求《史记·苏秦列传》的原文和译文，有没有注释没关系。

苏秦为从约长，并相六国。

北报赵王，乃行过雒阳，车骑辎重，诸侯各发使送之甚众，疑於王者。周显

王闻之恐惧，除道，使人郊劳。苏秦之昆弟妻嫂侧目不敢仰视，俯伏侍取食。苏

秦笑谓其嫂曰：“何前倨而后恭也？”嫂委<石蒲>服，以面掩地而谢曰：“见季子

位高金多也。”苏秦喟然叹曰：“此一人之身，富贵则亲戚畏惧之，贫贱则轻易

之，况众人乎！且使我有雒阳负郭田二顷，吾岂能佩六国相印乎！”於是散千金

以赐宗族朋友。初，苏秦之燕，贷人百钱为资，乃得富贵，以百金偿之。遍报诸

所尝见德者。其从者有一人独未得报，乃前自言。苏秦曰：“我非忘子。子之与

我至燕，再三欲去我易水之上，方是时，我困，故望子深，是以后子。子今亦得

矣。”

苏秦做了合纵联盟的盟长，并且担任了六国的国相。

苏秦北上向赵王复命，途中经过洛阳，随行的车辆马匹满载着行装，各诸侯派来送行的使者很多，气派比得上帝王。周显王听到这个消息感到害怕，赶快找人为他清除道路，并派使臣到郊外迎接慰劳。苏秦的兄弟、妻子、嫂子斜着眼不敢抬头看他，都俯伏在地上，非常恭敬地服侍他用饭。苏秦笑着对嫂子说：“你以前为什么对我那么傲慢，现在却对我这么恭顺呢？”他的嫂子赶紧伏俯在地上，弯曲着身子，匍匐到他面前，脸贴着地面请罪说：“因为我看到小叔您地位显贵，钱财多啊。”苏秦感慨地叹息说：“同样是我这个人，富贵了，亲戚就敬畏我，贫贱时，就轻视我。何况一般人呢！假使我当初在洛阳近郊有二顷良田，如今，我难道还佩带得上六个国家的相印吗？”当时他就散发了千金，赏赐给亲戚朋友。当初，苏秦到燕国去，向人家借过一百钱做路费，现在富贵了，就拿出一百金（一百万钱）偿还那个人。并且报答了以前所有对他有恩德的人。他的随从人员中，唯独有一个人没得到报偿，就上前去自己申说。苏秦说：“我不是忘了您，当初您跟我到燕国去，在易水边上，您再三要离开我，那时正当我困窘不堪，所以我深深地责怪您，所以把您放在最后，您现在也可以得到赏赐了。”http://gzeyweducom/Article_273/20075416570788-1html

不是。

张仪是秦惠文王时期，苏秦是秦昭襄王时期。

1、苏秦

苏秦（？～公元前284年），字季子，东周洛阳人，受封“武安君”，战国时著名的战略间谍。苏秦出身普通，后来因“游说诸侯以显名”，并在战国末年的一系列历史事件中占有着极其重要的地位。

2、张仪

张仪（？－前309年），魏国安邑（今山西万荣）张仪村人，魏国贵族后裔，战国时期著名的纵横家、外交家和谋略家。

张仪首创连横的外交策略，游说入秦。秦惠王封张仪为相，后来张仪出使游说各诸侯国，以“横”破“纵”，使各国纷纷由合纵抗秦转变为连横亲秦。张仪也因此被秦王封为武信君。

秦惠王死后，因为即位的秦武王在当太子的时候就不喜欢张仪，张仪出逃魏国，并出任魏相，一年后去世。

扩展资料：

张仪一生的主要功业是帮助秦国推行连横之术，破坏东方各国发起的旨在进攻秦国的合纵之策。具体说来，作为纵横家的张仪主要以舌辩为武器以游说诸国，一生中的两大战场分别是魏国和楚国，他的外交功业也主要是建立在与这两国打交道的过程中。

张仪于秦惠王五年（公元前333年）入秦，此时秦国的主攻对象是三晋和东方各国，张仪一来就对秦惠王许诺说他可以破坏东方国家的联盟，“举赵亡韩，臣荆魏，亲齐燕，以成伯（霸）王之名”，惠王听了很高兴，就留下了他并逐渐对他委以重任。

公元前328年惠王派张仪和公子华出兵攻占魏国的蒲阳（今山西永济县蒲州），胜利之后，张仪却建议惠王将蒲阳归还给魏国，并将公子繇入质于魏以换取魏国更多的领土。得到允许后，张仪又亲自陪公子繇入魏，

对魏襄王说既然秦国对魏国如此友好与尊重，魏国当然更不可以无礼于秦国，趁机说服魏襄王将上郡（今山西榆林东南）十五县和少梁（今陕西韩城县南）划归于秦，以为答谢。秦惠王得了土地，认为张仪大有功劳，遂擢升他为秦相。

公元前323年，张仪与齐、楚、魏等国的大臣会于啮桑（魏地，今江苏沛县西南）。这次会议，魏、齐、楚的目的是加强彼此之间的联系，共同防御秦国，而张仪的目的则是破坏这种联系。

为了进一步破坏魏国与齐国的盟友关系，公元前322年，张仪辞去秦国的相位，到魏国去劝说魏王结好秦、韩以攻齐、楚，与魏相惠施在魏王面前展开辩论。

尽管张仪事先贿赂了魏王周围的一些人帮他鼓吹，但最终还是惠施以理取胜。张仪眼见游说不成，就暗地里请秦王出兵攻占魏国的几处土地。公元前319年魏惠王去世，襄王继立，张仪再次游说襄王善秦，襄王不听，张仪只得败兴归秦。

