“久旱逢甘雨，他乡遇故知”的意思是干旱了好长时间，突然遇到一场好雨。在流落异乡的时候，遇到旧日相识的好朋友。
“久旱逢甘雨，他乡遇故知”出自《神童诗》，作者是汪洙。
原文选段：
日月光天德，山河壮帝居；
太平无以报，愿上万年书。
久旱逢甘雨，他乡遇故知；
洞房花烛夜，金榜题名时。
土脉阳和动，韶华满眼新；
一支梅破腊，万象渐回春。
柳色浸衣绿，桃花映酒红；
长安游冶子，日日醉春风。
赏析：
人生难免有失意的时候，失意的时候要站直了，千万不要妄自菲薄，明天太阳依然要升起；人生难免有得意的时候，得意的时候要撑着点，千万不敢得意忘形，更不要得志便猖狂。得意忘形只是露出一些不该露的蹄蹄爪爪，而得志便猖狂就离看不上明天的太阳不远了。
作者简介：
汪洙，字德温，鄞县（今宁波市鄞州区）人。元符三年进士，官至观文殿大学士。其幼颖异，九岁能诗，号称汪神童。父，汪元吉，曾任鄞县县吏。在王安石任鄞县县令时，因看重汪元吉的为人，特把汪元吉推荐给转运史，叫汪元吉负责明州府的法律方面（司法参军）的事务。正由于他教授有方，声闻朝廷，到汪洙去世时，特追赠为“正奉大夫”（正四品）衔，给予了较高的优待。留下的著作有《春秋训诂》。
他乡遇故知
宋·洪迈《容斋随笔·得意失意诗》八卷：“旧传有诗四句夸人得意者云：‘久旱逢甘雨，他乡遇故知。洞房花烛夜，金榜挂名时。’”
成语释义: 在远里家乡的地方碰到了老朋友,指使人高兴的事
成语出处 :清·李汝珍《镜花缘》第十回：“果然有志竟成，上月被他打死一个，今日又去打虎，谁知恰好遇见贤侄。邂逅相逢，真是‘万里他乡遇故知’可谓三生有幸！”
使用例句 :老残，我多时不见你的诗了，今日总算‘他乡遇故知’，您也该做首诗，我们拜读拜读。★清·刘鹗《老残游记》第十二回
意思是大旱之时下了场大雨,人在异乡见到了以前的朋友。
出自宋代汪洙的《神童诗》。
摘抄如下：
久旱逢甘霖，他乡遇故知。
洞房花烛夜，金榜题名时。
相传有一位秀才参加乡试没有考中，回家途中天又下了一阵小雨。傍晚住店时，店旁边的院里传来一阵阵唢呐、鞭炮声，原来邻院有人娶亲。
到了晚上，秀才睡不着觉，想起了汪洙的《四喜》诗，再联想到自己的处境和见闻，便给《四喜》诗加了八个字，成为：久旱逢甘露——一滴，他乡遇故知——债主。洞房花烛夜——梦中，金榜题名时——重名。这样一改，对比鲜明，汪洙诗中所说的人生四大欢喜就变成了一场空欢喜，悲凉的意味跃然纸上，颇具出人意表之机趣。
扩展资料：
作品背景
后人以汪洙的部分诗为基础，再加进其他人的诗，而编成《神童诗》。实际上传世的《神童诗》并非尽是少年神童之作，也不全出于汪洙一人之手，而是经历代编补修订，增入了隋唐乃至南北朝时期的诗歌。篇名也大多是另行添加的。诗体皆为格律工整的五言绝句，文字浅显易懂，是适合少年学诗的范本。
作者简介
汪洙，字德温，鄞县（今宁波市鄞州区）人。元符三年（1100）进士，官至观文殿大学士。其幼颖异，九岁能诗，号称汪神童。父，汪元吉，曾任鄞县县吏。在王安石任鄞县县令时，因看重汪元吉的为人，特把汪元吉推荐给转运史，叫汪元吉负责明州府的法律方面（司法参军）的事务。
——《神童诗》
成语名称： 他乡遇故知 tā xiāng yù gù zhī
欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语他乡遇故知的出处和来源，以及回答他乡遇故知的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释他乡遇故知成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。
