形容“瘦”的英语词汇

形容“瘦”的英语词汇,第1张

 我们生活在一个“以瘦为美”的年代。不知道从什么时候起,“瘦”成为了多数人追求的目标。但实际上,汉语中形容人瘦的词语非常丰富,不只有褒义的如“苗条”、“精瘦”,也有贬义的如“形销骨立”、“骨瘦如柴”,那你知道在英文中形容人瘦有哪些词吗

 当说一个人拥有苗条的身材时,我们常常用slim这个词,而更书面化的一个形容词是slender,该词常常用来描述女性的身体部位,如long, slender legs即“修长的双腿”。 lean 指人瘦而健康,中文一般译作“精瘦”。

 这三个词都是褒义的,其他的词基本就不那么招人待见了:underweight指人“体重不足,过瘦”,skinny意为“皮包骨头的”, scrawny意为“瘦弱的”。

 而在书面化的表达中,还有三个让人瘦得“伤不起”的词:gaunt形容人因生病或持续担心而“消瘦憔悴的”;emaciated指人因生病或食不果腹而“极为瘦弱的”,如emaciated refugee(瘦弱不堪的难民);skeletal形容人瘦得浑身只剩骨架似的,“瘦骨嶙峋”。

 而瘦到极致会如何呢当!当!当!anorexic这个词给大家敲响警钟——它的意思是“因患厌食症而极度消瘦的”,如果一个人被形容为anorexic,那就已经有生命之忧了。

 现在还是有很多人盲目追求to be thinner(变得更瘦),希望这些瘦身男女能把握好度,健康减肥,而大家在用英语描述“瘦人”时,也要根据语境选择合适准确的词汇。

1、英文:

Weatheraffectsallofusinonewayoranother,directlyorindirectlyForexample,goodweathermakespeoplehappyBadweathermakespeoplesickanddepressedBesides,onafineday,onecangooutforawalkorplayagameintheopenOnarainyday,however,hecanonlystayindoors,inaword,weatherispartoflifeforallofus

ThefirstthingthatmanypeopledoaftergettingupistoseewhattheweatherislikeWithaknowledgeoftheweatherpeoplecanarrangeworkandlifeofthedayIfitisfine,hemaydecidetogoonapicnicIfitiscloudy,hewillhavetotakearaincoatoranumbrellawithhimwhenheisleavingthehouseWhatevertheweathermaybe,onetendstoadjusthisactivitiestoitaccordingly

Inordertoknowwhattheweatherwillhe,specialpeoplearehired1oprovidethisinformationTheycollectdata,analyzethemandpredicttheweatherofthecomingdayThisinformation,whichisannouncedontheradiooronTV,isusuallyveryaccurateThankstotheeffortsofthoseprofessionals,wecanalwaysknowtheweatherinadvanceandgetpreparedforit

2、翻译:

天气在这方面或那方面,直接或间接地影响着我们。譬如,好天气使人们心情舒畅,坏天气使人们心情抑郁。另外,天气好,人们还能外出散步或户外玩耍。而在雨天里,也只好呆在家里。总之,天气是我们生活的一部分。

起床后许多人要做的第一件事是看天气。知道天气情况的人就能安排一天的工作和生活了。如果天气好,他可能会决定去野餐。如果是阴天,他得在离开家时带件雨衣或带把雨伞。不管天气是好是坏,人们会根据天气来调整自己的活动。

为了知道天气情况,一些专门人才被组织起来提供天气信息。他们收集资料,分析资料,预测来日天气。这种在电台或电视台上发布的信息通常是很准确的。多亏了这些专业人员,我们才能够提前了解天气情况,并且为未来的天气变化做好准备。

天气变得越来越暖和了英语:The weather is getting warmer and warmer

weather用法:

1、weather的基本意思是“天气,气象”,指某一地区某一时间的具体天气情况,如阴晴、气温、降水、风力、风向等。weather引申可指“处境”。

2、weather是不可数名词,其前不可加不定冠词a,即使前面有bad,good等形容词修饰时也不可以,但其复数形式可表示“各种天气”。

3、weather用作名词时意思是“天气”,转化成动词指经过年复一年的风吹日晒使一些东西变质,即“风化”;也可指经受住严峻的考验而最终“渡过”。

4、weather既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时还可接以形容词充当补足语的复合宾语。

5、weather有时还可用作系动词,后接形容词作表语。可用于被动结构。

相关例句:

1、If the weather holds/breaks (= if the good weather continues/changes)

如果天气还是这么好 / 变坏。

2、Cold weather roughens your skin

天气寒冷,皮肤变得粗糙。

3、Gas and oil consumption always increases in cold weather 

燃气和燃油的消耗量在天冷时总会增加。

4、The weather is rather on our side

这天气对我们很有利。

5、The bad weather is causing problems for many farmers 

恶劣的天气给许多农民造成了困难。

天气用英语表示为:weather,其读音为英[ˈweðə(r)]美[ˈweðər]。

weather

一、释义

n    天气,气象; 恶劣天气,刮风(天气),暴雨(天气); 

v    经受住,平安地渡过(困难); 

二、词形变化

第三人称单数:weathers 现在分词:weathering 过去式:weathered 过去分词:weathered

三、用法

weather作为名词时,它通常指代气象情况或天气状况,例如:

The weather today is sunny and warm今天的天气晴朗温暖。

也可以用作动词,意思是经受住、渡过或承受某种情况,例如:

We will weather this storm together我们将一起度过这场风暴。

四、双语例句

1、There's going to be a change in the weather 

天气将有变化。

2、The weather was warm for the time of year 

在一年的这个时节这天气算是暖和的了。

3、Gas and oil consumption always increases in cold weather 

燃气和燃油的消耗量在天冷时总会增加。

4、The weather is very changeable at this time of year 

年年在这个时候天气都变化无常。

5、The bad weather is causing problems for many farmers 

恶劣的天气给许多农民造成了困难。

五、词语搭配

Sunny weather(晴天)

Cloudy weather(多云天气)

Rainy weather(下雨天气)

Stormy weather(暴风雨天气)

Hot weather(炎热天气)

Cold weather(寒冷天气)

Windy weather(有风天气)

Clear weather(晴朗天气)

Foggy weather(多雾天气)

Snowy weather(雪天气)

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/meirong/8227660.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-14
下一篇2023-09-14

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存