争吵的英文翻译

如果是动词的话，最常用的是：quarrel

例句：He always quarrels with his friends

其它：

to argue;

to wrangle;

to bicker;

to squabble;

to exchange angry words;

to be at odds with sb

谢谢了！！

dispute释义：

1、vt& vi  辩论，争论;

2、vt  就…进行争论，辩论; 对…的真实或有效进行争论，怀疑; 争夺，竞争; 抵抗，抵制;

3、n  辩论; 争端; （劳资）纠纷; 罢工;

4、vi  激烈争辩; 争执; 争吵; 吵架;

双语例句：

1、The council recently drew fire for its intervention in the dispute  

委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。

2、They agreed to try to settle their dispute by negotiation  

他们同意通过谈判来努力解决纠纷。

3、The rift within the organization reflects the growing bitterness of the dispute  

组织内部严重失和反映出矛盾日趋升级。

扩展资料

argue, quarrel, debate, dispute, discuss, reason 这些动词均含"辩论，争论，说理"之意。

1、argue 指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护，着重说理、论证和企图说服。

2、quarrel 指两人之间或两个团体之间不友好的、吵吵嚷嚷地大声争论某事，尤指"吵嘴、吵架"。

3、debate 侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩。

4、dispute 侧重对分歧进行激烈或热烈的争论或争辩，带一定感情色彩，常隐含"各持已见"或"争论不休"意味。

5、discuss 最常用词，指就某一或某些问题表明观点、看法等，以便统一认识，解决问题。

6、reason 指据理力争以说服对方或求得对问题作更深入的研究。

debate: 侧重指意见等对立的双方之间正式或公开的争辩

argue: 指提出理由或证据为自己或自己一方的看法或立场辩护，着重说理、论证和企图说服 quarrel: 指两人之间或两个团体之间不友好

Tom,

you

shouldn't

argue

with

your

parents

They

sometimes

do

things

to

Hello,

pitiful

world

parents

heart,

all

parents

hope

that

their

children

can

grow

up

happy

Your

parents

sometimes

say

you

is

for

you,

you

should

not

quarrel

with

them,

and

they

should

be

understood

汤姆你不应该和你的父母吵架他们有时候做的事情都是为了你好,可怜天下父母心,做父母的都希望自己的孩子能快乐成长你父母有时候说你也是为了你好,你不应该和他们吵架,应该理解他们）

争吵的英文是quarrel。

词汇分析

音标：英 ['kwɒr(ə)l] 美 ['kwɔrəl]

释义：

vi 吵架；争论；挑剔

n 吵架；反目；怨言；争吵的原因；方头凿

短语

quarrel bicker 吵嘴

They quarrel 他们吵了一架

quarrel l 争吵 ; 吵架 ; 争论吵架 ; 争论

Love quarrel 爱的争吵

Dispute quarrel 争吵

例句

1、They had a quarrel, but have made it up now

他们吵过架，现在和好了。

2、We'll stay together although we often quarrel

尽管我们常常吵架，可我们还会生活在一起。

3、Don't nibble, I don't want to quarrel with you now

别找碴儿，我今天可不想和你吵架。

4、They should resolve that quarrel on its merits and keep the China scare out of it

他们应该按其条件解决那个争论并且将对中国的害怕拒之门外。

5、She was the instigator of their quarrel

她是他们吵架的煽动者。

1、quarrel,既可以做名词，又可以做动作。（最常用，推荐）搭配：quarrel with sb

例句：

I would rather be laughed at than quarrel with him

我宁愿被嘲笑，也不愿和他吵架。

I can't help them to resolve their quarrel they must fight it out between them

我无法帮助他们解决争论--他们得打出个结果来。

The couple was quarreling furiously about whose turn it was to cook the dinner

这对夫妇对该轮到谁做晚饭而激烈争吵着。

2 row 动词

例：

They are rowing again

他们又吵起来了。

quarrel

quarrel 1

AHD:[kwôr“…l, kw¼r“-]

DJ[6kw%8rl, 6kw%r-]

KK[6kw%rl, 6kw$r-]

n（名词）

An angry dispute; an altercation

争吵：怒气冲冲的争辨；口角

A cause of a dispute or an argument:

争吵或争论的原因：

We have no quarrel with the findings of the committee

我们对委员会的判决没有任何怨言

vintr（不及物动词）

quarreled或 quarrelled quarreling或 quarrelling quarrels或 quarrels

To engage in a quarrel; dispute angrilySee Synonyms at argue

争吵：进行争辩；愤怒地争吵参见 argue

To disagree; differ:

不同意；不和：

I quarrel with your conclusions

我不同意你的结论

To find fault; complain

挑剔；抱怨

Middle English querele

中古英语 querele

from Old French [complaint]

源自 古法语 [牢骚]

from Latin querella, quer¶a

源自 拉丁语 querella, quer¶a

from querº} [to complain] see kwes-

源自 querº} [抱怨] 参见 kwes-

quar“reler 或

quar“reller

n（名词）

quarrel

quarrel 2

AHD:[kwôr“…l, kw¼r“-]

DJ[6kw%8rl, 6kw%r-]

KK[6kw%rl, 6kw$r-]

n（名词）

A bolt for a crossbow

四角箭：用于十字弓的一种弩箭

A tool, such as a stonemason's chisel, that has a squared head

凿子：有一方头的工具，如石匠用的凿子

A small diamond-shaped or square pane of glass in a latticed window

菱形玻璃板：花格窗上菱形或正方形方框的小玻璃

Middle English quarel

中古英语 quarel

from Old French

源自 古法语

from Vulgar Latin quadrellus

源自 俗拉丁语 quadrellus

diminutive of Late Latin quadrus [square]

后期拉丁语 quadrus的小后缀 [正方形]

from Latin quadrum see k wetwer-

源自 拉丁语 quadrum 参见 k wetwer-

quarrel

[5kwRrEl; (@) 5kwC:rEl]

n

争论；争辩；口角

We had a quarrel about money

我们就钱的问题争吵起来。

争吵的理由；争论的原因

He has no quarrel with us

他没有理由和我们争论。

quarrel

vi

-ll-; (AmE) -l-

争吵；争辩；口角

Those children are always quarrelling over little things

那些孩子们总是为小事而争吵。

quarrel with

抱怨；不同意

quarrel

中古英语 quarel〈古法语 querele〈拉丁语 querela 埋怨

我们之间不能相互吵架。 We shouldn't argue with each other

我不喜欢这台电脑，已经过时了。I don't like this computer, it's outdated (obsolete)

过时用 outdated 或 obsolete 都可。

wrong（反义词 ）： right 或 correct

own（名词）： owner （所有人）

organize（名词）：organization （组织）

留在外面；不进入 ； Keep Out! Do not Enter!

做还(好)准备； Get ready for

过时的，落；伍的 Obsolete

纸币； Cash （现金）；Currency (货币）；green back （美俚: 纸钞）

信用卡； Credit Card

远离； Stay away from

奥运会； The Olympic games ( The Olympics)

超过，多于； more than; greater than

整顿，清理； tidy up (指清洁方面的）；clean up （泛指一切清理整顿）

为某事打赌； bet on sth; bet (打赌）

至少；最少； at least

keep a pet parrot 养一只鹦鹉宠物

have leisure time 有些休闲时间

wear crazy clothes 穿些奇装异服

go to Hong Kong on vacation 去香港度假

the head of the company 公司的头儿（一把手；老总；负责人）

turn against 以 为敌；转而反对