《深夜食堂》改编自同名日剧,讲的是这样一个故事:有一个只在夜里12点到凌晨7点营业的食堂,来这里用餐的人,都会向老板点一份特别的菜,每份菜背后,都有一个特别的故事。
日剧共三季,每一季的豆瓣评分都在9分左右,网友表示看完胃和心都被温暖了
然而到了国版,评价就变成了这样:
中国版《深夜食堂》被喷,豆瓣评分只有23,竟是因为一碗泡面
《深夜食堂》是单元剧,每集换不同的主人公和美食。
日版的故事“茶泡饭三姐妹”;
到了国版,变成了“泡面三姐妹”……
除了把茶泡饭变成了泡面,其他情节一模一样:
三个人因为喜欢吃同一种食物而在深夜食堂相识,一个女博士,一个热衷买名牌,一个普通上班族。
她们都是执着于寻找真爱的剩女,期间因为一个男人大打出手,最后发现渣男不靠谱,还是朋友和美食重要。
情节和台词几乎一样,演员演技还十分尴尬。
吴昕一出现,就仿佛穿越到了《快乐大本营》;
演技太过浮夸,好好的角色被演成了傻姑。
混黑道的龙哥、店铺的老板………
黄磊呢?
全程穿着一件与中国厨师格格不入的衣服,偏偏又不在做日料。
讲真,跨栏背心大裤衩,外加一双人字拖,都比这身打扮接地气。
既然情节已经没得看了,那看看美食养养眼总行了吧?
看完两集告诉你,这个真没有……
“泡面三姐妹”天天大半夜的吃泡面,黄磊老师一下就是一大锅;
用的还是泡面里的调料包……
最后往面上面放上三片牛肉,齐活儿~
最后三姐妹因渣男吵架闹翻,老板做了一大锅的酸菜蟹面强行来升华:看起来简单的泡面就像友谊一样,能在最需要的时候,随时给你一份最暖胃的陪伴。
我不知道友谊像不像泡面,我只知道看着这碗巨无霸的泡面,我一点食欲都没有……
网友痛心疾首:我大中华美食千千万,导演你为何偏偏选了个泡面?
如果说老坛酸菜毁了这部剧,我觉得泡面也挺怨的,有网友说看完前两集我想吃泡面了~·
小趣来给你说下泡面的新吃法,不止是泡哟~
方便面虾球
1鲜虾洗净去虾线,留虾仁部分(或者直接买虾仁,但一定要去虾线),剁成虾泥(或用搅拌机)。
2方便面一包压成碎末(可以把方便面放进保鲜袋里然后用擀面杖敲打),放在大一点的盘子里备用。这里方便面的作用相当于面包糠。
3可以直接用方便面的调料包给虾仁调味,也可以根据喜好放进盐、鸡精、胡椒等。
4将虾泥捏成球状(不要太大,免得炸的时候外面焦了里面还没熟透),然后放在方便面屑上滚阿滚阿滚,滚到基本成型并且结实就可以了。
5锅里倒油(油要比较多,是炸东西的油量,用奶锅会比较省油),开小火,油稍微热一点就可以把虾球扔进去了。
6表面炸至金黄,估计着虾肉也熟了就可以出锅了。
推荐泡面:农心黑色辛拉面130g
1、锅内烧开水,水开后加入方便面,煮熟后过凉水,直到方便面完全冷却,装盘,备用
2、将干辣椒、大蒜、大葱、分别切成碎末,将虾籽酱、豆瓣酱、味极鲜酱油、香油、加入少量水搅拌锅内放少许油,待油热后加入蒜末煸炒出香味
3、依次加入葱末、辣椒末、虾肉继续煸炒,煸炒一小会加入调好的酱汁翻炒,然后加入彻底冷却的方便面翻炒,然后装盘出锅。
泡面推荐:艾米海鲜浓汤味方便面65g
披萨方便面
1、胡萝卜切丁,火腿肠切片备用,菠菜洗净备用,方便面泡开备用;
2、玉米粒、胡萝卜丁开水过一下捞出,将菠菜放入沸水过下捞出晾干切碎粒;
3、面粉加水调成特稀的面糊,锅里少许油小火,将泡好的面条倒入锅中;
4、胡萝卜丁、玉米粒、菠菜粒撒到面上;
5、方便面料包撒到面饼上,火腿片铺到面饼上;
6、浇上调好的面糊,盖上锅盖,小火煎至两面金黄即可。
推荐泡面:农心辛拉面120g
24集。欢乐颂2是由杨烁,杨紫,刘涛,吴昊宸主演的爱情,都市,励志**,关雎尔和姐妹闹翻在第24集,因为关雎尔和谢童一起去迪士尼玩耍,两人在一起玩得十分开心,被他姐妹看到。所以关雎尔和他姐妹闹翻。
花园吵架就在第15集
详细剧情:
第15集
杏茶见到庭谖和庭雨在家里,十分吃惊的看着庭谖,庭谖告诉杏茶她最近在练习移形换位术。杏茶收了京庆宇的钱为京庆宇当眼线监视着庭谖的一举一动,忽然杏茶发现连菊娃也被京庆宇收买。
庭雨给杜御风打电话,可杜御风没有接听电话,庭雨暗骂杜御风,却被大学的追求者李天择听见,庭雨不认得李天择令他十分吃惊。京伟走来喊出李天择的名字,庭雨才知道李天择是京伟的大学同学并且追求庭谖许久了。庭雨离开后李天择忽然提醒京伟庭谖十分奇怪不觉得哪里不对,京伟回答白天和晚上的她不同,李天择问起京伟喜欢哪个庭谖,京伟回答一开始喜欢白天的,后天又喜欢晚上的。李天择要他好好想想到底喜欢哪个版本的赵庭谖。
杨哲新调查了杜炳春的资料,发现他一直辗转广州上海搞投资,每次都是得到信息赚到钱,而这次也不例外,他买下苏州这块地之后就再也没有出手,就像几年前就知道了怀光集团要在苏州开发度假村的计划。京庆宇怀疑杜御风给了杜炳春信息,京庆宇找来杜御风命令他联系杜炳春问他到底要什么,然后拔掉这颗钉子。
杜御风回忆起当赵怀光把自己作为接班人培训开始,他得到赵怀光的完全信任,引起京庆宇的嫉妒之心,可是爸爸杜炳春却发来短信鼓励他一定要继续得到赵怀光的信任。
庭雨和庭谖继续斗气,庭雨故意约京伟出去约会,并且明确告诉京伟她不介意京伟偶尔牵她的手。京伟陶醉的打电话给庭谖,却受到庭谖的冷漠。庭谖打电话给京麒让她放出消息出去庭谖一定不会爱上京伟,京伟找到庭雨问个究竟,庭雨知道是庭谖在搞鬼。京伟和京麒来到赵家,两个姐妹都不肯回避,最后庭谖只好暂时回到房间。
京伟走到庭雨面前搂住庭雨,庭雨却打了京伟一拳。京伟不屈不挠请庭雨出去吃饭,京麒觉得庭谖今天十分奇怪。凤霞向赵怀光说起两姐妹吵架的事情要老爷多关心两人,赵怀光带着两姐妹来到他的花园,说起这里鸟语花香,有了花香就差鸟语了。两姐妹留下之后开始吵架,最后两人开始摔花园里的花盆。
杜御风闻声赶到,忽然被赵怀光叫住,他要御风不要管她们,坐下陪自己喝茶。赵怀光说起这对双胞胎姐妹在为某人抓狂,希望他能够珍惜她们。两人摔累了,坐下来谈心。两人商量好今后不要再这样吵了,庭雨问起姐姐杜御风和京伟她到底喜欢哪个,庭谖回答京伟喜欢的是庭雨,她是没人爱的人。庭雨告诉庭谖京伟喜欢的人是她,庭谖却提醒庭雨现在的任务是帮助爷爷打理好公司。
庭雨冒充庭谖告诉凤霞她们和好了不要吵醒庭雨,凤霞立刻认出眼前的人是庭雨。京麒一大早赶来赵家,庭雨正在家里吃早餐,京麒问起庭雨猫跟狗她喜欢哪一个,庭雨回答喜欢狗,京麒随即离开,令凤霞和庭雨都十分吃惊。
御风一直看着庭雨看文件,庭雨被御风看得十分不自然。庭雨说起不知如何帮助他跟庭谖和好,御风回答不用却管他们的事情。庭雨回答她很关心姐姐,御风却告诉庭雨应该注意到最近谁在让庭谖笑。京伟发短信给庭谖,庭雨暗骂京伟多此一举,御风提醒庭雨这个短信是发给庭谖的,因为她们的手机是同一个号码。
对《深夜食堂》预告片最深刻的一个画面就是黄磊下厨,然后定格在他和深夜食堂的那一幕。一看就是一个亲切暖心大叔的形象设定,而事实上也是如此。可也因为如此,黄磊的角色感就显得比较弱了,在预告片里,他甚至还不如那些来深夜食堂吃饭的配角强。
《深夜食堂》的黄磊应该是较于原版改动比较大的一个角色了,虽然表演不温不火,但总体让人觉得这个角色算是比较沉默寡言的,只是在关键的时候才出来说话,平时就是好好做自己的饭。感觉不是来演角色的,是来为“黄小厨”代言的。
在“泡面三姐妹”吵架的时候,黄磊也就是表现得有点“小惊慌”,在徐娇出现的那几集里更是把暖心大叔的特质发挥到极
这种角色的定位不是说不好,但是让角色显得很限制,说实在的,没有什么惊喜感。这样的黄磊,我们也很熟悉。按照目前的剧情来看,黄磊在《深夜食堂》里像是“救世主”一般的存在,这已经不是《小别离》里的父亲了好吗?
