要五个带翻译的英文格言

1、A man is not old as long as he is seeking something A man is not old until regrets take the place of dreams (J Barrymore)

只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。(巴里摩尔)

8、The only way to differentiate yourself from the competition is through service

只有服务才能真正使你在竞争中凸显。

something that makes you feel surprise and admiration；奇迹；奇观；奇事。创造奇迹我们可以说：do wonders or make wonders; for a wonder就是说来奇怪，意想不到的意思。

Cease, to stop doing something；停止；终止。

The rain has ceased雨停了。

Without cease，就是不停地，不断地。

不知大家是否留意过英文新闻里经常出现这样一个词：cease-fire, an agreement to stop fighting for a period of time, especially so that a more permanent agreement can be made其实就是停火的意思。

This proverb tells us that we should never give up our hope, because wonders will never cease

13、Hitch your wagon to star 把你的大车套在星星上。/人要志向远大。

这句话意味着人要有远大理想，要立志超脱一切世俗事物。

Hitch, to fasten something,在这里解释为被钩住；被栓住；被套住。Hitchto就是把系上，栓上。这个词还有多种解释：

(1)a problem that delays something for a short time故障；障碍。比如说：讨论顺利地结束了。我们可以这样表达：The discussion passed off without a hitch

(2)informal to ask for a free ride from the drivers of passing cars by putting your hat out with your thumb raised求得免费搭车。免费搭车者我们就说：hitchhiker

Wagon, a strong vehicle with four wheels, used for carrying heavy loads and usually pulled by horse; a large open container pulled by a train, used for carrying goods (in BrE),是指四轮马车；在英式英语中指(铁路)货车。

大家在使用这个谚语的时候需要特别注意一下，虽然这句话含有人要志向远大的意思，但是也有可能是贬义，即：好高骛远。

14、I cannot and will not cut my conscience to fit this year's fashions ----- Hellman

我不能、也不愿毁灭我的良心去迎合时尚。----赫尔曼

conscience means the awareness of a moral or ethical aspect to one''s conduct together with the urge to prefer right over wrong,良心就是对鞭策人行善而非作恶的本能行为在伦理或道德上的意识。例如：Let your conscience be your guide让你的良心指引你。His conscience troubled him after he took the money他拿了钱以后，他的良心使他不安。我们常说的凭良心就是according to one''s conscience,问心无愧是have a clear [good] conscience

关于这个词，有如下习惯用语：

A good conscience is a constant feast (=A good conscience is a soft pillow)

问心无愧，高枕无忧。

A guilty conscience is a self-accuser (=A guilty conscience needs no accuser)

做贼心虚。

A quiet conscience sleeps in thunder 没做亏心事，不怕鬼叫门。

get sth off one''s conscience 解除良心上的负担

have the conscience (to do; to say sth) 竟厚颜无耻到(做、说)

in all conscience 凭良心说，真的，的确，一定

make sth a matter of conscience 凭良心对待〔做〕某事

另外在口语中，我们可以说My conscience！这表示啊呀！嗳！好家伙！(表示惊奇，遗憾等)的意思。

这句格言，其实说的就是一种坚韧不屈的性格。

15、Dying is as natural as living生死是自然法则。/生死有命，富贵在天。

Dying,在这里指死亡。Be dying for/to, to have a real wish for/to (informal),(非正式)恨不得马上；巴不得立刻；非常想：I'm dying for a cigarette我恨不得马上有支烟抽。

As natural as,和一样普通，一样正常。Asas表示和一样，中间必须是形容词的原形。比如：as big as和一样大; as fast as和一样快。

Living,活着；有生命的。这个词还可以解释为现存的；现行的；在使用着的。A living language活语言。

这句谚语告诉我们生与死都是自然规律的一部分。死亡是不可避免的，也是不可怕的。

16、The great end of life is not knowledge but action ----- Huxley

人生的伟大目的不在于知而在于行。-----赫胥黎

knowledge:

1 understanding了解，理解例如：A baby has no knowledge of good and evil小孩儿不解善恶。

2 all that a person knows familiarity gained by experience个人的知识，见闻例如：I have only a limited knowledge of computers我的计算机知识是很有限的。

3 everything that is known, organized body of information学问，学识，知识例如：all branches of knowledge各门学问

knowledge常用的搭配如下：

be common/public knowledge人所共知

It's pointless trying to keep your friendship secret----it's common knowledge already你们无所谓将友情保留---其实已尽人皆知了。

Come to somebody's knowledge被某人熟悉

It has come to our knowledge that you have been cheating the company我们了解你一直欺骗公司。

这句格言，实际是告诉我们做事要实干，仅仅纸上谈兵是不够的。

17、A man without distant care must have near sorrow 人无远虑必有近忧。

Distant-the amount of space between two places or things，远的，悠远的。举例：A distant relative远房亲戚；distant control遥控；long distance长途电话。

Care，通常是照顾；管理；或是小心的意思。比如：Give more care to your spelling多注意你的拼写。在这里care是指忧虑；烦恼；挂念。我们来看一些例子：be free from all care无忧无虑/Care had aged him忧虑使他显得苍老了。

Sorrow-a feeling of great sadness, usually because someone has died or because something terrible has happened to you，悲伤，悲哀。Convert sorrows into strength 化悲痛为力量。

社会竞争日益激烈，人们的压力也越来越大，既有远虑又有近忧的人已不在少数了。还是衷心希望所有的人都能放松心态，舒适地生活。

18、Self-distrust is the cause of most of our failures

我们绝大多数的失败都是因为缺乏自信的缘故。

Distrust - a feeling that you cannot trust someone，不信任，怀疑。Have a distrust of somebody / something，对某人(某事)怀疑。Self-distrust，就是缺乏自信的意思。与之想反的是，self-confidence 充满自信。由self-结构组成的词组还有很多，比如：self-dramatizing 自吹自擂的；self-educated 自学的；self-financing 自筹经费；self-glorifying 自命不凡的；等等。

Cause，原因。the cause of，是导致的原因。

Failure，是动词fail的名词形式，解释为失败。Failure is the mother of success失败是成功之母。也可以解释为失败的人；失败的尝试：He is a failure as an artist他是个失败的艺术家。Fail表示失败或不能；忘记。Don't fail to ring me up不要忘记给我打电话。

这个谚语就告诉我们在做任何一件事情的时候我们都要充满自信。

19、Some people pretend to despise the things they cannot have ---- Aesop

吃不到葡萄的人说葡萄酸。----伊索

pretend means make pretensions,表示假装，矫作的意思。

这里，我们来看一下下列几个词：pretend、feign、assume、affect ,都含"假装"的意思。

pretend指"感觉到某事,而在言行上装出是真的",如: pretend not to hear 假装没听见。

feign指"精心装有或装作",如:feign deafness 装聋。

assume指"装出有某种感情的样子,以掩饰其真正的感情",如:

She assumed a look of sorrow 她假装着悲伤的样子。

affect指"为达到某种效果而假装有某种特征或情感",如:affect a British accent装英国腔。

20、The secret of success is constancy of purpose 成功之秘诀乃为目标之有恒。

Secret - something kept hidden or known about by only a few people，秘密；机密。The secret of health 养身秘诀；make no secret of something 对某事毫不掩饰。

Constancy - the quality of staying the same even though other things change，坚定；坚贞；经久不变。Constancy of purpose目标坚定。

Purpose-the thing that an event, process, or activity is supposed to achieve, or the job that something is supposed to do，意图；目的。What is his purpose in coming他来的意图是什么？

这个谚语告诉我们确立目标，持之以恒就能成功地将事情完成。

21、Knowledge is a treasure, but practice is the key to it

知识是宝库，而实践是开启这一宝库的钥匙。

这句话也就是我们平常一直在说的：理论知识的掌握必须建立在实践的基础之上。如果没有实践经验，掌握的知识是比较抽象的。Treasure,财富，珍宝的意思。这个词还有另外一种形式treasury，可以解释为国库，金库，也有宝库的意思。那么我们平时一直在说的国库券的英语应该怎么表达呢？短期国库券：treasury bill;中期国库券：treasury note。既然解释为宝库，那么就说明里面的东西都是非常经典的，非常珍贵的，也就可以让我们想到另外一个词集锦的表达方式，也是这个treasury。比如说中国诗歌集锦就是a treasury of Chinese poetry。

22、A Jack of all trades is master of none

样样皆通，样样稀松。/通百艺即无一长。

这里的Jack不是我们平时所指的人名，在这里是泛指无特长技术的人。我想大家都听到过这样一句话：All work and no play makes Jack a dull boy同样这里的Jack也是泛指。

Trade在这里的意思是-a particular job, especially one needing special skill with your hands手艺。

这句话的意思其实很简单，就是我们现在比较流行的一个词“三脚猫”啦。看来光会做“三脚猫”还是远远不够的，一定要有自己的某些特长。

A good education gives a man a great pull

"木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。"

荀子《劝学篇》

意思有些相近，荀子的更形象易懂。

23、Man can climb to the highest summit, but he cannot dwell there long (Bernard Shaw)

人可以爬到最高峰但却不能在那儿久住。(萧伯纳)

英语翻译是：

be seized by anxiety and fear

即焦虑又恐惧

例句：She was seized by anxiety and fear prior to the exam

考试前她既焦虑又恐惧。

回答完毕，

希望能帮到你！

1 有什么关于玫瑰的英文诗

1 My Pretty Rose Tree by William BlakeA flower was offered to me;Such a flower as May never boreBut I said I've a Pretty Rose-treeAnd I passed the sweet flower o'erThen I went to my Pretty Rose-tree:To tend her by day and by nightBut my Rose turned away with jealousy:And her thorns were my only delight 2 When the Rose is Faded by Walter de la MareWhen the rose is faded,Memory may still dwell onHer beauty shadowed,And the sweet smell goneThat vanishing loveliness,That burdening breath,No bond of life hath then,Nor grief of death'Tis the immortal thoughtWhose passion stillMakes the changingThe unchangeableOh, thus thy beauty,Loveliest on earth to me,Dark with no sorrow, shinesAnd burns, with thee 3 A Little Budding Rose by Emily BronteIt was a little budding rose,Round like a fairy globe,And shyly did its leaves uncloseHid in their mossy robe,But sweet was the slight and spicy smellIt breathed from its heart invisibleThe rose is blasted, withered, blighted,Its root has felt a worm,And like a heart beloved and slighted,Failed, faded, shrunk its formBud of beauty, bonnie flower,I stole thee from thy natal bowerI was the worm that withered thee,Thy tears of dew all fell for me;Leaf and stalk and rose are gone,Exile earth they died uponYes, that last breath of balmy scentWith alien breezes sadly blent! 4 The Grave and The Rose by Victor HugoThe Grave said to the Rose,"What of the dews of dawn,Love's flower, what end is theirs""And what of spirits flown,The souls whereon doth closeThe tomb's mouth unawares"The Rose said to the GraveThe Rose said, "In the shadeFrom the dawn's tears is madeA perfume faint and strange,Amber and honey sweet""And all the spirits fleetDo suffer a sky-change,More strangely than the dew,To God's own angels new,"The Grave said to the Rose。