这样张仪在魏国滞留了4年，秦国在军事上占了少许便宜，外交上却没有取得多少成功。公元前317年张仪复相秦，秦王派庶长疾攻韩、赵，大战于修鱼（今河南原阳县西南），斩首8万，张仪于是挟强秦余威出使魏都大梁（今河南开封市西北），逼魏就范。

魏襄王不得已接受了张仪的计谋，结好于秦，合纵之约受到破坏。

公元前316年，司马错与张仪率秦师伐蜀，蜀亡，置蜀郡。秦灭蜀意味着秦西南秦岭以外的广大地区尽入秦国版图，而这时魏、赵、韩等国的势力也已转弱，秦国的矛头就转向了南方的楚国，张仪的活动舞台也随之转移。

公元前313年，张仪出使楚国，以行贿利诱的方法诱使楚王与齐国断交，他向楚王许诺秦国愿献商于之地（今河南浙川县西南）六百里给楚国，并说秦王希望再与楚国结为姻亲。楚怀王喜出望外，慨然应允。

尽管遭到了以屈原为首的楚国有识之士的反对，可惜楚怀王不听他们的意见，竟然厚赂张仪，与齐断交，派一名使者随张仪入秦索地。张仪回到咸阳，佯称下车失足受伤，三月不朝。等齐国因与楚国绝交而结好于秦国时，张仪才出面接见楚使。

表示愿以个人食邑六里献与楚王，并责怪楚王误听六里为六百里是太看轻了秦国的土地。楚怀王知道上当后大怒，公元前312年，发兵攻秦以报复，但却战败了，秦取丹阳、汉中二地，置汉中郡。

公元前311年，秦再攻楚，取召陵（今河南偃师县东）。秦王遣使赴楚，表示愿归汉中之半与楚修好。怀王提出只要张仪，不要土地。张仪立即向秦惠王请命前往。

惠王怕楚王报复他，不太放心他去。张仪说，秦强楚弱，楚国敢把我怎么样？而且上官大夫靳尚受我重贿，已买通楚王宠妃郑袖，而郑袖的话，楚王无不听从，所以他自信能不辱使命。张仪到楚国，立即成为阶下囚。

靳尚这时果然出面对楚王说，张仪被拘必将激怒秦王，秦王一怒，楚国将没法对付。靳尚又去对郑袖说，秦王将嫁美女于楚。如果秦女来了，郑袖在楚宫的地位就岌岌可危。如果郑袖能设法让楚王释放张仪，并且厚待他，让他去阻止秦王嫁女之举，郑袖就可以固宠。

楚王最终经不起郑袖的迷惑，竟又接见张仪，待之以礼。张仪于是大肆吹嘘秦国的强大，诋毁合纵者是自取危亡之术，那些鼓吹合纵的策士们都是“无以异于驱群羊而攻猛虎”，楚“不与猛虎而与群羊”，极为危险。

他提出秦楚两国要世代相亲，两国太子可以交质，并愿送来美女。楚怀王为之心动，不顾屈原等人的力谏，与张仪达成了协议。张仪在楚国这个外交竞技场上，可以说是取得了完胜。

此后，张仪又去韩国，说服韩襄王散合纵之约以亲秦。韩国势弱，不敢违拗，只得听命于秦。说韩成功后，秦惠王对张仪甚为赏识，封赐五邑，号武信君。又命他出使齐、赵、燕、魏，以类似对楚、韩的说法，灭各国志气，长秦国威风，说服各国连横亲秦。

前311年，秦惠王驾崩，武王继位。秦武王非常不喜欢张仪，张仪也自知不免于难，于是要求到魏国去以吸引齐、魏交战，为秦国提供武装干预的借口。秦武王乐得顺水推舟，遂送他入魏。张仪在魏国呆了不到一年，去世于前公元310年。

—苏秦

—张仪

人民网—张仪确实是奔走四方的战国“辩论家”

剧情简介如下：

第1集：苏秦在海南混了几年，因为父亲苏伯涛过七十大寿回到柳城，却为辞掉公职和妻子李小冬吵架，赌气答应离婚，但民政局以他们没有非离不可的理由而拒绝。晚上回到家，苏秦让小冬再考虑考虑，但两个要强的人还是不欢而散。

第2集：苏秦正跟苏伯涛解释说李小冬出差了，李小冬就送鸡汤来了。苏伯涛语重心长地跟他们说应该要个孩子，这能增强夫妻感情。苏秦搪塞着说正在计划中，这让苏伯涛很高兴。

第3集：张志桐陪余强去购书，却误了参加悦悦的家长会，苏敏和悦悦大为不悦。苏敏还责问张志桐最近心神不定，忙什么呢？张志桐心虚，紧张地应付着。苏秦到北京住在他的朋友宋子龙的古家具仓库里，他们合作搞觉悟文化艺术公社，做文化生意。

第4集：苏秦在火车上意外地遇到了以前的同事陈娟，一个离婚了，一个结婚了，各有感触。为了缓和与苏敏的关系，张志桐向苏敏道歉，而苏敏也认为自己也有不对的地方，两人的紧张关系暂时得到了缓解。

第5集：苏秦再约陈娟在咖啡厅见面，还想请陈娟帮助谈成广告，陈娟告诉苏秦，自己正在办离婚，并告知那天发生的事，苏秦很惊讶。这时，苏秦接到李小冬的电话，并就在咖啡厅见到出差来北京的李小冬和陈康。