黄磊这个角色在《深夜食堂》里的定位是什么,我也有点模糊了。虽然他的脸上也有一道伤疤,但我已经可以预见他将会用一个什么表情、语气来讲述他的过去。这样的角色很中国式的“老套”,没意思~~
说实话,黄磊的演技有,但是说到是不是一个真正的演员,就很难说了。黄磊的形象已经成为定性,而他是演员出身,但应该没有想过要在演员这条道上走彻底。但是黄磊的为人处世在娱乐圈应该还是不错,也愿意提拔新人。
从这次《深夜食堂》黄磊交给观众的角色来看,他已经并没有太大的演员热情,他目前的形象很单一,就是好爸爸、暖心大叔,这能为他赢得除演戏之外的其他邀约,这已足矣。
要说真的,黄磊在剧中的表现连赵又廷都比不上。无论你的演员资历多长,无论你在剧中处于多重要的角色地位,不出彩就是不出彩。
对于这个问题,不装13的说,这是一个鱼和熊掌不可兼得的问题,要想挣快钱,就别想着立牌坊。既然承接如此海量广告,还想着得分超高,好评如潮,只能说出品方想太多了。
打从此剧开播以来,本着寻找快乐的目的,个人一直追剧至今。可以说,在文债如山的今日,看《深夜食堂》已经是个人目前唯一的闲事和娱乐了。只有在看剧的时候,我才能暂时忘记还欠着三处文稿的严酷现实,投入到充满广告和正能量的虚拟世界中。
为什么说虚拟,因为这部剧虽然背景看似是都市剧,可事实上没几处地方能让人与现实生活产生联系的。比如说,比如说,在店里消费的客人虽然大多只是吃到两块红烧肉或五六只红香肠,但递出的饭钱却动辄都是百元大钞,令一众弹幕大叫奸商的同时,忍不住对老板的收入流口水。打小爱看电视剧如我,当然不会如此眼皮浅,自家关注的,是广告中的故事情节好不好。
比如629日播出的‘拳击师’那集,再次令个人感到,每打开新一集国产《深夜食堂》,总能迎接不少新的惊喜。比如你看这个"拳击师"的故事,个人在日剧里也曾看过。就是一个拳击师和一个带着孩子的单亲妈妈相识相知走到一起的简单故事。日剧原版中这个故事20分钟就讲完了,个人还牢牢记住了那集最后的亲子饭,吃货的世界不解释。
但是,但是,国产版为你讲述的是女猪做为一个自立自强的单亲妈妈用了气垫粉饼,敷了面膜后便迎来爱情第二春的故事,而且在爱情的感召下,男猪阿胜还迎来了自己事业的光明前景,他的舅舅乔穿着印有百威淡啤BUD LIGHT大个商标的外套,一边喝着江小白一边同阿胜谈工作。
看来豆瓣网友行走人世间 (London) 在那篇“为什么深夜食堂华语版必须死(致理性逼和水军)”帖子中写的穿印海报戏服的场景不会出现在不久的将来而是现在了啊:
3 以前的老戏骨和专业人士也无法免俗,纷纷下海,并义正言辞;
“老张啊,你赚的也太少了,孙子最近要结婚了,非要买北京三环之内的大三居,要1个多亿呢,你这一年兢兢业业演戏才几百万,连个厕所都买不起,还总被抢角。”
“老婆子啊,我要带着我的好名声进棺材,不能临老了晚节不保啊。”
“呸,你个穷酸,老娘自从跟了你就没暴富过,你看人家黄老师,都60了,还在生第10胎,拍IP剧给老十的房子嫁妆私人飞机早早就准备好了,你再看看你,你是有人家原来的名声好还是你赚钱足够多啊?”
“唉,好吧好吧,我打个电话,喂,黄总啊,黄总你好,我是老张啊,上次你说的那个IP剧里面的角色能给我说说吗?啊?这个角色脸上要贴广告二维码?这可不行啊,连脸都不要我做什么演员啊,什么?2000万?嗯,我考虑考虑,什么?5000万不二价了?好吧,二维码就二维码吧,比穿海报的那个角色强,演员不就是出来卖的吗,卖演技也是卖,卖脸卖名声也是卖,就这么说定了啊黄总,我马上就去你那签合同。”
----我是引用完毕的昏割线,所以,个人这里是不搞笑,很认真的表示,伦家看的就是广告,为的就是搞笑,至于这部剧是不是真有那么差,个人已经上面罗列一堆事实出来了,各位说呢?
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)