罗曼蒂克,英文romantic,又称为浪漫,辞典上的解释是:富有诗意,充满幻想。
英文romantic (浪漫的,激情的,也就是罗曼蒂克)和romance(恋爱史、故事、浪漫)的词根都是Rome,就是罗马。Romance还有罗曼语系的意思。中世纪基督教欧洲(特别是生性拘谨的德国人、英国人,也就是盎格鲁-萨克逊族人)认为罗马和罗曼语系的人(例如西班牙人、意大利人等)具有一种异教、异域、异国情调的味道,而且他们似乎生性多情、放荡、多愁善感。听听西班牙语的音乐、看看他们的舞蹈和民俗(比如斗牛)就知道了。因此,romantic,原意是“罗马人的”,后来便引申出“浪漫、多情、爱情、激情”等等的意思来。德语roman还有“小说”的意思,即“虚构的、不真实的故事”之意。
西班牙语常用词:衣物 西班牙语(西班牙语:español)简称西语,属于“印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支”。下面是我整理的关于一毛的西班牙语词汇,希望能帮到大家! 服装衣帽Ropa y Sombresos 衣服ropa 西服的'上装chaqueta 男装ropa de caballero 裙子falda 连衣裙vestido 裤子pantalón 毛jersey 羽绒服traje de plumón 大衣abrigo 冬季大衣abrigo de invierno 袍túnica toga 日本和服kimono 男士衬衣camisa 女士衬衫blusa 大礼服、燕尾服traje de etiqueta frac 大号talla grande L 斗篷capa 冠冕corona 服装式样estilo modelo 猎装cazadora 紧身胸衣corsé 丝袜calcetines medias 短衫camiseta de verano 裙裤falda-pantalón 方巾toalla 婴儿服装ropa de bebé 短上衣chaqueta 风衣gabardina 毛背心pullóver 棉袄chaqueta guateada 雨衣impermeable 浴衣albornoz 游泳衣baador 沙滩服traje playero 水兵服vestido de marinero 大褂bata 睡衣camisón 睡裤pijama 牛仔裤pantalón vaquero jeans 短裤patalón corto 礼服traje 制服uniforme 时装traje de moda 宴会裙falda de gala 衬裙combinación 苏格兰男短裙falda escocesa 连衣裙vestido 围裙delantal 夹克衫chaqueta 儿童背带裤pichi 便服traje de sport 运动服chandal 内衣ropa interior 睡衣裤pijama 内裤(三角女式)bragas 面纱velo 背心chaleco 中筒袜media corta 连库长筒袜leotardos 短袜calcetines 松紧腰带cinturón elástico 束腰带lazo 帽子sombrero 帽檐visera 帽模horma 绒线帽(针织的)gorro de punto 貂皮帽sombrero de visón 贝雷帽boina 太阳帽sombrero de verano 滑雪帽gorro con borla 工作帽gorro 竹帽sombrerro de bambú 扣带女帽sombreo de cofia 旅游鞋bota de marcha 休闲鞋mocasín 雨鞋bota de agua 运动鞋zapatilla de deporte 帆布鞋alpargatas 拖鞋chancleta 凉鞋sandalia frailuna 便鞋chinelas 鞋底suela 鞋油betún 鞋跟tacón 木底鞋zuela 腰带cinturón 手套guante 手绢、手帕、手巾pauelo 带子cinta 鞋calzado 皮鞋zapato 工作鞋calzado de trabajo 滑冰鞋patines en línea 牛仔鞋botas vaqueras 婚纱vestido de novia 貂皮短上衣chaqueta de visón 礼服(女装)vestido de noche 试衣室probador 女装ropa de seora 围巾bufanda 披(肩、巾)chal poncho 领巾chilina 头巾pauelo 领带corbata 文胸sostén sujetador 布tela 纤维fibra 丝织品tejido de seda 丝绸seda 针织punto 棉纺hilande de algodón 麻caamo 羊毛lana 尼龙nailon 皮piel 棉织品textiles de algodón 棉毯manta de algodón 棉毛衫camiseta de algodón 丝带cinta de seda 服装样式(展样服装)vestido modelo 设计disear 裁缝店sastrería 服装裁缝sastre 领子cuello 周围periferia 宽度ancho anchura 扣子botón 袖子manga 衣袋bolsillo 拉链bierre de cremallera 花边adorno de encaje 尺码medida 颜色color 色调color ;