[成语解释] 〖解释〗在远里家乡的地方碰到了老朋友。指使人高兴的事。
[成语出处] 〖出处〗清·李汝珍《镜花缘》第十回：“果然有志竟成，上月被他打死一个，今日又去打虎，谁知恰好遇见贤侄。邂逅相逢，真是‘万里他乡遇故知’可谓三生有幸！”
[例句] 〖示例〗老残，我多时不见你的诗了，今日总算‘～’，您也该做首诗，我们拜读拜读。 ★清·刘鹗《老残游记》第十二回
百科解释如下：
目录 • 他乡遇故知的中文解释
• 示例
• 典故
英汉词典解释
>>到爱词霸英语查看详解
他乡遇故知的中文解释[回目录]
汉语文字他乡遇故知
汉语拼音tā xiāng yù gù zhī 在远离家乡的地方碰到了老朋友。指使人高兴的事。
英文翻译to run across an old friend in a distant land
词语解释在远离家乡的地方碰到了老朋友。指使人高兴的事。
示例[回目录]
示 例 老残，我多时不见你的诗了，今日总算‘～’，您也该做首诗，我们拜读拜读。
★清·刘鹗《老残游记》第十二回
典故[回目录]
清·李汝珍《镜花缘》第十回：“果然有志者事竟成，上月被他打死一个，今日又去打虎，谁知恰好遇见贤侄。邂逅相逢，真是‘万里他乡遇故知’可谓三生有幸！”
地址：baikebaiducom/view/699676htm
SOSO百科地址:
百度搜索：《 点击此处 》
天气干旱时间长了，田地里的庄稼禾苗要干枯了，这时正好下了一场大雨，是农民天大的喜事。正是及时雨啊
外出自外，无依无靠，忽然见到老乡，老乡见老乡，两眼泪汪汪，高兴且激动，如遇知音。
“他乡遇故知”是《探窗》的歌词。
《探窗》歌词如下：
作词：东方千月
作曲：郭丰琳
演唱：国风新语、浮生梦、汐音社
她唱着他乡遇故知，一步一句是相思。
台下人金榜正题名，不曾认台上旧相识。
他说着洞房花烛时，众人贺佳人配才子。
未听一句一叹戏里有情痴，燕去时红豆满枝。
远游人莫问归期，谁独守潇湘水碧。
不知今夕何夕，燕回时良人无迹。
应有意此去别离，不愿长情无所寄。
远行寻寻觅觅千里，他挥毫泼墨落笔。
她舞袖梦里佳期，戏中情戏中意。
陌路人相逢，在花天锦地。
她唱着他乡遇故知，一步一句是相思。
台下人金榜正题名，不曾认台上旧相识。
他说着洞房花烛时，众人贺佳人配才子。
未听一句一叹戏里有情痴，燕去时红豆满枝。
远游人莫问归期，谁独守潇湘水碧。
不知今夕何夕，燕回时良人无迹。
应有意此去别离，不愿长情无所寄。
远行寻寻觅觅千里，他挥毫泼墨落笔。
她舞袖梦里佳期，戏中情戏中意。
陌路人相逢，在花天锦地。
她唱着他乡遇故知，一步一句是相思。
台下人金榜正题名，不曾认台上旧相识。
他说着洞房花烛时，众人贺佳人配才子。
未听一句一叹戏里有情痴，她唱着他乡遇故知。
一步一句是相思，台下人金榜正题名。
不曾认台上旧相识，他说着洞房花烛时。
众人贺佳人配才子，未听一句一叹戏里有情痴。
赏析
《探窗》歌词表达的主要是男子和女子相恋，男子为了求取功名而离开，女子苦苦等候，因等不到就千里去寻男子，等男子回来时发现女子不见了。后来女子成了戏子，而男子金榜题名坐在台下看女子，但却认不出，两人终究是错过了。主要是借古人的故事表达了命运弄人，有情人终无法成为眷属的感情。
中文：邂逅
韩文：우연히 만나다
罗马音标：U Yeon Hi Man Na Da
音译读法：Wu Yan Ni Man Na Da
举例：
1不期邂逅
우연히 만나다
2他乡邂逅
타향에서 우연히 만났다
3邂逅相逢。
해후 상봉
4…一次邂逅
우연한 만남
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）