2 有什么关于玫瑰的英文诗

司直巡官司无绪移到玫瑰花——唐 徐 夤

芳菲移自越一台，最以蔷薇好并栽。

稼艳尽怜胜彩绘，嘉名谁赠作玫瑰。

春成锦绣吹折同，天染琼瑶日照开。

为报朱衣早邀客，莫教零落委苍苔 。

玫------宋·杨万里

非关月季姓名同， 不与蔷薇谱蝶通。 接叶连枝千万绿， 一花两色浅深红。

风流各自胭脂格， 雨容何私造化工。 别有国香收不得。 诗人薰入水沉中。

玫 瑰------唐·唐彦谦

麝炷腾清燎， 鲛纱复绿蒙。 官妆临晓日， 锦段落东风。

无力春烟里， 多愁暮雨中， 不知何事意， 深浅两般红。

奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎------唐·卢纶

独鹤寄霜烟， 双鸾思晚芳。 旧阴依谢宅， 新艳出萧墙。

蝶散摇轻露， 莺衔入夕阳。 雨朝胜濯锦， 风夜剧焚香。

断日千层艳， 孤霞一片光。 密来惊叶少， 动处觉枝长。

布影期高赏， 留春为远方。 尝闻赠琼玖， 叨和愧升堂。

3 一首外国的诗 不知道是不是叫玫瑰

应该是这个吧

诗的名字是A Red, Red Rose 作者是 Robert Burns

O,my luve's like a red, red rose， 啊，我的爱人象朵红红的玫瑰啊，

That's newly sprung in June； 六月里迎风初开，

O, my luve's like the melodie ， 啊，我的爱人象支甜甜的曲子，

That's sweetly played in tune 奏得合拍又和谐。

As fair art thou, my bonnie lass，我的好姑娘，多么美丽的人儿！

So deep in luve am I； 请看我，多么深挚的爱情！

And I will luve thee still, my dear，亲爱的，我永远爱你，

Till a' the seas gang dry 纵使大海干涸水流尽。

Till a'the seas gang dry,my dear，亲爱的，纵使大海干涸水流尽，

And the rocks melt wi' the sun； 太阳将岩石烧作灰尘，

I will luve thee still, my dear， 亲爱的，我永远爱你，

While the sands o' life shall run 只要我一息犹存。

And fare thee still, my only luve！ 珍重吧，我唯一的爱人，

And fare thee weel awhile！ 珍重吧，让我们暂时别离，

And I will come again, my luve， 但我定要回来，

Though it were ten thousand mile哪怕千里万里！

希望对亲有帮助哈。

4 有关玫瑰的诗句

1、要生活啊，信我的话，别等待明天，就在今天采摘生命的玫瑰吧。——龙沙

2、让睁眼看着玫瑰的人，也看看它的刺。——印度·泰戈尔

3、名字有什么关系？把玫瑰花叫做别的名称，它还是照样芳香。——英国·莎士比亚

4、闻道江南种玉堂，折来和露斗新妆。却疑桃李夸三色，得占春光第一香。——清·秋谨《玫瑰》

5、日高闲步下堂阶，细草春莎没绣鞋。折得玫瑰花一朵，凭君簪向凤凰钗。——唐·李建勋《春词》

6、送人玫瑰，手留余香。

7、虽然人能长得玫瑰一样美丽，但她的美貌终有一天要消失。——英国·史文朋

8、一个女人不管有多么的风华绝代，才华出众，如果没有爱情，那也不过是一朵等待枯萎的玫瑰而已。——张爱玲

9、人生并非充满了玫瑰花，倒是有时路上的荆棘刺痛了你。——法国·巴尔扎克

10、麝炷腾清燎，鲛纱覆绿蒙。宫妆临晓日，锦段落东风。无力春烟里，多愁暮雨中。不知何事意，深浅两般红。——唐彦谦《玫瑰》

11、玫瑰是美的，但更美的是它包含的香味。——英国·莎士比亚

12、如果是玫瑰，它总会开花的。——德国·歌德

13、生活中并非全是玫瑰花，还有刺人的荆棘。——俄国·冈察洛夫

14、人类是一种使思想开花结果的植物，犹如玫瑰树上绽放玫瑰，苹果树上结满苹果。——安托·法勃尔·多里维

15、我的朋友，你是在这荒凉的世界为我而开放的温馨的玫瑰。把我深深的忧郁藏在你这位朋友之心的深处吧！——法国·杜·伽尔

16、理想主义者是这样的人，他们一注意到玫瑰比白菜香，就断定它能煮出更好的汤来。——美国·门肯

17、哦，朋友，这就是我的肺腑之言。因为有了你，蓝天才广阔无垠；因为有了你，玫瑰才火红艳丽。——美国·爱默生

18、我宁愿桌子上有玫瑰，不愿颈上缀钻石。——戈德曼

19、孩子灵魂的丰富创造，补偿了母亲灵魂的日渐贫乏。青春是玫瑰花坏，老年如荆棘王冠。——希伯莱

20、春看玫瑰树，西邻即宋家。门深重暗叶，墙近度飞花。影拂桃阴浅，香传李径斜。靓妆愁日暮，流涕向窗纱。——唐·李叔卿《芳树》

21、名字本身有什么呢？我们叫做玫瑰的那种花，换个其它名字闻起来也一样芬芳。——法国·雨果

22、叫关月季姓名同，不与蔷薇谱谍通。接叶连枝千万绿，一花两色浅深红。风流各自燕支格，雨露何私造化功。别有国香收不得，诗人熏人水沉中。——宋·杨万里《红玫瑰》

5 英文的赞美玫瑰花的诗

芳菲移自越王台，最似蔷薇好并栽。

秾艳尽怜胜彩绘，嘉名谁赠作玫瑰。春藏锦绣风吹拆，天染琼瑶日照开。

为报朱衣早邀客，莫教零落委苍苔。Since the FangFei move WangTai, most like rose and plantedNong colourful completely, coloured drawing or pattern of pity - who give as rosesSpring wind, hidden bright sunshine Heaven dye qiong precious jadeAs reported earlier invited guest, zhu garments don teach shattered committee thunderings moss。

6 有没有关于玫瑰的诗

彭斯 Robert Burns(1759~1796)英国诗人 。

a red,red rose 《一朵红红的玫瑰》

o my luve's like a red,red rose 啊，我爱人象红红的玫瑰，

that's newly spring in june： 在六月里苞放；

o my luve's like the melodie 啊，我爱人象一支乐曲，

that's sweetly play'd tune 乐声美妙、悠扬。

as fair art thou,my bonnie lass 你那么美，漂亮的姑娘，

so deep in luve am i： 我爱你那么深切；

and i will luve thee still,my dear， 我会永远爱你，亲爱的，

till a'the seas gang dry 一直到四海涸竭。

till a'the seas gang dry,my dear， 直到四海涸竭，亲爱的，

and the rocks melt wi'the sun； 直到太阳把岩石消熔！

o i will luve thee still, my dear， 我会永远爱你，亲爱的，

while the sands o'life shall run 只要生命无穷。

and fare thee week,my onlu luve！ 再见吧，我唯一的爱人，

and fare thee awhile！ 再见吧，小别片刻！

and i will come again,my luve， 我会回来的，我的爱人，

tho'it were ten thousand mile 即使万里相隔！

《一朵红红的玫瑰》赏析

这首诗出自诗人的《主要用苏格兰方言写的诗集》是诗集中流传最广的一首诗。诗人写这首诗的目的是送给他的恋人即少女琪恩。诗人在诗中歌颂了恋人的美丽，表达了诗人的炽热感情和对爱情的坚定决心。

诗的开头用了一个鲜活的比喻——红红的玫瑰一下子就将恋人的美丽写得活灵活现，同时也写出了诗人心中的感情。在诗人的心中，恋人不仅有醉人的外表而且有着柔美灵动的心灵，像一段乐曲，婉转动人地倾诉着美丽的心灵。

诗人对恋人的爱是那样的真切、深情和热烈。那是种怎样的爱呀！——要一直爱到海桔石烂。这样的爱情专注使人想到中国的古老民歌：”上邪l我欲与君相知长命无绝衰。山无陵江水为竭冬雷阵阵夏雨雪，天地合乃敢与君绝。”诗人的哀婉和柔情又可用《诗经》里的一句来说明：“执子之手，与子偕老。”何等的坚决和悠长！

爱的火焰在诗人的心中强烈地燃烧着，诗人渴望有着美好的结果。但是，此时的诗人已经是囊中羞涩诗人知道这时的自己并不能给恋人带来幸福，他已经预感到自己要离去。但诤人坚信：这样的离别只是暂别，自己一定会回来的。

