歌曲名 风之诺言(杉杉来了片头曲) 歌手名 张翰
爱开始在我们的故事中
上演
一滴一点写下了情感的
章节
我想为你珍藏最美好的
瞬间
静静的
陪着你
等待那
一天
这份爱
太浓烈
否定你犹豫不决
我的心
是否能填补所有空缺
爱
是风中的诺言
许下的承诺是永远
绝不会搁浅
当我
凝望你双眼
你是否会看见
幸福
一直默默守在身边
所有温暖都在不经意中
蔓延
当你觉得害怕有我挡在
面前
眼中的你就是我的整个
世界
深深的
爱上你
你能否
对你
我许下了诺言
这份爱没有期限
绝不会搁浅
让我
轻吻你的脸
留下最美的瞬间
爱你
我愿守在你的身边
守在你的身边
直到
永远
-
《Stay With Me Tonight》日文+音译歌词
君が大切に してる 青い手帐 には
kimigataisetsuni shiteru aoitecyou niwa
二人で过ごした 时间を
futaridesugoshita tokiwo
何と书くだろう?
nann tokaku darou
想いは いつでも
omoiwa itsudemo
ねじれてく ばかりだよ
nejireteku bakari dayo
本当の気持ちほど 嘘に消 える
honntou no kimochihodo usoniki eru
Stay with me tonight
このまま友だち なら
konomama tomodachi nara
君の心 伤つけずに すむはずさ
kimino kokoro kizutsukezunisumuhazusa
Something on your mind
伝える勇気が 逃げて いくのは
tsutaeruyuukiga nigete ikunowa
仆も伤つくのが こわい から
bokumo kizutsukunoga kowaikara
欲しい物たちは
hoshiimonotachiwa
すべて 手に入れたけれど
subete teni iretakeredo
君の目の前で 仆は言叶を失う
kimino menomaede bokuwakotobawo ushinau
つめたい 素振りは まごころの 裏がえし
tsumetai soburiwa magokorono uragaeshi
眩しい君だから 瞳とじる
mabushiikimidakara hitomitojiru
Let me be your light
このまま 友だち なら
konomama tomodachi nara
仆の心 気づかないで いて 欲しい
bokunokokoro kidukanaide ite hoshii
Something in your eyes
これから始まる 物语なら
korekara hajimaru monogatarinara
隠してる サインに 気づいてよ
kakushiteru sainn ni kiduiteyo
本当に 好きなら
honntouni sukinara
手に入れちゃ いけないと
teniirecya ikenaito
张りつめた弱気が ささやいてる
haritsumeta yowakigasasayaiteru
Stay with me tonight
このまま友だち なら
konomama tomodachi nara
君の心 伤つけずに すむはずさ
kimino kokoro kizutsukezunisumuhazusa
Something on your mind
伝える勇気が 逃げて いくのは
tsutaeruyuukiga nigete ikunowa
仆も伤つくのが こわい から
bokumo kizutsukunoga kowaikara
Let me be your light
このまま 友だち なら
konomama tomodachi nara
仆の心 気づかないで いて 欲しい
bokunokokoro kidukanaide ite hoshii
Something in your eyes
これから始まる 物语なら
korekara hajimaru monogatarinara
隠してる サインに 気づいてよ
kakushiteru sainn ni kiduiteyo
中译
你所珍惜的 蓝色记事本
会如何纪录 我俩所共度的时光
情感总是 太容易扭曲
越是真实的心情 越容易消失在谎言中
Stay with me tonight
倘若我们一直只是朋友
你的心 就不用受伤害
Something on your mind
失去了传达给你的勇气
只因为我也害怕受伤害
渴望的一切所有 虽然都已握在手中
然而在你的面前我却失去了表达能力
假装冷淡的表现 相反於真实的心情
因为你太耀眼 才令我闭上双眼
Let me be your light
倘若我们一直只是朋友
我的心 就请你不要察觉
Something in your eyes
若是从现在即将开始的故事
隐藏的讯息 但愿你能察觉
如果真的爱你 就不该得到你
紧绷的一颗软弱的心 如此耳语
Stay with me tonight
倘若我们一直只是朋友
你的心 就不用受伤害
Something on your mind
失去了传达给你的勇气
只因为我也害怕受伤害
Let me be your light
倘若我们一直只是朋友
我的心 就请你不要察觉
Something in your eyes
若是从现在即将开始的故事
隐藏的讯息 但愿你能察觉
韩文歌词
Stay With Me Tonight 아티스트 동방신기
君が大切にしてる 靑い手帐には
키미가타이세츠니시테루 아오이테쵸오니와
네가 소중히 여기는 파란 수첩에
ふたりで过ごした 时间を 何と书くだろう
후타리데스고시타 토키오난토카쿠다로오
둘이서 보낸 시간을 뭐라고 적어 놨을까
想いは いつでも ねじれてくばかりだよ
오모이와이쯔데모 네지레테쿠바카리다요
마음은 언제나 뒤틀려가기만 해
本当の气持ちほど 嘘に消える
혼또오노키모치호도 우소니키에루