1、苏秦是个勇于尝试的人。

苏秦曰：“臣固疑大王之不能用也。……”他本来就怀疑秦王不会接受他的意见，但还是没有放过任何可能成功的机会，勇于尝试，即使秦王已经表明不接受他的观点，他还是把自己的想法大胆地表述完整，力图说服秦王。这种勇于尝试的精神是自信的表现，是走向成功的必备品质。

2、苏秦是个懂得坚持也懂得适时放弃的人。

“说秦王书十上而说不行，黑貂之裘弊，黄金百斤尽，资用乏绝，去秦而归”，劝说秦王的奏折多次呈上，而苏秦的主张仍未实行，黑貂皮大衣穿破了，一百斤黄金也用完了，钱财一点不剩，只得离开秦国。

我们从他“多次呈上奏折”这一点可以看出苏秦是个不会轻易被困难吓倒的人，在追求成功的道路上，他踏上一条路后会有所坚持，遇到障碍也会多试几次。但他又不是我们传统文化中所提倡的“坚持不懈，持之以恒”的那种人。他会坚持，但他更懂得放弃，而且是适时的放弃。

衣服穿破，钱用完之后，再留在秦国也许只会自取其辱，自讨苦吃，所以他选择离开，可以说他个很识时务的人。

3、苏秦有强烈的成功欲望，他没有坚定不移的政治立场，但他有很明确的人生目标——实现自我价值，为了这个目标，他坚忍不拔，不懈努力。

苏秦本来只是一介贫民，但是他不惜穿貂皮大衣，带黄金百两到秦国说服秦王连横，表面上说明他很爱面子，有很强的自尊心，实际上体现了苏秦追求成功的决心和勇气。他在说明秦王未果之后回家埋头苦读兵法，甚至以锥刺股。他的勤奋努力刻苦坚持是动力是什么？

就是获取成功的信念和出人头地的决心。他学有所成之后转而说服赵王并帮助他“约从散横以抑强秦”，他的政治立场转变很快，前后的主张也不一致，但这并不代表他没有原则。他有原则，他的原则就是为自己的成功服务。

4、苏秦是坚忍不拔的勇者。

面对一时的失败，他不会自暴自弃，面对家人的冷漠，他也没有丧失继续奋斗的勇气。说秦失败后，他“羸滕履跷，负书担橐，形容枯槁，面目黎黑，状有归色”，这一段肖像描写形象地刻画苏秦当时形容枯槁、神情惟悴、失意狼狈的样子。

回到家后家人不仅没有安慰支持他，反而冷落他。普通人常常会因此一蹶不振，然而苏秦不但没有因此气馁，反而更加刻苦努力，孤军奋战。前面的挫折和失落都只能衬托出苏秦内心高人一等的坚强和他令人佩服的隐忍和承受力。

5、苏秦是个很实际也很圆滑的人。

我们提到的他懂得坚持也懂得放弃这一点就可以说明他很实际。而他“实现自我价值”的人生目标也要求他得实际一点。在当时想要成功就必须审时度势，投其所好，我们从苏秦针对不同国君提出不同的方案可以看出他对时代局势把握准确，为人实际而且圆滑，这种能力其实是相当难得的。

在当时很难说那个国家就是正义的，那种立场就是正确的，所以苏秦的“见风使舵”实际上是一种智慧

《婚姻背后》是一部描写婚姻家庭的电视剧，以苏家人物为主要线索，通过刻画苏家人的感情经历，写出更多人的婚姻喜怒哀乐。

苏秦是剧中的主要人物，电视剧从苏秦回来给父亲过生日开始，苏秦跟妻子李小东离婚，拉开了序幕。

（一）长期分居

剧中的苏秦和李小东是一对夫妻，苏秦一个人在海南打拼，李小东在家里做舞蹈老师，独自生活，他们俩已经分居三年了。

为了给父亲过生日，苏秦才赶回来，他没有想到等待他的不仅是父亲的生日，还有等着他离婚的妻子李小东。

按理说，他们俩已经分开了很长时间，见面后一定会“小别胜新婚”，可是，由于苏秦常年不在家，两个人聚少离多，缺乏感情沟通，他们的夫妻感情已经很淡漠，更像一对老夫老妻，已经没有了亲密无间的情景。

他们俩在一起，没有卿卿我我，没有甜蜜无间，他们之间看起来很冷漠，更像一对没有瓜葛、偶然相遇的普通朋友。

从李小东与苏秦在一起的表现可以看得出，她对苏秦已经没有爱，更多的是埋怨和牢骚满腹。

苏秦对李小东的爱和责任已经深入心里，为了家庭的完整、为了不让父母操心，虽然他们夫妻感情生活已经断了篇，可是他还在勉强维持着这份已经枯萎的感情之花。

长期分居是他们夫妻感情受阻的主要原因之一，夫妻感情需要沟通，沟通是连接夫妻感情的桥梁，夫妻缺少沟通，亲密感情得不到及时满足，婚姻就会出现问题。

夫妻应该避免长期分居的状态，感情得不到及时补充，让夫妻感情长期处于枯萎的状态，很容易出现问题。

夫妻感情浓郁、如胶似漆、你恩我爱、互相爱护，这样的感情才会长久。

（二）缺乏信任

他们俩离婚还有一个原因，苏秦是李小东的第一个男人，可是苏秦的表现让李小东觉得苏秦轻车熟路，她一直怀疑苏秦有过别的女人，她对这件事一直耿耿于怀，并且不能释怀，猜忌和不信任让她对苏秦的感情越来越淡。

