它的花瓣很干净，保护瓣也是纯**的。梦幻芭比的花瓣稍微厚点，花瓣多，能完全向外绽放外层的保护瓣也是纯**的，所以总体看起来是干干净净的明亮**。

Barbie in A Christmas Carol

　　Barbie�6�4 in A Christmas Carol is a heart-warming adaptation of the classic Dickens story filled with cherished Christmas carols, fabulous fashions and lots of laughs! The tale stars Barbie�6�4 as Eden Starling�6�4 the glamorous singing diva of a theatre in Victorian London Along with her snooty cat, Chuzzlewit, Eden selfishly plans to make all the theatre performers stay and rehearse on Christmas Day! Not even Eden’s costume designer and childhood friend Catherine can talk Eden out of her self-centered tantrum It’s up to three very unusual Christmas Spirits to take Eden on a fantastical holiday journey that will open her heart to the spirit of the season and the joy of giving Barbie�6�4 in A Christmas Carol is a family favorite to enjoy every holiday season!

　　中文版：(英译)

　　《芭比之圣诞颂歌》芭比之圣诞颂歌是一个温暖心灵的关于古典的狄更斯的故事。充满了珍爱的圣诞颂歌、漂亮的衣服和很多的笑话！芭比在这个故事中扮演伊登斯塔林，一个富有魅力的、在维多利亚时代的伦敦的一个歌剧院的女主唱。她和她自大的猫查兹尔威特一样，伊登自私地计划着让剧院所有的演员在圣诞节那天留下来排练！甚至连伊登的服装设计师和她童年时代的朋友凯瑟琳也不能说服她这以自我为中心的脾气。这件事被3个不寻常的圣诞神灵知道了，她们把伊甸带到一个奇妙的旅行中去使她的心灵向着这个季节的精神和给予的快乐敞开。《芭比之圣诞颂歌》是一个家庭在假日季节里最爱的动画**。

　　08年最新芭比主演的**大片——《芭比之圣诞颂歌》，预计将于2008年11月面世。这是一部真正由大师的名作改编而成的“**大片”。　AChristmasCarol，中文译名为《圣诞颂歌》，原为查尔斯�6�1狄更斯的三部圣诞小说之一。原作品主要讲述的是名为Scrooge的吝啬鬼，自私冷漠贪婪，他厌恶温暖的圣诞节。在圣诞节前夕，他遇见了三个幽灵，籍此看到了他的过去、现在和未来。这一切渐渐唤醒了他人性中善良仁慈的一面，使他变成了一个乐善好施的人。　《圣诞颂歌》出版于1843年，至今已被多次搬上大银幕。据笔者所知，以《圣诞颂歌》为蓝本翻拍的**就有1971年版、2004年版，以及迪士尼已经开始制作并预计于2009年圣诞上映的动画版。以故事的原意为基础改编的剧本更是有许多部，其中就包括这部即将在08年冬上映的《芭比之圣诞颂歌（BarbieinAChristmasCarol）》。　既是改编，《芭比之圣诞颂歌》便并没有原封不动的重现原著，只是秉承了《圣诞颂歌》的精髓。

楼上回答的完全是自己的猜测

安妮卡：Annika

胡桃夹子公主克莱拉Clara

长发公主丽宝莎：Rapunzel

天鹅湖公主奥德蒂：Odette

真公主安妮丽丝：Anneliese

假公主爱丽卡：Erika

森林公主露露/露茜娜：Ro/Rosella

芭比只12芭蕾舞公主中的珍妮花：Genevieve

橙色芭比的花语是我爱的是你、神秘的爱。橙色芭比的花苞多，并且十分小巧可爱，当花苞开放的时候，花色也很鲜艳，花朵是偏向太阳的橙色，要比一般的橙色更有高级感，而且还有着淡淡的玫瑰清香。它的花期是很长的，容易养活，蛀牙是很耐看，水养的话能养护7-20天的时间。