1写给妈妈的西班牙语诗歌
《一首给母亲的诗》 Un poema para mamá El latido de tu corazón Fue lo primero que escuché Mucho antes de nacer Tu sonrisa tu cara fue lo primero Que vi al abrir mis ojos a este mundo Mis primeros pasos di hacia ti Mis primeras palabras las escuchaste tú Has estado presente en los momentos Mas importantes de mi Vida, Tus palabras abrieron mi mente y mi corazón a las posibilidades infinitas que me ha dado Dios Gracias te doy, Madre mía, Por tu ejemplo, por tu esmero, y por estar siempre de mi lado y muy dentro de mi corazon 在我在出生之前 最早听到的声音 是你的心跳 当我第一次响这个世界睁开眼睛 见到的是你的微笑,你的面容 我的第一步是走向你 我的第一句话是你听见 在我生命中最重要的时刻 你一直都在场 你的话语使我的思想和心灵 向上帝赐予我的无限可能开放 谢谢你,我的母亲, 谢谢你的榜样,谢谢你的细心, 谢谢你总是在我身边, 在我的内心深处。
2有关爱孩子的诗句1《游子吟》唐孟郊 慈母手中线,游子身上衣 临行密密缝,意恐迟迟归 谁言寸草心,报得三春晖 2《母别子》唐白居易 母别子,子别母,白日无光哭声苦关西骠骑大将军,去年破虏新策勋 敕赐金钱二百万,洛阳迎得如花人新人迎来旧人弃,掌上莲花眼中刺 迎新弃旧未足悲,悲在君家留两儿一始扶行一初坐,坐啼行哭牵人衣 以汝夫妇新燕婉,使我母子生别离不如林中乌与鹊,母不失雏雄伴雌 应似园中桃李树,花落随风子在枝新人新人听我语,洛阳无限红楼女 但愿将军重立功,更有新人胜于汝 3《慈母爱》元杨维桢 慈母爱,爱幼雏,赵家光义为皇储 龙行虎步状日异,狗趋鹰附势日殊 膝下岂无六尺孤,阿昭阿美非呱呱 夜闼鬼静灯模糊,大雪漏下四鼓余 百官不执董狐笔,孤儿寡嫂夫何呼? 於乎,床前戳地银柱斧,祸在韩王金柜书 4《墨萱图》元王冕 灿灿萱草花,罗生北堂下 南风吹其心,摇摇为谁吐? 慈母倚门情,游子行路苦 甘旨日以疏,音问日以阻 举头望云林,愧听慧鸟语 5《灵芝篇》魏晋曹植 灵芝生王地朱草被洛滨荣华相晃耀光采晔若神 古时有虞舜父母顽且嚚尽孝于田垄烝烝不违仁 伯瑜年七十彩衣以娱亲慈母笞不痛歔欷涕沾巾 丁兰少失母自伤早孤茕刻木当严亲朝夕致三牲 暴子见陵悔犯罪以亡形丈人为泣血免戾全其名 董永遭家贫父老财无遗举假以供养佣作致甘肥 责家填门至不知何用归天灵感至德神女为秉机 岁月不安居呜呼我皇考生我既已晚弃我何其早 蓼莪谁所兴念之令人老退咏南风诗洒泪满袆抱 乱曰圣皇君四海德教朝夕宣万国咸礼让 百姓家肃虔庠序不失仪孝悌处中田户有曾闵子 比屋皆仁贤髫齓无夭齿黄发尽其年陛下三万岁 慈母亦复然 6《念金銮子二首》唐白居易 衰病四十身,娇痴三岁女非男犹胜无,慰情时一抚 一朝舍我去,魂影无处所况念夭化时,呕哑初学语 始知骨肉爱,乃是忧悲聚唯思未有前,以理遣伤苦 忘怀日已久,三度移寒暑今日一伤心,因逢旧乳母 与尔为父子,八十有六旬忽然又不见,迩来三四春 形质本非实,气聚偶成身恩爱元是妄,缘合暂为亲 念兹庶有悟,聊用遣悲辛惭将理自夺,不是忘情人 7《抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫》唐戴叔伦 淮汴初丧乱,蒋山烽火起与君随亲族,奔迸辞故里 京口附商客,海门正狂风忧心不敢住,夜发惊浪中 云开方见日,潮尽炉峰出石壁转棠阴,鄱阳寄茅室 淹留三十年,分种越人田骨肉无半在,乡园犹未旋 尔家习文艺,旁究天人际父子自相传,优游聊卒岁 学成不求达,道胜那厌贫时入闾巷醉,好是羲皇人 顷因物役牵,偶逐簪组辈谤书喧朝市,抚己惭浅昧 世业大小礼,近通颜谢诗念渠还领会,非敢独为师 8《贞符》唐柳宗元 於穆敬德,黎人皇之惟贞厥符,浩浩将之仁函于肤, 刃莫毕屠泽熯于爨,沸炎以浣殄厥凶德,乃驱乃夷 懿其休风,是喣是吹父子熙熙,相宁以嬉赋彻而藏, 厚我糗粻刑轻以清,我肌靡伤贻我子孙,百代是康 十圣嗣于理,仁后之子子思孝父,易患于己拱之戴之, 神具尔宜载扬于雅,承天之嘏天之诚神,宜鉴于仁 神之曷依,宜仁之归濮沿于北,祝栗于南幅员西东, 祗一乃心祝唐之纪,后天罔坠祝皇之寿,与地咸久 曷徒祝之,心诚笃之神协人同,道以告之俾弥忆万年, 不震不危我代之延,永永毗之仁增以崇,曷不尔思 有号于天,佥曰呜呼咨尔皇灵,无替厥符 9《得子虡濠上书》宋陆游 日暮坐柴门,怀抱方烦纡 铃声从西来,忽得濠州书 开缄读未半,喜极涕泗俱 父子老惜别,经况患难余 羁旅易生疾,霜露行载涂 思归虽甚苦,且复忍须臾 10《饮牛歌》宋陆游 门外一溪清见底,老翁牵牛饮溪水 溪清喜不污牛腹,岂畏践霜寒堕趾 舍东土瘦多瓦砾,父子勤劳艺黍稷 勿言牛老行苦迟,我今八十耕犹力 牛能生犊我有孙,世世相从老故园 人生得饱万事足,拾牛相齐何足言。