他们俩生活无忧，本来可以生活的很幸福，然而，李小东对爱情要求完美、不容完美被破坏的理念、让她不能把这件事放下、忘记、等闲视之，正是因为她一直纠结苏秦婚前的不完美，所以才会有这许多让自己不快乐、感受不到幸福的烦恼，这种感受一直在折磨着她的心，让她时时受煎熬，所以她才会对苏秦排斥、厌烦、冷漠、拒之千里。

夫妻之间需要绝对的信任，拥有信任的夫妻，即使有了家庭矛盾，也能很快化解，夫妻感情还会一如既往，不会出现大的问题。

如果夫妻之间没有了信任，夫妻感情就会面临土崩瓦解，出现大问题。

（三）苏秦的大男子主义也是他们离婚的原因之一

从剧中可以看出，苏秦是一个有主见的男人，同时也是一个做事我行我素的男人，他做事果断干脆，不拖泥带水，金钱观念淡漠，虽然他和李小东离了婚，却把家里的一切都给了李小东，从这点可以看出，苏秦是一个有担当、有责任心的男人。

苏秦也是一个事业型的男人，他从单位里辞职出去打拼，虽然前途漫漫，不知结果，他一直在奔波的路上，有时候，成功不是最终的结果，而是奋斗的过程。

列夫·托尔斯泰说过：真正的爱，在放弃个人的幸福之后才能产生。

有时候，不是拥有了彼此就是幸福，不害怕失去就不会失去。

如果拥有时感受不到幸福，就要果断放手，让自己轻松的上路，还彼此一份安静，有时候放手也是爱。

如果看着自己爱的人痛苦，而自己又不能给对方幸福，也许，放手是最好的选择。

苏秦其实很爱李小东，可是根深蒂固的大男人主义思想、害怕丢了自己的面子、害怕被李小东轻视的心理，让他无法做出挽留李小东、要求李小东不要离婚的举动，这也是苏秦大男子主义的具体表现。

（四）结论

苏秦和李小东之间没有第三者，经济条件优越，收入可观，没有家暴，很少吵架，没有负担，由以上分析可知，长期分居、缺乏信任是苏秦和李小东离婚的主要原因。

夫妻分居，分开的不仅仅是身体的距离，还有心的距离。

身体的距离可以缩短，心的距离就像一道天堑，无法逾越。

申斯通说过：爱情不仅丰富多彩，而且还赏心悦目。

结了婚的夫妻要尽量避免夫妻分居，分居会让彼此的感情变淡，有时也可能是天各一方，甚至是天人永隔。

不要等到想爱而又没有机会爱的时候，给自己留下终身的遗憾。

有能力爱的时候，就要投入的爱，酣畅淋漓的爱，热情似火的爱，不要给自己留下终身的遗憾，有爱的人生才幸福满溢。

偷情关系。

1、苏秦

苏秦（？—前284年），字季子，雒阳（今河南洛阳）人，战国时期著名的纵横家、外交家和谋略家。

苏秦与张仪同出自鬼谷子门下，跟随鬼谷子学习纵横之术。学成后，外出游历多年，潦倒而归。随后刻苦攻读《阴符》，一年后游说列国，被燕文公赏识，出使赵国。

苏秦到赵国后，提出合纵六国以抗秦的战略思想，并最终组建合纵联盟，任“从约长”，兼佩六国相印，使秦十五年不敢出函谷关。

联盟解散后，齐国攻打燕国，苏秦说齐归还燕国城池。后自燕至齐，从事反间活动，被齐国任为客卿，齐国众大夫因争宠派人刺杀，苏秦死前献策诛杀了刺客。

2、燕文夫人

燕文夫人，是中国战国时期燕国国君燕文公之夫人，秦惠文王之女。

《史记·苏秦列传》记载，燕文公重用苏秦。前333年，燕文公去世，太子即位为燕易王。

苏秦与燕文公夫人有染，被燕易王发现，苏秦畏惧被杀，对燕王说：“臣在燕不能使燕国在国际间重要，而在齐国则燕国必在国际间重要。”所以离开燕国到齐国去，受到齐宣王重用。

扩展资料：

燕文候：

燕后文公（？—公元前333年），亦称燕文侯，姬姓，名不详，燕后桓公之子，战国时期燕国国君，公元前361年—公元前333年在位。

公元前362年，燕后桓公去世，燕后文公即位。公元前356年，与赵国在阿地举行会议。公元前334年，采纳苏秦的合纵之策，和赵、韩、魏、齐、楚五国联合组成合纵联盟，共同对抗秦国，但不久合纵联盟便土崩瓦解。公元前333年，燕后文公去世，谥号文公，其子燕易王即位。

——燕文夫人

1、原文：

（1）苏秦之弟曰代，代弟苏厉，见兄捭阖七国遂志，亦皆苦学从衡之术。苏秦既死反间，其助燕谋齐之事大泄。齐闻之，乃望燕，燕甚恐。代乃求见燕王哙，欲袭苏秦故事。曰：“臣，东周之鄙人也。窃闻大王义甚高，鄙人不敏，释锄耨而干大王。至于邯郸，所见者异于所闻于东周，臣窃负其志。及至燕廷，观王之群臣下吏，王，天下之明王也。”燕王曰：“奚以谓吾明王也？”对曰：“臣闻明王务闻其过，不欲闻其善，臣请数王之过。夫齐、赵者，燕之仇雠也；楚、魏者，燕之援国也。今王奉仇雠以伐援国，非所以利燕也。王自虑之，此则计之过，无以闻者，非忠臣也。”

