伊甸园还被叫做“天主乐园”、“耶和华之园”。《旧约》的《创世纪》,其第二章记述的伊甸园是:
耶和华上帝在东方伊甸立了一个园子,把所造的人安置在那里。耶和华上帝使各样的树从地里长出来,可以悦人的眼,其上的果子,好作食物,园子当中又有生命树,和分别善恶的树。有河从伊甸流出来滋润那园子。
根据《旧约·创世纪》记载,上帝耶和华照自己的形像造了人类的祖先男人亚当,再用亚当的一个肋骨创造了女人夏娃,并安置第一对男女住在伊甸园中。伊甸园在圣经的原文中含有乐园的意思。圣经记载伊甸园在东方,有四条河从伊甸流出滋润园子。这四条河分别是幼发拉底河、底格里斯河、基训河、和比逊河。
伊甸园又叫“乐园”
因为原文是“乐趣”的意思,是极其美好的,英文译作pleasure这是个“关锁的园子”,正如雅歌4:12-16所说的一样。我妹子,我新妇,乃是关锁的园,禁闭的井,封闭的泉源。你园内所种的结了石榴,有佳美的果子,并凤仙花与哪哒树。有哪哒和番红花,菖蒲和桂树,并各样乳香木,没药,沉香,与一切上等的果品。你是园中的泉,活水的井,从黎巴嫩流下来的溪水。北风阿,兴起。南风阿,吹来。吹在我的园内,使其中的香气发出来。愿我的良人进入自己园里,吃他佳美的果子。(雅歌4:12-16)
伊甸园的位置:“在东方”,原文是“东边前面”。
过去解经家都说伊甸园的位置是在巴比伦。洪水灭世之后就失去了真正的地点。其实圣经给我们看见伊甸园真实的位置是在中国。有些犹太人和美国人都承认这一点。
伊甸
(Eden)〔喜悦〕
1. 创造主栽种的一个园子所在的地方,这花园般的园子是第一对男女最初的家园。圣经说园子在“东方的伊甸”,看来表示这园子只是叫做伊甸的地区的一部分。(创2:8)不过,稍后的经文把这个园子称为“伊甸园”(创2:15),别的经卷则称之为“上帝的园子伊甸”(结28:13),以及“耶和华的园子”(赛51:3)。
希腊语《七十子译本》把意思是“花园”的希伯来语gan(甘)译作pa·ra′dei·sos(帕拉迪索斯)。英语“paradise”一词跟伊甸园有关联,就是这个原因。
创世记2:15说,“上帝把所造的人安置在伊甸园里”。虽然这句话可以理解为,人是在伊甸园以外的地方受造的;但也可以理解为,上帝先用地上的元素组成亚当的身体,然后把他安置在伊甸园里,在那里赐给他生命。上帝交给亚当的工作,就是耕种和料理园子。伊甸园里有各种各样的树木和植物,有的供人观赏,有的给人提供各种各样的食物。(创2:9,15)单是这点就表明,伊甸园的面积相当大。
伊甸园里的动物种类繁多。上帝把各种动物,包括“一切牲畜、天上的飞禽、田野里各样的走兽”,带到亚当面前,叫他给这些动物起名。这是亚当最早的任务之一。(创2:19,20)“从伊甸流出来”的河水灌溉伊甸园的土地。(创2:10)既然当时人赤身露体,可见气候相当温和宜人。(创2:25)
伊甸园里的“禁果”象征什么?