3西班牙语诗歌Amor Eterno Podrá nublarse el sol eternamente; Podrá secarse en un instante el mar; Podrá romperse el eje de la tierra Como un débil cristal ¡todo sucederá! Podrá la muerte Cubrirme con su fúnebre crespón; Pero jamás en mí podrá apagarse La llama de tu amor Rima LX Como se arranca el hierro de una herida su amor de las entrañas me arranqué, aunque sentí al hacerlo que la vida me arrancaba con él! Del altar que le alcé en el alma mía la Voluntad su imagen arrojó, y la luz de la fe que en ella ardía ante el ara desierta se apagó Aún turbando en la noche el firme empeño vive en la idea la visión tenaz。
¡Cuándo podré dormir con ese sueño en que acaba el soñar! Rima LVII Yo sé cuál el objeto de tus suspiros es; yo conozco la causa de tu dulce secreta languidez ¿Te ríes。 Algún día sabrás, niña, por qué: tú lo sabes apenas y yo lo sé Yo sé cuando tu sueñas, y lo que en sueños ves; como en un libro puedo lo que callas en tu frente leer ¿Te ríes。
Algún día sabrás, niña, por qué: tú lo sabes apenas y yo lo sé Yo sé por qué sonríes y lloras a la vez yo penetro en los senos misteriosos de tu alma de mujer ¿Te ríes。 Algún día sabrás, niña, por qué: mientras tu sientes mucho y nada sabes, yo que no siento ya, todo lo sé Rima XXIV Dos rojas lenguas de fuego que a un mismo tronco enlazadas se aproximan, y al besarse forman una sola llama Dos notas que del laúd a un tiempo la mano arranca, y en el espacio se encuentran y armoniosas se abrazan Dos olas que vienen juntas a morir sobre una playa y que al romper se coronan con un penacho de plata Dos jirones de vapor que del lago se levantan, y al reunirse en el cielo forman una nube blanca Dos ideas que al par brotan, dos besos que a un tiempo estallan, dos ecos que se confunden, eso son nuestras dos almas Rima IV No digáis que agotado su tesoro, de asuntos falta, enmudeció la lira: Podrá no haber poetas; pero siempre habrá poesía Mientras las ondas de la luz al beso palpiten encendidas; mientras el sol las desgarradas nubes de fuego y oro vista; mientras el aire en su regazo lleve perfumes y armonías; mientras haya en el mundo primavera, ¡habrá poesía! Mientras la ciencia a descubrir no alcance las fuentes de la vida, Y