（2）燕王曰：“吾闻齐有清济可以为固，长城足以为塞，诚有之乎？”对曰：“天时不与，虽有清济，恶足以为固！民力罢敝，虽有长城，恶足以为塞！骄君唯利是好，而亡国之臣必贪。王诚能无羞从子母弟以为质，宝珠玉帛以事左右，则可亡齐已。”燕王曰：“吾终以子受命于天矣。”燕乃使一子质于齐。

燕相子之与苏代婚，而欲得燕权，乃使苏代侍质子于齐。齐使代报燕，燕王哙问曰：“齐王其霸乎？”曰：“不能。”曰：“何也？”曰：“不信其臣。”于是燕王专任子之，已而让位，燕大乱。齐伐燕，杀王哙、子之。燕立昭王，而苏代遂不敢入燕，终归齐，齐善待之。

（3）苏代过魏，魏为燕执代。后出之。代之宋，宋善待之。齐伐宋，宋急，苏代乃遗燕昭王书。燕昭王善其书，曰：“先人尝有德苏氏，子之之乱而苏氏去燕。燕欲报仇于齐，非苏氏莫可。”乃召苏代，复善待之，与谋伐齐。竟破齐，湣王出走。

燕使约诸侯从亲如苏秦时，或从或不，而天下由此宗苏氏之从约。代、厉皆以寿死，名显诸侯。

太史公曰苏秦兄弟三人皆游说诸侯以显名其术长于权变而苏秦以反间死天下共笑之然世言苏秦多异时事有类之者皆附之苏秦夫苏秦起闾阎连六国从亲此其智有过人者

2、译文：

（1）苏秦的弟弟叫苏代，代的弟弟叫苏厉，他们看到哥哥在七国间采取分化拉拢的手法，实现了志向，也都发奋学习纵横之术。苏秦因反间计而死，他为燕国破坏齐国的大量事实泄露出来。后来，齐国听到这些秘密，就恼恨燕国，燕王很害怕。苏代就去求见燕王哙，打算承袭苏秦的旧业。他对燕王说：“我，是东周学识浅陋的人。私下听说大王德行很高，我很愚笨，放下农具来求见大王。到了赵国邯郸，看到的情况和我在东周听到的相差很远，我暗暗地认为有负于我的一片期望之心。等到了燕国朝廷，看到大王的臣子、下吏，才知道大王是天下贤明的国君啊。”燕王说：“凭什么认为我是贤明的国君呢？”苏代回答说：“我听说贤明的国君一定愿听到别人指出他的过失，而不希望只听到别人称赞他的优点，请允许让我列举一下大王的过失。齐国和赵国，是燕国的仇敌，楚国和魏国，是燕国的后援国家。如今，大王却去帮着仇敌去攻打能援救自己的国家，这对燕国是没有好处的。

（2）燕王说：“我听说齐国据有清济可以用来固守，长城足以作为要塞，果真是这样吗？”苏代回答说：“天时不给他有利的机会，即使有清济怎么能够固守呢？百姓已经疲劳困乏，即使有长城，怎么能够成为要塞呢？骄横的国君只贪图眼前利益，亡国的臣子一定贪婪。大王如果能够不以侄儿、弟弟做人质感到羞耻，用宝珠、美玉、布帛去贿赂齐王的亲信，那么，就可以灭掉齐国了。”燕王说：“我终于凭借您而可以从天那里接受意旨灭亡齐国了。”燕国就派了一位公子到齐国充当人质。

燕国的宰相子之与苏代结为姻亲，子之想夺取燕国的政权，就派苏代到齐国去侍奉做人质的那位公子。齐王派遣苏代回复燕国，燕王哙问道：“齐王可能要称霸了吧？”苏代回答说：“不可能。”燕王说：“为什么呢？”苏代回答说：“齐王不信任他的臣子。”于是，燕王专一重用子之，不久又把王位禅让给子之，燕国因此大乱。齐国趁机攻打燕国，杀了燕王哙和子之。燕国拥立昭王即位，因此苏代就再不敢回到燕国，最后都归附了齐国，齐王友好地对待他们。

（3)苏代经过魏国，魏国替燕国拘捕了苏代。后来魏国释放了苏代，苏代到了宋国，宋王友好地对待他。齐国攻打宋国，宋国危急，苏代就写了一封信给燕昭王。燕昭王认为他写的这封信很好，就说：“先王曾对苏家有恩德，后来因为子之的乱子，所以苏氏才离开了燕国，燕国要向齐国报仇，非得苏氏不可。”于是就召回苏代，又很好地对待他，和他一起策划攻打齐国的事情。终于打败了齐国，迫使齐湣王逃离齐国。燕王派苏代联络各国合纵相亲，就如同苏秦在世时一样，诸侯们有的加入了联盟，有的没加入联盟，而各国人士从此都尊崇苏秦所倡导的合纵联盟。苏代、苏厉都得终天年，他们的名声在各诸侯国显扬。

(4)太史公说：“苏秦兄弟三人，都是因为游说诸侯而名扬天下，他们的学说擅长于权谋机变。而苏秦承担着反间计的罪名被杀死，天下人都嘲笑他。然而社会上流传的苏秦事迹有许多差异，当时有和苏秦相类的事迹，都附会到苏秦身上。苏秦由普通百姓起家，终于联络六国合纵相亲，这说明他有过人之处。

1 古文阅读苏秦止孟尝君入秦孟尝君 ① 将入秦,止者千数而弗听

小题1:(4分) （1）阻止；（2）本来；（3）对话；（4）好比

小题2:(2分) 人 事 者 /吾/ 已 尽 知 之 矣

小题3:(3分)淄水一来，水就会把你冲走，到那时你将不知道漂泊到何处。

小题4: (3分)苏秦用土偶人和桃梗在“降雨下，淄水至”的相同情形下的不同结果，来比喻孟尝君“留齐”和“入秦”的不同结局。

小题1:

试题分析：先要大致了解全文内容，弄清句子的意思，根据句意和自己对文言常用词的掌握来判断字词义，注意辨析词义和用法的变化，比如本题中“语”是动词。

小题2:

试题分析：在了解文章内容的基础上判断句子的意思，根据句意分析其结构，按照现代汉语的阅读习惯判断停顿，比如“主谓”之间一定要停顿，修饰语与中心语之间可不停顿，关联性词语要划开。

小题3:

试题分析：根据文章的语境，了解句子大意，准确理解关键字词，比如本题中“至、去、何如”，翻译后疏通语句。所学课文，做过翻译练习要加强记忆，可直接写出译句。

小题4:

试题分析：读懂文章内容，找到苏秦说理的句子“淄水至，流子而去，则子漂漂者将何如耳”，理解其义，说明其是在类比孟尝君“留齐”和“入秦”的不同结局

2 苏奏之楚文言文答案

原文苏秦①之楚，三日乃得见乎王。

谈卒，辞而行。楚王曰：“寡人闻先生若闻古人，今先生乃不远千里而临寡人，曾②不肯留？愿闻其说。”

对曰：“楚国之食贵于玉，薪贵于桂，谒者③难得见如贵鬼，王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂，因④鬼见帝。”

王曰：“先生就舍③，寡人闻命⑥矣。”注释①苏秦：战国时著名策士。

②曾：竟然。③谒者：古代掌管进见的人（国君的近臣）。

④ 因：依靠。⑤ 就舍：回到馆舍。

⑥ 闻命：敬辞，指明白对方的意思。（选自《战国策》）问题1用“/ ”标出下面句子的两处朗读停顿。

（2 分）寡 人闻 先 生 若 闻 古 人2解释下列句中加点词的意思。（4 分）①三日乃得见乎王（ ） ②不远千里而临寡人（ ）③愿闻其说（ ） ④今令臣食玉炊桂（ ）3下列各句与例句中“之”的用法相同的一项是（2 分）例句：苏秦之楚A禽兽之变诈几何哉（《狼》） B辍耕之垄上（《陈涉世家》）C乃记之而去（《小石潭记》） D予独爱莲之出淤泥而不染（《爱莲说》）4用现代汉语翻译下列句子。

（4 分）[⑴楚国之食贵于玉，薪贵于桂。⑵小大之狱，虽不能察，必以情。

（《曹判论战》）5试说说文中苏秦和楚王的言行给了我们哪些有益的启示。（2 分）答案1寡人/ 闻先生/ 若闻古人（2分）2①能够，可以；②到，到……跟前；③听；④吃。

（4分）3B(2分)4(1)楚国的粮食比珠玉还贵重，柴草比桂木还贵重。（2分，“食”“于”译句时须落实）（2）大大小小的案件，（我）虽然不能一一了解清楚，也一定根据实情来处理。

（2分，“狱”、“察”、“情”译句时须落实）5做事要有耐心，说话要有技巧（1分）；要懂得尊重别人，善于接受别人的意见（1分）。

3 阅读下面文言文,回答后面的问题

小题1:(1)打开 （2）仔细

小题2： 苏秦谓齐王曰/齐秦立为两帝/王以天下为尊秦乎/且尊齐乎

小题3：“夫约然与秦为帝，而天下独尊秦而轻齐；齐释帝，则天下爱齐而憎秦；代赵，不如伐宋之利。”

小题4：我们做事不要好大喜功，贪婪愚蠢，见利忘害

小题1：试题分析：“启”与现代汉语的意思一样，根据语境可推断出来。“熟”在《邹忌讽齐王纳谏》一文中有学过，译为“仔细”

点评：文言词语，包括实词和虚词两类。文言词语的考查以实词据多。考查的词语，一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。对于课外文言文中的字词，其一是产生联想，想一想课内文言文中该字词的意思，并判断一下是否相同。其二是根据语境去推断。

小题2：试题分析：要断句，首先要把它的意思大致理解一下，本句的意思是“苏秦对齐王说：‘齐国和秦国都建立了帝号，大王认为诸侯将尊重秦国还是尊重齐国呢？’”。根据意思，本句的停顿应是“苏秦谓齐王曰/齐秦立为两帝/王以天下为尊秦乎/且尊齐乎”。

点评：给文言语句标出停顿，其实是把几个句子断开。所以要注意其整体特点和语段的意思，画出合适的停顿。当然，句子意思不能改变，语意要完整。

小题3：试题分析：“苏秦要齐王放弃帝号的理由”，在原文中有明显的语言标志，“故臣愿王明释帝以就天下”句中的“故”是所以的意思，表明前面的语句即是“臣愿王明释帝以就天下”的理由，即本题的答案所在。

点评：对于要求“用原文回答”的题目，一定要在理解原文大意的基础上，抓住文中的标志性语句，从文中提取出切题的答案。

小题4：试题分析：分析题干可知，“由于齐王听信了苏秦的话，最终造成了‘五国伐齐’”。根据对原文的理解可知，齐王听信苏秦之话的根本目的在于“国重而名尊”“天下不敢不听”，却没有想到会出现“五国伐齐”的被动局面。因此本文告诫我们：做事不要过于贪婪，更不能见利忘害，这样只会陷自己于困境”。