这首诗是诗人的代表作它开了英国浪漫主义诗歌的先河对济慈、拜伦等人有很大的影响。诗人用流畅悦耳的音调、质朴无华的词语和热烈真挚的情感打动了千百万恋人的心也使得这首诗在问世之后成为人们传唱不衰的经典。诗歌吸收了民歌的特点采用口语使诗歌朗朗上口，极大地显示了民歌的特色和魅力读来让人感到诗中似乎有一种原始的冲动一种原始的生命之流在流淌。另外诗中使用了重复的句子，大大增强了诗歌的感情力度。在这首仅仅有16句的诗中涉及“爱”的词语竟有十几处之多，然而并不使人感到重复和累赘反而更加强化了诗人对恋人爱情的强烈和情感的浓郁程度

7 求名言,有提到rose的,国外的~

Every rose has its thron 每朵玫瑰都有刺 这是一首诗The Last Rose of SummerThe last rose of summer Left blooming alone; All her lovely companions Are faded and gone; No flower of her kindred, No rose-bud is nigh, to reflect back her blushes, Or give sigh for sigh I'll not leave thee, thou lone one! To pine on the stem; Since the lovely are sleeping, Go, sleep thou with them thus kindly I scatter Thy leaves o'er the bed Where thy mates of the garden Lie scentless and dead Soon may I follow, When friendships decay, And from Love's shining circle The gems drop away When true hearts lie withered, And fond ones are flown, O! who would inhabit This bleak world alone？ 夏日最后的玫瑰夏日最后的玫瑰 独自绽放着； 所有昔日动人的同伴 都已凋落残逝； 身旁没有同类的花朵， 没有半个玫瑰苞， 映衬她的红润， 分担她的忧愁。

我不会离开弧零零的你！ 让你单独地憔悴； 既然美丽的同伴都已入眠， 去吧！你也和她们一起躺着。 为此，我好心地散放 你的丽叶在花床上 那儿，也是你花园的同伴 无声无息躺着的地方。

不久我也可能追随我朋友而去， 当友谊渐逝， 像从灿烂之爱情圈中 掉落的宝石。 当忠诚的友人远去， 所爱的人飞走， 啊！谁还愿留在 这荒冷的世上独自凄凉？。

8 求关于花的经典英文诗句

Without youI'd be a soul without a purposeWithout youI'd be an emotion without a heartI'm a face without expression,A heart with no beatWithout you by my side,I'm just a flame without the没有你？我将是一个没有目的的灵魂；没有你？我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。

If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cryAnd if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright如果你是我眼里的，一滴泪；为了不失去你；我将永不哭泣；如果金色的阳光，停止了它耀眼的光芒你的一个微笑，将照亮我的整个世界。If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes, your smile,The way you laugh,The things you say and doTake me to the places,My heart never knewSo, if I were to fall in love,It would have to be with youEd Walter如果说我已陷入情网；我的情人就是你；你的眼睛，你的微笑；你的笑脸；你说的一切，你做的一切；让我的心迷失了方向；所以，如果说我已陷入情网；我的爱人就是你。

Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old原谅我生活中不能没有你；原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽；原谅我希望永生永世和你在一起。My river runs to thee Blue sea, wilt thou welcome me My river awaits replyOh! sea, look graciously Emily Dickinson我是一条朝你奔流而去的小溪，蓝色的大海啊，你愿意接纳我吗？优雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。

All it took was one glanceNow all I ask is one chance,To try to win your heartJust give me a chance to startI'll show you it was meant to be诗To be together is our destiny我对你一见钟情。我所要求的全部就是给我一个机会，以赢取你的芳心。

只要给我一个开始的机会，我将向你证明这是前世的安排，我俩的结合是冥冥之中的定数。Two star-crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agreeI was meant for youAnd you were meant for me两个命运多舛的情人如此和谐地在一起，只要给我一线希望，你终将答应。

我为你而生，你因我而存在。Please forgive me for falling in love with youForgive me for loving you with all my heartForgive me for never wanting to be apart Sandra Robbins Heaton请原谅我爱上你；原谅我用全部的身心爱你；原谅我永不愿与你分离。

Without youI'd be a soul without a purposeWithout youI'd be an emotion without a heartI'm a face without expression,A heart with no beatWithout you by my side,I'm just a flame without the heat Elle Kimberly Schmick没有你？ 我将是一个没有目的的灵魂；没有你？ 我的情感将没有了根基；我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。If you were a teardrop;In my eye,For fear of losing you,I would never cryAnd if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright Hannah Jo Keen如果你是我眼里的一滴泪；为了不失去你；我将永不哭泣；如果金色的阳光；停止了它耀眼的光芒；你的一个微笑，将照亮我的整个世界。

Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old Sandra Robbins Heaton原谅我生活中不能没有你；原谅我欣赏你躯体和心灵的美丽；原谅我希望永生永世和你在一起。There is a lady sweet and kind, Was never a face so pleased my mind;I did but see her passing by, And yet, I'll love her till I die Thomas Ford有一位姑娘甜美又温柔；从未有一张脸让我如此心荡神摇；我只看见她经过；就会爱她到永远。

　什么都介意，又什么都原谅。What all mind, and forgive你还知道哪些表达爱的英语句子吗下面是我特地为大家整理的一些表达爱的英语句子，赶快来围观一下吧!

表达爱的英语句子优美篇

　1、把你的爱、定格在这一秒钟，拥有永久的幸福。

　Put your love in this second, with permanent happiness

　2、阳光刺痛灵魂，也不停止思念你。

　The sun hurt the soul, do not stop missing you

　3、恋爱是结婚的过程;结婚是恋爱的目的。

　Love is the process of marriage; marriage is the purpose of love

　4、希望有一天牵着你的手陪你一起散步，浪漫。

　I hope that one day I will hold your hand and walk with you

　5、你的笑一把扣住我的心喉从不失手。

　You laugh a withhold my heart never missed throat

　6、你拥有照亮整个城市的笑容。

　You have a smile that lights up the whole city

　7、一辈子住在一个地方，一辈子睡在一个人身边。

　Live in a place for a lifetime, sleep in one's life

　8、世界上最幸福的三个字就是：在一起。

　The three happiest words in the world are together

　9、沿着记忆的轨迹，寻找你的足迹。

　Follow the path of memory, find your footprints

　10、爱情，一只脆弱华丽的蝴蝶。

　Love, a delicate butterfly

　11、因为我们面对着的，是更多的消失和告别。

　Because we face, is more disappear and farewell

　12、向日葵面对着太阳，所以注定爱上阳光。

　Sunflower facing the sun, so doomed to fall in love with the sun

　13、在这，守候着你，谁会了解，我的孤独。

　Here, waiting for you, who will understand, my loneliness

　14、用一生坚守自己许下的承诺，这就是爱。

　With a lifetime to stick to their promise, this is love

　15、茫茫人海中，如何奢求你明白，我的爱。

　In the vast sea of people, how to expect you to understand, my love

表达爱的英语句子精选篇

　1、如果爱你是错的，我宁愿错一辈子。

　If loving you is wrong, I'd rather be wrong

　2、任何时候为爱情付出的一切都不会白白浪费。

　Any time to pay for love will not be wasted

　3、爱情的萌芽是智慧的结束。

　The bud of love is the end of wisdom

　4、风吹起如花的流年，而你成为最美的点缀。

　The wind blows like the fleeting time, and you become the most beautiful ornament

