恰克与飞鸟的《邂逅》 歌词

邂逅

演唱：恰克与飞鸟

この愿い　谁かこの愿い

いつまでも　键が挂からない

いいさこの出逢い　こんなめぐり逢い

今度ばかりは　仆も扉をくぐった

差し出す指に君は指でかえした

恋で泣かした人と　恋で泣かされた人

同じ罪を振り分けてもいいね　いいね

この手离さない（ふたりは）

星の地図はない（迷わない）

言叶じゃもう　引き返せない

そして最後に（この瞳を）

许されるなら（终わるなら）

思い出すなら　最後に君がいい

すべてにはぐれても　ふたりひとつ

乗り遅れたバスを　见送る人を见よう

ふたりここで　揺られながら

どんなに暖めても

孵化りそこないの勇気がある

形にならない美しさは

梦から覚めれば切なくて

（乗り遅れたバスを）恋を

（见送る人を见よう）渡ろう

（ふたりここで）めぐり逢いに

（揺られながら）ふたりここで

（乗り遅れたバスを）恋を

（见送る人を见よう）渡ろう

（ふたりここで）めぐり逢いに

（揺られながら）ふたりここで

恋で泣かした人と　恋で泣かされた人

同じ罪を振り分けてもいいね　いいね

いいね

この愿い　谁かこの愿い

いいさこの出逢い　こんなめぐり逢い

この愿い　谁かこの愿い

いいさこの出逢い　こんなめぐり逢い

http://musicbaiducom/song/1191274

摘自网络侵删

夜晚走路的时候，我依然是习惯性的低着头，只管一个劲的快步地往前冲。这段时间，因为天气寒凉走路的人少了很多，我也相应的减少了走夜路的时间。从过去的走将近一个小时，逐渐减少为二十分钟左右。

昏暗的路灯下，小区塑胶跑道上人影稀少。我正加速快走，一个黑影子从我身旁插肩而过。在我还没反应过来时，一个女人惊喜的身音从背后传过来：“是你呀，好久没见到了！”我挺纳闷的，要知道这段时间，因为小区路政开挖埋设污水管道什么的，弄得到处都是黄尘飞扬。因为怕弄脏衣服，我浑身上下都穿着儿子的旧衣裤：一件墨绿色宽大的连帽衫，下着灰白色的旧校裤，脚上套着一双大头跑步鞋。头上怕被黄土沾染灰尘，严实地捂上了一个黑色的鸭舌帽。

我这副少见的打扮，吃晚饭时，连我自己的白发老娘猛地“一冲头”看都没认出来，居然被这个眼尖的旅馆老板娘给认出来了，让我有点奇怪又感动。

因为，平时我们并不是太熟，就是夏天走路的时候偶尔碰到几趟，互相点点头礼貌的笑笑，客气地说点无关紧要的天气情况，并没有什么特别的深交。一晃夏天过去，已经好几个月很久没见到了。

让我有点感动的是，她不仅认出了我，还特意折返回来和我并排走。可能，一般人不知道，我所谓的的走路，并不单纯就是走路。而是我对自己一天所经历日常的归纳和总结。也是对自己自我对话的方式、独处与思考和“内存”清理的过程。

所以，这时候的我大多是不希望被人打扰和分心的。一般来说，当我外出走路的时候，一、不带手机，二、不和人有过多的交流，三、不喜欢被打断自我沉思的过程……

然而，今天例外了。对于一个彼此并不太熟的人来说，能够在完全改变面目的情况下，能被一个并不熟悉的人一眼认出来，还那么亲密地和你交谈，我觉得真挺不容易的。

这样的能力，恰巧是我个人所欠缺的。或许是和旅馆老板娘的身份有关：据说，做生意的人，头脑天生就反应热络和快捷。

但也说不定，或者人家天性如此热情开朗也有的。反正，今天的我还是觉得蛮高兴的。能有人关心你，对自己来说总归是件好事吧！

这也说明了一件事情，其实，我也知道自己的个性是有点缺陷的，喜欢一个人独处，没有旅馆老板娘那么的热情、亲和力强。让人感觉自然熟却又不过份。

——这样的自然熟，也是人际关系中最重要的一环：包容性强，人缘好。看来，人间处处有学问，哪怕是一个普通的人身上都有值得我学习的地方。

好的，对于我来说，随便什么方面，有益于个人进取的优点都值得我尊敬！

来自歌手程响演唱的《意外的邂逅》。

《意外的邂逅》

歌手：程响

所属专辑：邂逅

作曲 : 许婉琳

作词 : 许婉琳

似乎这季节适合暗恋，小小心事琴房蔓延

日记写下爱的画面，收藏一个懵懂少年

我想念你的时候却看不见，看见你的时候却离很远

你的背影在梦里出现，我和你意外着一场的邂逅

你的微笑定格成我的永久，我只能好害羞

低着头，不能看你走

在那个尽头，背影的残留

声音却是那么温柔，我开始走

奔向你的路口

扩展资料：

这首歌曲是歌手程响全新专辑《邂逅》的主打歌曲,蓝天邂逅了白云，阳光邂逅了大地，雾霾邂逅了北京，你意外的邂逅了谁？程响用心演唱的这首歌曲让你聆听邂逅的奇妙以及邂逅的美。