点评：对于文章的启示，一定要在理解文章大意的基础上，结合对题干要求的分析，根据故事的前因后果和文章中的关键语句，得出自己的感悟。注意切题做答，语句通顺。

4 (9分,每小题3分)阅读下面文言文,完成8~10题张仪者,魏人也

8、B

9、B

10、D

11、（1）凭您的才能，却让自己穷困潦倒到这样的地步。难道我不能推荐您让您富贵吗？只是您不值得录用罢了。

(2)我担心他以小的利益为满足而不能成就大的功业，所以特地把他召来羞辱他，以激励他的意志，您替我暗中侍奉他。

8B（意：怀疑）

9B(A项第一个以是“认为”之意，第二个是“因为”之意；B项两个之都是主谓之间无意义； C项第一个乃是“于是”之意，第二个是“是”之意；D连词表转折连词表修饰)

10D（张仪表明他不会在在苏秦在位时攻打赵国，而并非一辈子不攻打。）

11(1)“宁”表反问，“富贵”使动用法各1分，句意通畅3分

(2)“遂”，“阴”各1分，句意通畅3分

参考译文：

张仪是魏国人。当初曾和苏秦一起师事鬼谷子先生，学习游说之术，苏秦自认为才学比不上张仪。

张仪完成学业，就去游说诸侯。他曾陪着楚相喝酒，席间，楚相丢失了一块玉璧，门客们怀疑张仪，说：“张仪贫穷，品行鄙劣，一定是他偷去了宰相的玉璧。”于是，大家一起把张仪拘捕起来，拷打了几百下。张仪始终没有承认，只好释放了他。他的妻子又悲又恨地说：“唉！您要是不读书游说，又怎么能受到这样的屈辱呢？”张仪对他的妻子说：“你看看我的舌头还在不在？”他的妻子笑着说：“舌头还在呀。”张仪说：“这就够了。”

苏秦已经说服赵王而得以去与各国结缔合纵相亲的联盟，但是他害怕秦国攻打各诸侯国，在盟约还没结缔之前就遭到破坏，又考虑到没有合适的人可以派到秦国，于是暗中派人指引张仪说：“您当初和苏秦交情很好，现在苏秦已经当权，您为什么不去结交他，以实现你的愿望呢？”于是张仪前往赵国，呈上名帖，请求会见苏秦。苏秦告诫门下的人不许为张仪引见，又让他好几天不能离去。不久，苏秦才接见了他。让他坐在堂下，赐给他奴仆侍妾吃的饭菜，还屡次责备他说：“凭您的才能，却让自己穷困潦倒到这样的地步。难道我不能推荐您让您富贵吗？只是您不值得录用罢了。”说完就把张仪打发走了。张仪投奔苏秦，自认为都是老朋友了，从中可以得到好处，不料反而被羞辱，很愤怒。又考虑到诸侯中没有一个值得他侍奉的，只有秦国能困扰赵国，于是就到秦国去。

不久，苏秦对他的家臣说：“张仪是天下最有才能的人，我大概比不上他呀。现在，幸亏我比他先受重用，然而能够掌握秦国权力的，只有张仪才行。但是他太贫穷，没有机会求得引荐。我担心他以小的利益为满足而不能成就大的功业，所以特地把他召来羞辱他，以激励他的意志，您替我暗中侍奉他。”苏秦向赵王禀明这件事，发送金钱、财物和车马，暗中派人跟随张仪，和他投宿同一客栈，渐渐地接近他，并奉送车马金钱，凡是他需要的，都供给他，却不说明谁给的。张仪终于有机会拜见了秦惠王。惠王任用他作客卿，和他商议攻打诸侯的计划。

苏秦的家臣见任务完成了，要告辞离去。张仪说：“靠您的相助，我才得到显贵的地位，正要报答您的恩德，为什么要离开呢？”家臣说：“我并不了解您，真正了解您的是苏先生。苏先生担心秦国攻打赵国，破坏合纵联盟。认为除了您没有谁能掌握秦国的大权，所以激怒先生发愤的意志，派我暗中供您钱财，这全都是苏先生的计谋。现在，先生已被重用，请让我回去复命吧！”张仪说：“唉呀，这些权谋都是我学习过的术业，而我却没有察觉到，我没有苏先生高明啊！况且我刚刚被任用，又怎么能图谋攻打赵国呢？请替我感谢苏先生，苏先生当权的时代，我怎么敢奢谈攻赵呢？况且有苏先生在位，我难道能摆脱他的掌握吗？”张仪出任秦国宰相以后，写信警告楚国宰相说：“当初我陪你喝酒，并没有偷你的玉璧，你却鞭打我。你现在要好好地守护住你的国家，我可要偷你的城池呢！”

5 阅读下面文言文,回答后面的问题苏秦谓齐王曰齐秦立为两帝王以天下

1。

(1)打开 （2）仔细 2。 苏秦谓齐王曰/齐秦立为两帝/王以天下为尊秦乎/且尊齐乎3。

“夫约然与秦为帝，而天下独尊秦而轻齐；齐释帝，则天下爱齐而憎秦；代赵，不如伐宋之利。”4。

我们做事不要好大喜功，贪婪愚蠢，见利忘害解析1。 试题分析：“启”与现代汉语的意思一样，根据语境可推断出来。

“熟”在《邹忌讽齐王纳谏》一文中有学过，译为“仔细”考点：本题考查学生理解文言字词的意思的能力。点评：文言词语，包括实词和虚词两类。

文言词语的考查以实词据多。考查的词语，一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。

对于课外文言文中的字词，其一是产生联想，想一想课内文言文中该字词的意思，并判断一下是否相同。其二是根据语境去推断。

2。 试题分析：要断句，首先要把它的意思大致理解一下，本句的意思是“苏秦对齐王说：‘齐国和秦国都建立了帝号，大王认为诸侯将尊重秦国还是尊重齐国呢？’”。

根据意思，本句的停顿应是“苏秦谓齐王曰/齐秦立为两帝/王以天下为尊秦乎/且尊齐乎”。考点：本题考查学生对曲的理解和诵读能力。

点评：给文言语句标出停顿，其实是把几个句子断开。所以要注意其整体特点和语段的意思，画出合适的停顿。

当然，句子意思不能改变，语意要完整。3。

试题分析：“苏秦要齐王放弃帝号的理由”，在原文中有明显的语言标志，“故臣愿王明释帝以就天下”句中的“故”是所以的意思，表明前面的语句即是“臣愿王明释帝以就天下”的理由，即本题的答案所在。 考点：本题考查学生提取信息的能力。