　5、凡事皆有代价，快乐的代价便是痛苦。

　Everything has its price, and the price of happiness is pain

　6、我的婚礼上会有你穿着婚纱走过红地毯。

　I'll see you through the red carpet in my wedding

　7、由于种种原因真心相爱的人并不一定能在一起。

　For a variety of reasons, the people who love each other are not necessarily together

　8、爱情是一方织巾，用自然编织，用幻想点缀。

　Love is a fabric that nature wove and fantasy embroidered

　9、追求爱情它高飞，逃避爱情它跟随。

　Pursue love and it will flee, flee love and it will follow

　10、生活有进有退，输什么也不能输了心情。

　Life has to retreat, lose what can not lose the mood

表达爱的英语句子热门篇

　1、我不想家庭是从说谎开始的，这令人厌恶。

　I don't want my family to start with a lie

　2、真的，异地恋连一个拥抱都是奢侈的。

　It's true that even a hug is a luxury

　3、明知道你不爱我、可思念却如潮水般无法阻挡。

　I know you don't love me, but I can't stop thinking

　4、你一定不知道，我曾那样毫无指望的喜欢你。

　You must not know that I liked you so much

　5、爱情中的欢乐和痛苦是交替出现的。

　The joys and pains of love are alternated

　6、除非黄土白骨，我守你岁月无忧。

　Unless the Loess bones, I keep you worry free

　7、因为彼此都无法再有任何责怪。

　Because no one can blame each other

　8、必须如蜜蜂一样，采过许多花，才能酿出蜜来。

　Must be like a bee, too many flowers, in order to produce honey

　9、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

　Have sailed the seven seas for water, except Wushan not cloud

　10、听到你对我说的话，我就会得意一整天。

　I'll be glad to hear what you say to me

　11、我不要地久天长，只要你给我的幸福。

　I don't last forever, as long as you give me happiness

　12、既然想爱，就别怕薄，别怕被辜负。

　Since you want to love, do not be afraid of thin, do not be afraid to live up to

　13、春天没有花，人生没有爱，那还成个什么世界。

　In spring, there is no flower, but there is no love in life

　14、把爱拿走，我们的地球就变成一座坟墓了。

　Take away love, and our earth is a tomb

　15、你可以让我伤心，但是千万不要让我死心!

英语广告中双关语的运用技巧及翻译

李祥

摘 要：双关语是英语广告中一种较为常见的修辞手段。双关语的翻译本身就是一个难点，而广告中双关语的翻译则更加复杂。本文从语音双关、语义双关、语法双关和成语、俗语双关等几方面对双关语的运用技巧作了阐述。并在考虑双关语的双重含义及广告语体风格的基础上，从契合译法、分别表义法、套译法、侧重译法和补偿译法等方面对英语广告双关语的翻译作了初步的探讨。

关键词：广告语言；双关语；翻译

Punning and the Translation of Puns in English Advertisements

MENG Lin & ZHAN Jing-hui

(Foreign Languages Dept, Harbin Institute of Technology, Harbin 150090, China)

Abstract: Punning is one of the most common rhetorical devices used in advertisement This paper is about the techniques of punning and the translation of puns in English advertisements There are various ways to form puns in advertisements The translation of puns is difficult because of the double meanings, and the translation of puns in advertisements is even more difficult because one must keep both the double meanings of a pun and the style of the advertisement in mind

Key words: advertising language; pun; translation

引 言

不论是商品广告，还是公益广告，广告的创作都是一门综合性艺术。它集社会学、美学、心理学、市场营销学、声电学、文学、语言学等于一身。这门艺术中的文案写作比其它形式的写作都更需要技巧。它要利用推销原理写出雅俗共赏、生动有趣的文字，要具有特殊的感染力，能在瞬间引起读者注意，刺激其购买欲望，最终促成购买行为。因此广告文案中文学语言运用精当会使得广告语言的内涵与影响远远超出广告本身。双关语这一修辞手段是广告创作常用的技巧。双关，顾名思义，就是在特定的语言环境中用一种语言文字形式表达出一明一暗双重意义，既引人注意，又能引起联想。双关语具有简洁凝练，风趣幽默，新颖别致等修辞效果，能够突出广告的特点，因而在广告中得到大量应用。

1 双关语在广告中的运用

作为一种修辞手段，双关语在广告中比较常用，它存在于语音、词汇、句法等各个语言层面。在广告中，广告制作者为了增加广告的吸引力，挖空心思地追求新的创意，使得双关语在广告中的运用技巧更加纷繁复杂。巧妙的双关能使语言含蓄、幽默、生动、给人以回味和想象的余地。较为常见的有以下几个方面。

11 谐音双关

“谐音双关是用拼写相似，发音相同或相近的词构成的” 1 。广告制作者非常乐于使用谐音双关，因为此类双关具有风趣、幽默、俏皮、滑稽的语言风格，能增强广告的说服力和感染力，从而给消费者留下深刻的印象。

(1) More sun and air for your son and heir 2

译文：这里有充足的阳光，清新的空气，一切为了您的子孙后代。

在这则海滨浴场的宣传广告中，制作者巧妙地运用了sun-son, air-heir这两对谐音字，使广告语言不仅和谐悦耳，读来朗朗上口，而且颇风趣、幽默，具有感召力。

(2)Trust us Over 5000 ears of experience 3

译文：相信我们吧。历经5000多只耳朵的检验，有着5000多年的经验。

这是一则助听器推销广告。从字面看，它说明了该产品已经接受了众多消费者的考验，但字里行间巧妙地嵌入一对谐音字ears-years，充分暗示了该产品悠久的历史，久经考验的上乘质量。

许多广告都在商品品牌的名称上做文章。品牌名称中的双关语不仅能增加广告的趣味性和幽默感，更重要的是使品牌名称更能吸引人们的注意力，便于记忆，增加宣传攻势力度，以此达到宣传产品的目的。品牌名称中的双关语大多采用谐音的方法。

(3) WEAR-EVER introduces a new concept in glass oven ware: CLEANABILITY 4

译文：“恒久”玻璃炉具带给你一个全新的概念：洁净。

这里生产商利用其商标WEAR-EVER一词多义的特点，大力推销其产品：一方面WEAR-EVER为其品牌名称，另一方面该词又另有含义：既为wear forever（体现产品结实耐用），又为wherever（说明到处受人欢迎）。该广告从多角度推销其产品，能够激起顾客的购买欲望，具有一定的劝说作用。

