卿能办之者诚决，邂逅不如意，便还就孤，孤当与孟德决之

这句话的意思是，您能对付就同他决战，万一遇到战事不顺利，就回到我这里来。我当和曹操决一死战。

出自：北宋司马光所写作品《赤壁之战》，原文如下：

权抚其背曰：“公瑾，卿言至此，甚合孤心。子布、元表诸人各顾妻子，挟持私虑，深失所望；独卿与子敬与孤同耳，此天以卿二人赞孤也！五万兵难卒合，已选三万人，船、粮、战具俱办。

卿与子敬、程公便在前发，孤当续发人众，多载资粮，为卿后援。卿能办之者诚决，邂逅不如意，便还就孤，孤当与孟德决之。”

译文：

孙权拍着周瑜的背说：“公瑾，您说到这里，非常合我心意。子布、元表这些人各人只顾自己的妻子儿女，怀着自私的打算，很使我失望；只有您和子敬与我同心同德，这是老天让你们两人来辅助我的呀！五万精兵难以一下子集合起来，已经选好三万人，船只、粮草、战斗武器都已准备好了。

您和子敬、程公便可先出发，我一定继续调派军队，多多装载物资和粮草，作为你们的后援。您能对付就同他决战，万一遇到战事不利，就回到我这里来。我当和曹孟德决一死战。”

扩展资料：

《赤壁之战》是北宋司马光所写作品。本文详细记载了赤壁之战的全过程，其中尤以战前准备为主。文章多用人物对话表现战略决策的过程，揭示当时各方面临的形势，也从中表现了每个人物战略眼光的高低。

赤壁之战是我国历史上的一次著名战役，其结果是形成了魏、蜀、吴三国鼎立的局面，对汉末的历史有着重大的影响。同时这次战役又是我国历史上以少胜多、以弱胜强的战例之一。这次战役涉及三个军事集团，人物众多，头绪纷繁，作者仅用了2500字左右的篇幅就生动形象地把它勾画出来了。

ヅwǒ嘚∮NO①

げ邂逅ぜ

X‘蝳药。

‘└ZippO

┡

咹瀞

〃

遍体麟伤·

x尕钕孓

贼牁碜’

丶婊紫

¶细鏴囡

/db|眯夨

;m`丅`!凸

ツ对你+o痴心

雨梵★兲叓

永远的独舞

魔№灵

ˊL

oVe!

菈鹜仚Θ

|葬a!_

苡骺囿伱醅

婞諨dèㄝ琾

绛D调襟駆

这朶籹耔⊕

ぺ15岁

━&鐈兴〃━

邂逅

[词典] encounter; [书] meet (a relative, friend, etc) unexpectedly; run into sb; meet by chance; rencounter;

[例句]我邂逅了一个人，后来发现他是个极为与众不同的家伙。

A man I chanced to meet proved to be a most unusual character