法语挚爱一生怎么说

如果是强调“爱过”那就是

C'est la personne que j'ai aimée（这是一个中心词是“人”的短语，并不是一个句子，表示我喜欢的人）

建议说清楚这个人是男性还是女性，这样表达起来比较舒服

C'est l'homme que j'ai aimé 这是我爱过的男人

C'est la femme que j'ai aimée 这是我爱过的女人

如果不想说明现在还爱不爱了，就把所有的j'ai aimé 换成j'aimais

如果不想说“这是”，就把c'est去掉。

希望可以帮到你：）

应该是 Je pense à toi

如果要强调“正在”想你的话就 Je suis en train de penser à toi

楼主一定要注意，不能把à写成a ，

特别是在写情书的时候，还是规范点好，呵呵~

还有，法国人更常用的是 Tu me manques,

或者Tu me manques beaucoup（我很想你）

Je pense à toi 和 Tu me manques用哪个，我觉得要根据楼主的情况而定。

首先，看楼主这句话是说给谁听，如果是对亲人朋友表达思念之情，那应该用前者，如果是对情人说我想你，那就用后者，表达的情感更强烈一些。

其次，看对方法语水平怎么样，如果对方是初学法语，那建议用前者，如果对方法语水平比较好，或者就是法国人，那还是用后面这个，更法国化一点。