伊甸园里各样树上的果子,人都可以吃,“吃到满足”。(创2:16)但有一棵树,就是“辨识善恶树”,亚当和夏娃不可靠近。夏娃引述耶和华给她丈夫的禁令,说他们连“摸”这棵树都不可以,而且知道他们要是无视上帝的命令,违反这条禁令,就会被处死。(创2:17;3:3)关于“禁果”的象征意义,有各种不同的传统主张:有的说“禁果”是指苹果,象征性交;有的说“禁果”是比喻,象征明辨是非的能力;也有的说“禁果”象征人长大成熟后通过实践而获得的知识,这些知识可以被善用,也可以被误用。可是,既然创造主吩咐人“要繁衍增多,遍满地面”(创1:28),这果子必然不可能象征性交,因为人惟有通过性交才能生育繁衍。这果子也绝不可能象征明辨是非的能力,因为完美无罪的人必定有辨别善恶对错的道德能力,才能够服从上帝的命令。这果子也不可能象征人长大成熟后获得的知识,因为人日趋成熟并不是犯罪。按理来说,造物主也不可能要求人停留在不成熟的阶段。
辨识善恶树属于什么种类,圣经没有说明。不过,这棵树显然象征惟独上帝才拥有的权力,是造物主留给自己的,也就是说,他才有权为受造物决定什么是“善”什么是“恶”。上帝是至高的统治者,人要想蒙他悦纳,就必须做他视为善的事,避开他视为恶的事,这要求绝不过分。(见树木)上帝颁布的禁令和后来对悖逆的亚当、夏娃所宣布的判决都强调,由于他们吃了这果子,这种悖逆的行为构成最初的罪。(创3:3)
现代有些批评家或许认为,关于伊甸园的记载太简单了,所以不愿相信有关的记载。但显而易见的是,在当时的情况下,让人接受简单的考验是再适当不过的。第一对男女受造没多久,生活简单而快乐,不用面对复杂的难题和困境,也没有什么事令他们疑虑不安。这一切是人类悖逆上帝后才遭遇的。尽管考验很简单,却能够简洁地证明一个普遍的真理,实在令人惊叹。这个真理就是:上帝拥有至高统治权,人必须仰赖上帝并向上帝负责。还有一点需要指出:有关伊甸园的记载虽然很简单,却远远超越那些认为人类起源于山洞而不是花园的主张,这些主张声称,人最初是粗野无知、毫无道德感的。伊甸园的简单考验证实了一个千古不变的原则,几千年后,上帝的儿子重申这个原则,说:“人在最小的事上忠心,在许多事上也忠心;人在最小的事上不义,在许多事上也不义。”(路16:10)
上帝在伊甸园选一棵树来设立禁令,显然不是为了用这棵树作为扎进亚当和夏娃身上的一根刺,也不是为了引起争议,或把人们的注意力引到这棵树上。如果亚当和夏娃承认上帝有权为他们定下旨意,听从他的吩咐,他们花园般的家就会完好无损地存留下来,充满欢欣快乐。伊甸园的记载表明,有关辨识善恶树的争议是上帝的大仇敌挑起的,他引诱人违反上帝的命令。(创3:1-6,另见启12:9)亚当和夏娃有自由意志,可以随自己的心意做抉择。上帝行使至高统治权是完全正当的,他们却选择反叛上帝,结果失去了伊甸园,也失去了住在其中所享有的福分。更糟的是,他们失去了享用伊甸园里另一棵树上果子的机会,这棵树称为“生命树”,象征永生的权利。圣经说,耶和华“把他赶了出去,就派基路伯天使驻守伊甸园的东边,又设置一把旋转的火剑,守卫通往生命树的道路”。(创3:22-24)
伊甸园的位置 伊甸园起初位于什么地方,人们只能作一番推测。确认伊甸园所在的位置,主要凭圣经记载中的一条河,这条河“从伊甸流出来”之后分成四条河流,分别是幼发拉底河、希底结河、比逊河、基训河。(创2:10-14)幼发拉底河(希伯来语Perath′佩拉特)至今仍是人所熟知的,“希底结河”就是古代铭文中提到的底格里斯河(另见但10:4),至于比逊河、基训河,所在地点则无法确定了(见古实2;哈腓拉1)。
有些人(比如加尔文、德利奇)认为,伊甸园的位置靠近下美索不达米亚的波斯湾顶端,大致在底格里斯河快要跟幼发拉底河汇合之处。他们认为比逊河、基训河跟底格里斯河、幼发拉底河之间的河流有关。不过这样一来,比逊河、基训河就成了底格里斯、幼发拉底这两条河的支流,而不是源自一条河的四道河了。圣经表示,伊甸园位于美索不达米亚平原以北的山区,在幼发拉底河、底格里斯河现今的源头一带。《综合圣经》(1964)对创世记2:10的评论是:“在希伯来语,河口指河的末端(书15:5;18:19);所以这里译作‘河流’的词ro’s(罗斯,意思是‘头,首’)的复数形式一定是指河的上游。……阿卡德语同源词resu的用法充分证实了这一点。”现今的幼发拉底河、底格里斯河的源头不止一个,而比逊河、基训河的位置已无法确定,原因可能是挪亚日子的大洪水使地球的地形地貌产生了很大的改变,填满了某些河道,又冲刷出一些新的河道。