진실된 마음일수록 거짓말로 사라져 버리지
Stay With Me Tonight このまま友だちなら
Stay With Me Tonight 코노마마토모다치나라
Stay With Me Tonight 이대로 친구로 지낸다면
君の心 伤つけずにすむはずさ
키미노코코로 키즈쯔케즈니스무하즈사
네 마음에 상처 입히지 않을 수 있겠지
Something on your mind 传える勇气が
Something on your mind 츠타에루유우키가
Something on your mind 마음을 전할 용기가
逃げていくのは
니게테유쿠노와
사라지는 건
仆も伤つくのが こわいから
보쿠모키즈쯔쿠노가 코와이카라
나도 상처 받는 게 두려우니까
欲しいものたちは すべて手に入れたけれど
호시이모노타치와스베테 테니이레타케레도
원하는 것들은 모두 손에 넣었었지만
君の目の前で 仆は言叶を失う
키미노메노마에데 보쿠와코토바오우시나우
너의 앞에서는 난 할 말을 잃어버려
つめたい素振りは まごころの裏がえし
쯔메타이소부리와 마고코로노우라가에시
차가운 행동은 진심과는 정반대로
眩しい君だから 瞳とじる
마부시이키미다카라 히토미토지루
눈부신 너이기에 눈을 감아
Let me be your light このまま友だちなら
Let me be your light 코노마마토모다치나라
Let me be your light 이대로 친구로 지낼 거라면
仆の心 气づかないでいて欲しい
보쿠노코코로 키즈카나이데이테호시이
내 마음을 몰라줬으면 좋겠어
Something in your eyes
これから始まる 物语なら
코레카라하지마루모노가타리나라
지금부터 시작 될 이야기가 있다면
隐してる サインに 气づいてよ
카쿠시테루사인니키즈이테요
숨기고 있는 내 마음을 알아 줘
本当に 好きなら 手に入れちゃいけないと
혼또오니스키나라 테니이레챠이케나이토
정말로 좋아한다면 손에 넣어선 안 된다고
张りつめた弱气がささやいてる
하리쯔메타요와키가사사야이테루
꽉 막힌 나약함이 속삭이고 있어
Stay With Me Tonight このまま友だちなら
Stay With Me Tonight 코노마마토모다치나라
Stay With Me Tonight 이대로 친구로 지낸다면
君の心 伤つけずにすむはずさ
키미노코코로 키즈쯔케즈니스무하즈사
네 마음에 상처 입히지 않을 수 있겠지
Something on your mind 传える勇气が
Something on your mind 츠타에루유우키가
Something on your mind 마음을 전할 용기가
逃げていくのは
니게테유쿠노와
사라지는 건
仆も伤つくのが こわいから
보쿠모키즈쯔쿠노가 코와이카라
나도 상처 받는 게 두려우니까
Let me be your light このまま友だちなら
Let me be your light 코노마마토모다치나라
Let me be your light 이대로 친구로 지낼 거라면
仆の心 气づかないでいて欲しい
보쿠노코코로 키즈카나이데이테호시이
내 마음을 몰라줬으면 좋겠어
Something in your eyes
これから始まる 物语なら
코레카라하지마루모노가타리나라
지금부터 시작 될 이야기가 있다면
隐してる サインに 气づいてよ
카쿠시테루사인니키즈이테요
숨기고 있는 내 마음을 알아 줘
实在是没有时间一一对应了
自己看看吧~~~~~~
我的心事你是否察觉是什么歌的歌词?
是歌曲《想念你》
张艳霞
作词:张艳霞/龘摩
作曲:张艳霞/龘摩
我还怀念着你的怀抱
我还怀念着你独特的笑
我还记得你唱的歌谣
在你的怀抱哄着我睡着
想念你想念我们的曾经
想要和你永远在一起
时光啊时光能不能停一停
别那么快吹白他们双鬓
每一次相拥都那么美好
我的心事你知不知道
还没有忘掉曾经的那些美好
我对你的爱你知不知道
想念你想念我们的曾经
想要和你永远在一起
时光啊时光能不能停一停
别那么快吹白他们双鬓
多爱你多爱你我有多爱你
我现在勇敢说出我的心
不知道你是否能够听得清
想念你我的双亲
歌词描述了一个男生暗恋一个女生,但是造化弄人,这份感情未能公开,有情人难成眷属,只能暗自着迷。
《暗里着迷》是由林振强作词,徐嘉良作曲,刘德华演唱的歌曲,发行于1993年11月1日。
歌词如下:
可不可不要这么样
徘徊在目光内
你会察觉到我根本寂寞难耐
即使千多百个深夜
曾在梦境内
我有吻过你 这毕竟并没存在
人声车声开始消和逝
无声挣扎有个情感奴隶
是我多么的想她
但我偏偏只得无尽叹谓
其实每次见你我也着迷
无奈你我各有角色范围
就算在寂寞梦内超出好友关系,唯在暗里爱你暗里着迷,无谓要你惹上各种问题
共我道别吧,别让空虚使我越轨,即使千多百个深夜
曾在梦境内,我有吻过你,这毕竟并没存在
人声车声开始消和逝,无声挣扎有个情感奴隶
是我多么的想她,但我偏偏只得无尽叹谓,其实每次见你我也着迷
无奈你我各有角色范围,就算在寂寞梦内超出好友关系,唯在暗里爱你暗里着迷
无谓要你惹上各种问题,共我道别吧,别让空虚使我越轨
其实每次见你我也着迷,无奈你我各有角色范围,就算在寂寞梦内超出好友关系
唯在暗里爱你暗里着迷,无谓要你惹上各种问题,共我道别吧,就让空虚把我摧毁
扩展资料
歌曲介绍
许多男孩子都非常喜欢的一首歌曲。曾有不少华迷质问华仔为什么没有将这首歌曲作为主打,华仔的答复是这首歌的风格太“俗”,以前他有过不少这类歌曲。
也许是这张专辑的新风格,使得这首非常“华仔风格”的歌曲反而显得另类,但这一如此漂亮的歌曲就这样被埋没的话,确是不可原谅的。
凄怆的呼唤令人动容,与其国语版《言不由衷》一样的出类拨萃。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)