en el mar o en el cielo haya un abismo que al cálculo resista; mientras la humanidad siempre avanzando, no sepa a dó camina; mientras haya un misterio para el hombre, ¡habrá poesía! Mientras sintamos que se alegra el alma sin que los labios rían; mientras se llora sin que el llanto acuda a nublar la pupila; mientras el corazón y la cabeza batallando prosigan; mientras haya esperanzas y recuerdos, ¡Habrá poesía! Mientras haya unos ojos que reflejen los ojos que los miran; mientras responda el labio suspirando al labio que suspira; mientras sentirse puedan en un beso dos almas confundidas; mientras exista una mujer hermosa, ¡Habrá poesía!。
4浪漫西班牙语,有关爱情的西班牙语有哪些amor 爱情
adorar爱慕
novio 男朋友
persona de otro sexo 异性
cortejar 求爱
enamorarse 恋爱
canción amorosa 情歌
enamorado 情人
carta amatoria 情书
enanmorados 情侣
matrimonio 婚姻
cita 约会
camaradería 情义
abrazar 拥抱
1、Jueves(星期四)——为纪念2004年3月11日马德里爆炸案的受害者而作
①艺人:La Oreja de Van Gogh
②背景:
行驶在西班牙马德里市郊的一列火车上, 有一个男孩和一个女孩。女孩每天都搭这一班火车,而她并不知道那个男孩为了看她放弃了直通车而改搭这列火车。女孩很喜欢这个男孩:喜欢他的轮廓、他的气息、他的一切。而她同样也不知道那个男孩对她亦很痴迷。 终于在2004年3月11日,羞涩的女孩鼓起勇气向男孩搭话,当他们相互表白的那一刻,西班牙马德里市郊的4列火车遭到恐怖份子背包炸弹的袭击,而他们正在其中的一列上。生命终结时,他们用吻和爱融化了死亡的冰冷,他们将彼此的最后一瞬完整的送给对方。而这一瞬,胜过千年!
2、Sin ti(英文名称为 without you)
您可以在“百度视频”中搜索“without you童声对唱”视频,那两个小孩唱得还是不错的。
3、¿Por que de vas(你为什么离开)
4、Quizás
5、Noviembre sin ti(没有你的十一月)
6、camisa negra(黑衬衫)
这首歌我觉得很古典。
7、a todo color
这首歌不是情歌,但是节奏很轻松、欢快,希望您喜欢。
O(∩_∩)O我暑假在新东方上课时老师陆续给我们放了这几首歌曲,听起来都还不错,尤其是Jueves还配有MV,您在“百度视频”中输入Jueves即可查到。谢谢!
1、Anastasia,来自希腊语;圣徒名。聪明,感情充沛,果断,对自己有明确的判断。交流能力强,和周围的人都能够谈得来。
2、Aurora,来自拉丁语;黎明女神 具有包容力而且很受人欢迎。接受别人的评价并且能够自省。对艺术特别感兴趣。迪士尼童话的睡美人“Aurora公主”沉睡百年被王子吻醒,应该就是取自“黎明”的含义。
3、Bella,来自法语;乐观,敏感,交往能力强;言出必行,在爱情当中看重勇气、体贴和承诺,忠诚且可爱。 迪士尼童话美女与野兽当中的贝尔公主名字叫做Bella,本身该词就是“美丽漂亮”的意思。
4、Claudia,来自拉丁语;不安于现状,做事情积极。乐于制定计划并且执行,看重某事情时候勇于争取,做事有自己的方法并且有吸引他人的能力。
5、Estela,来自拉丁语;星星。性格害羞敏感;非常有规划性和纪律性,有正义感,并且希望周围的人都能感受到正义的存在。
6、Fiona,来自凯尔特语;美丽。性格可爱,对于喜欢的人非常有耐心,看重爱人的忠诚。工作准时且要求严格,有明确的计划并且为了计划奋斗到底。
7、Florencia,来自拉丁语;鲜花盛开的样子。乐观愉悦。有些时候显得保守,那是因为她需要更大的安全感。是值得做朋友的人。爱情观浪漫主义理想主义。
8、Gloria,来自拉丁语;名誉荣耀。乐观开朗,对事情完美主义。享受平稳的生活。是一个忠诚的朋友,永远乐于帮助别人。
9、Elena,来自拉丁语;耀眼光芒。温柔体贴,为别人考虑。对事情有好奇心,一直在学习不同的东西,爱情里有些感情化。
10、Iris,来自希腊语;信使。是一个有活力的人,精力充沛;偶尔有一点自我主义。在工作中表现出色而且能够取得成功。受到他人的敬佩。对于爱情非常有激情,爱情观炽热。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)