长久以来,传统上认为伊甸园位于亚拉腊山西南约225公里(140英里),凡湖南面数公里外的一个山区,在现今土耳其的东部。圣经说基路伯天使只驻守在伊甸园的东边,亚当和夏娃就是从这一边被赶出去的。这表明伊甸园周围可能有一些天然的屏障,比如山脉。(创3:24)
亚当被逐出伊甸园后,园子没人耕种料理,可想而知,植物只能在天然环境下不断生长,园中也只剩下动物。后来大洪水来到,伊甸园就彻底消失了。人们再也无法确知伊甸园的所在位置,只能从圣经知道这园子曾经存在。(创2:15)
2. 跟泰尔通商的一个重要地方,以出产上等衣服、地毯和绳子著称;经文将伊甸人跟哈兰人和干尼人并列。(结27:23,24)有人认为,伊甸这个名称是阿摩司书1:5提到的伯伊甸的简称。亚述大军征服的国族中包括“伊甸人”。(王下19:12;赛37:12)有些人认为这里所说的伊甸(伯伊甸)是幼发拉底河中游附近一个叫做比塔迪尼的小地区。(见伯伊甸)
3. 利未人,响应希西家王恢复正确崇拜的呼吁。他后来奉差在“看守东门”的可利手下工作,把献给上帝的供物发给各班祭司。(代下29:12;31:14,15)
伊甸园是《圣经》故事中人类的始祖亚当和夏娃居住的乐园。据《圣经》记载,上帝在东方的伊甸建了一个园子,那里溪流淙淙,鲜花簇簇,莺歌燕舞,动物成群。亚当和夏娃在伊甸园天真无邪、无忧无虑地生活着,直到他们在蛇的引诱下偷尝了禁果,被上帝赶走,从此开始经受各种痛苦和磨难。后来,“伊甸园”一词便成为至纯至美的理想家园的象征。
伊甸园在哪里?《圣经·创世纪》中记述:“有河从伊甸流出滋润那园子,从那里分为四道。”这四条支流分别是幼发拉底河、底格里斯河、基训河,还有一条“比逊河,那里有金子,又有珍珠和红玛瑙”。根据这些线索,一些学者开始探寻伊甸园。但是,学者们遇到的第一个难题是,《圣经》中所说的四条河如今只剩下两条,比逊河和基训河在何处,长期以来人们一直无法确定。
美国密苏里大学的扎林斯教授经长期的考证,认为基训河就是现在发源于伊朗、最终注入波斯湾的库伦河;比逊河则位于沙特阿拉伯境内,由于地理气候的变迁,那里现在已成为浩瀚沙漠中一条干涸的河床。据此,扎林斯推断,伊甸园就位于波斯湾地区四条河流的交汇处,大约7000年前,在最后一次冰川纪后,由于冰川融化致使海面升高,伊甸园遂沉入波斯湾海底。
关于伊甸园的推测还有不少,有人说伊甸园在以色列,有人说在埃及,有人说在土耳其,还有人说在非洲、南美、印度洋甚至中国西藏等地。笔者以为,如果真有所谓伊甸园,扎林斯之说应最符合逻辑,也最为接近《圣经》中对伊甸园地理环境的描绘。被古希腊人称为“美索不达米亚”的两河流域,是人类早期文明的发祥地。古时,幼发拉底河和底格里斯河浩浩淼淼,从西北蜿蜒到东南,沿途浇灌着沃野良田,撒播着丰收和希望。是最早宜于人类生息的地方。
考古学家还发现,苏美尔(今伊拉克境内的上古居民)神话与相当于古犹太人史书的《圣经》故事颇有渊源,它们的造物神话都说人类是用黏土捏成的。楔形文字中也有“伊甸”和“亚当”等词,前者的意思是“未经耕耘的土地”,后者意为“原野上的居住者”。苏美尔神话中也有一片光明的净土,在这个没有疾病和死亡的乐园,水神恩奇与地母女神宁胡尔萨格相爱,过着幸福美满的生活。后来,地母女神造出了8种珍贵的植物,却被恩奇偷吃了。宁胡尔萨格一气之下同丈夫分道扬镳。恩奇身体的8个部位患病,宁胡尔萨格终不忍见死不救,便造出8位痊愈女神为丈夫疗伤,其中有一个名叫“宁梯”的肋骨女神,又称“生命女神”。而众所周知,《圣经》中夏娃就是上帝用亚当身上的一根肋骨造的,夏娃也是人类之母,与“生命女神”有着异曲同工之处。