程响，中国内地女歌手，金翼龙唱片旗下艺人。 凭借歌曲《不再联系》和《新娘不是我》迅速蹿红，成为当下最火女歌手。

《邂逅》

[俄]鲍里斯·帕斯捷尔纳克

会有一天，飞雪落满了道路，盖白了倾斜的屋檐，

我正想出门松松脚——是你，突然站在门前。

你独自一人，穿着秋大衣，没戴帽子，也没穿长筒靴，

你抑制着内心的激动，嘴里咀嚼着潮湿的雪。

树木和栅栏，消逝在远远的迷雾中，

你一个人披着雪，站在角落里一动不动。

雪水从头巾上流下，滚向袖口缓慢地滴落，

点点晶莹的雪粉，在你那秀发上闪烁。

那一绺秀发的柔光，映亮了：你的面庞，

你的头巾和身躯，还有这件薄薄的棉衣裳。

雪在睫毛上溶化了，你的眼里充满忧郁，

你的整个身形匀称和谐，仿佛是一块整玉雕琢。

这好像是我那被带走的心灵，

好像被镀锑的钢刀深深地划下了血痕。

你那美丽的面容，将在我的心中永驻，

因此，我不再过问人世间的残酷。

啊，陶醉于这些回忆，只觉得这雪夜重影闪闪，

在我们两人的中间，我划不开分界线。

当我们已经离去人世，那些年的事犹自遭人诽谤，

没有人会去寻问：

我们是谁，又来自何方？

扩展资料：

1、帕斯捷尔纳克是一个在主流意识形态之下坚持个性写作的作家，其精神的独立性首先表现在创作的主题上。早在20世纪20年代，帕斯捷尔纳克的诗作就蛮声诗坛，但由于他的诗歌多以知识分子的内心世界为描摹对象，与轰轰烈烈的外部世界总是有反差。

2、他创作于20世纪40年代末的长篇小说《日瓦戈医生》就是其典型例证。帕斯捷尔纳克在小说中通过主人公日瓦戈医生在短短40年的人生中所遭遇的一切来展示俄国知识分子在20世纪的命运问题。

这部小说是作者用自己的笔与心灵发出的对现实社会理智而动情地思考，如作家所说：“《日瓦戈医生》是我第一部真正的作品,我想在其中刻画出俄罗斯近45年的历史”。

然而，在苏联文化“解冻”时期的历史背景下，小说的内容和主题与苏维埃的主流意识形态下所倡导的“歌颂社会主义革命和建设中涌现出的人和事”创作精神不相适应，而且创作方法与苏维埃官方所倡导的“社会主义现实主义为唯一的创作方法”不相吻合。

帕斯捷尔纳克在小说《日瓦戈医生》的创作中不拘泥于当时一统文坛的“社会主义现实主义的理论框架”的束缚，大胆地运用了现代主义的表现手法，以超越现实的眼光，把自己对国家、社会、人生等种种思考和感受倾注到长篇小说中。

写出了“超乎寻常、引人瞩目的作品，这不仅使俄罗斯本土作家震撼,而且令此时已经进入后现代主义的西方文学世界惊叹”。

3、帕斯捷尔纳克创作的中短篇小说，如《最初的体验》、《一个大字一组的故事》、《第二幅写照：彼得堡》等作品多角度地表现了作家青年时代对于外部世界的独特理解和心理体验。

对艺术与生活的关系展开了深入思考，以独特的诗学方式传达出对时代风云的沉思，高度关注被卷入历史洪流中的个性、特别是当代女性的遭遇，清晰地显示出书写一代知识者的命运、把一代人“归还给历史”的鲜明意向。

4、1957年，发表《日瓦戈医生》，并获得1958年诺贝尔文学奖，后因受到苏联文坛的猛烈攻击，被迫拒绝诺贝尔奖。

5、1990年是诗人诞辰100周年，联合国教科文组织宣布这年为帕斯捷尔纳克年。

6、1986年，苏联出版帕斯捷尔纳克的两卷本作品之后，又出版了一本由帕斯捷尔纳克之子叶夫根尼·帕斯捷尔纳克写的他父亲的传记，小说《日瓦戈医生》也于1988年公开出版，在帕斯捷尔纳克百年诞辰的1990年出版了他的全集。

-鲍利斯·列奥尼多维奇·帕斯捷尔纳克

邂逅

---------------------------

译者：戴可儿

---------------------------

谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现

这段恋情 是永远也不会正式开始的

但 其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了

只是 这次看来是注定要因爱而受伤了

那时 我伸出手去 而你也轻轻地把手递进了我的掌中

就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你

都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的

我不想放开你的手 (我们俩)

对于这段恋情而言 并没有地图可以用来遵循 (都没有犹豫)

他人的言语 已无法改变我们心中对彼此的爱恋

如果说我的确拥有一段在最后能被宽恕的恋情 (能被宽恕)

但还能不时想起 (虽然终究会结束) 那就一定是你

你是我最终的恋情

就算是被世俗所孤立 但我俩的心仍在一起

且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车

并转身回望那些来不及搭上它的人们

相互依偎着 被命运所摇晃着

可是纵然如此 在我们的胸中

却又都同时怀抱着不管再怎么孵化也无法破壳而出的勇气

这种不拥有形体的美丽恋情 让人在梦醒之后更感到悲伤无奈

且让我们就这样地坐上那辆载着彼此心意的车 (来走过)

并转身回望那些来不及搭上它的人们 (这段恋情)

相互倚偎着 (就这样地邂逅了)

被命运所摇晃着 (相互倚偎)

就算是因爱上你而让你哭泣的我 和因爱上我而哭泣的你

都必须背负着同样的罪 这也没有什么不好的 没有什么不好的

谁能了解 我心中对这份爱的渴望 并帮助它实现

但其实这样也好 因为被命运所引导着 我俩就这样地邂逅了

转载 CHAGEandASKAcom