“宁听苏州人吵架,不听杭州人谈话”,是什么意思呢?

“宁听苏州人吵架,不听杭州人谈话”,是什么意思呢?,第1张

在江浙一带,没听说过这句话,倒是常说:宁听苏州人吵架,不听宁波人讲话。

虽然苏州、宁波、杭州三地同属吴语区域,但杭州话却是吴语中的孤岛。因为经过南宋一百五十多年的改良,杭州话作为一朝官话,已然带上了浓浓的北方话色彩。

相比之下,宁波和苏州,虽然两地之间隔了嘉兴和杭州,但这两处的方言,在总体上还是相似的。如果要说最大的不同,那就是在语速上,差别很大。

所以,拿苏州话和宁波话相互比较,才更有可比性。

苏州话,被称为是"吴侬软语"的代表,最大的特点就是一个字"糯"。这是因为苏州话的语速,在吴语里可以说是最缓的,且语气助词比较多。所以,哪怕是两个苏州人在街上吵架,在外乡人听起来,都像是在聊家常!

相反,宁波话则应该是吴语里,讲话的语速最快的。宁波人自己都会调侃自己讲的话:石骨铁硬。所以,一快一硬,就构成了宁波话的两大特点。如果外乡人经过宁波街道,看见两个人在街上言辞激烈,其实那不是真在吵架,而只是在聊家常而已。

所以,人们才说苏州话糯而好听,宁波话快又刺耳,就留下了一句:宁肯与苏州人吵架,也不愿听宁波人讲话。

更多资讯请关注本号。(来源:网络)

我很负责地告诉你,这就是宁波话

翻译成普通话:老鼠尾巴像挫刀,老鼠眼睛像胡桃;前脚低,后脚高,身穿一件破棉袄--这段应该不用翻译--日里厨厨困晚觉(白天呼呼睡大觉),夜里做贼做强盗(晚上就去做贼做强盗);黄鼠狼,看见告诉老爷道(黄鼠狼看见了就去告诉大老爷),老爷实嘎话(老爷就说了),你个赤佬也乜好(你这混蛋也不怎么样),答人家生蛋鸡娘 咬咬倒(把别人家生蛋的老母鸡咬死吃掉),害的两家公婆鸡狗鸡狗吵不好(害得别人两夫妻吵架,鸡狗鸡狗是形声词,没有实际含意)。

用宁波话怎么讲

你在做什么———— 侬来地阿搜

吃饭了没有——饭缺够了伐

晚安畅— 我印象里没有这个词, 一般说再见,—— 再会

我真的很想你——阿拉叫怪岑侬

我爱你——哦A 侬

你去哪里——侬阿里

你在哪里——侬雷阿里

你好棒噢——侬贼嘠厉盐

用宁波话怎么讲

1 你在做什么,闹列啊骚拉。 2 吃饭了没有,VE缺够了伐? 3 晚安,(貌似没有, 来句“这么晚了,好去睡觉了” 噶诶类,HO气困GO类) 4 早上好, 铁nia ho 5 我真的很想你,我紧些jio gue 蹭闹。 6 我爱你 ,我诶闹。 7 你去哪里, 闹气阿里啦? 8 你在哪里, 闹列阿里拉? 9,。你好棒噢。 闹贼噶ze啦 PS:里面的我都带鼻音的,像牛叫一样= =。 结棍一般是厉害,或者是形容人胖牛B的意思。你看着办…… 顺便说下我加你Q了。

用宁波话怎么讲

脑残宁波话(发音):脑子拷一,大脑错拼,呆大刮清,呆大风臊。了解一下就行不建议去骂人毕竟不文明。

求宁波话骂人大全,求宁波人回答

脑子靠耶 卖爹卖娘 搞七念三 徐头刮起 哈眼无组 系快滴类 嘎姆头大 一样刮起 烦那阿姆 烦那默默 哦作配子 斗大挂青 西那阿姆撇 贼噶徐子桑 个眼斗鱼子那 西纳阿姆楼泡 哇另系搓跌类 草那阿姆斗加胖 好搞笑 这样都很牛逼的

宁波话喂怎么说

你在做什么———— 侬来地阿搜 吃饭了没有——饭缺够了伐 晚安—— 我印象里没有这个词, 一般说再见,—— 再会 我真的很想你——阿拉叫怪岑侬 我爱你——哦A 侬 你去哪里——侬阿里弃 你在哪里——侬雷阿里 你好棒噢——侬贼嘠厉盐

宁波话晚安怎么说

一定要宁波话么、有诚意什么话都好、

晚安是个神圣的词哦、好好用、

宁波话中小女孩怎么说?

小娘B

宁波话男孩子不错怎么说

应该说小歪蛮乖 小歪等于小男孩 蛮就是挺、比较 乖就是聪明的意思

吃饭宁波话怎么说呢

挫(轻声)费(第二声)

宁波话怎么说

建议去书店买一本 :贾军叫你学说宁波话: 不贵。10块钱 对你有帮助

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/11262272.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-26
下一篇2023-11-26

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存