12 语义双关

“语义双关是利用词语或句子的多义性在特定环境下形成的双关” 5 。这种双关在广告中运用得也非常广泛，它与谐音双关有异曲同工之妙。

(4) The label of achievements

Black Label commands more respects 6

译文：酒是功成名就的标志。黑色标志使您更显尊贵。

语义双关也多见于品牌名称中。这是一则威士忌酒的广告，Label有两层含义，一为“标志”，一为酒的牌子—Black Label。该广告通过双关手段的运用，使人联想到功成名就时就要饮用该酒；同时，用品牌名称形成双关，又便于消费者对品牌的记忆，从而对商品发生兴趣。

(5) Spoil yourself and not your figure 7

译文：尽情大吃，不增体重。

这是Weight-Watcher冰淇淋的广告标题，这种冰淇淋是专为节食者生产的。双关不仅存在于商品商标名称中，标题中的spoil也是双关所在。spoil oneself意为“尽兴”；而spoil one’s figure则意为“破坏了体形”。这则广告通过一语双关，使减肥者在轻松幽默的语气中很自然地接受该广告，并能使其产生购买欲望。

(6) A deal with us means a good deal to you 8

译文：和我们做买卖意味着您做了一笔好买卖。

该句的妙处在于很好地利用了句中deal的三种含义，“做买卖”、“一笔好买卖”和“许多”。a good deal构成一个绝妙的双关。

13 语法双关

语法双关是指由于语法方面的问题产生的双关，如省略结构、某词或词组具有两种以上语法功能等。

(7) Which lager can claim to be truly German

This can（旁边画有一罐啤酒） 9

译文：哪种大罐啤酒可称得上是地道的德国货？这罐。

这是一则Lager牌淡啤酒的广告。句中的can既可作情态动词，又可作名词（饮料罐）。由于can一语双关，加上Lager的品牌名称双关，以及旁边插图的妙用，使广告产生了一定的幽默效果，给读者以深刻的印象。

无独有偶，可口可乐公司也在这个can字上做文章。

(8)Coke refreshes you like no other can 10

译文：没有什么能像可乐那样令您神清气爽。

句中can既可理解为名词“罐，听”，又可看成是情态动词“能”，全句可理解为Coke refreshes you like no other (can: tin, drink) can (refresh you)。 11 这则广告诙谐机智，富于文字情趣，能使商品连同这一广告词一起久久印在读者记忆里。

14 成语或俗语双关

广告语言特别善于引用一些人们耳熟能详的成语或俗语。这些广告以人们原有的社会、文化知识为基础，以鲜明、独特的语言形式形成双关，既增强了广告的吸引力，又体现了广告语言的艺术性，更使广告具有令人回味的弦外之音。

(9) You’ll go nuts for the nuts you get in Nux 12

译文：纳克斯坚果让你爱不释口。

从广告的字面意义看，to go nuts是“去买坚果”，但它同时还是一句成语，意为“疯狂、发疯”。双关语的运用表明了纳克斯牌坚果对人们的吸引力是无以抗拒的。

(10) A Mars a day keeps you work, rest and play 13

译文：一天一块玛斯巧克力，让您工作像工作，娱乐像娱乐。

这则广告让人们联想起两条非常熟悉的成语：An apple a day keeps the doctors away和All work and no play makes Jack a dull boy。该广告不仅在语言形式上借用了成语的模式，同时还引用了两条成语的内容，让人们从久已熟知的成语中得出一个新的判断：玛斯牌巧克力不仅能使人们健康，而且让人们工作时精力充沛，休息时放松自如。

2 广告双关语的翻译

广告语言是一种精炼、含蓄、富有表现力和鼓动性的语言，而双关又是双重意义的表达，在语言结构和表达上存在着难以逾越的可译性障碍。因此，英语广告双关的翻译应根据广告的内容和特点，选用适当的汉语表达方式，既要充分照顾到原文的语体风格，又要尽量传达出原文的信息。采用辩证的翻译方法，尽可能减少双关语在翻译中信息量的流失，增强广告语体特征，英语广告双关语的翻译还是可能的。

21 契合译法

一般认为，双关语由音、形、义等手段构成了可译性障碍，存在不可译性。但“有些双关语也不是绝对不可译。双语偶合，是可能的” 14 。契合译法在双语偶合的基础上，兼顾了广告双关语的形式和内容，是广告双关语翻译的最高境界。

(11) Easier dusting by a stre-e-etch! 15

stretch一词除了作为除尘布的品牌名称“拉长”外，其拼写还被别出心裁地拉长，传达出该词的本意“延伸”。让人很容易感到除尘布能延长人手臂的功能，真切而形象地渲染了“拉拉拉长，除尘力强”的功效。译文中“拉”字的重复再现了原文中stretch一词被拉长的效果，形成感觉上的延伸。四字短语及押韵的使用都符合汉语广告的语体特征。

22 分别表义法

如果要把双关语的双层意义完整地表述于译文中，除了在双语偶合的情况下，采用契合译法外，“也可以采取变通手法，将双关语义剥开，拆成两层来表达”。 16

(12) The Unique Spirit of Canada 17

在这则加拿大酒广告中，spirit一词是传神之作，它既可作“烈性酒”解，又可作“精神”解。为了保留双重意义，可将双重语义拆开，译为“别具风味的加拿大酒，独特的加拿大精神”。 18

(13) I’m More satisfied 19

(14) Ask for More 20

这是摩尔香烟在广告语中树立的两个双关典范。它们巧妙地使用more一词的双重意义：more是一个副词，表示“更加，更多”；大写之后，变成了品牌名称。这两则广告使人们轻松记住了商品的品牌，同时又给人留下了一个印象：该产品优于同类产品，能更使消费者满意。译文分别为：“摩尔香烟，我更满意”；“再来一支，还吸摩尔”。双关语义被拆成两层，在译文中分别表述，而且四字结构，读来朗朗上口。

值得指出的是，这种翻译方法虽然保留了双关语的双重含义，但原文那种凝炼，诙谐的韵味和一词两义的妙趣却丧失了。

23 套译法

有些广告双关语的产生是建立在一定的文化背景之上的。英语语言、文化在汉语中的传播形成了双语翻译之间的桥梁。套译法就是套用英语在汉语中已经沉积下来的固有模式，对英语广告进行翻译。

(15) All is well that ends well 21

这则广告实际是一条英语成语，意思是“结局好，全都好”。但广告制作者把它用于香烟广告中，ends就具有了双重意义：动词“结束”和名词“香烟蒂”。这句香烟广告词可以套用原来成语的翻译模式，译成“烟蒂好，烟就好”。

