对白出自《The Notebook》之Noah&Allie
Allie: Why didn't you write me Why It wasn't over for me, I waited for you for seven years But now it's too late
Noah: I wrote you 365 letters I wrote you everyday for a year
Allie: You wrote me
Noah: Yes it wasn't over, it still isn't over [kisses Allie]
A:为什么不联系我?为神马?我从没有停止爱你,我等了你七年,如今一切都晚了。
N:我寄了365封信,我整整一年,每天写信给你!
A:你写信给我了?
N:是啊,你和我没完?,,我跟你再也没完(亲吻A画面中)
(翻译仅代表个人立场)
外话:
这是一部畅销小说改变的**,《The Notebook》讲述的是一段美丽的爱情,美丽的公主和贫穷的骑士,虽然中间经历了很多挫折,但是最后终于公主还是选择了骑士;虽然他们吵过,哭过,离开过,但是彼此都没有放弃对对方的爱;虽然年华老去,公主不再记得骑士和他的爱情,但是骑士没有放弃,始终陪伴左右,就像Noah对他们的儿女所说的那样:“Allie is my home”
十七岁那年的夏天,从小就锦衣玉食过着富家女孩公主般生活的Allie跟父母到一个叫Seabrook的小镇子度假,这里她遇到了Noah,Noah对Allie一见钟情,并大胆追求,Allie一开始不愿意接受这个鲁莽的乡下小子,Noah带Allie走进一个完全不同的世界,他们在一起,可以疯狂的欢乐,可以做Allie在家里从来都不敢做的事情,没有父母的约束,彻底的自由和开怀,两人很快热恋了。但是由于身份和背景的差异,重要的是Noah只是一个穷小子,在木场工作,而Allie的父母则希望她到纽约去读大学。
父母的阻挠,二战的爆发,两人被迫分开了。七年后,Noah遵守当年对Allie许下的诺言,买下温沙公爵的花园并按照Allie设想的样子重新改建,然后苦等Allie的归来,而Allie此时却已经是别人的未婚妻。一次Noah进城满心欢喜的看到Allie,等他下车追过去,却发现Allie正在跟在自己的未婚夫开心的约会。绝望的Noah决定把温沙花园卖掉,可是又舍不得彻底丢掉他跟Allie的爱情见证。当Allie正在筹划婚礼的时候无意间看到报纸上Noah和他新建的温沙花园的照片,Allie忍不住跑去Seabrook,曾经热恋的两人终于再见,却已是七年之后了。
这一次,Noah不想再放手,但是两人只是像朋友一样,甚至没有拥抱和亲吻。他留她晚餐,他带她去曾经游泳过的小河划船,带她看风景。雨中,他们终于忍不住热吻起来,她问他为什么没有给她写信,他告诉她自己每天一封信写了整整一年,但是都没有回信。压抑的感情终于爆发,他们又像当年一样重温了那份感觉和激情。但是Allie妈妈的出现教Allie终于明白自己又面临了七年前的那种选择。这一次,Allie终于决定遵循自己的心,选择跟自己最爱的人在一起,因为七年来她过得并不开心。王子和公主终于能在一起,他为她建造了她理想中的画室,白色的房子,蓝色的百叶窗,临湖的卧室;而她则为他生了好多小孩,每天两人幸福的生活着。即使年华老去,Allie得了老年痴呆症,不再记得Noah和孩子们,Noah还是寸步不离的守在Allie身边,每天给她读Allie的日记本,那本记满两人相爱故事的日记本,只为了她偶尔会记起他来。就像Allie日记的扉页所写:“当我不再记得你们的时候,你就给我念这本日记,这样我就会再回到你的身边。”是的,虽然Allie不再记得,但是她也从来没有离开过,因为爱,爱让他们永远在一起,直到生命的最后一刻。
真的好感人的故事,不离不弃,一生相随,这就是真正的爱情吧。
Young Allie:So what
Young Noah:So it's not gonna be easy It's gonna be really hard We're gonna have to work at this every day, but I want to do that because I want you I want all of you, for ever, you and me, every day Will you do something for me, please Just picture your life for me 30 years from now, 40 years from now What's it look like If it's with him, go Go! I lost you once, I think I can do it again If I though that's what you really wanted But don't you take the easy way out
Young Allie:What easy way There is no easy way, no matter what I do, somebody gets hurt
Young Noah:Would you stop thinking about what everyone wants Stop thinking about what I want, what he wants, what your parents want What do YOU want What do you WANT
Young Allie:It's not that simple
Young Noah:What do you want Whaddaya want
Young Allie:I have to go now
Author:Nicholas Sparks
编剧:Jan Sardi
Director: Nick Cassavetes
Actors:Ryan Gosling——Noah
Rachel McAdams——Allie
小花絮:分别出演Noah和Allie的好莱坞新生代演员Ryan和Rachel两人因为这部**互生好感而开始约会,现在是情侣哦!祝福他们,希望他们的爱情也能像日记本的爱情一样长久圆满。
源自新浪博主:Alexandra (2007-03-18 20:39:17)
明鲭培是一名情感博主。明鲭培,男,陕西洋县人,2019年9月就读于西安思源学院理工学院数字媒体艺术设计专业,目前从事自媒体自由创业,该校友大一开始自主拍摄短视频,2020年全网粉丝突破10万,2021年全网累计粉丝突破300万,视频全网累计播放达10亿次。
明鲭培的捐赠事迹
自西安爆发此轮新冠疫情以来全国各地校友纷纷来电、录制视频、发微信等多种形式进行慰问,多名校友询问师生需求,捐赠防疫物资,支持母校疫情防控工作,体现了思源校友对母校教育事业的关爱和与母校同舟共济、守望相助的真情。
明鲭培校友通过学校多个媒介看到学校在静态封闭管理期间,为保障师生的学习和生活付出了艰辛努力,他深受感动和鼓舞。明鲭培校友主动联系母校校友办老师,表达为母校师生捐赠一批爱心蔬菜的强烈愿望,愿意尽一名校友的微薄之力。
希望用自己的实际行动感恩母校,让更多的在校学子安心学业,共渡难关,共克时艰。明鲭培校友为母校捐赠的4吨爱心白菜,在一定程度上缓解了学校食堂对蔬菜的需求压力,增强了师生抗击疫情的力量和信心。
施雅。
王伊泽作品《遇见十八岁的她》的女主名字叫施雅。王伊泽和施雅都是抖音短视频短剧中的演员,二人在私下属于同事关系,属于一个公司签约的两个艺人。
王伊泽是一个专门分析情感的博主,她发布的视频通常是由自己亲自扮演情感故事的主角,向观众分析故事中各个角色的内心情感。
摘要 抖音上有一个女博主喜欢趴着讲情感故事的,蘑菇头,然后有一个白白高高的男朋友,这个女博主就是那个为宜梅姨。 咨询记录 · 回答于2021-09-19 抖音上有一个女博主喜欢趴着讲情感故事的,蘑菇头,然后有一个白白高高的男朋友,想知道叫什么来着的 抖音上有一个女博主喜欢趴着讲情感故事的,蘑菇头,然后有一个白白高高的男朋友,这个女博主就是那个为宜梅姨。 啊 不是 我记得个年轻的女孩子 这个人就是年轻的女孩子,只是她抖音名叫宜梅姨。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)