旁白英语怎么说

旁白

[词典] aside (in a play); speak aside; voice-over;

[例句]89%的广了个告旁白都是男声。

89% of advertisements had a male voice-over

narrator的英语说法：nəˈreɪtə(r)。

narrator的意思是旁白，指戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话；也指影视片中的解说词。说话者不出现在画面上，但直接以语言来介绍影片内容、交待剧情或发表议论，包括对白的使用。

旁白是**独有的一种人声运用手法，由画面外的人声对影片的故事情节、人物心理加以叙述、抒情或议论。通过旁白，可以传递更丰富的信息，表达特定的情感，启发观众思考。旁白也是画外音的一种。

英语是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。

英语是按照分布面积而言最流行的语言，但母语者数量是世界第三，仅次于汉语、西班牙语。它是学习最广泛的第二语言，是近60个主权国家的官方语言或官方语言之一。与英语为母语的人相比，将其作为第二语言学习的人更多。

英语在未来的变化：

在未来，英语本身也会出现新的变化，越来越简易是它的发展趋势，中国知名语言学家周海中教授在《二十一世纪的英语特征》一文中作出了大胆预测：到本世纪末，英语的拼写与读音逐渐统一起来；词汇和语法方面的不规则变化被类推法所改造。

多用缩略词、省略句和简短句，造词经济；词性转换极为灵活，表达方式更加简洁、简明；常用词语的重复率相当高；可数名词与不可数名词、及物动词与不及物动词等之间的界限几乎消失。所有这些，将极大地方便人们学习和使用英语这一交际工具。

一个美国人、一个日本人、一个中国人在丛林探险。结果全被吃人部落抓去了。可部落酋长说："我今天心情好，不吃你们，但你们都得挨一百板子，但在挨板子前你们可以有一个愿望实现。”

先挨板子的是美国人。他说："挨板子前，先给我屁股垫上1个坐垫。”垫罢，板子雨点般落下；先前70板还凑合，70板之后坐垫被打烂，然后就是板板见血……打完，美国老摸着屁股走了。

日本人见状后，要求10个床垫。1、2、3…100打完，日本人起身，拍拍屁股，没事；然后张着臭嘴对自己的模仿能力和再创造能力吹嘘一番，并想坐一边看中国人的好戏。

中国人慢慢趴下，悠哉悠哉地说："来，把日本人给我垫上。

aside

A piece of dialogue intended for the audience and supposedly not heard by the other actors on stage

旁白：只说给观众而认为不会让台上其他演员听到的一段对话

旁白的单词有：narrate，aside。

旁白的单词有：narrate，aside。拼音是：pángbái。注音是：ㄆㄤ_ㄅㄞ_。结构是：旁(上下结构)白(独体结构)。

旁白的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释点此查看计划详细内容

旁白pángbái。(1)戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话。也指影视片中的解说词。

二、引证解释

⒈剧本用语。表示角色私下说话。引曹禺《王昭君》第三幕：“呼韩邪（旁白）啊，多么明亮的眼睛！”

三、国语词典

在戏剧演出中，某个脚色可以直接对观众说话，而大家假想台上的其他演员都听不见。在文艺复兴时期的戏剧中，这种方法常被用来将人物的内心感受传达给观众。词语翻译英语aside(theater)_,voice-over,backgroundnarration德语Monolog(S)_,beiseite,zusichsprechen(V)_法语enaparté,voixoff

四、网络解释

旁白旁白（pángbái）是指戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话。也指影视片中的解说词。说话者不出现在画面上，但直接以语言来介绍影片内容、交待剧情或发表议论，包括对白的使用。

关于旁白的近义词

台词

关于旁白的诗词

《除夕前·帐旁白头吟》

关于旁白的诗句

帐旁白头吟道旁白日忽再出道旁白日忽再出

关于旁白的成语

上雨旁风旁门左道心无旁骛凭轼旁观旁通曲鬯作舍道旁

关于旁白的词语

心无旁骛耳旁风缩手旁观旁逸斜出牛首阿旁上雨旁风旁通曲鬯凭轼旁观旁门左道不敢旁骛

关于旁白的造句

1、她说，一个空荡荡的柜子，不见得比一个空杯子强多少，口气疑疑惑惑的，像是说旁白。

2、这场婚礼是用舞蹈的形式演绎的，在旁白中，专业舞蹈演员用一支芭蕾舞道出两人从相识到结婚的故事，特别感人。

3、大卖场林立的城市边缘，一个卖场员工与购物车发展出奇妙感情。后工业社会寓言，旁白与影像最后交织出意想不到的结局。

4、文章说，老实说，那部短片太陈旧了，画质不清，内容、旁白、史实三者不协同。

5、一阵低沉的旁白衬着寂寥的地球，场景移转到挪威北方近极区，矗立于海面上的一座人工浮岛。

点此查看更多关于旁白的详细信息