(16) Better late than the late 22

这一妙句出自成语“Better late than never”（晚来总比不来好）。它妙就妙在不仅引用了成语的结构，还利用了late的双关意义，the late这里指the dead。双关的运用使这则交通公益广告产生了强大的震撼力。其译文可套译为“迟到总比丧命好”。 23

(17) We take no pride in prejudice 24

这是《泰晤士报》为自己做广告时用的一句妙语，它源于奥斯汀的一部传世名著“Pride and Prejudice”，报社援引该书名作广告，以标榜自己不偏不倚，主持公道。这则广告可译为：“对于您的偏见，我们没有傲慢”。对于知道《傲慢与偏见》这部作品的人来说，这种译法的双关内含便不言自明了。

套译法的长处在于它能传递广告原文的文化内涵，同时又基本能保证原文简洁、凝炼的语言特征，但双关的内涵往往不能得到充分展示，所以译文也就失去了原文风趣、机智、幽默的色彩。

24 侧重译法

广告中别具匠心的双关表现手法有时“难以表述于译文中，结果只好牺牲形式意义、谐音寓义及暗含情态”， 25 尤其是有些广告含有多组双关和一语多关，只好采取侧重译法，守住概念意义。

(18) The driver is safer when the road is dry;

The road is safer when the driver is dry 26

这则宣传交通安全的广告运用了dry一词的两重词义（干燥的；没饮酒的）构成双关，对司机很有警示作用。翻译时，dry一词的两重意义在上、下句中只能各取一意：路面干燥，司机安全；司机清醒，道路安全。

(19) When the wind has a bite…and you feel like a bite…then bite on a whole Nut 27

bite一词在这里有多层意思：刺痛；食物；咬。它的多层含义使全营养坚果给饥寒交迫的人们带来的感受跃然而出。这句广告词的翻译可分别把bite一词表达的多重意义表述出来：“当寒风刺骨而您又想吃点儿什么的时候，请嚼嚼全营养坚果”。

(20) Butlin’s –the right choice

Don’t labour the point, or be conservative in your choice, or liberal with your money Come to Butlin’s for the real party

Great Party Ahead 29

这是旅游公司利用各政党之间的竞争为自己做的广告。广告中labour，conservative, liberal是三个政党的名字，同时labour the point作“详尽说明”解，be conservative in your choice意为“在做选择时保守”，be liberal with money指“大手大脚地花钱”。Party也是一个双关词，既指“政党”，又指“聚会”。广告中几组双关词的运用给人们留下了该旅游公司可以信赖的印象，可以说广告作到了绝妙的地步。但遗憾的是像这样的多重双关译起来难以多全其美，只好采取保留概念意义，牺牲双关的译法：

“布特林旅游公司——您的正确选择。

不要劳烦讲个没完，

不要保守，也别犹豫，

不要放任自由地乱花钱。

到布特林旅游公司，参加实实在在的聚会吧。

盛大的聚会正等着你！”

侧重译法是对广告双关的双重乃至多重意义的一种无可奈何的取舍。经过这种取舍后，双关的双重意义在译文中只剩下一层，所以也就没有双关可言了。大多数的广告双关语都适合这种翻译方法，事实上，这种侧重译法正是双关语具有可译性障碍的例证。

25 补偿译法

大多数的广告双关语都能通过侧重译法译出。但是有时双关语的一层意义译出后，另外一层意义也很重要，但却无法同时译出，这时，可采用一些补偿手段加以弥补。对于广告来说，这些补偿手段主要指承载广告的媒体，如电视的图像、广播的声音及报纸的版式设计等。

(21) OIC

这是一则眼镜广告，三个简洁的大写字母形状像眼镜，读音为“oh, I see”。该广告既利用视觉语言来吸引人们的注意力，又利用听觉语言表现此眼镜给视力不佳的顾客带来的欣喜之情。然而，该广告的翻译很难同时兼顾到视觉和听觉，只能从听觉上译为：“哇！我看见了”。视觉上三个字母形成的眼镜形状却可以通过承载广告的媒体，利用图形这一视觉语言要素来弥补。对于依靠媒体而存在的广告来说，这不失为一种重要的补偿手段。

3 结 语

总之，双关语是广告文体中十分常用的一种修辞手法，它不仅能使广告语言简炼、丰富、诙谐，而且能使广告引人注意，便于记忆。但广告双关语的翻译问题值得进一步研究。以上我们只是讨论了广告双关语翻译的几种模式，在实际翻译中，要真正做到译文和原文最大限度等值，我们不可能在任何时候都只使用某一两种手段，而须从具体情况出发，辩证地选择最合适的手段来传达原文的意义。

问题一：悲伤 的英文 翻译是什么？ 很多种说法

sad 忧愁的，悲伤的

丁nhappy 不幸的，不快乐的

sorrow 悲哀 悲痛

soreness 痛苦 愤慨 悲伤

rue 懊悔，后悔，悲伤

grief 悲痛，伤心事

问题二：伤心用英语怎么说 伤心事,不幸的事;悲伤的原因

sorrow

诗悲哀,伤心

dolor

伤心事,不幸的事

sorrows

悲伤的,伤心的

sorrowful

心碎的,伤心的;绝望的

brokenhearted

令人伤心的人或事物

heartbreaker

伤心事

a sore ; sorrows

英俚伤心的;失望的

gutted

痛心的,伤心的,悲痛的

sore

(精神上的)痛处,恨事,伤心事

sore

伤心的故事

jeremiad

悲哀地;伤心地;令人伤心地

sadly

触及伤心敏感的话题

touch a nerve , hit/touch a nerve , hit a nerve

伤心的,心碎的

broken-hearted

音伤心地

doloroso

令人伤心地

affectingly

刺痛的;令人伤心的

stabbing

令人伤心的

sorrowful

令人伤心的;悲伤的;忧郁的

doleful

假惺惺地,悲哀地,伤心地

lugubriously

伤心地;唠叨地

mushily

无法安慰的;极为伤心的

inconsolable

伤心的,悲痛的

grieved

音伤心的

doloroso

问题三：伤心的英文是什么？ 伤心有很多种表达方法。

其中有： Sad, despaired, heartbroken; grieved; broken-hearted; sorrowful; upset

具体用哪个词得看情况。

如果因为某某人去世了而伤心，可以用 grieved

如果因为别人说了什么不好听的话，伤心了，可以用 sad ; upset

如果因为分手之类的事情而伤心，可以用 heartbroken ; broken-bearted

有什么问题请追问 、希望及时采纳―― 多谢 ⌒_⌒

问题四：淡淡的忧伤英文怎么说 地道的英语light blue 英语中blue 表示忧伤

问题五：伤感英文句子带翻译 我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美

No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world

爱情是一个精心设计的谎言

Love is a carefully designed lie

承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见

Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover

凋谢是真实的 盛开只是一种过去

Fading is true while flowering is past

为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候…就让…回忆来陪我

Why I have never catched the happiness Whenever I want you ,I will be acpanyed by the memory of