点评：对于要求“用原文回答”的题目，一定要在理解原文大意的基础上，抓住文中的标志性语句，从文中提取出切题的答案。 4。

试题分析：分析题干可知，“由于齐王听信了苏秦的话，最终造成了‘五国伐齐’”。根据对原文的理解可知，齐王听信苏秦之话的根本目的在于“国重而名尊”“天下不敢不听”，却没有想到会出现“五国伐齐”的被动局面。

因此本文告诫我们：做事不要过于贪婪，更不能见利忘害，这样只会陷自己于困境”。考点：本题考查学生的理解和表达能力。

点评：对于文章的启示，一定要在理解文章大意的基础上，结合对题干要求的分析，根据故事的前因后果和文章中的关键语句，得出自己的感悟。 注意切题做答，语句通顺。

6 阅读下面的文言文,完成小题苏秦始将连横,说秦惠王曰：

答案小题1A小题1C小题1B小题1（1）现在先生一本正经不以千里为远（前来）在朝堂上指教我，（我）愿在来日（再听教诲）。”

（2）哪有游说人主不能使（他）拿出金玉锦绣，（进而自己）取得卿相尊位的呢？（3）崤山以东各国，像顺从风倒下一样（迅速）服从，使赵国地位很受尊重。 答案解析小题1选择小题1为：均作介词，被A者：代词，他的；后者语气副词，如果。

B。前者“的”，后者为主谓之间取消独立性D而：均作连词，前者表修饰；后者表因果小题1苏泰日：“嗟乎！贫穷则父母不子，富贵则亲戚畏惧，人生世上，势位富贵盖可忽乎哉！”小题1（1）俨然、远、庭教、以异日各一分（2）安有…乎、说、出、尊各一分（3）山东、从风、服、大重各一分。

参考译文 苏秦起先用想要推行连横的战略，游说秦惠王说：“大王您的国家，耕地肥沃，百姓殷实，战车逾万辆，武士上百万；千里沃野、资源非常充足；地势形胜而便利。这就是所说的的天府，天下显赫的大国啊！凭着大王的贤明，士民的众多，车骑的作用，兵法的教习，可以兼并诸侯，独吞天下，称帝来统一全国。

希望大王稍许留意，我请求进言说明为秦王效力的策略。”秦惠王回答说：“我听说：羽毛不丰满不能高飞上天；法令不完备不能惩治犯人；道德不深厚不能驱使百姓；政教不顺民心的不可以烦劳大臣。

现在先生一本正经不以千里为远前来在朝堂上指教我，我愿在来日再听教诲！”游说秦王的奏折多次呈上，但苏秦的主张未被采纳，他的黑貂皮衣穿破了，一百斤黄金用完了，钱财缺乏、断绝，只得离开秦国，返回家乡。 他背书挑袋，身形枯萎，面容黑瘦，脸上有愧色。

回到家里，妻子不下织机，嫂子不做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我当丈夫，嫂子不把我当小叔，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是当晚翻找书，在几十只旧书箱里，找到了姜太公讲用兵谋略的《太公阴符》，伏案诵读，拣选、习练、拿来研究、推求。

读书想要睡时，拿起锥子刺自己的大腿，血流到脚上，说：“哪有游说人主不能让他们拿出金玉锦绣，而让自己取得卿相尊位的呢？”过了一年，研习完成，说：“现在真的能够凭借它（用兵之法）去游说当代的君王了！”这种情况下，苏秦就登临赵国的燕乌集宫殿，在华丽的殿堂中拜见游说赵王，两人击掌侃侃而谈。 赵王十分高兴，封他为武安君，授予相印，华车百辆，锦缎千匹，白壁百双，黄金万两，（所有赏赐）跟随在后面，缔结合纵离散连横，来抑制强大的秦国。

所以苏秦在赵国做相，秦函谷关就交通断绝。在这个时候，天下广大，人民众多，王侯威望、谋臣权力，都要取决于苏秦的策略。

在苏秦显赫尊荣时，黄金万黄金万镒被他花用，随从车骑络绎不绝，在道路上炫耀；崤山以东各国，像顺从风倒下一样（迅速）服从，使赵国地位很受尊重。苏秦将要去游说楚王，路过洛阳，父母听到消息，收拾房屋清扫道路；安排乐队设置酒宴，在城郊三十里外迎接，妻子侧着眼睛来看，侧着耳朵来听，嫂子像蛇一样爬行匍匐在地，行四拜大礼跪地谢罪。

苏秦说：“嫂子为什么先前傲慢后来谦卑呢？”他的嫂回答说：“因为小叔子（季子，苏秦的字）现在地位尊贵、钱财富裕的缘故。”苏秦说：“唉！人如果贫穷连父母都不把他当儿子，一旦富贵亲戚都感到畏惧。

人活在世上，权势地位和荣华富贵，怎么能忽视不顾啊？”。