也许,伊甸园唤起了人类对文明的肇始和历史的源头一丝本能的追忆,对伊甸园的寻觅,是人类对自身从何而来充满好奇心的探究,反映了人类对始祖的一种认同感和亲和力。其实有关人类的起源,直到1809年法国学者马拉出版《动物哲学》之前,主流的观点都是“创世纪”说和类似的传说。马拉首次提出“人类起源于人猿”的论断,当时真是石破天惊。50年后,达尔文相继创作了《物种起源》和《人类起源和性的选择》两书,更系统地诠释了人类的来源问题。
应该说,在崇尚科学的今天,“创世纪”说早已让位于“生物进化论”。然而,有关伊甸园、亚当和夏娃等的话题仍频频被提起。这中间,有作为茶余饭后谈资的,也有想通过探索求证其存在的。是因为伊甸园永远逝去了,人类才痛感其弥足珍贵?还是因为当今社会的喧嚣浮躁、尔虞我诈,使人们更加怀念并憧憬伊甸园的恬静安逸和与世无争?人类从诞生到今天,斗转星移,沧海桑田,背负了过多的夙愿与恶梦,承载了无尽的苦难和心酸,无不渴望回归纯真、安宁和幸福。许多人不时回首瞩望先祖们充满诗意的乐土,对它孜孜以求地刨根问底,恰恰体现了这种渴望和希冀的情愫。
依我看,伊甸园究竟有没有,到底在哪里都不重要。重要的是,伊甸园已成为人类心灵栖息地和精神图腾的代名词,它蕴含的文化概念的外延要广阔得多。可以肯定,对伊甸园的追寻还会继续进行下去,有关伊甸园的话题也将长久地与人类如影相随,由此衍生出的人文光芒也将生生不息,灿烂而夺目。
在耶和华上帝创造天地的日子,地上还没有草木和菜蔬。耶和华用地上的尘土造人,将生气吹在他鼻孔里,就成了有灵的活人,名叫亚当。耶和华上帝在东方的伊甸立了一个园子,使各样的树从地里长出来,可以悦人眼目,其上的果子好作食物。园子当中又有生命树,和分别善恶的树。有河从伊甸流出来滋润那园子。
耶和华将亚当安置在伊甸园,使他修理看守,并吩咐他说:“园中各样树上的果子,你可以随意吃”只是分别善恶树上的果子,你不可吃,因为你吃了必定死。”
耶和华说:“那人独居不好,我要为他造一个配偶帮助他。”便使亚当沉睡,取下他的一条肋骨,又把肉合起来。耶和华就用亚当身上所取的肋骨,造成一个女人,领她到那人跟前。亚当说:“这是我骨中的骨,肉中的肉,可以称她为女人,因为她是从男人身上取出来的。”因此,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体。当时夫妻二人,赤身露体,并不羞耻。
耶和华上帝用土所造的走兽中,惟有蛇最狡猾。蛇对女人说:“上帝不许你们吃园中所有树上的果子么?”女人说:“惟有园当中那棵树上的果子,上帝说不可吃,也不可摸,免得死去。”蛇对女人说:“你们不一定死。因为上帝知道,你们吃了眼睛就明亮了,你们便跟上帝一样能知道善恶。”女人见那棵树的果子好作食物,也悦人的眼目,并且能使人有智慧,于是就摘下果子来吃;又给她丈夫也吃了。他们二人的眼睛明亮了,才知道自己是赤身露体,便拿无花果树的叶子,为自己编做裙子。
天起了凉风,耶和华上帝在园中行走,亚当和他妻子听见上帝的声音,就藏在园里的树木中。耶和华呼唤亚当,对他说:“你在哪里?”他说:“我在园中听见你的声音,我就害怕,因为我赤身露体。”耶和华说:“谁告诉你赤身露体呢?莫非你吃了我吩咐你不可吃的那树上的果子么?”亚当说:“你所赐给我,与我同居的女人,她把那树上的果子给我,我就吃了。”
耶和华上帝又问女人。女人说:“那蛇引诱我,我就吃了。”耶和华上帝对蛇说:“你既做了这事,就必受咒诅,比一切的牲畜野兽更甚;你必用肚子行走,终身吃土。我又要叫你和女人彼此为仇,你的后裔和女人的后裔,也彼此为仇;女人的后裔要伤你的头,你要伤她的脚跟。”又对女人说:“我必多多增加你怀胎的苦楚,你生产儿女必多受苦;你必恋慕你丈夫,你丈夫必管辖你。”又对亚当说:“你既听从妻子的话,吃了那树上的果子,地必为你的缘故受咒诅,你必终身劳苦,才能从地里获得吃的。地必给你长出荆棘和蒺藜来,你也要吃田间的菜蔬。你必汗流满面才得糊口,直到你归了土,因为你是从土而出的,你本是尘土,仍要归于尘土。”
亚当给他妻子起名叫夏娃(“生命”之意),因为她是众生之母。
耶和华上帝说:“那人已经与我们相似,能知道善恶。现在恐怕他伸手又摘生命树的果子吃,就永远活着了。”便打发他们出伊甸园,去耕种他所出生的土地。
参考资料:
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)