爱情…在指缝间承诺 指缝…在爱情下交缠

Love ,promised between the fingers

Finger rift,twisted in the love

如果你为着错过夕阳而哭泣，那么你就要错群星了

If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars

感受梦的火焰，感觉飞舞瞬间，当一切浪漫遥远，永恒依然

to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there

没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁

No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others

永远不是一种距离,而是一种决定。

Eternity is not a distance but a decision

在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂

Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell

Where there is great love, there are always miracles

哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

Love is like a butterfly It goes where it pleases and it pleases where it goes

爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

At the touch of love everyone>>

问题六：忧伤英文怎么写 sadness

sorrow

somber

问题七：最伤感的英文单词 近日刚好看到一篇关于伤感的分级，共七级，可供参考哈：

一级：unhappy 不开心的，不愉快的

相似表达：I am not in the mood 我没有心情。

二级:sad 难过的，悲伤的，最常用词，泛指一切形式的悲伤，着重暂时的不幸或感觉的忧伤。

相似表达：I feel so upset 我感到很难过。

三级：glum 闷闷不乐的，忧郁的；阴沉的

sullen 愠怒的，不高兴的

相似表达：I don't feel like doing anything 我今天打不起精神来，什么也不想做。

四级：gloomy 指愁眉苦脸，令他人也感到扫兴

dejecte哗 沮丧的，忧郁的，失望的

相似表达：They found him in downbeat mood 他们发现他情绪低落，无精打采。

五级：grieved 伤心的，感到悲痛的

例句：He felt deeply grieved at this sad news 他听到这个不幸的消息，不禁感到悲痛。

六级：depressed 沮丧的；消沉的；郁闷；情绪低落的。已经到了将近抑郁的程度了

例句：He seemed somewhat depressed 他似乎有些抑郁。

七级:blue 非正式用词，语气较随便，指较强烈的忧郁或沮丧。

例句：I've got the blues today 我今天很郁闷。

别忘了，英语还有强大的副词修饰，以及副词、形容词的最高级的多样化表达方式啥。

个人认为第七级有凑数的嫌疑，其实第六级就通常被认为达到最伤感的境界了哈。

问题八：唯美伤感的英语句子 我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美

No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world

爱情是一个精心设计的谎言

Love is a carefully designed lie

承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见

Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover

凋谢是真实的 盛开只是一种过去

Fading is true while flowering is past

为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候…就让…回忆来陪我

Why I have never catched the happiness Whenever I want you ,I will be acpanyed by the memory of

爱情…在指缝间承诺 指缝…在爱情下交缠

Love ,promised between the fingers

Finger rift,twisted in the love

如果你为着错过夕阳而哭泣，那么你就要错群星了

If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars

感受梦的火焰，感觉飞舞瞬间，当一切浪漫遥远，永恒依然

to feel the flame of dreaming and to feel the moment of dancing,when all the romance is far away,the eternity is always there

没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁

No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others

永远不是一种距离,而是一种决定。

Eternity is not a distance but a decision

在回忆里继续梦幻不如在地狱里等待天堂

Dreaming in the memory is not as good as waiting for the paradise in the hell

Where there is great love, there are always miracles

哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

Love is like a butterfly It goes where it pleases and it pleases where it goes

爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

At the touch of love everyone>>

一、able

英 [ˈeɪbl]   美 [ˈebəl]  

adj能够的;有能力的;有才干的;干练的

例句：

They seemed able to work together very efficiently 

他们看来能很有效率地合作。

二、smart

英 [smɑ:t]   美 [smɑ:rt]  

adj聪明的;敏捷的;漂亮的;整齐的

vi疼痛;感到刺痛;难过

n创伤;刺痛;疼痛;痛苦

vt引起…的疼痛（或痛苦、苦恼等）

adv聪明伶俐地，轻快地，漂亮地

例句：

He thinks he's smarter than Sarah is  

他认为自己比萨拉聪明。

三、adaptable

英 [əˈdæptəbl]   美 [əˈdæptəbəl]  

adj可适应的;有适应能力的;适合的;可改编的

例句：

I'm sure she'll cope with the changes very well; she's very adaptable

我肯定她会非常妥善地对付各种变化，她是个适应性非常强的人。

四、active

英 [ˈæktɪv]   美 [ˈæktɪv]  

adj积极的，活跃的，有生气的;迅速的，敏捷的;有效的，起作用的

n[语法]主动语态;积极分子，活跃的人

例句：

I am an active member of the Conservative Party  

我是保守党的积极分子。

五、alert

英 [əˈlɜ:t]   美 [əˈlɜ:rt]  

adj警觉的，警惕的，注意的;思维敏捷的;活泼的

n警报;警戒状态

vt向…报警

例句：

We all have to stay alert  

我们大家都必须保持警惕。

扩展资料：

一、称赞男性英语

1、smart

英 [smɑ:t]   美 [smɑ:rt]  

adj 聪明的;敏捷的;漂亮的;整齐的

vi 疼痛;感到刺痛;难过

n 创伤;刺痛;疼痛;痛苦

vt 引起…的疼痛（或痛苦、苦恼等）

adv 聪明伶俐地，轻快地，漂亮地

例句：

You look very smart in that suit

你穿上这套衣服显得很精神。

2、virile

英 [ˈvɪraɪl]   美 [ˈvɪrəl]  

adj 刚健的;有男子气概的;强壮的;有生殖力的

例句：

He wanted his sons to become strong, virile, and athletic like himself

他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。

3、handsome

英 [ˈhænsəm]   美 [ˈhænsəm]  

adj 英俊的，健美的;美观的;大方的;数量大的

例句：

He's the most handsome man I've ever met

他是我见过的最俊美的男子。

He was aptly described as ‘tall, dark, and handsome’ 

他被恰如其分地描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。

二、称赞女性英语

1、dreamy

英 [ˈdri:mi]   美 [ˈdrimi]  

adj 梦想的;如梦的，梦幻般的;轻柔的;恍惚的

例句：

She had a dreamy look in her eyes

她眼里带着心不在焉的神色。

2、luscious

英 [ˈlʌʃəs]   美 [ˈlʌʃəs]  

adj 美味的;满足感官的;过分甜美的，腻人的;十分性感的

例句：

A  luscious young girl

性感的年轻女郎。

3、divine

adj 神圣的;神的， 天赐的;极好的

vt&vi 占卜，预言;猜测， 预测;（用丫形杖）探测（地下水）

n 牧师;神学家

例句：

'Isn't it divine' she said 'I wish I had the right sort of brooch to lend you for it'

“它是不是美极了？”她说道，“真希望我有合适的胸针可以借给你来搭配它。”